终于找到阿希莉帕了
我们从小樽一路找到这里
找我?
在那边森林打猎的阿伊努人告诉我们的
呐 有看见一个阿伊努女孩吗
她身边应该有一个脸上有疤的和人男子
会不会是我们刚才见到的那孩子
听我们从那么远的地方过来 他吓了一跳
还邀请我们一起去他的科坦玩呢
他们好像打到了棕熊
我们走 阿希莉帕
走吧 杉元
可以吃到熊肉火锅了
我还是希望茵卡拉玛妹子请我去城里玩呢
不行 茵卡拉玛是我的家人
家人?
嗯 茵卡拉玛是摸她胸部也不会生气的姐姐
谷垣尼西帕是个吃软饭的
是啊
他怎么在这里
吃软饭
呃 不是
哀しい 欲望に手を伸ばし続けて 夢を見る
仍旧朝着悲伤的欲望 伸出手去做着遥不可及的梦
哀しい 欲望に手を伸ばし続けて 夢を見る
仍旧朝着悲伤的欲望 伸出手去做着遥不可及的梦
何もかも嘘に塗れた眼の中に
完全被谎言 所覆盖的双眸中
何もかも嘘に塗れた眼の中に
完全被谎言 所覆盖的双眸中
真相が隠れたまま
真相依旧隐藏着
真相が隠れたまま
真相依旧隐藏着
希望の淵に飲まれて
被欲望的深渊所吞没
希望の淵に飲まれて
被欲望的深渊所吞没
沈んでしまった
真正的答案
沈んでしまった
真正的答案
本当の答えを
不断地沉沦
本当の答えを
不断地沉沦
探し続けながら
而我仍在不断找寻
探し続けながら
而我仍在不断找寻
何百回でも遮るモノに
就算数百次我都会用愿望
何百回でも遮るモノに
就算数百次我都会用愿望
翳してみせる僕の願い
将那被遮蔽的一切照耀
翳してみせる僕の願い
将那被遮蔽的一切照耀
必ず君に伝える日まで
直到将一切完全传达给你那天
必ず君に伝える日まで
直到将一切完全传达给你那天
正しさは譲れないから
我的正义绝对不容退缩
正しさは譲れないから
我的正义绝对不容退缩
進み続けてゆくの
会一直坚定步伐向前
進み続けてゆくの
会一直坚定步伐向前
何度でも 彷徨いながら目指して
不论多少次 都在彷徨中朝着目标所在
何度でも 彷徨いながら目指して
不论多少次 都在彷徨中朝着目标所在
いつか黎明の元へ 帰る時まで
直到回溯到黎明 根源的那一刻
いつか黎明の元へ 帰る時まで
直到回溯到黎明 根源的那一刻
痛む泥濘の中で 祈りを描くよ
我都会在痛苦的泥泞中 虔诚地祈祷着
痛む泥濘の中で 祈りを描くよ
我都会在痛苦的泥泞中 虔诚地祈祷着
心配ないと 言い聞かせながら
劝慰自己不需要为此担忧
心配ないと 言い聞かせながら
劝慰自己不需要为此担忧
今 歩き出すの
此刻迈出步伐前进
今 歩き出すの
此刻迈出步伐前进
神之出发
找到了吗
欢迎你们
等下有卡姆依嚯普尼列
玩开心点
卡姆依嚯普尼列的意思是神之出发 是一种仪式
我们会给打到的成年棕熊“送行”
给在笼子里养大的熊送行叫伊欧曼提 是不一样的两种仪式
我们把这种叫声称作哦科科库赛
用来通知火神我们打到了熊
卡姆依指的是人类力不能及的事物
有用的事物 以及带来灾裯的事物
火在我们的生活中不可缺少
刀具能够漂亮地切开我们切不开的东西
它们身上都有卡姆依
树木也是住在山里的卡姆依
天气和瘟疫是人类力不能及的事物 也是卡姆依
但不是说它们比人类要多高贵
我们认为它们与人类是平等的关系
狩猎不是人类去打 而是卡姆依主动去挨我们的弓箭
卡姆依受到人类的招待 将肉和皮送给人类
作为交换 卡姆依需要只有人类才能生产的烟酒
我们会郑重地为卡姆依送行
告诉其他卡姆依 人类的世界是个好地方
如果不好好对它 那个卡姆依就不会下来了
之后熊的脑袋会被送到屋外竖着很多伊纳乌的祭坛那里
伊纳乌的意思是削过的木头
它们也是人类送给卡姆依的礼物
伊纳乌越多 卡姆依在神之国的地位就越高
据说它们收到的伊纳乌会变成金银伊纳乌 成为财宝
金子在那个世界居然也有价值
金子多就能获得幸福吗
这个母狐狸在打什么主意
阿希莉帕 我有很重要的事要跟你讲
我是来转告芙奇的情况的
芙奇…
就为这种事特地从小樽跑来吗 谷垣一等兵
尾形上等兵
你其实是鹤见中尉派来监视我的吧
不是 我不想和军队扯上关系
奶奶对我照顾有加
我要把她的孙女完好地送到她身边
这是我的使命
天知道你是怎么想的
你崇拜鹤见中尉
甚至在山里杀死了三名战友
等等
和谷垣一起行动的那三个人吗
杀死他们的是棕熊
我就在现场 不会错的
棕熊
奶奶梦见自己再也见不到孙女了?
