字幕来源：射手网 时间轴：Momonogi_K
我是威廉凯索,是你即将观赏 这部影片的导演
我有义务要提醒你
一些画面 一些生理反应
这些演员在荧幕上的感觉
也是影片史上首次
被某些观众体验
我说“某些观众”是因为有些人
对于这些神秘电子冲击 比其他人敏感
这些不幸又敏感的人
会不时有奇怪,刺痛的感觉
其他的人比较不会这么严重
但别紧张 你可以保护你自己
任何时候只要你有刺痛的感觉
你可以马上尖叫来放松你的情绪
别不好意思张嘴大叫
因为坐在你旁边的人
可能也会尖叫
记住:
适时的尖叫能救你一命
夺命第六感
验尸间
-你是谁? -我是无名小卒
-除非你有事… -我不会打扰你
你要有证件才能进来
这个行吗?
抱歉 我不知道他是你的亲戚
-是我太太的哥哥 -别昏倒
我不会
-我了解要去朋友的丧礼 -我们并不完全是“朋友”
我有张去看行刑的证件 我是说…
-他们一定会死在椅子上吗? -我没听说有失败过的
在椅子上,他们会痛吗?
如果处理的适当就不会 至少,我认为不会
即使是轻微的电击都会痛
试试看把一条泡在 含盐溶液的电线放在你的头上
另一边绑住你的腿 然后放出二千伏特的电
如果会痛,通知我一下
如果有效,为何还有这个?
我从没想过这是必要
但这是法律的规定
行刑后,马上要验尸
很有趣
这个人的脊椎裂开了 几乎分成了两半
二千伏特!
跟电无关
我看过这种现象很多次 人们在死前
受到极度惊吓
我们身体里面有一种 科学未知的力量,恐惧的力量
我们知道它足以使脊椎碎裂
但究竟是什么…
…使它出现及消失 我们还不知道
我希望有一天我会发现
也许那是当你害怕时 令你脊椎刺痛的力量
没错
刺痛?
它能做的不仅如此
很奇怪 我实验这种力量已经好几年
直到今天才有名字
我想我要叫它做“刺痛者”
-你都在这里验尸? -大部分,而且也替郡做
它跟我恐惧实验工作密不可分
很多人死于恐惧 我想知道有多少人因恐惧而死亡
受到惊吓而死亡?
死亡证明上没写
恐惧造成身体里极度的紧张
如果你不能放松 它们为何不能强壮到杀了你?
从没这样想过
这几年我没有想到别的
那个人的脊椎裂掉了
单单一个恐惧的感觉是做不到
某种真实而有力的力量 折断这些骨头
在死亡证明上
我会写因为电击所致
造成心脏衰竭而死
他罪有应得 这么残忍的杀了那两个女人
什么?
就在我住的那条街上 他杀了那两个女人
虽然找了很久也找不到线索 但最后还是找到了
我都不知道他们是谁 或是他们做了什么
我想因为我不想知道
科学有时候非常客观
身为我太太的哥哥
你准备好了吗?
你可以载我进城吗,医生?
我想我很乐意,你是…?
我的名字叫奥利佛海金斯
大家都叫我奥利
你住在哪?
默剧电影 现在上映-飞天大卫
现在这种戏院很少了
你会很惊讶有多少人 还看这种老片子
-也不是为了娱乐 -你的?
我太太的
但是我们一起经营
-你要啤酒还是咖啡,医生? -咖啡就好
很好,我住这上面 我先去看我太太
我上楼去泡咖啡
我等一下来开张
我们走吧,医生?
有点老式了 但她喜欢这样
-你要糖跟奶精吗? -不要,纯的,谢谢
只有你们两个在经营?
