我一直都很喜欢清洁身体
我喜欢沐浴
我喜欢洗澡
那是我的欢乐之地
那曾是我的欢乐之地
宿舍所有囚犯必须去检查身上有没有虱子
重复一遍
宿舍所有囚犯必须去检查身上有没有虱子
我一会儿就出来 我保证
我可以等着 你最好给我留点热水
我来洗的时候就没多少热水了
快点 快点
好的 好了 好了
我洗完了 出来了 我这就出来
哎哟 你的奶子可真美
谢谢夸奖
你的奶子简直和电视上见的一样
一对玉乳 昂"头"挺"胸" 神气活现的
好吧
你知道物资部那边是有拖鞋卖的
我的钱还没汇过来 所以
你可真有创意 我得夸奖你这一点 挺胸妹
快给老娘滚开吧
好吧
*我知道有个地方* **
*无人悲伤哭泣* **
*无人烦恼忧心* **
所以 那里面烤着一整头猪吗
是的
就我们4个人吃吗
那只是头小乳猪
我真的想试一下这个烤箱
这是我的生日礼物
她很愧疚她得离我而去了
那是个因愧疚而赠送的烤猪箱
至少你还得到一份礼物啊
我也一年时间都不能做爱
但我得到了什么呢
一个孩子吗
但孩子可不能吃
我们真要吃那玩意儿吗
那可是今晚的主题
你又不是要去古巴服刑
猪 警察
你他妈的明天怎么就去看守所了呢
是监狱 不是看守所
你要错过我家宝宝的送礼会了
波丽 我真的很抱歉
我知道
你得把注意力放在如何在监狱保养你的眉毛上
你可不能就剩一条眉毛回来
我可以哭一场吗
不行 说真的 不可以
好了 我们准备好了 大家都进屋吧
-你需要个升降机来吊起你 -是啊
大肚子姑娘
去吃最后的晚餐啦
-我们得做一次 -我知道
-天啊 我们真不该吃那么多的 -是啊
-来吧 我们必须大干一场 -好的
创造一些性福的回忆 明白吗
你需要一些打飞机的刺激性素材
你这么说的话...
-等等 我得去... - 怎么了
-我得去撒尿 -什么 别啊
-非去不可 -真的吗
我一会儿就 马上
我快速解决就回来
你真美
谢谢
该死
怎么了
你也很美
快来 上床来吧
你哭了
-别说话 直接干我吧 -帕波
别说话了 求你了 求你了
好吧
美国司法部联邦教改局 联邦教改机构 纽约 利奇菲尔德
今天不准探视
你好 我是主动来服刑的
那好吧
你觉得他看上去很惊讶吗
我刚说我是来主动服刑的
他看上去是不是很惊讶 就像在想
她跑这儿来搞什么鬼呢
我 我没注意 ––
我觉得他看上去很惊讶
我看上去糟糕透了
我的眼睛都肿肿的
你现在竟然在担心你的形象吗
她们会看出来我哭过了
那会显示出我的软弱
绝对不能表现出软弱
那本书上重点就强调了这个
小甜心
别叫我小甜心
好吧 莱纳德
那好多了
我不能把这个带在身上
好吧 也对
你在干什么呢
什么
你在 你不能把它放在口袋里
洗衣服的时候就会掉进洗衣机滚筒里的
好吧 那你希望我
把它放在哪里 帕波
塞进你的屁股里
那地方可没空间了
显然 我已经一个头两个大了
我很抱歉
没关系的
不如这样吧
我把它放在我的钱包里 好吗
等我回家以后
我就把它放进你的首饰盒里
哪天我交不起房租了 就把它拿去当掉
但我会在你出狱之前再赎回来的
我们该进去了
好的
好吧
主动来服刑的
是啊 也没人通知我
文件就在我手上呢
名叫查普曼
对 "渣破"
就像你的嘴唇变得很干
然后就渣裂破皮了
去坐一下吧
帕波 跟"狙击手"押韵
你饿吗
不太饿
还是吃点吧 是意式奶酪
谢谢
我妈妈跟她朋友说
我去非洲做义工了
我敢说她们一定都大惊失色
你竟然去了那么脏乱又危险的地方
我从来没携过毒品 只转运过黑钱
你曾是个拉拉吗
那时候是的
