关Sir
火场在四楼
怀疑是不满搬迁的人纵火
六楼以上的人，都已经搬走了
一至六楼有些还没到期搬走
大部分是老人家
你们这队的人负责撤离他们
是
听着，这一宗可能是连环纵火
火头可能不止一个
大家带着呼吸器上去四楼和五楼
尽量疏散人群，知不知道？
是… 走
带呼吸器，以及开锁和爆破工具
是…
开两条水管，分头射水
是…
有没有人…
呼叫控制中心
九龙城高级消防队长卓柏宇
现场四楼已经有几个单位着火
现在开了两条水管控制火势
收到，有最新消息立刻给我
是，继续搜索
是…
走呀…着火了…
你们冷静点下楼，冷静点
慢慢走…
慢慢走，小心点
有没有人…
流动指挥车，斧山升降台
我们到了现场的五楼
发现有很多居民还未疏散
收到，四楼的火势有机会蔓延
尽快疏散所有的人 收到
要听消防员的指示
一个跟一个，知道吗？
去年八月，十九岁港大女生庄颂贤
在赤柱惨遭百年老树压死…
根叔，我们来拿回个菜篮给你
放着就行了
根叔，这么多奖牌奖状，够你抹的
趁没事做，打发一下时间
你帮你儿子取的名字真的没取错
有成有成，真是有志者事竟成
难怪他拿到这么多奖
哪儿的话，阿成只是做他该做的事
得奖只是锦上添花而已
那也要凭实力才行
我说根本就是实至名归
哪儿着火了？
烧得很猛烈
这宗火灾，阿成有没有份救人？
斧山？
他今天值班，有也不足为奇
怀疑有人不满被逼迁
高小姐，有电话找你
男的还是女的？
是女的，说有急事找你
谢谢
姐姐，你怎么一早上都关掉电话？
你是不是想避开成哥？
你找我什么事？
救命呀…老爸叫我帮他录球赛
我搞不定这部新录影机
就快要开场了，怎么办？
你冷静点
遥控器上面不是有个时间按钮？
我搞得定就不用找你了
行…我现在立刻回来
全体退后
我走不动了
阿Sir，我透不过气
不 用怕，婆婆，先吸一口气
Hugo，扶她下去，快点
流动指挥车
九龙城高级消防队长卓柏宇呼叫
432单位突然爆炸，情况危急
快点，走
钟有成，流动指挥车呼叫
四楼火势加剧，五楼现在情况如何
现场还有大量居民未疏散
要求增援
钟有成，流动指挥车呼叫
我会通知控制中心将火警升为四级
你们继续抢救
收到
现在时间是十一点整，新闻简报
九龙城东正道富安村
于一个钟头之前发生火警
由于火势猛烈，现已升为四级火警
根据现场消息报导
首先起火的是四楼其中三个单位
怀疑有人不满被逼迁而纵火
所以火势迅速蔓延
消防员抢救期间，曾经发生爆炸
令抢救更加困难
现时四楼以上还有很多居民被困
大部分是独居长者
消防处已经派了几队搜索队
协助居民疏散
火势未受控制，现场环境比较混乱
有没有人？ 有没有人？
有没有人？消防员
有没有人？
有没有人？ 消防员
里面好像有声音
有没有人？ 有没有人？
消防员…
开门呀
阿Sir，救我爸爸 行
爸，有人来救你了
先将它抬起来
小姐，这里危险，快点走
我要救我爸，他动不了
如果连我也走了就没人管他了
小姐，这里危险，你先下去
你走吧，反正我都活了大半辈子了
你走吧，我没问题 爸
小姐，你放心，我一定会救你爸爸
我们救一个比救两个容易
过来帮忙
先把它抬起来，一二三 快走
拉他出来
二三，放下
又有爆炸，小心大叔 是
怎么样？有没有事？
快点…先送他下楼
流动指挥车，斧山升降台
九龙城高级消防区长呼叫
钟有成，你怎么样？
刚才529单位里面发生石油气爆炸
但我们成功安全将两位伤者救出来
现在正继续搜索
