N.已经掷出骰子...
一个影像...
一个在我脑中徘徊许久的影像
无疑 已经良久:
两个高个金发女子 头发短短...
宛如姐妹
其中一个 我想我认识
偶尔大学里看到 一个三年级学生
她叫...
突然我想不起她名字了
另一方面 我又确定从未见过
然而影像再次溜进脑海:
两个女孩 肩并肩
长腿金发
当我讲故事时 总显得很奇怪
比如在电视上 他们称之为剧本
将整个故事从头至尾有逻辑地
组织起来
有种感觉好像他们在工作室努力工作
所以现在一切都井井有条: 每样东西都摆在恰如其分的位置
这也是受到逻辑
因果关系的约束
同时 我再次明白了
那两个经过的女孩 没有什么原因
毫无缘由
我试着解释下
你们在电视上见到的故事
有逻辑、令人放心地连续起来
只是用来催眠
一旦发生在现实中 你就会发现事情全然不同
电视警匪片总是以最后各得其所告终
不管调查的每个要素 有多微小
绝不会遗漏一个
也不会多出一个
解释出现在最后
一切都明朗了
整件事转变成
一个光滑密合的圆形物...
就像某种不碎透明的蛋
就像某种食物 消毒过很卫生 但毫无味道
对学生们来说 法国的历史...
有点... 类似死亡
在现实生活或报纸上
读到真实的关于犯罪或恋情的故事
读到每天的新闻 却不然
有些事总是难以理解
高深莫测的人 在某些细节上固执己见到底
和他人难以相处...
破坏了警察、律师、心理学家们的
秩序结构
然后大部分时间
有人宁愿忘记...那些互不匹配的片断
有人假装没见过
有人别过头去 作害羞状
否则不管是真实还是司法制度
都毫无故事性可言
而且 被告的有意识而为 是为了混淆、逃避法律制裁
但我没有目的
对我有致命吸引力的 是观察周围的人和事
无法眼望他处的原因
在于我无法理解
断章取义的言语 暂停的手势
措手不及的影像
影像的出现纯属偶然
我的解释无济于事
比如我要开始讲的这个故事
我试着要讲的这个...
和你们讲
你没认出来 在小船里那个家伙 就是我
我有胡子 一顶大帽子
尽可能遮住脸
或许也为了遮挡夏日的阳光
那个刚上帆船的小伙子
是科特斯兄弟中年长的那个
除了胡子 他们看起来像双胞胎...
我在下面 我看着呢
我看着人们来来往往 从不疏忽每一个细节
我说...现在... 这里...
他 我真不知道他是干什么的
他不是我们中一员
不是亲戚也不是教授
他晃来晃去 像警察一样到处潜伏
私家侦探 电视台记者 等着照相机和船员到达
我们的城市是表里不一的 像周围大多城市一样
这个人一直在观察
仿佛他是讲述者 而不是我
沿海的西式建筑 或多或少都现代化
一片巨大的古建筑群...
完整保留了传统阿拉伯建筑风格
同样的矛盾也体现在衣饰上...
还有日常风俗习惯
这是另一个科特斯
他没有胡子 一眼就能认出
我叫 N. K.
但人们都以简称N.称呼我
就好像“Nemo”的首字母
或者是“航行者（navigator）”或“讲述者（narrator）”...
还有邪恶的“拿破仑”（Napoleon）
我住的地方 面向沙滩
更远点的地方是港口
是个观察的好据点
夏天更方便整日游泳
但海滩有危险
平静宁和的水面下 其实深不可测
经常发生事故
我们都已习以为常、熟视无睹
最需提防的是 不要离海岸太远...
水流在浅弯处拍打
掩盖了隐患 突然 毫无预兆地
有人被深不可见的浪涛卷走
我说过这个女孩是谁吗？
不管怎样 目前我还说不出她的名字
但我多少也听闻她和小科特斯订婚了
没有胡子的那个
有时我想这些都不存在 都是我的臆想
从窗户望出去 朋友们在游泳
一如既往地玩着傻乎乎的游戏
科特斯兄弟身手矫健 大出风头...
大鲍里斯装死
然后那个在这晃了许久的陌生人
从远处观望
当然也看着金发美女
她纵身跃入透明水波
我叫她夏娃是因为...我想不起她的真实姓名
看起来像电视广告 专为奇妙的放松之游定做
现在让我们来想象...
这个陌生人不是警察也不是记者
但肯定在暗中策划什么龌龊交易、绑架
甚至是些复杂阴谋
那个年轻的夏娃
游泳后穿好衣服 赤脚穿过麦地那市 （沙特阿拉伯一城市）
准备回家去 就将要落入陷阱
何时 何地 怎样..