你现在还是个拉拉吗
不 我现在不是拉拉了
你确定吗
我读波特女校时曾吻过玛丽·斯特利
但那不是为了我爽
你知道这些事吗
不知道 不 我不知道
她告诉过我她大学毕业后曾四处旅行
但她没说她曾有过一个同性恋人
而且是个做国际毒品走私交易的
你可以想象一下我有多惊讶
你拿那些钱干什么了
外婆 我干那个其实根本不是为了钱
帕波 你真是疯了
这是我作为自由人的最后一条微博了
你打算写点什么
不行 你不能在这里面用手机
这里是联邦政府机构
你必须拿出去
可以吗 我可以出去吗
是他可以拿出去
所以我不能用手机是吗
-你早知道的 -快点
天啊 莱瑞 等我出狱
恐怕都已经更新三代了
先生 别等我叫警卫送你出去
不用 我这就出去
没那个必要 我这就出去
我去去就来 好吗
我去把手机放进车里
我马上就回来 好吗
-两秒钟 好吗 -好的
两秒钟
查普曼
在 在 是我
但你得稍微等一下
你在命令我该怎么做事吗
给我滚过来 查普曼
快点 过来
他马上就会回来
我们已经在这儿等了两小时了
现在等待时间结束了
这是你的临时身份证
你到时候就把这个贴在你的囚服上
我来了 我来了
他来了
-这是谁 -我未婚夫
是吗 祝你出狱后他还是你未婚夫
-你说什么 -有没有携带私人物品
在这儿
你不能把这支票带进去
但我们上周打电话咨询过 他们说可以带
他必须先寄去爱荷华州
需要几周的时间处理
几 几周吗
她在里面不需要买东西吗
规矩就是这样
我们该寄去哪儿
嘿 你有爱荷华州那地方的地址吗
里面有夹带裸照什么的吗
肉照 不雅物品
没 没有裸照
该说再见了
你可能得过段时间才能探视 未婚夫
我好爱你
我也爱你
-我一有机会就会给你打电话的 -好
好吗 你一定要快把那张支票寄出去
好的 我会的
我爱你 你一定要帮我及时更新个人主页
我真的好爱你
没事的
你穿多大码的鞋
9.5码 10码都可以
这些看上去像是汤姆家的鞋
汤姆是谁
汤姆鞋是一个鞋的品牌 你买一双
公司会免费赠送一双给贫困缺鞋儿童
他们家鞋很棒
而且提供很多不同的颜色和...
那可真好啊
脱光
过来
你会想我吗
当然
想得发疯
-跟我一起去吧 -什么
去巴厘岛
跟我一起去吧 我是认真的
我可以给你买张机票
你是认真的吗
是的
跟我一起去吧
辞了你的工作 随我一起走
我 我得提前告知一下老板 ..
你就是个低下的服务生
你才不需要什么事先通知
我会陷入麻烦吗
天啊 那才好呢
你知道我指的是什么
你不需要做任何事
你只是给我做个伴罢了 明白吗
来吧 宝贝 我希望你能来
我也希望你能"来"高潮
愿意吗 你这是同意了吗
好的 我愿意
张开嘴 把舌头伸出来
举起双臂
转过去
蹲下
分开双臀 咳嗽几下
真要这样吗
就这些人了吗
还有一个 稍等一下
我的拉链坏了
第一次吗
我第一次到这个监狱来吗
不 你是第一次入狱吗
是的
里面情况还不算糟糕 大家都还不错
你得小心东西被人偷
你叫什么名字 你姓什么
这里的人都用姓来互相称呼
我叫莫里洛 这是沃森
我姓查普曼
你的刑期是多长 查普曼
15个月
那还不算太糟糕 我要蹲34个月
但我希望能够减刑 那样就可以少蹲些了
所以你也是个...他们竟然让你开车吗
不然谁来开呢
这里什么活儿都是我们自己干
我能问你一点事情吗
你看上去像是会知道的那种人
好了 你觉得这两件婚纱哪个更好
我最爱的两件是那个有对称的褶皱
卡在书页中间的
是这样 我希望挑到一件
能彰显我独特个性的婚纱
而关键之处在于
我想凸显我的双乳和翘臀
