环球影业 康卡斯特旗下公司
传奇影业
德古拉元年
公元1442年
特兰西瓦尼亚位于现今罗马尼亚中西部地区
土耳其苏丹
奴役了一千个特兰西瓦尼亚男孩
用来增强军队的实力
这些孩子遭到无情地鞭挞
被训练成杀人机器
誓死与土耳其的敌人
血战到底
在这些男孩中
有一个 成为了骁勇的战士
整支军队会因为听到他的名字丢盔弃甲
穿刺王弗拉德
龙之子
出于对兽行的厌恶
弗拉德将自己的过去和死者一同埋葬
回到特兰西瓦尼亚 和平地统治那里
臣民尊称他君主
我 叫他父亲
世人却把他叫做德古拉
我把它留在
被发现的地方
你觉呢 弗拉德
把它拿过来
是侦察兵的头盔
属于哈姆扎·贝的人的
土耳其人来这儿干什么
土耳其侦察兵从不单独行动
有一个就会有更多
无论侦查到什么
都会被征服
被水流冲下来的
从上面的断齿山
天快黑了
他们一定会
寻找栖身之地
迪米特鲁 你马上回城堡
加倍守卫巩固防线
什么
我不能离开你
土耳其人潜入了我们的领地
预示着战争
即便找到他们你打算怎么做
做君主该做的事
军事谈判
尼库拉
安德雷 跟我来
集合
有问题吗
和你的脚一样臭
他们在里面
你怎么知道
蝙蝠不会白天出洞的
肯定受到了惊吓
跟我来
这是什么
满地都是
被碾碎的骨头
不是土耳其人干的
这又是什么
离开这儿
快
德古拉城堡
你遇到的怪物并非偶然 我的君主
四天前的晚上教会所有的兄弟
被同一个噩梦惊醒
若不是梦到同样的情景
我才会觉得不可思议
狰狞的怪物占领了这片圣地
罗马巫师预言 一股邪恶的力量
即将来袭
一只吸血鬼
来自希腊
pi狂饮
这只野兽曾是个普通人
为了换取黑暗的力量
把魔鬼从地狱深处召唤出来
魔鬼耍了他
实现了他的愿望
代价是他要永生永世
待在黑暗的山洞里
直到另一个人出现
将他释放
现在你见到了他的真面目
土耳其人回来
把特兰西瓦尼亚的百姓吓坏了
答应我保守秘密我的兄弟
站住
回来
爸爸
我好想你
我也想你
我的大兵
怎么 只有拥抱没有吻
想和我吵架吗
你总不在家我需要补偿
我想你
你有烦心事怎么了
烦恼你那无人能及的美貌
让整个世界黯然失色
别听你父亲胡说 因格拉斯
阿谀奉承完全是为了掩盖真相
你了解了我所有的伎俩
你不擅于说谎
这是你最讨人喜欢的品质
你该上床了
明天能去骑马吗 爸爸
当然可以
绝对不可以去
为什么不能
明天是我们的天主再生之日
没错
复活节
让我想想
什么袭击了你
狼吗
也许吧
我只知道 今天失去了两个好帮手
还有别的事
我在因格拉斯这么大的时候
被送去和土耳其人生活
为他们打仗
即使他们现在不来 很快也会来的
你回家了
你已经离开这里太多年了
我只想要和平
没别的
陛下 你在这儿
安静
特兰西瓦尼亚同胞复活节祝酒词
自从君主回来
我们拥有了 十年的繁荣与和平
我的老朋友 祝再来二十年
再来二十年
没错 再来二十年
二十年
他们今年来早了 不该是现在
每年都来取贡品
我们不会有事的
哈姆扎·贝
欢迎
没想到你们会来的这么早
苏丹穆罕默德二世
向陛下和你的儿子致敬
谢谢
贡品都准备好了
恐怕 除了贡品还有别的事要商量一下
这里没有土耳其的敌人
你真的认为我们没有发现
一个营的巡逻兵不见了吗
不是我杀的
它还在你体内 穿刺王大人
被锁在黑暗的笼子藏了起来
但你和我 我们都知道它还在
苏丹的贡品
拿了就赶紧走
还有最后一件事
苏丹要一千个男孩
加入他的禁卫军队伍
绝对不能带走我们的孩子
决不答应
不行 不能答应
禁卫军
他几年前就不这么做了
不能这么做 这个
一个士兵如果从小被带走
知道没有其他的活法
就会毫不犹豫地杀人
并心甘情愿的去赴死
不
不行 不可能 除非我死了
所有十五岁以上的男孩去匈牙利打仗
十到十四岁的要为进攻维也纳做准备
苏丹希望你们能服从命令
毕竟 你父亲就是毫无抵抗的