你会很惊讶 这是多费工夫的
只说清扫就好
拖地,打扫,吸这些椅子和地毯
一星期一次大扫除 甚至还有天花板
我们甚至还打扫荧幕后面 和座位底下
-我告诉你,这是非常费工夫的 -听起来的确是
你偶尔也该来看看,医生
有些默剧跟现代电影一样的好看
虽然有声音,颜色,还有宽荧幕
我想再看一些卓别林的电影
我们一年播他的电影一次 到时候通知你
这是我太太
没关系,她会进来这里
她要先洗手
玛莎?
这是华伦查宾医生
她说她刚洗完手
她又聋又哑,如果你直接对她说 她会读唇语
你好吗,海金斯太太?
她说对不起因为她从不握手
她说人的手有细菌
跟她说,她说得没错
她发不出声音,也听不见声音
没有声带?
没有
她非常的着重清洗
我们毛巾的开销是一星期五元
你的咖啡,医生
谢谢
抱歉
我真笨
-都是我的错 -不,只是一点割伤
下去从我车里拿医药箱来
她就是这样 看到一滴血她就会昏到
有些人会被这影响到
你注意到她变得很僵直吗?
她一直都这样
很有趣
因为她没有声带 她不能用声音宣泄她的恐惧
所以就不断累积 直到她忍受不了
然后她就昏倒?
不像我们说的昏倒 比较像是身心的一种解脱
我从没这么想过
你下楼开张, 我马上下楼
售票房应该开始营业了
我们最好先下楼, 她不会 让任何人跟保险箱单独在一起
谢谢你邀请我上来,奥利 很抱歉带给你这么多麻烦
没关系,没事
谢谢你载我回家 很抱歉…
再见,海金斯太太 很抱歉带来这么多麻烦
她说再见,希望你的伤不要紧
不,不,没事
再见,海金斯太太
再见,医生 祝你实验顺利
谢谢
嗨,露西,我忠心的太太在哪?
大卫呢?
告诉我,华伦
我学的每个少女 都该遵守的规矩是怎么了?
像是,约会至少让他等十分钟
绝不要让他知道 她在担心他会不会出现
都是我的错
我有时候
就像现在,希望 他不是在替你工作
-他会是个… -是什么?波斯地毯商人?
那更糟了
只是一个平凡早八晚五的人 一个热衷家庭的人
浪费病理学里最好的一个人才?
那倒不一定
我喜欢大卫现在这样的样子
我甚至不想改变他
天哪,这样不正常吗?
令人清新的
伊莎贝儿一小时前出去
我们拿她怎么办?
-她会毁了她的生活 -不是她的错
一个丈夫整天待在实验室
讨厌鸡尾酒和派对 还在看歌剧时睡着
她现在几乎每晚都出去
跟的男人也不是很好
我觉得我姐姐很可耻
露西,大卫和我的实验一完成
我就有多点时间陪她 他就有多点时间陪你
如果必要的话 我会永远等着大卫
但我为什么要这么做,华伦?
当监护人 就让你有权去控制他们?
你跟伊莎贝儿又有其它的争执?
不,还是同一个
我太年轻,大卫太穷
如果我做她不赞成的事
她不会给我我的那份钱
我去找她谈
那会有什么帮助?
谁知道?
-你吃过晚餐了吗? -还没
-我替你弄点吃的 -不了,我不是很饿
华伦,你一定要吃东西
把我的头切掉
拿我下锅炸
年轻人?
让这美女等候是什么意思?
你说“去找只猫来”
你在巷子里追过猫吗? 我很幸运还活着
你抓到了吗?
一只大黑猫
问题是,我认为 我们吓不倒他
你们两个在做什么? 黑猫在黑巷子里?
恐惧在动物身上的作用 也是一样的
你是说我是动物?
比大多数的都好看, 但跑不快
我希望是
-我替你拿了处方 -很好
从我读到的文章里知道 这是很有趣的药
硝化甘油也是
为科学奉献的态度呢?
我放在其他的西服里 别一个人玩这东西
它能产生很奇特的效果
说到这里,今天下午我看到 一个很有趣的反应
有个聋哑患者,她无法发声而且 她有出血休克症
我被破掉的碟子割伤手 她受到极度惊吓
我从没看过有人这么害怕
或者她无法发泄她的恐惧紧张
结果呢?