但我对自己的上臂和肚子不太满意
所以难就难在这里
两件都挺漂亮
你看了半天就这么一句话吗
我必须打扮得漂漂亮亮的
我的第一支舞要被上传到网站的
瞧啊 我找到一块奇石
像是一根阴茎加一个卵蛋
不是吧
第一位登上月球的人 曾切除一侧睾丸
我要给它取名为兰斯·阿姆斯特朗石
举高点 让我看看 让我看看
真不错 快用舌头轻柔地舔一舔
就像他未曾爆出违禁药丑闻之前 你愿意为他做的那样
天啊 快把相机关了
你这是在犯一个天大的错
这段很可能在网络走红的
-说真的 快关了 -怎么了
我因为压力过大暴饮暴食 肥了好多
我可不希望被你的摄像头记录下来
话说 我打算把这列为在监狱的必备活动了
我一定要练好身材 像杰姬·沃纳那样
我打算把我亚马逊收藏夹里的所有书都读完
或许再学一门手工
我也可以成为个手艺人
我一定要让这段经历充满价值 莱瑞
我才不要就这样虚掷我人生中一年的光阴
你在找什么鬼东西呢
不是吧 那是什么
帕波
天啊 莱瑞 你怎么会想要...
我为什么希望一个犯了重罪的 前女同
非犹太白人 且即将入狱的姑娘嫁给我呢
是啊 而且我因为压力大暴食肥了这么多
因为我这个独特的 尚未功成名就的
待业的犹太男孩很爱她
并且知道 跟她在一起永远不会觉得无聊
总觉得不敢相信 能遇到她是多么幸运
我必须在你离开前把这事定下来 小帕
我爱你
你愿意嫁给我吗
等我出来以后再结 对吗
随便你想什么时候都行
我一定会练就好身材的
你到时候穿的婚纱
可以选择半体紧身衫那种
-展现一下你的腹肌 -是啊
这是你奶奶的戒指吗
不是 我妈打算把那个留给我妹妹
这是我姑奶奶玛莎的
她得了甲状腺癌
她养过很多德国猎犬 且都取名为希纳普
关于她我就知道这些
戴上吧 我调整过尺寸了 来吧
真漂亮
你这算是答应了 对吗
是啊 我愿意
你能为了我再说一次吗
但这次要对着摄像头说 好吗
你个混蛋
来嘛 我想记录下这一刻
-怎么了嘛 -快给我
你身上好凉 快过来
把腿上下抖动几下
-那样你的脚就会暖和 -谢谢
你觉得等你出狱
你男人还会在等着你吗
是啊 他会等我的
我是他毕生的挚爱
34个月可是很长一段时间
是啊 但她可是他毕生的挚爱
谁他妈问你了
人都到齐了
到时候 他的领带必须和伴娘的裙子颜色配对
总共会有6个伴娘
我表妹是个贱人
所以我正考虑把她除名
好了 走吧
-你好 克劳黛小姐 -莫里洛
当心那家伙
别误会我的意思 她是个好人
但你不会想跟她作对的
走吧 快点
好了 我会让你们去过一遍手续
你们会被分配到一个囚室
然后在这里集合
带你们去各自床位 明白吗
别这么一副苦瓜脸
容易长皱纹的
好了 抬起头 看着镜头
该死的
新来的
你叫什么名字 本尼特是吗
本尼特 这玩意儿又他妈不能用了
-你开机了吗 -废话 我当然开机了
等等 我觉得我搞定了
-准备好了吗 -是的
等下 不行
这个按钮是起什么作用的
别 别碰那个
不好意思 小公主
那边有根线
你们觉得那根线是不是需要接上什么东西
闭嘴 站好
-她说的对 -好吧 行
拍好了
我还没准备好呢
真糟糕 下一个
这是在做肺结核检查
静脉可真干净
-没有吸毒注射的针孔 -谢谢
有纹身吗
有
小鱼啊 你喜欢鱼吗
我在一次潜水中见到的这种鱼
我觉得很漂亮
我不喜欢鱼肉
我喜欢猪肉 鸡肉
但那条鱼很漂亮
谢谢
我一出汗就会抹掉了吧
不 不会的 这是防水的
别弄了
等这纹身一干
你就可以出发了
我要怎么才能弄掉这个啊
用丙酮洗
好吧 艾丽克斯 我不...