收到
弄好了，每次教你都不记得
下次要记住
知道了
特别新闻报导
九龙城富安村的火警越烧越剧烈
一个钟头前已经升为四级
我们交给现场记者黎家明报导
这场火燃烧了超过一个钟头
虽然消防员已经全力扑救
但是火势仍未受控制
更不时传出爆炸声
现场情况恶劣，场面—片混乱
这么严重？
根据现场消息
首先起火是在四楼其中三个单位
怀疑有人不满被逼迁而纵火
火势迅速… 你有一个新口信
接收时间是今天上午十点十分
我是阿成，你为什么不肯接我电话
我是不是真的令你这么烦
弄得你要关掉电话来避开我？
我本来想打电话来问清楚
我们是否真的无挽回余地
你是否真的不再爱我？
一定要跟我分手，如果是的话…
姐，是成哥
我们分手
其实我真的很爱你，我所做的一切
都是希望你可以得到幸福和快乐
我更加希望你可以接受我
但是原来我真的这么失败
现在弄得你连电话也不肯接
这就证明我真是彻彻底底地失败
我的心真的很痛
没有你在我身边的日子
我真的不知道如何面对
每一次想起会失去你的时候
我都会很害怕
越怕我就越不敢想，不过无论如何
你说过要尊重每一个人的决定
好，我尊重你，我会和你分手
对你来说是一种解脱
不过在分手之前
我希望可以再一次听到你的声音
你回个电话给我，我等你
阿Sir，谢谢你们
小意思而已，不用客气
你先跟去医院照顾你爸爸
关Sir 阿成
刚才的爆炸是几楼？
应该是526
我们已经又派两条水管上去压住了
但是现在全层很多烟
我想还有很多人没救出来
根据房署职员的资料
在501到560居住的都是独居长者
综合刚才的报失人数，就是说
目前在526，528，533，534
以及537里面
还有很多长者没救出来
阿Sir
我们刚才已经搜查过501至520
都没有人了
我们应该由521开始继续搜下去
好，新蒲岗，派—队人上去搜索
是
关Sir，我们这队可否再上去？
你们刚刚才下来的
我们支撑得住
你们这队人行不行？
斧山局，行不行？
行…
好吧，小心点
是…
老兄，你别欺负我家庭主妇不识路
你摆明是在绕道
东正道那边起火
那条街封了大半，我不绕道
会堵很久的，太太
富安村四级火警仍然未受到控制
消防员先后救出多名长者
相信仍然有人被困
根据现场消息报导…
富安？不就是属于九龙城区？
卓太太，肚子很饿
不如先去填饱肚子再去逛街
怎么这个表情？
我刚才听收音机说发生四级火警
你大哥不知道有没有份去救火呢？
当然有
你怎么知道？
我今早和大哥通过电话
他说赶着出车
四级火警，不知道会不会有事呢？
卓太太，你别想这么多了
大哥说过，只要一想起你
他就会很爱惜身体的
他是这么说
但他不像你已故爸爸
是救火出身，身经百战
你大哥—做就做长官
我怕他应付不了
万一他有什么三长两短
家里没有男丁只剩下我和你
卓太太，你别越说越悲观了
不行，还是不要去逛街了
去看看你大哥怎么样了
司机，麻烦你去火场
不是吧？又要绕回去？很堵车的
大不了你绕道过去吧，麻烦你
大家小心地下的煤气水管
小心爆炸
是…
黑仔明，破开这个门
是
有没有人？
拉水管进去 是
射住火头
大家没事吧？
没事，阿Sir
好怕…
你不 用怕，我们带你走 好怕
好怕呀
你干什么？这里很危险，走呀
不走…
好像精神有点问题
拉他走 不走
走呀
快点走
你看看…
还给我… 抓紧他
现场五楼刚刚又发生爆炸
相信可能是因为室内放了石油气
现在的火势比刚才猛烈了很多