把你交出来的
轻点
他们会听话的
别这样求你了
你知道我是谁吗
你是说你过去是谁吧
你没有军队 没别的选择君主
服从命令 否则后果自负
必须反抗
勇气 愤怒甚至爱对君主来说无关紧要
要的是他的责任和臣民
皇室的人质是什么意思
我父亲把我献给了苏丹以证明他的忠诚
和他们一起 你怕吗
我想让父亲为我骄傲
你会把我献给苏丹吗
那是很久以前的事了
你没必要为这个担心
听明白了
很好
如果违抗命令
我每保护一个人他们就会杀掉一百个
你说过 你和穆罕默德过去就像兄弟一样
你去求他
也许他会对你手下留情
哈姆扎·贝
你见过这场面吗
世界很快就是土耳其人的
穿刺王大人
我的老朋友
我很想念在一起的日子
那些日子里我最怀念的就是咖啡
没错 对离家的小男孩来说
我父亲的王宫是残酷的地方
但很快你就会像我们那样说话
祈祷和战斗
说到这个
你还欠我一千个男孩
我怎么还没见到
穆罕默德 我的兄弟
我可以给你任何其他
我需要士兵
兄弟
带我走吧
我抵得上一千个男孩 你清楚
那些国王知道了会吓得发抖的
那就接受我的建议
我们还是孩子时
我多么想与你并肩战斗
但我现在是苏丹
多一个士兵于我何用
我必须得到一千个男孩
再加上一个
你的儿子将在我的王宫里长大
就像你在我父亲的王宫里长大一样
你可以保留你的王位
伊斯梅尔将军会留下
以确保你会执行我的命令
求你了 别这么做
一个儿子算什么
你年轻力壮 还会有很多的
你答应过我不会发生这种事
米瑞娜 听着
你向我求婚那天记得我说了什么吗
你说不
待在这儿 小朋友
我清楚王后的儿子会遭受什么
你说我们的情况会不同
你说如果我爱你我就该相信你
我爱你
那就相信我
不 这么做会引起战争的
我不会让你这么做
伟大的穿刺王无法取悦他的女人
我绝不答应
放心吧 他们正在告别
不 我不会让你
你答应过我
别这样 米瑞娜
住手
冷静点
米瑞娜 求你了
求你了 不
我不会让他们带走你
相信弗拉德 好吗
弗拉德
这是君主对臣民的责任
你不能这么做
别这样 他们不会伤害他的 要付出代价
这是你丈夫的责任
他要对这片土地上的人民负责
现在还不是时候
我去
我能做到
你会为我骄傲吗
我当然为你骄傲
你的选择很明智
必须得说我们有点失望 真的
还以为你的抵抗会更激烈 穿刺王
跑回到妈妈那儿
什么
快
过来 儿子
不要看
穆罕默德会因为你的行为
惩罚所有的特兰西瓦尼亚人
拯救国家不该是孩子的职责
请把我的家人带回城堡
穆罕默德很快会再派人来
战争开始了
你保护不了我们
我会找到办法
弗拉德你要去哪儿
不管断齿山上有什么
它一定能杀死土耳其人
你回来了
没有人敢回来
看来也没人能有幸离开
也包括你
进来的人充满了恐惧
而你 我闻到了希望
你的银戒指冒犯了我 别让我看到它
什么人 会爬进自己的坟墓寻找希望
一个绝望的人
土耳其人威胁毁掉我的王国
有了你的力量 就能阻止他们
拯救我的臣民 拯救我的家人
好崇高的行为 穿刺王大人
德古拉家族魔鬼之子
你搞错了 应该是龙之子
无辜百姓的保护者
你的臣民知道你杀了多少
无辜的人吗
几百个吗
是的
再敢说谎的话 我就让你开膛破肚
吞下你自己的肠子
几千个
把他们刺进木桩时什么感觉
羞耻
恐惧
力量
回答我
没有 没有任何感觉
我知道这是更大的犯罪
既然没有快感 你为什么还要手染鲜血
因为百姓不害怕勇士 只害怕怪物
会落荒而逃
每刺死一个村民 我会宽恕十个
有时这个世界需要的不是英雄
有时候它需要的是怪物
所以你知道如何变成一个怪物了
你根本就不知道
可我会告诉你
几百年来 四周腐朽的墙是我的绞架
我遭到别人的诅咒被困在了这个洞穴
我一直在等一个人帮我实现永生
他有你的能力 天分和意志
一个属于黑暗充满力量的人
如果我能拯救你 你也能拯救我