做梦而已
写信报个平安就够了
我们深信 当卡姆依要告诉我们什么东西时
就会让我们做梦
我不信没用 芙奇还是老思想
而且芙奇以前做过一个梦
她梦见自己的女儿周围围着很多熊
它们在为她“送行”
芙奇告诉我 不久我母亲就病死了
所以她对梦境更加深信不疑了
阿希莉帕姑娘 要不先回去一趟吧
只要见芙奇一面
她看到的那个再也不会见到孙女的预言就会失效吧
身体也会好起来
不用忍着
不许把我当小孩 杉元
有些事情我必须弄清楚
我要知道自己应该知道的事
为了自己的未来勇往直前
喂 谷垣尼西帕
我一直很好奇你这把村田铳
它是二瓶铁造的东西吧
你认识二瓶吗
十几年前 我和二瓶铁造一起打过棕熊
他的狩猎本领太强
我差点以为这里的熊要被他打光了呢
二瓶死在了山里
这把村田铳就给我了
这样啊
不过这把老枪你用着肯定不顺手吧
二瓶铁造让我从军人做回了又鬼
为了督促自己不要忘记射杀猎物时应有的心态
我才决定带在身上
输赢常常靠一发子弹决定 是吗
枪托上不是有七道刻痕吗
二瓶跟我是这么说的
我有很多孩子 可就一个儿子
即甲午战争
这是他在日清战争中用过的枪
孩子的战友告诉我说
我儿子每打死一个敌人就会在上面刻一道痕迹
不知道是杀了七个人之后不想再刻了
还是杀了七个人之后他也死了
不管怎样 儿子他都不是一个杀人取乐的人
杀了人还要主动承担责任
这种天真的傻小子何必当什么兵
不如回来和我一起打熊
你是龙吗
龙
还真是 龙啊
二瓶的狗怎么会在这里
你带来的嘛
不是
龙 你难道
你该不会
一直在追谷垣身上的这把二瓶的遗物…
龙 你这孩子是有多乖…
疼疼疼疼疼疼
很疼啊 死狗 滚一边去
龙可是一条忠犬
它可没忘记曾经和它主人作对的人
谷垣今后有什么打算
我会跟着你们 直到阿希莉帕完成她的目的
是吗
阿希莉帕
等到了城里 我会给芙奇发个电报
好
那就向网走出发吧 阿希莉帕姑娘
嗯!