在五楼相信还有老人家可能被困
让让…
爸爸
你来得好，快点找你大哥
我跟大厨说我大哥在火场
他让我早点走，我就立刻赶来了
你不能进来，退后点，别妨碍做事
不是，我是来找我儿子的
他叫钟有成，是消防队长
就在这里而已，你让我进去吧
我叫他小心一点
他会小心点的，老伯，里面很危险
你在外面等他吧
拜托你，让我进去
真的不行，你在外面等他…
爸，先过来…
我们绕到那边
试试看可不可以进去
谢谢师兄 谢谢
谢谢，你先 谢谢Sir
阿成呢？
他还在里面疏散人群
这场火真的很严重吗？
挺严重的
阿成，Rex
根据最新消息，现在618和622
分别有两个居民找不到
你们各自派些下属上去
你上618，你上622，快点去
是…
谢谢
我进去了
小心点
拜托让让，拜托…爸爸，大哥
成仔… 大哥…
成…成仔
小心点 是…
有没有人？
破门 是
是
婆婆…
过来帮忙 是
来，慢慢起来，来这边
找到了，老伯，放心，我们带你走
小心呀
流动指挥车，斧山升降台
钟有成，你们什么情况？
我们在618找到一名女伤者
现在正送她下来
好，收队下来吧
收到
流动指挥车
九龙城高级消防队长卓柏宇呼叫
我们在622找到一个老伯
做得好，你们可以收队回来了
收到
很快就下去了，坚持呀，婆婆
大力、排骨，先送伤者下楼
是…
你们先下去，我一会就下来
是…
师兄，拜托…
婆婆，你有没有事？婆婆
快点，抬担架床 大家让开
交给我们的车
关Sir…
Rex和阿成呢？
他们说留在里面再查清楚一点
有没有人？
是消防员，有没有人？
关Sir，流动指挥车呼叫
五楼救火的同僚报告
由于现场有很多易燃物品
火势越来越猛烈
随时会蔓延至其他楼层
收到
我们六楼还有两个同僚
我立刻叫他们下来
关Sir，他们两个怎么样了？
阿盈，这里很危险
你不可以在这里
阿石，带她去安全地方
是，阿盈
Sir 什么事？
这位太太说她女儿还在楼上
是呀，她叫雯雯，只有八岁
我打很多电话都打不通
你快点找人救她
怎么搞的？留女儿一个人在家里
阿Sir，我要谋生的
你住在哪一间？
有没有人？
Rex，九龙城高级消防区长呼叫
你们立刻去633
救一个八岁叫雯雯的女孩下来
收到
我现在和阿成就在633门口
收到，现在五楼火势已经不受控制
立刻救那个女孩下来
是
有没有人？
你找外面
有没有人…
里面是不是有人？
小妹妹，不用怕，消防员来救你
不 用怕…我抱你走
我们由原路走 好
妹妹，不用怕…
不太对劲
Rex，九龙城高级消防区长呼叫
你们那边情况如何？
阿成，你和那个女孩没事吧？
安全，没事
九龙城高级消防队长卓柏宇呼叫
我和阿成…
现在小女孩和我们在一起
阿成、Rex，高级消防区长呼叫
到底什么情况？
九龙城高级消防队长卓柏宇呼叫
我这部通讯器有点失灵
走呀
Rex…
关Sir，他怎么样？
Rex他们的通讯器材失灵
石Sir，你带一队人上去支援
是，大家准备，快点
是…
不要呀…慢着，不要走 放手
干什么拉着我
进去
我们的同僚会救你女儿的
过来这边等
阿盈，你放心，他们不会有事的
你拉我来干什么？这里没路走的
那也得拼—拼的
阿牛…
站住，我要你留下
阿盈单纯才听你指挥
为什么我要听你指挥
你不要整天拿阿盈来说
我和她真的没什么
你们没有私情的话
她就不会特地来看你
你以为我没看见吗？
你说是就是吧，我不想再跟你解释
但我比你高级，你就要听我的话
