Lil Uzi Vert ft Nicki Minaj - The Way Life Goes (Remix) 乌兹冲锋枪小子 / 麻辣鸡 - 这就是生活 混音版
That's true, that's right (Uzi) 没错 是真的
She sippin' Moet, and yeah I swear it get her wetter 她在喝酩悦香槟 我发誓这让她性致高涨
My Louboutins new, so my bottoms, they is redder 新买了双鲁布托红底鞋 颜色深红
No I'm not a rat, but I'm all about my cheddar 老子取财有道 就像老鼠爱奶酪
Just talked to your homie, she said we should be together 刚和你闺蜜谈过 她说我们应该在一起
Gave me brain, was so insane that I made her my header 她的口技如此疯狂 我用她照片做壁纸
If she ever call my phone you know I gotta dead her 如果她再打我电话 我肯定不会接听
But I like that girl too much, I wish I never met her 但我太喜欢那女孩了 真希望从未见过她
Now you beggin' this a doozy, But beggars cannot be choosy 如今你像疯子一样乞求我 但是乞丐不能挑剔
Been the queen for eight summers, Just tell them to call me Suzy 老娘连续八年都是嘻哈女王 就像美剧《三人行》女主角（一共播放了八季）
This that Nicki, this that Uzi, This Hennessy got me woozy 麻辣鸡搭配小乌兹 这瓶轩尼诗让老娘晕眩
Broke the Internet in 5411's and some Gucci 老娘穿着锐步和古驰的照片火爆网络
The blue ribbons eatin' sushi, It's that real good coochie 戴着蓝色缎带吃寿司 老娘有上等鲍鱼
This that wet as Chattahoochee, Fuck all y'all like a hoochie 比洽塔库琪河还要潮湿 像妓女一样操死你们
Givin' them bars since the teens, I ain't goin' back to juvie 年轻时嘻哈功力就很了得 不会回到落魄的过去
I am Nicki Yamaguchi 'Cause I skate with the ice 老娘就是花样滑冰冠军 因为老娘珠光宝气
I don't say what's the price, Lookin' like it's a heist 老娘买东西从不问价格 购物就像抢劫一样
I been winnin' all my life, On a roll, it's a dice 老娘一生都是赢家 就像扔骰子 连续获胜
Since that Itty Bitty Piggy, Rep my city like committees 从09年的歌曲《Itty Bitty Piggy》开始 老娘如今是纽约代表人物
If you fucked it up with Nicki, You feel pretty fuckin' shitty (uh) 如果你敢招惹老娘 你的下场会很凄惨
Anyway, I'm stoppin' bags like the TSA 总之 老娘像运输安全局一样阻止二流女rapper赚钱
Listen up you little bitches, it's a PSA 听好了碧池们 这是公共服务通告
I'm still shadin' all these niggas, yeah the DITA way 老娘依然会抹黑那些黑鬼 就像DITA墨镜
You gotta pay me flat bread, yeah the pita way 你们得继续付钱给老娘 就像披塔面包
I know you're sad and tired, You've got nothin' left to give 我知道你已身心俱疲 你已失去了一切
You'll find another life to live 你还是可以开始全新生活
I know that you'll get over it 我知道你一定会渡过难关
Wish I never ever ever told you things 真希望没有和你说过那么多甜言蜜语
I was only only tryna show you things 我只是 只是想要向你显摆
Iced out heart on your neck tried to froze your ring 你的心像项链一样冰冷 我不会给你戒指
I had to get a me a new bitch to hold the pain 我得找个新女友来抚平内心的伤痛
We was in Hawaii lookin' at the ring 我们在夏威夷度假 看着这枚戒指
She smilin' happy, but I'm laughin' 'cause her man's a lame 她笑得如此开心 我取笑她的新男友只是个穷屌丝而已
Damn, that just goes to show me money don't attract a thing 该死 这只能让我意识到钞票并不能买来真感情
Stuck to the plan even though you used to go with my mans 你我初次相识还是通过我哥们介绍的
I know it hurts sometimes, but you'll get over it 我知道有时会很痛苦 但你会度过难关
You'll find another life to live 你会找到全新的人生
I swear that you'll get over it 我发誓你会忘却伤痛
I know you're sad and tired, You've got nothin' left to give 我知道你已身心俱疲 你已失去了一切
You'll find another life to live 你还是可以开始全新生活
I know that you'll get over it 我知道你一定会渡过难关
See I tied up my RAF you strapped up your Rick 我穿着RAF鞋 你穿着Rick鞋
Diamonds on your neck, ice all on my wrist 你戴着钻石项链 我戴着名贵金表
Complement my style 风格如此般配
She don't want me, I'm runnin' wild 她不爱我了 我没有责任感
You know I respect her on that level 我尊重她作出的决定
She don't want me then I'ma let her 她要离开我 我没阻拦
Go over there with that broke fella 去和那个穷鬼在一起吧
Walk off my Saint Laurent, that leather 老子穿着圣罗兰 离她而去
My new chick I swear that she better 老子的新马子绝对要胜过你
Want me back, never 想要和好？做梦
That's true, that's right 没错 是真的
She sippin' Moet, and yeah I swear it get her wetter 她在喝酩悦香槟 我发誓这让她性致高涨
My Louboutins new, so my bottoms, they is redder 新买了双鲁布托红底鞋 颜色深红
No I'm not a rat, but I'm all about my cheddar 老子取财有道 就像老鼠爱奶酪
Just talked to your homie, she said we should be together 刚和你闺蜜谈过 她说我们应该在一起
Gave me brain, was so insane that I made her my header 她的口技如此疯狂 我用她照片做壁纸
If she ever call my phone you know I gotta dead her 如果她再打我电话 我肯定不会接听
But I like that girl too much, I wish I never met her 但我太喜欢那女孩了 真希望从未见过她
I know it hurts sometimes, but you'll get over it 我知道有时会很痛苦 但你会度过难关
You'll find another life to live 你会找到全新的人生
I swear that you'll get over it 我发誓你会忘却伤痛
I know it hurts sometimes, but you'll get over it 我知道有时会很痛苦 但你会度过难关
You'll find another life to live 你会找到全新的人生
I know that you'll get over it 我知道你一定会渡过难关
You'll get over it 你会没事的
I know that you'll get over it 我知道你会度过难关
I know it's over 我知道已经结束了
Check out my cold shoulder (nothin' left to give) 看我那冰冷的肩膀 （我已失去了一切）
I know it's over 我知道已经结束了
Cry on that hoe shoulder (you'll get over it) 在那女人的肩膀哭泣 （你会没事的）
We used be Kissin' in the tree 我们曾经 在树下接吻
'Member it was just you and me 记得那时只有我和你
Kissin' in the tree 在树下接吻
'Member it was just you and me 记得那时只有我和你
K-i-s-s-i-n-g
K-i-s-s-i-n-g-e-e-e-e-e-e-e-e
字幕制作：Spike Dai