我不知道我是否能够...
你是个善良的金发淑女 不是吗
一个正经的年轻女士
你只需在行李领取处拿上自己的包
然后去到中档酒店 过一遍行程安排
去参观博物馆 吃高级大餐
一切都会没事的
一切都会平安无事的
我会在布鲁塞尔和你会合
一切都会顺利进行的 宝贝
我保证
一切都会没事的
你没事吧
我想 还好
"粑粑"是什么
波帕
是一套浴室产品系列
是我和朋友波丽一起创办的
波丽和帕波 波帕
我们要进驻巴尼连锁店了
巴尼是什么
一家很棒的商场
这可是件大案啊
犯罪同谋
他们就是以这个罪名起诉我的
我携带过一箱钱
贩毒的钱 就一次
而且是10年前
这种罪的诉讼时效是多久
12年
那你真够倒霉的
我是做过
就那么一次
10年前 10
你的律师怎么说
他说考虑到毒品犯罪的最低定罪年限
他不建议我冒险选择庭审
所以我主动认罪了
然后你就到这儿了
我就到这儿来了
跑来消耗纳税人的钱
坐在我的椅子上直冒汗
我在这儿干了22年 22
可我还是不明白
国家的司法体制是怎么一回事
我遇到过只需服刑9个月的毒贩
也遇到过一位女士
不小心倒车撞到了一位邮差
却要蹲4年
那家伙的锁骨被撞断了
但怎么会是这样
我就是不明白
你是要吐吗
如果你要吐 就告诉我
因为你身后有个 垃圾桶
我不会吐的
如果你吐在那个桶以外的地方
我可是会非常不高兴的
我不会吐的
查普曼小姐
这儿没人会找你麻烦的
除非你允许她们这么做
这里可不像《监狱风云》里那样
女人争斗的武器不过是八卦和谣言
她们可能会将你归类为有钱人
然后试图向你讨要物品
里面会有女同性恋
她们不会骚扰你的
她们会试着跟你做朋友
你得离她们远点
我希望你明白
你不必非得接受女同间的性爱
我是有未婚夫的
他名叫莱瑞 他是个作家
他能来探视我吗
他的名字在这里面吗
是的 我的亲朋都写在里面
服刑书上列出的所有人
都可以来探视
他这周末就可以过来
我会把这张名单放进探访室的
真的太感激你了 海利先生
你要老实点不要惹事
那样就会没事的
别在里面交朋友
并且记住
这里的一切我全都看在眼里
你知道关于我的一切
我什么都告诉你了
跟人网络视频聊天的可怕经历
刮阴毛事件
我怎么能不知道这事呢
你要我怎么说啊
那就是...
那是我年少时一段糊涂期
我的灵魂迷失了方向
大学毕业后的一段冒险期
我真的觉得很丢脸
我真的 不敢相信
她做出这种事
我才不敢相信你做出这种事
我是说 你的真实身份到底是什么
我感觉就像在《谍影重重》里那样
你杀过人吗
天啊 不要
宝贝 别哭了 别哭了
好了 快别哭了
好了
-你应该跟我分手 -什么
你并不知道会需要面对如今这一切
好了 别说了 别说了
振作点 嘘 没事的
没事吗
"证人证实 帕波·查普曼" "
曾携带贩毒资金
帕波·查普曼曾是贩毒团伙的一员 "
你是吗
我当时才22岁 22.
我当时以为我陷入爱情了
我确实是陷入爱情了
一切都很疯狂
然后我害怕了
然后我就抽身离开了
然后我变成了我本该成为的乖巧金发女郎
我早就知道她不是个好人
但是 操她妈的
操她妈的
这才不叫没事呢
-不是 -不是 - -
的确不是
但我们会积极应对的 好吗
我们会想办法解决的
你打电话联系律师了吗
没有
-我来打电话给我爸 -不 不要
不要打电话给你爸
他本来就已经讨厌我了
好吧 但是我爱你
而他爱我
所以没事的
好了 我们得动作快点
一会儿要清点人数了
房间在这边
集宿区在那边
记住 你们不准去那边
你们现在还没有权利过去
除非你们被分配到那里
明白吗
你好 琼斯
你们好[印度合十礼]
她教瑜伽 你们想学可以跟着学
她很棒 很注重精神修养
好了 这边有些办公室
这是餐厅
公共休息室 辅导师办公室
你的辅导师是谁
海利
好吧 行吧
怎么了
没什么 挺好的 挺好的
他会做好文件工作 那是件好事
我们什么时候能领到囚服
我不知道 或许是明天早餐后吧
你们下去 找那位女...