阿成…
看看有没有看见你大哥
没看见
辉哥
阿敏
有没有看见我大哥？
师母 我要找我儿子
怎么样？Sir
全部队员，上火场救人
我会再召支援 是…
跟着，快点
他们一定不会有事
一定可以一起出来的
你没什么吧？
有人晕倒了…
快来帮忙 帮忙
根叔，你怎么了？麻烦你，阿Sir
小心 慢慢…
小心点
阿成怎么样？
你休息一下
我想见我儿子
老伯，你不用这么激动
先闻一下氧气
流动指挥车
九龙城泵车总队目秦金石呼叫
现场火势已经受到控制
但是还没找到卓Sir和钟Sir
扶他下去
流动指挥车，斧山泵车总队目呼叫
我们找到一个同僚和一个小女孩
叫救护车准备
是不是找到儿子了？
是不是找到阿成了？
我不知道是不是
菩萨保佑，他一定不能有事
没事的…
不要担心，师母，先过去
雯雯…你有没有事？雯雯…
雯雯…
快点，一二三…
大哥… 儿子…
你怎么样？儿子，你不要吓妈妈
儿子… 大哥…
阿宇，阿成呢？阿成在哪里？
阿成怎么样了？
你放心…阿成这么有经验
他很棒的，应该没事的
儿子 阿成在哪里？
阿牛他…
Rex，你没事吧？发生什么事？
你不是和阿成一起吗？
现在究竟怎么样？
突然间发生爆炸
阿牛他摔下去了
真是麻烦你了，要不是遇到你
我真不知道怎样走出去
我想你知道
你对我来说真的很重要
菊花？
不喜欢吗？
不是，我没见过有人送菊花给人
还连花盆一起
找到了，阿牛
阿牛…
快点来 快点找人帮忙
快点过来帮忙，快 救阿成
牛哥…
挺住，牛哥
一二三…
挺住 一二三
挺住，牛哥…挺住…
让让…
阿成…
牛哥挺住… 小心…
阿成… 我帮你们开路
小心 阿成
姐姐，上车
我帮你
老黎，没脉搏
阿波，开快点
你帮帮忙，一定要救回阿成
在救他的了 要救回阿成
在救他的了
又有脉搏了
阿波，再开快一点
怎么停车？干嘛停车？快点去医院
道路被堵塞
过来
让开…赶着救命，阿波，这里上
快，走…
今天早上十点
九龙城东正道富安村发生火警
由于火势严重
消防不断将级别提升
迅即升为四级火警
由于屋村正在逐步迁出
火警现场留下大量杂物
加上单位储存了大量二手电器
以及易燃物品
所以火势一发不可收拾
过程中亦发生多次爆炸
导致三人受伤
受轻伤的是一位八岁女童
以及一名高级消防队长
至于另一名消防队长
钟有成伤势较为严重
已经送院治疗，但是情况危殆
这个不就是阿成？怎么办
报导说他危殆，这就麻烦了
怎么办呢
他不就是仔仔的师父？
是钟Sir，发生这么大的事
希望他会没事
医生要你休息一下再观察
你下床干什么？
我要看阿牛
卓Sir，你没事吧？
我没事，阿牛他怎么样？
爸爸，大哥他怎么样了？
你去哪里了？怎么你人不见了？
我很怕大哥有事
就去黄大仙求签保佑他
究竟大哥现在怎么样了？
出来了
阿成… 哥
阿成…
医生…
为什么我儿子还没醒来？
他头部受到撞击
有瘀血和水肿，以致脑压很高
情况非常危险，要立刻做手术
是不是手术之后他就会醒来？
现在，我们最重要是先保住他的命
你们可以在手术室外面等他的情况
爸… 根叔
先坐下
小心 阿成，不要有事
他…他不会有事的 小心
根叔，阿成他一定不会有事的
你不要胡思乱想
这边，处长
Rex 关Sir
处长亲自来探你们
你没事吧？
我没事
辛苦你了
谢谢长官
处长，这位就是钟有成的爸爸
钟先生你好，这次钟队长发生意外
我们消防处上下都很难过
他非常尽责又勇敢