她先生认为她昏倒了 但实际上一点也不是昏倒
而是比那更严重
她没发泄的紧张迅速成长
以导致她的身心状态立刻中断
要是她不是这样的?
这是个很有趣的问题
要是我们让她在萤光屏上 看一些血
拜托!
我们正要去吃晚餐!
抱歉
好了,孩子们出去吧
我们会去,如果你今晚不 待在实验室
我们越深入,就越能确定 要找的东西是什么
变得越具体,越真实
任何能对脊椎 产生如此巨大的压力
一定是你看得到,摸得到 能抓在手里的东西
可能会存在于万分之一秒之内
但在惊吓的人们身上 它一定跟钢铁一样硬
甚至更坚强
我想我找到了它的名字 刺痛者,你喜欢吗?
刺痛者?为什么不喜欢?
既然我们还不知道它是什么 我们不能给它取个拉丁名字
刺痛者
它一定涵盖了整个脊椎
我们唯一可以隔离它的方法 就是当有人
受到惊吓的那一刻 抓到它,太早或太晚都不行
大卫
你会太虚弱
虚弱?
因为饥饿
祝你愉快,还有大卫…
我知道,我知道
别让他待太晚 他明天到实验室还有很多事要做
-晚安,华伦 -晚安
因注射麦角酸LSD25而引起的 恐惧效果
晚上好
我希望你别站在黑暗中
脚痛吗?
事实上,的确是
不是因为跑步
刚在外面的景色不错
不是吗?
-晚安 -爱在人行道上盛开
虽然有点老式,不是吗?
别告诉我你因为偷看了窗外 就放弃尸体了
如果你的行为老实 我的感觉会不一样
你只是在那里玩而已
你知道,我想我该在睡觉前 研究下业余心理学
亲爱的,你看起来 不像是个会忌妒的人
才不是忌妒
华伦,你已跟活人失去联络
再也没人让你觉得有意义 除非他们死了
你可以跟你尖锐的手术刀 在他们里面生根
送你一个字
送你几个字
对于那件事露西不高兴 大卫也是, 我也是
很好
除非我死掉 大卫墨利斯才可能跟我妹妹结婚
非传统,但不是不可能
他们是小俩口, 他们在谈恋爱
他们够大够聪明 足以自己决定结婚的事
好个小俩口!爱情!
墨利斯是另一个你 一个科学家
以为全世界都在他的实验室里
我不会让我妹妹 像我一样的牺牲
你可能会
什么意思?
你建议了个方法
我累了,我想睡
-晚安 -晚点才睡
下次你睡的时候 可能永远都不会醒了
-是不是通俗剧要开始了? -看你的定义是哪种
坐下,我们聊聊
-你不会说我想听的 -坐下!
坐下!
不会耽误很久的时间
我有两个建议 第一,别管露西和大卫
你这聪明邪恶的女人 善于扭曲人的心理
别管他们,拜托
第二,我建议你 给露西一半你的钱
好让大卫没有经济之忧 能够继续研究他的病理学
我认识一个很不错的精神医师 他有一件很棒的紧身衣
大小正好合你的身材
你忘记什么了吗?
-也许吧 -你到是轻描淡写的带过去
现在记住这件事: 你的每件东西都是我付的钱!
你的实验室,所有昂贵的垃圾 墨利斯的薪水,你的车,房子!
记住!
要把你和墨利斯赶到街上的话 我只要换钥匙就行了
那个藏宝箱? 那藏宝箱从哪来?
我爸那里
也是个好人 可惜他死的太突然
你晓得我跟我爸的死无关
-要我证明不是胡说? -你无法证明什么
-没有东西证明 -你不让我试试?
你该记清楚,亲爱的
有机毒药就像老兵不死
他们只会躺在坟墓里闷烧
我验尸的技术还不坏
你疯了!你真的疯了
现今哪个人不疯呢? 现在向前直走
去啊
你打算怎么办?