喝吧 你会拥有我的功力
一百个人的体力 流星一样的速度
对黑夜及万物的统治
超乎常人的视觉和听觉
甚至能治愈伤口
代价是什么呢
一旦喝下去 你会难以抑制对人血的渴望
但要是能坚持三天不喝血
就会解除我的功力 变回普通人
也许就能救你的臣民了
如果我喝了呢
代价比你从未踏进这里更大
我因为向黑暗之王
献上上等祭品而获得自由
你会变成它的化身
像我这样成为凡间的祸根
注定毁灭你所珍视的一切
你的国家臣民
甚至你最爱的妻子和儿子
我至死都不会伤害他们
你会的 而我终将自由
把我的怒火 喷向那个背叛我的人
有一天我会召唤你为我服务的 我的仆人
在这场永不完结的游戏中
这不是游戏
这是打发永生最好的办法
小君主 这是场终极对决
光明对黑暗
希望对抗绝望
两者间的平衡 将决定世界的命运
那恐怕我会让你失望的
喝吧
让游戏开始
现在呢
现在
你死定了
爸爸
痊愈了
准备开炮
放
救命 救命啊
弗拉德君主来了
他回来了
是君主 他回来了
大人小心
你回来了
我说到做到
你去哪儿了
去寻找我需要的力量
你回来了
下去
我们的儿子呢 你这个懦夫
你去哪儿了
他们想要我们的儿子
一个好君主会交出他们
为换取和平会付出的代价
但我要向你们保证
我们是不会被打败的
他们想占领我们的家园
就必须要付出代价
放
冲啊
怎么回事
谈判失败了
不要问我今晚在战场发生了什么
只要相信我会尽我所能保护大家
必须离开这儿才会安全
我们直接去科济亚修道院
它在高山上 炮打不到那儿
是逃生的最好机会
带上足够的人手引起他们的注意
等穆罕默德知道这里发生的事情之后
就一定会追踪而来
德古拉城堡的消息
弗拉德打败了一千个士兵
那就再派一百万 我亲自率领
等我占领了欧洲
我会把他的头颅插在长矛上
让他的孩子伴我左右
我们可以像祖辈那样战斗
利用博格山口的森林和高山来掩护
这样可以坚持四到五个月
几个月不行
我必须在三天之内打赢战争
干脆两天 那才叫人佩服
你想要块大的 找卡赞要去
你怎么了
我得去透透气
抱歉
别以为我不知道你在跟踪我
你误会了
我在跟踪它们
它们认出了同类
夜晚是它们的王国
鲜血是它们的养料
有人说 它们中的一些
要靠吃掉猎物才能活
我不想听疯话
他们说从山上逃出来的那只
长着一副人的面孔
好吧 如果那就是我
你该清楚刀根本伤不了我
说的没错
我为什么没有走
我知道世上 能跑到的最远地方
但那还不够远
远远不够
我愿意为你效劳
不
离我远点儿
遵命主人
完成你的使命 给我自由
在战场上发现的 他说要见你
弗拉德君主的口信
他希望 你喜欢这儿的景色
怎么了
你的伤疤消失了
我成了断齿山上的那个怪物
不是鬼
是别的东西
不
快过来
让上帝惩罚那个加害你的人
我自愿的
这是你想拥有的力量
为了什么
因为我把我的尸体给了穆罕默德
而不是我的儿子
你是为了我们
再过两天我将会恢复正常
只要能够抵抗住
抵抗住什么
抵抗住什么 弗拉德告诉我
喝血的
欲望
要是你屈服了呢
我就会永远变成这样
你不会放弃的 对吗
当然
我发誓我不会屈服的
上帝会宽恕你的
弗拉德
穆罕默德正在逼近 我们得尽快离开
你们以最快的速度赶去修道院
穆罕默德的人马上来
不
你听我说
日落之后我会去找你们的 我保证
我爱你
我丈夫赞同你的建议
现在暂时由你指挥 我们撤离
什么
弗拉德去哪儿了
去监视土耳其人
他坚持要亲自侦察敌情
不 我不会允许
太晚了 他已经走了
全体注意
准备出发
告诉苏丹他的敌人将葬身此地
别冻着
听着
我们就快到了
你们两个去前面
掩护后面
米瑞娜
因格拉斯
修道士不能把大门修得近点儿吗
站到我身后
土耳其人没教你点新鲜的玩意
我看见你的刀从
因格拉斯快跑
你的君主去哪儿了 夫人
没事了 没事了
现在没事了
弗拉德