是我们的好榜样
希望他可以吉人天相
如果你们有什么需要的话
尽管跟我们说
我们处方一定会尽全力协助
谢谢处长关心
处长，记者到了
失陪
根叔，不如我们去手术室门口等
小心
盈盈，阿成怎么样？
姐姐，你等了一整天，先喝点东西
根叔，你别这样，成哥一定会醒来
他虽然经常唠叨我
但是我知道他真的当我是弟弟一样
他人这么好，一定会没事的
从小到大，他都为了他人好
尤其是为了我
什么他都会替我这个爸爸想
他真是个孝顺儿子，好儿子
为什么老天要这样对他
根叔，你别这样，别想这么多了
来，先喝点东西
我不喝
卓Sir…
阿盈
你们都来啦？
是，我们刚刚收工立刻赶过来
阿牛怎么样？
还正在做手术
灯熄了
医生，我…我儿子怎么样？
他脑里面的积血已经清除了
脑水肿开始慢慢减退
病人暂时没有生命危险
不过，他脑里面受了重伤
他可能会成为植物人
什…什么植物人？
他可能不会醒来
怎么会这样？
医生，你…你一定要救醒他
他救过很多人，他很有本事的
你一定要救他，一定要救他
根叔…别这样 他一定要醒来
大哥
你有没有听到我说话
阿成…你醒来呀，阿成
大哥 你一定要醒呀
难道成哥找你？
如果是他，就说我不在这里
是我，你为什么不肯接我电话？
我是否真的令你这么烦
弄得你要关掉电话来避开我？
我本想打来问你
我们是否真的没挽回余地
你是不是已经不再爱我
一定要分手？如果是的话
好，我答应你，我们分手
其实我真的很爱你，我所做的一切
都希望你可以得到幸福和快乐
我更加希望你可以接受我
但是原来我真的这么失败
弄得你现在连电话也不肯接
就证明我真是彻彻底底地失败
钟老先生
你儿子这次为了救人而受伤
引起很大的回响
很多市民都很赞赏他的英勇行为
为他送上祝福，你有什么感想？
我儿子已经做了他要做的事
他很英勇，救了很多人
虽然他现在弄成这样
我也认为他值得，我以他为荣
明天拜祭你爸爸
记得提醒我多买几根香蕉
他最喜欢的
卓太太，明天是去祭拜爸爸
不是开聚餐，你想爸爸吃撑了吗
你大哥这次可以化险为夷
全是多亏他在天之灵保佑
不慰劳一下他怎么行？
是呀…
大哥，怎么样？牛哥怎么样？
还是那样
不要这么担心了，牛哥为人这么好
一定没事的
是呀，我明天会去拜祭你爸爸
我会叫他保佑阿牛
保佑他吉人天相
你吃饭了没有？我煮个面给你吃
你拉我进来干什么？这里无路可走
那也得拼—拼的
阿盈单纯才听你指挥
为什么我要听你指挥
你不要老是拿阿盈来说
我和她真的没什么
你们没私情的话
她就不会特地来看你了
你以为我没看见吗？
你说是就是吧，我不想再跟你解释
但我比你高级，你就要听我的话
楼梯封了，快点走
走呀，来
阿成
Rex，我们知道这次这么早时间
要你汇报九龙城那件个案
可能有点为难，但希望你明白
我明白，我没问题，谢谢长官
那么，当时发生什么事？
当时我在六楼遇到钟Sir
我们一起去到633室
找到那个小女孩
我们抱着她，跑到楼梯
谁知道下面火很大
接着…就发生爆炸
然后怎么样？
后来为什么会再发生爆炸？
还有你们为什么会再跑去那边？
后来…后来发生爆炸之后
我就不记得了，对不起
我们明白，发生这种意外
多多少少对你也会有点影响
不 用急，等身体好一点
或许你会慢慢记起来
到时候再交份报告给我们
谢谢长官
钟有成那边的情况如何？
福利部已经有同事跟进
打了电话给他爸爸，看他有何需要
他爸爸一把年纪了，老人家…