我们聊聊,我下一步怎么做 完全要看你,走吧
你要带我上哪?
“重新安排”实验室的东西 会容易得多
亲爱的,你该常常来这里
别跟小孩一样闹了
-拿一把枪实在是不像你 -不是吗?到那里
-华伦,住手! -到那里去!
你是不是完全疯了?
没有 你知道的, 你是好老师
你教我不管是谁会受伤 我都要得到我要的
-你是什么意思? -就这个:
打从你成为露西的监护人 你就想毁了她的生活
你贪心的留着她该有的东西 现在我让你选择
不是你给露西你财产的一半 然后不打扰她
或是你现在就自杀
自杀?你是说谋杀
当我重新安排完后 会看起来像自杀
现在做个决定
露西回家前,我们要做完这件事
我不会给那孩子任何东西 把笨手枪拿开!
这“笨”手枪会在你身上
打个像中型葡萄柚大小的洞
我会叫警察!
你没有受伤,亲爱的 只是空包弹
谢谢你帮忙实验 你扮演的很好
我懂了
分享你老公的工作 就这样
小猫
小猫,小猫,小猫,小猫
我本来要用这只猫 但你显然是更好的实验对象
你们两个见过吗? 也许在同一条巷子?
当轮到我时…一定会…
…就不会是实验
你好吗,老板!
我有件东西要给你看
等等, 我带只狗来
一只狗?要干嘛?
你说“找只猫”我就找只猫 你说“找只狗”我就找只狗
我们不需要狗
没有功劳也有苦劳
我不会惊讶若是公平挑战 这只猫会胜过那只狗
-你要告诉我什么? -你绝对没看过像这样的东西
看到什么不寻常的?
这是什么?
你告诉我
我不知道, 但它比骨头还硬还密
我故意把这些底片的次序
反过来给你看
看那个!
等等
刺痛者
一定是
我们不能确定 直到我们采集到样本为止
我看不见任何骨头组织
-一定是实体 -正如我所想的
你怎么有这张照片?是谁?
-不管是谁或是怎么拍的 -伊莎贝儿?
我说过不重要
-抱歉,华伦 -没关系
我们看看到目前为止的进度
我们对刺痛者懂多少?
我们想我们知道什么 和有什么要去发掘的?
首先,我们知道它的存在
要是X光不能穿透 我们知道它是固体
我们知道恐惧给它能量及力量
我们就知道这些了
除了每个人身上都有
力量非常大
我们想我们还知道什么?
恐惧产生刺痛者 蔓延到整条脊椎
还有在脊椎之间 这些像手臂的东西
让它变弯曲僵硬
但你相信尖叫
或是任何人类害怕时发出的叫声 就能瘫痪它?
至少尖叫阻止它让脊椎弯曲
尖叫能溶解它 如果它是活的,就能杀死它
这些东西都是我们要找出来的
-你想它是什么做的? -我不知道
但我猜是某种非常有力的肌肉
你是说“生物”
但刺痛者是活的吗?
在我们体内独立生存的个体?
为什么不?
当然,你知道死后…
很多东西还继续生存在体内
指甲会长长
头发也会,骨头会继续钙化
生命不只是呼吸和心跳而已
-我们已经走了很长一段路 -我们还有很长的路要走
也许是,也许不是
我们现在知道在恐惧的尖峰时
刺痛者是个固体从尾骨 延伸到颈骨
如果有人能忍受痛苦而不尖叫
或是死后才释放压力
验尸时就能有一个刺痛者的样本 去研究
人类知识的进步是不错的 但是要为它死…
如果这是你的态度
我们该找个愿意 为科学牺牲的人来
我们最后一定会找到的
我很担心,大卫 伊莎贝儿整天都对我很好
我也是,至少她说早安
甚至还微笑
所以小心点 天花板可能会掉下来
-要咖啡吗,华伦? -不,谢了
我一直在想… 好,我要一杯咖啡
谢谢你
所以呢?