搞毛啊
她是你朋友吗
不 她是我妈
好了 查普曼 迪亚茨
你们住在这里
德玛克 这是查普曼 她是新来的
主动服刑的 你能带她熟悉一下情况吗
好的
好的 曼多萨 这是迪亚茨
去吧 她会帮助你的
我不会说西班牙语
真"好"啊 又来一个有名无实的拉丁人
你老娘是怎么回事啊
她竟然不教你西班牙语
来 给你一些纸巾
第一夜总是很难熬的
再给你一支牙刷
监狱是不发放的
谢谢 非常感谢
谢谢你为我做的一切
不用不用 没关系的
我们自己人相互照顾
自己人
别跟我谈什么政治正确性
只是小团体罢了 又不是种族主义
回见了
再跟我说一下你的名字
帕波 是查普曼
那是罗莎小姐
上面这位是尼古拉斯
一周前才面壁思过出来
竟然让一个教导官吃屎去 真蠢
何必自找麻烦呢 是吧
面壁 是关禁闭的意思吗
是啊 你不会想进去受罪的 相信我
给你一些厕纸
你得随身带着
谢谢 那是什么东西
那是我的救命机器
我晚上的时候需要它
我刚进来的时候
出现严重的心脏病发作
有人跟你说过这里的点名程序吗
等下 你能接着说心脏病发作的事吗
我不喜欢细说那事
我要怎么才能打电话
你需要一个码
再填张表
一堆烦琐的手续
但或许卡普托晚些时候会允许你打电话
你装哭会比较有用
-别铺床 -什么
我们会为你铺的
不 不用了 不劳你们动手了
亲爱的
让 我们 来 铺床
我们轻车熟路
我知道怎么铺床的
我们知道怎么铺才能通过检查
你可以帮忙打扫房间
我们要用卫生巾擦东西
真的吗
是啊 那确实让人难以理解
但我们只有那玩意儿
所以我们必须早上整理好床铺 要在他们...
不 你必须睡在铺好的床位上
身上盖条毯子就行
如果我想窝在被子里呢
听着 你想怎么样都行
但恐怕整个监狱只有你一个人那么做
你想那样吗 请便吧
点名时间到 点名时间到
点名时间到 女士们
那盏灯一亮
你就必须待在你该待的地方
在灯灭前 你不能走动
然后就是晚餐时间了
嘿 白人妞 你会说西班牙语吗
会一点点
我能听懂比较多 会说的比较少
瞧见没
他妈的白人妞都会说西班牙语
然后呢
嘘 等一下
晚餐时间是4:30吗 4:30?
重新清点 女士们
他们总是数错
他妈的数个人数能有多难
妮琪 这是...
