Совершенно новый зверь
ДАВАЙТЕ
ВОЗЬМЁМСЯ
ЗА РУКИ
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ЗВЕРОЛЮДЕЙ!
СМЕРТЬ
ЗВЕРОЛЮДЯМ
С момента открытия Особой звериной зоны прошло уже десять лет.
Но анти-звериные протесты продолжаются у здания парламента и по сей день.
...отправляется. Уважаемые пассажиры,
во время движения держитесь за поручни.
Закон «Об особой автономной зоне зверолюдей»
позволил нам построить Зверосити – город, где ни одному зверочеловеку
не придётся прятаться.
Это он!
И сегодня мы вместе работаем над проектом развития Особой зоны.
Новая зверо-эра. «Сильваста фармацевтикс»
Да блин...
Мерзкая зверодевка...
Вы, животные, жутко предсказуемые.
Все, как один, бежите в Зверосити этой дорогой.
Прямо напрашиваетесь, чтобы вас поймали!
И это вшивое зверьё ещё и размножается...
Как же от вас тошнит!
Сдохни!
Простите-извините!
Вот здесь давайте-ка остановимся, ладно?
Так уж вышло, что девчонка – мой клиент.
А значит, нужна мне живой.
Стрелять в меня вот так...
Вам не кажется...
Что это грубовато?
Отправим этот ходячий мусор на свалку и дело с концом.
Избавляться от трупов – та ещё морока.
Не перестарайтесь, лады?
Дорога в Зверосити – это по охотнику на каждом шагу.
Но ты не волнуйся. Я тебя проведу.
К-кто вы такая?
Та, кто безвозмездно протягивает любящую руку помощи
всем нуждающимся зверолюдям, – Мари Итами!
Что-то слабо верится.
Упс, подловила.
Ну? И сколько с меня?
Говорю же, безвозмездно...
А, значит из тех, кто берёт оплату после?
И чего ты такая злая?
Не будь я злой, уже валялась бы в канаве.
И то верно.
Раз так, то возьму всё, что есть.
Издеваешься?!
Я тебе тут жизнь спасаю, так что не время мелочиться!
Согласна?
Ладно, только без этих нравоучений.
А в городе точно живут только зверолюди?
Ага, Зверосити же.
А что, есть от кого бежать?
Расслабься.
В городе ты сможешь спать крепко и сладко.
Ага...
Вот и всё.
Как только сойдёшь с лодки, ты нас не знаешь.
Без проблем. Спасибо!
Как странно, тут так тихо...
Праздник!
Госпожа мэр!
Мэр Роуз!
Мэр!
Да здравствует мэр!
Со дня основания Зверосити прошло десять лет.
В отношениях между нами и людьми всё ещё зияет пропасть.
Но этот город по-прежнему остаётся прибежищем для зверолюдей.
Так было десять лет назад, так будет и десять лет спустя...
Нет, не только десять, но и много больше...
Так отпразднуем же наш юбилей!
Тут и правда только звери!
Можно больше не прятаться!
Ой, извините...
А?
Ого...
Чудесный запах...
Запах зверей, чьи сердца полны радости и веселья.
А?
Празднуй. Мы ждали этого дня тысячу лет.
Л-ладно...
Кого только не встретишь...
Плачет он, а страшно мне.
Куда он делся?
Госпожа мэр, звонит премьер-министр Сирамидзу.
Поздравляю с юбилеем, мэр Роуз.
Без вас мы бы столько не простояли.
Я польщён, но не забывайте.
Ни одна крепость не стоит вечно.
Если ваши звери будут плохо себя вести...
Даже я не знаю, что тогда может случиться...
Так что рассчитываю на вас.
Как всегда, в своём духе.
Попробуй пойми, поздравление это или угроза.
И тем не менее уже десять лет.
За Барбарэй Роуз, что сражается уже десять лет.
За ещё десять лет спокойствия в Зверосити.
Крепкая штука!
Что тут у нас? Пузо набиваешь? А клялась, что всё отдала.
Ты тот хорёк!
Не хорёк! Я норка!
Правда, что ли?
У них не мех, а дешёвка. Другое дело я!
О...
Я, кажется, тогда сказала «всё, что есть», нет?
Какой неблагодарный народ пошёл...
Больше денег не дам!
Я тебя даже не знаю, забыла?
Я, по-твоему, настолько жадная?
Ты разбиваешь мне сердце... Сейчас расплачусь...
А! Вор!
Ах, бедняжка.
Ты повнимательней. В Зверосити надо держать ухо востро.
Это всё ты?!
Так и будем спорить? Убежит же.
Да блин!
Кто-нибудь!
Ловите вора!
А ну стоять!
Куда он делся?
Да чтоб тебя!
Осторожно!
Дедуля, поднажми!
Блин, блин, блин, блин, блин, блин!
Ай...
О! Ты же...
Опять плачешь.
Это ты?! Ты сорвала праздник зверолюдей?!
Это не я! Я только колонну стукнула!
И от этого она взорвалась?!
Да нет, конечно!
Я же говорю, я тут ни при чём!
Тот пёс...
Он что-то сделал с колоннами!
Пёс?
Похоже, я и правда ошибся. Прости.
А?
Да что с ним такое?
Точно! Кошелёк!
Что...
Какой облом, да? Бомба-то без запаха!
Даже зверочеловеку её не учуять!
Какого хрена?!
Больно вообще-то.
Он бессмертный, что ли?!
Итак. Зачем ты сорвал фестиваль?
Ай, больно!
О, ненадолго же его хватило.
Что, Сато? Накрылась ловушка?
Осторожней с ним...
Этот волк... Его даже моя бомба не взяла!
Похоже, они профи.
Вот оно что...
Люди!
Так вы, уроды, продались людишкам?
А ты откуда знаешь?
Эту людскую вонь ничем не скроешь.
У кого-то слишком длинный нос!
Продались звероненавистникам...
Вот заладил, «продались» да «продались»...
Человек или зверочеловек – неважно.
Если за работу заплатили,
работа будет сделана!
Бизнес есть бизнес!
И вы... поэтому... сорвали праздник?
Да вы издеваетесь!
Ах ты...
Этот грех
вы искупите своими жизнями.
Отродье, продавшее душу, чтобы прислуживать человечишкам...
Вы, отбросы, даже моих когтей не стоите.
С вас хватит и кулаков!
Ну давай!
Смотри не пожалей потом!
Пусти!
Тому, кто поступился своей звериной гордостью,
оленье достоинство тем более ни к чему!
Не надо! Прошу!
Мои рога... Мои рога!
Больше ни шагу, щенок.
А я-то думал, что уже большой мальчик...
Ни с места!
Двинешься – и девчонке крышка!
Так кому там, говоришь, крышка?
Эй, хватит!
Это уже слишком!
Они своё получили! Тебе совсем их не жалко?
Не лезь не в своё дело. Они сорвали фестиваль.
Но ведь! Они же тоже зверолюди! Они же...
Их наняли и послали сюда люди.
Они позор всего звериного рода.
Заслужили.
Прекрати!
Я сказала, прекрати!
Достаточно!
Почему звери дерутся друг с другом?
Я думала, мы в «зверином раю»?
Именно поэтому.
Люди – враги этого города.
Как и зверолюди, которые им продались.
Не все люди плохие!
Все люди одинаковые.
Неправда!
Я и сама...
Я и сама человек!
Да...
Я человек...
Я сама была человеком!
С такими-то ушами?