我想吓我自己但都没有效
不是我太聪明只是我太成熟了
小孩可以吓自己
只要躺在黑暗里,把椅子当成鬼 但我们不行
我能吓自己的方式 就是让它变成真的
从窗户跳出去,被车追 出去被淹死
X光后 我们知道刺痛者的存在
为什么你要吓你自己?
我想在一种纯正的恐惧状态下
亲自体验刺痛者的力量
在个能监督的实验里 用我自己的恐惧
也许我能找出 我们必须知道的一切
但什么都吓不倒我
没错, 哇!
让我们回去工作
你晚上休假好吗?
你和露西去看场电影
我随后就进去
我说真的,晚上休假
好,老板,晚上休假
晚安
看起来不对劲
-他不想让我们参与些事 -是什么?实验室里什么都没有
你带来的药
那不是药,是酸
我怀疑
锁住了
他以前从没这么做过
你看到什么吗?
他在锁另一扇门
他要做什么?
他对录音机说话
平均注射量:50毫升
五十
我溶解一百毫升
现在发生什么事?
华伦想要这么做
希望他能完成些重要的事
他现在在干嘛?
时间:八点零三分 尖锐刺痛的感觉
现在他坐下来了
-他没事吧? -目前看来没事
视线开始模糊
八点十一分
情绪上,我感觉没什么不对
那东西会对你怎么样?
只有一件事,梦魇
你还醒着但你开始做恶梦
视线模糊
变成了震动
还有倾斜的感觉
似乎不是我倾斜 但房间…
…两边都倾斜
时间是
八点十三分
情绪上,我开始感觉有点忧虑
不论如何,也许还算正常
房子感觉越来越小了
他又再说话了
我希望我能听得见
他没事吧?
有东西在吓他
这房子感觉越来越小了
你一定要阻止
墙!
我们不能帮他吗?
不,我们不能,露西
破门而入,他也许很痛苦 药可能对他造成伤害
他只是心灵受到煎熬 没有东西伤害他
也许会伤害他的心灵
我们现在没法帮他
酸必须得自然消耗完
如果我想阻止,或是用药减轻 我也许会杀了他
我一定要出去!
没有呼吸!
没有空气!
我不能呼吸!
窗户,我打不开!
上锁了,闩住了!
救救我!
-没有别的钥匙吗? -也许,我去看看
不可以尖叫
我不可以尖叫!
我受不了而尖叫了,是不是?
我没办法,大卫
东西变得模糊不清
但我记得我想着 我不能叫出来
但痛苦和恐惧的感觉很强烈
如果真的很恐怖 我想不会有人不尖叫的
除非
除非什么?
只是笨主意
我最好走了 晚安,孩子
除非什么,大卫?
假设一个人不能尖叫?
大家都可以尖叫
聋哑的人不会尖叫
-晚安,医生 -奥利
来看电影?
今晚不是,我来看你好不好
很好
-你的实验如何? -有些进展
事实上,我顺道来 因为我担心你太太
像那样的惊吓 可能会有很不好的后遗症
我也有点担心她
她不吃东西 也睡不好
自从她看见血后,她整晚都 在戏院里闲逛
她现在在吗?
她在楼上 她甚至不关心售票房了
我为何不看看她? 也许是神经紧张
-那就太好了 -你用哪家药店的药?
角落的卡瑞药房
晚安,海金斯太太
奥利要我上来 他说你不是…
奥利要我上来看你
他说你不舒服
你要我帮你看看?
你只需要睡觉和多休息
现在我给你打一针 让你放轻松
然后我给奥利开药方 拿些镇定剂
安眠药,不会伤害你
好吗?
你只需要休息睡觉
多少钱? 两张电影票如何?
现在你只要去睡 你的身体就会康复
躺下
晚安
她如何,医生?
只是紧张 我给她打一针让她放轻松
如果她醒了给她这些药吃
-她会睡多久? -现在?