帕波 不 是查普曼
瞧瞧你 金发妞 你犯了什么事
你不是不该问这个问题吗
我在书上读到 囚犯间是不能这样问的
你在书上读到的
你在进监狱前还做了详细研究吗
你是犯了什么事进来的
我听不懂你说的法语
我的包 包
我的包还没到
行李包有时候没被送上正确的航班
等下一班从巴黎过来的飞机吧
很可能就在那趟飞机上
我的包 我的包
-你好 -你好
欢迎来到比利时
都好吗
我刚刚都开始要担心了
-你从哪儿过来的 -从那边
你没过海关吗
没 我直接走出了那个门
然后就到这儿了
你逃过了海关吗
我靠 你真是个天才
我该返回去吗
操 不要 我们直接去宾馆
我要把你吃干抹净
艾丽克斯 我刚刚吓死了
那个包没有被一起运过来
我差点就跑路了
幸好你没有
那里面有超过5万块美金呢 50
库巴一定会找人杀了你的 快走吧
快走
你挡着我们干活了
好吧 去坐那儿
她是个善良的白人女士
多谢
你好
我可以坐在这里吗
当然 新来的
-我叫琼斯 -我叫查普曼
你过得还好吗 查普曼
我真不知道该如何回答这个问题
现在感觉这一切都不像真的
你知道曼荼罗是什么东西吗
是那种圆形的佛教艺术图案
西藏的僧侣们用染过色的沙子
做成大型的 美丽的图案
等他们完成了
历经几天或几周的工作
他们会把它全部擦掉
那真是寓意颇深
试着把你在这儿的经历当做曼荼罗 查普曼
要努力地
尽可能地让这段经历美丽且有意义
等你服刑的日子一结束
就将这段记忆封存起来
要知道这一切只是暂时的
你必须记住这一点
一切都只是暂时的
我要告诉你
要想在这里生存
最重要的就是你内心的想法
别吃布丁
你对布丁有什么不满的想法吗
沙漠风暴行动为美军1991年针对伊拉克的打击行动
装布丁的巨大罐子上面都标着"沙漠风暴"四个字
有时候厨房工作人员
在上餐前必须刮去上层的霉菌
你好啊
你好 修女[姐妹]
这是查普曼
你叫她修女 是出家人的意思吗
是啊 但她是个杀手修女
够了你
她可不知道你是在开玩笑
她把自己绑在一个核试验地的旗杆上
阿门
查普曼 你是怎么进来的
我和一个毒贩混在一起了
帕波 你可不能寻求修女和嬉皮士的建议
不管怎么样
一定要向这位瘾君子哲学家讨教最高智慧呀
我为你祈祷 妮琪
我也为你祈祷 修女
我渴求你 瑜伽琼斯
你那强健的臂膀
练瑜伽的身体让人不得不爱啊
你该来参加我的课程
看我做四肢撑地的姿势
那个公共休息室闻着一股臭屁味
那直接驱散了我的修行之气
你喜欢女人蜜穴吗 帕波
还是说你更喜欢男根 你的名字就是"怕波"
我感觉你身上有拉拉的气息
别招惹她
得了吧 修女
你很清楚如果你没献身耶稣的话
也会变成跟我同一类人的
谢谢 老妈
谢谢 红妈
她是你妈吗
她象征着领袖般的母亲
我亲妈和她男友帕罗住在巴西
他专门破坏雨林 并收集照相写实主义艺术品
她是个卖肉的
我却让她觉得丢人
嘿红妈 你有给我准备一盒酸奶吗
你有我想要的东西吗
我正在努力想办法呢
我也一样
等我睡得安稳些 你就有甜头吃了
从木工店给我弄张床板来能有多难啊
靠 这些人
这是谁啊
这是查普曼 新来的 主动认罪服刑的
自以为很高尚
给 高尚女 给你一盒酸奶
我要为此做些什么来回报
你是新来的 你是我们当中的一员
就当是送给你的礼物吧
谢谢
非常感谢
这儿的食物太恶心了
怎么了
我有没有提到过 红妈是厨房负责人
该死 我很抱歉
亲爱的
我知道你是新来的
所以你不清楚这里的情况
我想告诉你
你不喜欢这里的食物是吗
没问题的
我靠
你刚刚真是闯了大祸了
你有何贵干
我叫查普曼
我是今天才来的
他们说我该找你谈谈
我没有码
他们是谁
卡普托先生
求你让我给我未婚夫打个电话
我必须让他知道我没事
两分钟 你只有两分钟 仅此而已
把门关上
我可不希望大家都涌进我办公室打电话
拨9连接外线
-喂 莱瑞的手机 -艾米
帕波
把电话给我
稍等一下 能让我打个招呼吗
艾米 我只有两分钟的通话时间