且让我们拭目以待
重重的、上锁的门
窗台很高 粗重的铁栅栏
关于另一世界的影像 仍然在街道上萦绕着想象
依旧回响着被海盗们抓获的
白奴的叹息
他们花哨浓艳的船只至今还抛锚在港口
或许陷阱就是这幅小图
这是从天而降的报酬
科特斯 他躺在地上干嘛？
他说他在等我
这一定是他的一幅油画 受到明信片的启发
依我看来 躺在附近的身体是画的一部分
我只拿了油画
他没起身意 意欲得到你的关注？
没有 他就躺在地上看着我
他肯定是嫉妒他的兄弟 他们太像了...
或许吧
他吓坏我了
你注意到了吗？ 他们连声音都相似
是的
不... 几乎一样
所以此画于这对相互鄙夷的兄弟来说 是个侮辱
为了赢得被选中那人的青睐
但也可能是某种印记或记号
但不是礼物或报酬 相反...
是调查询问的开端
是寻宝、电视秀的起点...
第一步已经展现在你眼前
夏娃被带进小巷
发现一幅画挂在她房间的墙上
但嫉妒的间谍
在她周围已经迅速增加
现在她必须表现出警惕和想象力
如果她想继续
我们在小银幕上跟踪的游戏
亲爱的观众们 谁去度假 谁呆在家里
或许还有个问题你们没想到
但毫无疑问你们提到过:在办公室或酒吧里
在街上 或你一个人在家
仿佛被施了魔法 东西不翼而飞
我看看...因此是我偷了
必须要指出的是 谁都在拿
拿 不是被拿走
如果有人看到 我也只能怪自己
我偷了...没人看到
对要对付小偷
这个小小技巧就能让你放心
那天我们第一次在大学咖啡馆见面
那儿多少还算是我们的活动范围
禁止老年人出入
曾经和我说过话的那人 最后几天在那里出现过...
看起来似乎是个查处毒品的卧底
去看下我是不是被跟踪了
我记得
那天我们玩了捉迷藏
拉里萨
科特斯兄弟中小的那个
一定从一群女孩中认出了他的未婚妻
索尼娅
一个接一个 默默走近
经过时 踮着脚用嘴唇碰了碰他...
什么也不说
玛丽娜
夏娃
我明白了 这是第一次测试...
索尼娅
不是男生 而是夏娃本人为了
拥有油画（来测试）
玛丽娜
如果你喜欢 我教你一个有想象力的游戏 但也需要运气
和你的游戏一样 但用牌来玩
装了空弹的枪
叫做赎罪游戏
从抽签开始
无疑 这个考验的结果
会让夏娃落入陷阱
开枪
恐惧
开枪
破碎的镜子
纯水
穿过迷宫的道路
监狱
受害者
开枪
不！
放开我！
被冷酷骑士劫持...
在地下室饱受煎熬 其他的犯人尚在梦境
这人凑在我们身旁
假装参与我们的游戏 现在...
他的真实面目暴露了
针对女孩们的审判在继续 离我们好远
今天我们在咖啡馆时 情绪很低落
如果我们能找他们被囚禁的地方
解救人质 杀了绑架者！
我被关在半毁的可兰经学校中央
在沙滩中
但从上面看 没人能明白
不 她也不在这里
肯定搞错地方了
或者他们带她去其它地方
我们不如放弃吧
- 你不这么认为？ - 不 我们必须得继续
我肯定我们会找到她
想打赌吗？
你似乎知道
她被藏在哪里 被禁闭在哪里
你什么都知道！
我明白了！
如果你闻到她的气息 就一个人去找吧
为什么不呢？
但你最好别找到近在我身旁的你自己
你去告诉他们 我已经回镇上去了
明白吗 白痴？
- 你去哪里？ - 不用你管
如果你跟踪我 小心点
夏娃...听着
过来
我给你带来一种魔药
会给予人质超人般的力量
放在水里
你啜一口
监狱的铁栅栏便如同草芥软泥
但假如有人凑近嘴巴 想伤害你
你马上能撕下他们的假面具 看到他们...
打倒他们
魔药立刻生效
夏娃从梦工厂吸收新的力量
但动作要快 否则其他竞争者
就要继续来取回油画
抢先达到下一级 快！快！
但很不幸 鲍里斯
假装溺水得太早了
你猜是谁
是我
我穿过火与海
第一个到达囚禁你的地方
来 站起来
我知道你会来救我
我爱你
是的 长久以来 从我内心深处...