打针的药效约二、三个钟头
让她吃这些药 她需要多睡点
我先去拿药
我还有时间喝杯啤酒,是吗?
当然
要加入我吗? 她的病让我需要杯啤酒
我非常乐意 但我还有工作要完成
谢谢,医生 晚安
死亡证明 玛莎雷森海金斯
死因:恐惧
你这么快回来啦?
你听见丈夫对太太说什么吗?
这是你另一个邪恶的笑话?
“为什么每次我从前门进来 后门就会砰一声关起来?”
因为他是个妒忌心很强的丈夫?
没什么比拿着两杯酒的人更好了 对不对?
你确定不需要我替你搅拌 亲爱的?
你看起来很累
很可惜我不适合金领夹
但就是你,华伦
医生!医生,我太太!
我知道很晚了,但我太太…
别紧张,什么问题?
她病了,也许现在已经死了 真是太可怕了
我拿我的医药箱
我带她来是因为你曾治疗过她
我想要打电话给你
把她带到实验室
喝了几杯啤酒 我回家的时候,她就在那
你想…
是不是你给她打的针?
不可能
我发现她躺在浴室地板上
她全身冰冷 我以为她死了
当我抱起她时她还会动
奥利,你太太死了
我很抱歉
我想我是个不太尽责的先生
我再也无法弥补
奥利,我真的很抱歉
你愿意告诉我一些细节?
我还好
你想知道什么?
尽可能清楚的告诉我
你发现她的时间 还有当时的情形
大约一点钟,医生
你走后,我去喝了杯啤酒 当我回家时,我就进去
她就躺在浴室地板那里
-年纪? -四十六岁
有没有挣扎的痕迹?
什么都没有,就只有 她躺在浴室地板上
那房间有没有什么不寻常的事?
没有,跟以前都一样
从她的表情看来 她死前一定受到惊吓
你不知道是什么?
到处都锁上 没有任何人进来的痕迹
老天,她还活着!
她死了
有东西把她吓死
她已经死了一小时
她刚刚在动
介意我找出原因吗?
当然,医生,当然 你想怎样都可以
你坐在那里就好
刺痛者!
把玻璃槽给我
-发生什么事? -它攻击他
那个东西?
有多强,医生?
够简单而迅速的杀死一个人
-是什么让它放松? -我想是我的尖叫
一定是
你太太是
她死了
你伤得很重吗,华伦?
晚安,对你妻子的事我很遗憾
我能为你的手臂做什么吗 亲爱的?
不,谢谢你
谢谢你,奥利
我们最好叫葬仪社
不,不要在半夜
我能不能先带她回家 早上再打?
这样比较简单 他们会来
也许会很花时间 现在又这么晚
又要你等
-我宁愿自己带着她 -好
-你可以吗? -我可以
你最好马上通知警察
我会
他走了吗?
这对你很重要,不是吗,华伦?
是的,很重要
你努力这么久才找到的
我们庆祝吧,好吗?
我们庆祝找出刺痛者,还有我
你?
我一直是个又坏又笨的太太
这些时间,我一直忌妒你的工作
怎么会这么笨?
-威士忌? -是,我想是的
谢谢
拿去
我要那一杯,亲爱的
为什么?
那一杯多一点
他们都一样
你真好玩
真让人信赖
谢谢
敬刺痛者
还有你的新太太
我希望这个新妻子不会变得 跟刺痛者一样危险
你有件事让人欣慰
我永远都能信赖你
去做什么?
去做对的事
现在,关于这新妻子
首先,关于刺痛者
它真的很危险?
你知道
我觉得 我的手好像在水压箱里面一样
非常惊人的力量
你打算怎么办?
也许送给我的前妻吧
是你吗,医生?
我只是打来告诉你 一切都很好
你真的不需要客气
我留下她…
我是说她在葬仪社
我打电话给警察 他们说天亮再说
没什么能影响它 你不可能摧毁它
当医生们看见刺痛者时会很惊讶
他们不会看见
你不把它拿到集会上?