你还好吧
里面是什么情况
霍华德和我带中餐过来了
莱瑞真的很忧心
-妈 -让他说话 艾米 -
妈 快把电话给我
艾米 求你让我跟莱瑞说话
我读到过 玛莎·斯图尔特在监狱里时
美国家政女王 曾入狱并建议狱中大厨开发新菜
她到处搜寻蒲公英
好了 妈 快给我
我还在说话呢
艾米 并非所有事都以你为中心 亲爱的
你这话是什么意思
-帕波 -我只剩一分钟的时间了
我是从守卫的办公室给你打电话的
你还好吗 出什么事了
我真的好爱你
我也爱你 你还好吗
我穿着老年人那种宽松内裤
而且我只跟白人说过话
你这是要加入雅利安白人帮吗
我不知道
但这儿有个修女
而且你不能窝在被子里
只能睡在被子上面
那很古怪
我也觉得 是吧
我刚进来时
她们发给我那种酒店用的小香皂块
竟然没有香波
但我觉得我可以向其他白人借一些
我好爱你
我的其中一个室友
刚来时曾经有过一次严重的心脏病发作
听着 你可不能心脏病发啊
你晚餐吃的是什么
我爸妈从皇宫餐厅买来的中餐
皇宫餐厅
这里的晚餐是吓死人的肝脏
而且我侮辱了主厨
而且 这里的布丁是不能吃的
因为都是沙漠风暴行动时的物资
帕波 听我说
你可千万不能泄气 好吗
我说真的 求你 必须告诉我
你现在很振作
求你告诉我你没事
快挂掉 查普曼
我在这儿的名字叫查普曼
对我来说你还是小帕 好吗
我爱你
这一切都只是暂时的
瑜伽琼斯也这么说
但我才到这里一天
我做不到 我真的做不到
帕波 你可以的 你完全可以的 好吗
你是那么的坚强 宝贝 你...
而且你喜欢冒险 不是吗
你就是因为爱冒险才进监狱的
这种冒险精神也会支撑你到出狱
这一切就像是场冒险旅程
只不过有肝脏和瑜伽琼斯相伴
以及种族歧视
你可以周五过来看我
求你周五一定要过来
让我妈周六过来
别告诉她你会周五过来 明白吗
当然了 好吗
睡两晚 就到了
在你的床上睡两晚
然后 我就来了
接下来快要熄灯了
说再见吧
我得挂了
嘿 别哭
我没哭
帕波 我爱你 周五见
请你一定要勇敢些
别让任何人扒掉你的老人裤上了你
-我爱你 -我爱你
你的资料还没到我这里
别担心 会递交过来的
与此同时
多补充些睡眠
新囚训练定在明早9点 9:00.
这是给你的香波
我觉得你该说一声 谢谢
谢谢
晚安 查普曼
顺手把门带上
-查普曼 查普曼 -怎么了
-太阳晒屁股了 -什么 怎么了
你想要有时间洗澡和吃饭
现在就该起床了
瞧瞧你的眼睛
你该用冷水敷一敷
好吧 谢谢
好好洗个澡 穿上干净衣服
你很快就会觉得正常并习惯的
-你有拖鞋吗 -没有 -
亲爱的
浴室里有很多恶心的真菌
你简直要把我逼疯了
每个人早餐都可以得到一块水果
我告诉你
你很快就会习惯的 真的
你饿吗
我饿死了 不好意思
-头发可真漂亮 -谢谢夸赞
等你那些发根重新长出新发
一定要来找我 好吗
我会替你好好打理的
不过即使你不来找我
也千万别去找丹妮塔
她会把你的头发都烧焦的 快走
队伍在移动呢
等下 查普曼 你是查普曼吗
是的
红妈给你准备了一份特别的早餐
谢谢
告诉她我说谢谢了
我什么都不会说的
我只是做好自己的工作罢了 下一个
天 我告诉你们
在我的牙齿被敲掉之前
我曾有一条性感的牙缝
现在看上去跟芝兰口香糖一样 看
你真是疯了
你的假牙很美啊
而且永远不会有食物残渣卡在里面
所以你永远都是口气清新的
充满薄荷味 又很美
每天都像是新生儿般的完美牙齿
犹如一阵夏日清风
你做了什么啊
她当着红妈的面说食物很难吃
天啊 我觉得你得有段时间吃不上饭了
天啊 快盖起来
我好不容易才绝经呢 可不想再看到 谢谢
你得想个办法跟红妈处理好关系
是啊 是啊
你还得去一下洗衣房
可别忘了
然后检查一下裤子上的松紧带
别让他们给你的是松垮垮的垃圾货
新囚训练10分钟后开始 10
至少你今早享受了一次愉快的沐浴体验 对吧
我好像在里面看见你了
我 我
我不...
