大家好 欢迎来到我的小世界 Hello, everyone, and welcome to my little corner of the world.
今天我想做一个村舍之旅 因为很多人都要求参观我的家 Today I wanted to do a cottage tour, since so many people have requested to see inside my home.
当我刚搬进来的时候 我花了一些时间把它弄得像仙境一样 When I first moved in, I took some time to make it feel like a little piece of Wonderland.
我可以在工作之余逃避 释放我的创造力 That I could escape to after work and unleash my creativity.
对我来说 让我的小屋特别的是所有的小细节 For me, what makes my cottage special is all the tiny little details.
从制作墙壁上的压花艺术到我今年收藏的小茶具 From making pressed flower art from my walls to even my little tea collection that I have been growing this year.
当然 还有我的许多室内植物和微型模型 And of course, my many house plants and miniatures.
尽管这是一个只有一个房间的小屋 但它的大小对我来说是完美的 Even though it is a one room cottage, it feels like the perfect size for me.
我想即使将来我有了家庭 我也不想要那么大的房子 I think that even if I had a family in the future, I wouldn't want a place that much bigger.
保持干净整洁是很容易的 It is so easy to keep clean and tidy.
这让我很高兴 因为我有能力制造巨大的混乱 尤其是在我的艺术项目中 And that makes me happy, since I am capable of creating enormous messes, especially in relation to my art projects.
你可以看到我一直在刷墙 我发现这是一个很好的个性化空间的方式 You can see here that I've been painting the walls. I find it a wonderful way to personalize space.
你可能也注意到我对书很着迷 我买的大多是二手书 但我曾经在书店工作过 You may also notice that I am obsessed with books, I get them mostly second hand, but I did used to work at a bookstore.
如果我只能给你推荐一个 那一定是这个男孩 鼹鼠 狐狸和马 它是儿童读物和成人读物的混合体 If I could only recommend one to you, it would be the boy, the mole, the fox and the horse. It is a hybrid between a children's book and an adult book.
它是美丽的 And it is beautiful.
哦 Uh,
对于那些询问过我衣柜的人来说 几乎所有的衣服都是节俭的或者是家人送给我的 To those who have inquired about my wardrobe, pretty much all of it has been thrifted or gifted to me by family members.
的 The.
我走了 And I'm going.
我的浴室实际上没有带自来水的水槽 但我和水罐和盆相处得很好 My bathroom actually doesn't have a sink with running water, but I get along just well with a pitcher and basin.
令人惊讶的是 随着时间的推移 我已经习惯了这种生活方式 我真的不需要其他任何东西来感到舒适 It's amazing how over time with living this way, I've become accustomed to it, and I don't really need anything else to feel comfortable.
我男朋友给我带来了他在山上徒步旅行时发现的水晶 My boyfriend brings me crystals that he has found out on his hikes in the mountains.
我喜欢用它们来装饰我的空间 And I love to decorate my space with them.
所以 So.
当然 我最喜欢的地方是我的画桌 Of course, my favorite part of my cottage is my art desk.
这就是为什么我喜欢坐下来思考未来项目的所有新想法 It is why I like to sit and think up all my new ideas for future projects.
我也收藏了一些我最喜欢的旧书 把一段历史握在手中是多么美妙啊 That is where I also keep some of my favorite old books. It is so wonderful to hold a piece of history in your hands.
和 And the.
正如你所看到的 这个小屋又小又简单 我喜欢用我在旧货店找到的小而不寻常的东西来填充它 As you can see, this cottage is small and simple, I love to fill it with little, unusual pieces that I find at thrift stores.
或者我在我的房子周围发现的自然事物 Or natural things that I find around my property?
我有很多粉刷墙壁的计划 我希望你喜欢四处看看 I have so many plans to paint the walls even more, and I hope you enjoy looking around.
歌手 Singer.
歌手管理 Singer Admin.
我决定不做花园之旅 因为我的许多植物都被秋天的霜冻带走了 I decided not to do a garden tour, since many of my plants have been taken by the autumn frost.
不过 明年我有很多植物可以种出各种各样的药草和鲜花 到时候我一定会和你们一起分享的 However, I have many plants next year to grow a multitude of herbs and flowers, and I will definitely share it with you, then.
歌手 Singer.
我走了 And I'm going.
歌手 Singer.
和 And the.
歌手 Singer.
的关系 In the relationship.
我走了 And I'm going.