鹤见中尉要骂我了
听到我放跑了白石由竹 他一定很生气
他现在是什么状态
月岛军曹
鹤见中尉有说我什么吗
你不用讲 我明白 月岛
我肯定会被派到网走监视犬童啊
鲤登少尉 请镇静
喏 这是你要的照片 我带来了
好 好 好 太棒了 月岛
鹤见中尉的脸上没有伤 看来是在奉天会战之前啊
我好羡慕月岛军曹
如果能早生几年
我也能陪在他身边了
很好 正合适
月岛 捣点米做浆糊
我拒绝
你来了吗 鲤登少尉
冷静
你的萨摩话说快了根本听不懂 先做个深呼吸
听不懂啊
月岛
快说白石虽然跑了 但是文身我已经提前复印好了
他说白石的文身已经复印好了
为什么对着我就要说那么快的萨摩话呢 鲤登少尉
我判断白石这个人还有利用价值
所以命令你们不要杀了他
可是你们却眼睁睁地看着他落入敌手
我很失望 鲤登少尉
很合身啊
这是假冒犬童的那个犯人的人皮吗
的确这是一个意想不到的收获
根据情报 可以确定这张文身人皮是诈骗犯铃川圣弘的
干得好 鲤登少尉
只是…
“剪”得还不够
我就是批评的这一点 鲤登少尉
我要解除你在旭川的任务
今后
和我一起抓犯人
快说我会更加精进自己
他说他会更加精进自己
好麻烦
在旭川和白石还有杉元一起登上飞艇的人
确认是尾形百之助吗
是的
他说 尾形这么做是给自己的父亲前 第七师团师长
花泽幸次郎中将的自裁抹黑
他说 中央将花泽中将的自裁归咎给第七师团
我的父亲都对中央产生了强烈的怀疑
尾形到底在想什么
听说鲤登少尉的父亲和花泽中将同为萨摩人
两人私交甚笃
中将的自裁是因为中央将我军在二○三高地
受到惨重伤亡的责任全部推给了花泽中将
我还以为尾形百之助自然会为了挽回父亲的名誉
同时也为了第七师团而战斗
当时父亲是近卫步兵第1联队长 陆军中佐
为了面子 一个浅草的艺妓和她生下的孩子当然会被疏远
祖母告诉我 和正室生下一个男婴后
父亲就再也不来看母亲了
祖母把母亲和还是婴儿的我带回到茨城的老家
母亲经常做鮟鱇火锅
西河豚东鮟鱇嘛
鮟鱇火锅是当地人家的餐桌上常见的料理
我也很爱吃
可是 每天都是这道菜
在能打到鮟鱇的冬天
母亲每天都会做鮟鱇火锅
因为她说父亲觉得好吃
相信父亲还会回来吃
一天又一天
脑子就不正常了
我拿着祖父的老枪去田地里打乌
想着有乌肉 母亲就不会做鮟鱇火锅了
可是不管我打多少只乌
鮟鱇火锅还是照做不误
所以我趁着祖父祖母不往家
在鮟鱇火锅里放了老鼠药 让母亲吃了
我满心以为 如果父亲对母亲还有那么一点感情
也许就会来参加葬礼
母亲能在最后和自己爱过的人见上一面
但是
你没有来
你是恨我抛弃了你们母子吗
你不是也嫌你那不正常的母亲可怜 嫌她烦吗
你和我一样
孩子无法选择父母
爱这个东西就和神一样 模糊不清
假如你有爱 应该不会抛弃母亲
不相爱的父母生出来的孩子
会不会长成一个缺了什么的人呢
不管他的父亲有多么显赫的地位
父亲和正室生的儿子
花泽勇作少尉是一个品格高洁的人物
我感觉他这个人也间接证明了刚才的观点
入伍后我才见到他
当时他让我很是窘迫
我反覆提醒他 不能坏了军纪
可他还是把身为部下的我称作哥哥
还说他被当成独生子养大 早就想要个兄弟
整天围着我转
看到他毫无做作的笑容 我突然感觉到
啊 这就是在父母的祝福下诞生的孩子
于是我彻底确信了
对了 花泽勇作少尉已经在二○三高地阵亡
父亲还不知道他究竟是怎么死的吧
是我从身后打穿子他的后脑勺
我这么做不是出于对少尉的嫉妒
也不是想看到父亲痛苦
我只是想确认一点
当听到勇作战死时
父亲有没有想起我
自己始终无视的小妾的儿子
你有没有突然对他产生了怜爱
我原本是不是也有能得到祝福的机会
你说得对
你就是缺了什么
一个不成器的儿子
咒你不得好死
中央会把自裁的责任推卸给第七师团
这段时间会很难熬 我们要忍过去
有了外敌的第七师团会更加团结
第七师团会把花泽中将留下的唯一的公子捧上台
人们会在你的身上看到已逝军神的影子
干得好 尾形百之助
干得好
老狐狸
下集 蓝眼睛