我不知道 先失陪了
别忘了 你得把餐盘送回去
她拿着那餐盘是要去哪儿
那是不能带出餐厅的
她会想办法搞定的
她今早真去浴室了吗
或许现在不是打招呼的好时候 对吧 我看到了光
唱啊
像个盲人 一路徘徊
一路担忧 一路害怕 一路责备我自己
也像盲人 上帝让他恢复光明
感谢上苍 我看到了光
好
我看到了光 我看到了光
你应该到中间去
到中间去 诺尔玛
没有黑暗 没有夜晚
此刻我的眼里 满是欢乐 没有悲伤
感谢上苍 我看到了光
我看到了光 我看到了光
没有黑暗 没有夜晚
你去哪
不是吧
小疯子 你不想现在跟我打一架吧
你不想吧
不想吗 也许你说得对
我不想跟你打架
我就想要你的命
你最好收手
海利先生在那
你好 海利先生
海利先生 海利先生 海利先生
她要杀了我
瞧瞧你拿什么来玩
你最好给我滚回去
你觉得我会怕你吗
是吗
我不怕你 因为上帝站我这边
他跟我说你不值一文 知道了吗
瞧瞧他怎么帮我的
他要我灭了你
我看得到
她是恶魔
你就是恶魔
你是恶魔 我是上帝的天使
瞧瞧我这一身
你见过吗
赋诗一首怎么样
上帝爱我
他不爱你 因为你不值得上帝爱戴
你不值得任何人爱
是时候
灭了你了
不要
我相信内特·希尔
[三人分别为统计学家 天文学家 无神论作家]
还有尼尔·德格拉斯·泰森和克里斯托弗·希钦斯
虽然我确实承认他本人有点混蛋
我无法支持那位当有百万民众
在遭受屠杀之时
却在权衡托尼奖得主的万能之主
我不相信有十亿印度人要下地狱
我不认为我们得癌症是为了学习生活的真谛
我不相信人们英年早逝
是因为上帝需要另一个天使
我觉得这只是一派胡言
在某种程度上 我认为我们都清楚这点
不是吗
天使这事确实有点让人无奈
我还以为你是基督徒呢
我是 但我有自己的疑虑
我明白信仰能让我们更轻松地处理
那些随机发生在我们身上的狗屁事情
我希望自己也能有所信仰
那样我肯定会更快乐
但是我做不到
光有感觉还不够 我需要它是真实的
我得走了
我想跟你化敌为友
我希望他能让你幸福
借过
喂
我找娜塔莉·菲格罗亚
我就是
菲格罗亚女士 我是安德鲁·南斯
从《城市邮报》网络版打来的
我最近通过公共电台采访了莱瑞·布鲁姆
他与名叫帕波·查普曼的利奇菲尔德囚犯订了婚
抱歉 我从没听说过这个人
在采访中
布鲁姆先生提到今年利奇菲尔德在削减开支
比如关闭跑道
取消一般教育发展项目
专利药物换做非专利药物等等
所有这些改变似乎都是出于预算考虑
我们会充分利用手头资源
但显然总有条底线需要考虑
我能理解
但我深入调查了纽约市的预算分配
事实上利奇菲尔德的经费在过去五年
提高了230万美元 $2.3
所以我就好奇这些经费都到哪里去了
我要查一下
据我了解
您负责监狱的日常运营
我说了我要查一下
很高兴你能来
听我说
我们当时都没想到事态会这么失控
我们只是想可以等你出狱再结婚
以为我们可以继续以前的生活
但是帕波 监狱生活改变了你 也改变了我
你当时也不希望会这样
对 但我们已然如此
这种生活凌乱而诡异
我们都会做愚蠢 寂寞 尴尬的烂事
要么我们携手共同经历
现在就在这个房间里结婚
只要我们能提交文书
以夫妻身份一起生活
要么我们就得分手
因为我们现在这种进退维谷的状态
我做不到
所以
你怎么说
你们知道我要怎么做
她对我不尊重
现在
我必须要杀了她