你会在日志专刊上记述它
日志专刊上也不会有
经过这么多努力! 你要怎么办?
违反自然法则总是非常危险
而我们已经违反一些基本法则
本来是必须的 但现在要停止
但是,华伦,你不能只…
听我说
我们知道刺痛者 存在在每个人的体内
看看那个 它是个丑陋危险的东西
丑陋因为它是人类恐惧的产物
危险是因为害怕的人很危险
我们不能毁掉它,因为我们 已经从它自然的地方移除
那我们能怎么办?
打电话给奥利
问他他太太葬仪社的名字
我们只能希望跟试试看
恐惧使它从很小变成这么大
我们只能希望
它能回到它出来的地方 它也会变成原来的样子
变的绝对很小,甚至死亡
因为创造它的人死了 所有的恐惧都不见了
奥利没接电话
那就打电话给警察或验尸官 他们知道
-伊莎贝儿不见了 -伊莎贝儿总是不在
-我是说她离开了 -帮我接警察
-她带走她的衣服 -我要查一下一宗死亡
我只能希望 她能快乐点
他们没有她的死亡报导
他们一定有! 奥利打给我…
我怀疑
再打给奥利
打到他接电话为止
当他接的时候 告诉他别做傻事
说我会帮助他
-你对她做了什么? -我带她去葬仪社
就像我在电话里说的 但你挂我电话
-她在哪? -我一直要告诉你,医生
里面是什么?
只有我的东西,我要搬出去 这里太令人伤心了
你杀了她
不,我没有
你太太被这个吓死的
还有这个
你对她怎么了?
-我一直告诉你… -你说谎!
你不知道跟她在一起是怎样
如果她可以她会杀了我 她试过很多次了
你不知道是怎样
我非常的明白
你打算怎么办?
首先,我要把刺痛者放回 原来的地方
所以如果它能死,它就会死
然后我会打电话给警察
它从盒子里逃出来!
那是什么?
只是个松掉的板子 我一直想要修理
下面是什么?
戏院!
刺痛者在戏院!
我要警告观众
不,你会让他们惊慌
我们要小心而安静的
但我们一定要找到
“别阻碍我 我是政府官员”
一定就在里面 我们看看其他的走道
各位先生女士 不需要惊慌
一个年轻的女士昏倒了
她受到医生的照顾 现在没事了
所以请继续坐好
电影马上开始
我重复, 不需要惊慌
责任,征服心 他残破的身体,带领着他
-一定就在这附近 -不,在更下面
为什么我们看不见?
黑暗降临在他身上 一个单独的决定诞生
他一定要让马在路上跑 他一定要送信
各位先生女士 请别慌张!
但尖叫!尖叫救你的命!
刺痛者逃进戏院里了!
如果你不尖叫 它会杀了你!
尖叫!
继续尖叫!救你的命!
它在这里!这里! 继续尖叫!救你的命!
它在这里!这里!
救命!救命!
-小心,它在舞台下! -各位先生女士
刺痛者因为你的尖叫瘫痪了
不会再有危险
我们继续看电影
放映室,快!
你还好吗?
-在哪里? -在这里
-你一定是及时叫了出来 -我想是
好了,不要再拖延
不要打开底片盒 直到我叫你开为止
然后你要帮我
我对于以前做的感到抱歉,医生
你让我想到这主意
只因为毒药存在 不见得要用它谋杀
我不怪你
但我知道她不能尖叫 还有刺痛者等等的事
现在给我刺痛者
快,给我
不像我射杀她 拿刀刺她对不对?
如果你蓄意杀人 就是谋杀
不管你怎么做
我想他们会电死我,对吗?
我不是法官或判长
这次你要跟我去警察那里
你错了,你自己去
看,我只要下楼 打电话给警察
对你没有好处
再见
各位先生女士 只是警告你们
如果你们不相信 你自己有刺痛者
下次你在黑暗里被吓到时 别尖叫
剧终