你可以相信我的爱
喝我的水 你就明白我的想法
最隐秘的秘密
为我们死去的朋友鲍里斯 演奏葬礼进行曲
但夏娃还没出现
不在咖啡馆 也没去上数学课
如果说她的朋友们伤心
也不是因为这个假冒溺水者的假死
而是因为她的长期缺席
松开 都松开
富有同情心的妹妹
水中的倒影
现在队伍回来了
夏娃大获全胜 胜利凯旋
但现在 让我们回头再看看绑架的作者
我亲自来跟踪他
叙述者 窥视者
寓意 自行车
2, 6, 5.
船拉上岸 陌生人
寓意
5, 6, 1.
寓意 陌生人
大块石头
6, 2, 3.
陌生人 船拉上岸
自行车翻转过来了
4, 1, 5.
海洛因 大块石头
陌生人
陌生人跳进水中 似乎消失了
或者是跳入经过的卡车里了？
4, 1, 5.
海洛因 大块石头 寓意
- 啊 你在这里？ - 是的
他们穿过一幢幢房子 朝海滩走去
讲述者看来消失了
或许夏娃也不见了
她貌似放弃了 至少放弃了目前的比赛
有个好玩的对手
看来不怎么危险
好好利用这次机会露一手 作为重要纪念
威胁抛掉最爱
夏娃面临最后时刻的竞争对手
会重夺优势吗？
她以平时装束出场了
就像一个普通旅行者按照既定行程
寻找纪念品
错误地认为 因而丢失线索
同时操纵者的所有痕迹
在他跳入港口混乱水域后 全都蒸发了
是的
她走的对
向东还是向西？
向西 一直往前走
那她在干什么？
我想这次她是做对了
看来你要面对小科特斯
同时 索尼娅已经偷到地图
你为什么反抗？
我觉得他使诈 他帮了她 给了她信息
既然他有地图 这太不公平
他希望通过英雄救美
取代他哥哥在美人心目中的地位
那现在呢？
但夏娃被路线的连续试验搞得精疲力尽
又动摇了
心灰意冷 非常失落
首先 对于自己能成功逃脱所谓逻辑顺序 她很迷惘
这是无法改变的进程
这种顺序受人控制
形同噩梦 没有办法改变
她觉得 她参与的力量正在逐步放弃她
你看到她在家 准备扔掉一切东西
她男友科特斯1号很高兴
正如我说的 他也是她的未婚夫
鼓励她别丧气 努力达到目标
我可以陪你一会 但我必须得走
是的 我知道
- 你知道我去哪里吗？ - 一直往前走
并非一直如此轻易
你到底在找什么？
没明确说明
无疑是个熟稔的标志
在某人周围
一个完全相同的的物体
你在吗？ 我迷路了
没有 再坚持下！
- 你就不能帮我一下吗？ - 你知道那是不可能的
别走 为什么不和我在一起？
因为...
因为那是被禁止的
因为游戏规则不允许
游戏
太好了！ 你赢了一台洗衣机！
- 那是最后测试吗？ - 是的
去找明信片
你不会说是同一张明信片吧
有点不同
灯光有所变化
这代表发现油画的所在地 麦地那市的房子
地方无关紧要
重要的是过程 而非结果
电视游戏表演总是很愚蠢
一台洗衣机！比我想得还荒唐
就像他们说的...
或者说现在...我所说的
这张看着电视小屏幕的脸
继续在寻求一个可能的解决方案
通过综合交错的小巷
手势 言语和脸庞
... v为零至无穷大 -6伏的电源
氮离子为2v以上阶乘 3v的阶乘加 2
3伏的电源加2
尽管脸庞融合 言语已经无力
的确 行程仍然充满激情
如此狂热的结合 通向虚无
道路再次分岔 回转
混乱 在同一地方重新经过
还有可以瞥见的脸庞
回归至其空空皮囊
城市回归无足轻重 风景回归单调乏味
所以 这只是个游戏
但究竟是谁在玩？
我把骰子放在桌上
在红色毛毡中间
在我面前...三个骰子... 每个都有六面
他们说...机会有其自身的规律
亲爱的观众们 转眼间
你们将出门
或继续留在荧幕前
或许还有你们没想到的那些微不足道的事
之前 游戏不具任何意义
是玩家发明了这个游戏
你就是玩家
你们的眼睛四处偷来的信息 只是影像
它们没有附加意义 只出于与生俱来的本性
它们没有其它意义
是你选择发出宽慰或绝望的指令
是你创造了它
出于懒惰...
或出于恐惧