迪米特鲁 你听着 听着
不
过来
过来 儿子
别再离开我们了 爸爸
不会了 我会永远保护你们的
从大门进去
跟紧队伍
这边
以圣父圣子的名义
你不该和我们分开行动
无论你有什么理由
安静
以圣父圣子的名义
愿上帝与你同在
都别跪在这儿了
站起来 听见了吗
起来
土耳其人就要来了
祈祷根本保卫不了城堡
你确定这么做能行
穆罕默德的人将从北边过来
外围城墙的卫兵要加倍
快 马上去办
里面是什么
一件我希望再也用不上的东西
跟我来
探子说弗拉德变成了怪物
我担心这会夸大君主 会巫术的传闻
没有我的允许
人们不会害怕看不见的东西
记得刚加入我的军队时
你们都想拿起剑去战斗
当将军们 蒙上你们的眼睛
你们无法相信 能这样行军打仗
你们做到了
现在和我并肩前进
苏丹 会指引你们
打起精神 准备换岗了
每个箭筒都要装满箭
把马牵过来孩子
去碉堡那儿集合
弗拉德君主
吸血鬼非常害怕日光
和纯银的东西
这个十字架对你没有效力
只能说明你还没用人血换取永生
现在让我杀了你
求你 在臣民杀死你之前
人们都说你变成了怪物
你还有回头路的
你可以现在就跑 卢西恩
是真的 快杀了他 他变成了怪物
不
快杀了他 别这样 听着
他是你们的君主 给他个机会解释
杀了他
妈妈
不 别这样
别这样
撒旦在他的心里
烧死他 烧死他
不
米瑞娜 妈妈
他只是为了救我们
带他去我的房间关上门
记住 不要让他往外看
好的
妈妈
这就是你们的忠诚吗
你们的感激
愚蠢
以为能活下来就是因为你们能打仗
因格拉斯
你们还活着是因为我
我做的一切是为了救你们
这已不是真正的你
赶紧回客栈去
相信我 还有更可怕的灾难
天主 如果你还没有抛弃我
请赐予我力量 让我抵抗黑暗
帮我再经受住一天的考验
我求你
帮帮我
你病了
这个 会让你感觉好些
谢谢
过来
你会成为伟大的领袖
你总是会先想到别人
土耳其人要带走我
被你阻止
所以你病了 对吗
为了救我
没错
再来一次我还会那么做
他们到了
天就快亮了 我即将失去功力
如果到时无法获胜
我会和你一起奋战到底的
你死了战争就结束了
必须尽到为人父母的责任
保护我们的孩子
保护王国所有的孩子
也许我们无法主宰今生的命运
还记得结婚誓言吗
何须认定来世并非今生
因为我们一定会再续前缘
时间在需要的人眼里稍纵即逝
对相爱的人来说 那意味着永恒
守住
守住阵地 不要乱
守住
守住阵地
放箭
穆罕默德
不
他在哪儿 他在哪儿
放
拉弓
放
去找你父亲
快
他在哪儿
如果愿意 你们可以接着跑
不
妈妈
不 不 不 放开我
米瑞娜
不 不要
不要
不
何须认定来世并非今生
因为我们会再续前缘
坟墓无法禁锢不朽的灵魂
我们终会重逢 我们终会重逢
拿起武器
向后转
米瑞娜 别离开我
没有你我活不下去
米瑞娜
你还有时间阻止他们
喝我的血吧
不 我不能夺走你的生命
我已不再拥有它
可我们的儿子还活着
不
我爱你
喝吧
求你
喝吧
你想复仇吗
喝吧
我终于知道真的有地狱
所以也相信有天堂
今生来世都无法让我们分离
我不会让你白白的牺牲
我发誓会保护好我们的儿子
拥有那么多领土
这是我最不喜欢的地方
看东方
太阳马上就要出来了
那是什么
是那个君主 他来了
过去我觉得你们人太多
现在我觉得太少了
我知道你最怕的就是银子
爸爸
他正在等你
你比我慢 兄弟 而且更弱
起来
拿起来
很好
这还是那个令人恐惧的怪物吗
你正变得越来越虚弱
告诉我 你还能坚持多久
久到能把你的名字从史册上抹去
爸爸
再看你父亲最后一眼吧 因格拉斯
不
不 看看他有多可怜 住手
求你了
如果我把木桩
插进你的心脏
你就会死
像其他人那样
这个死法
配得上
不 穿刺王
不 爸爸
不
不要
爸爸
弗拉德
不许再这么叫我
我叫德古拉
我是魔鬼之子
别害怕 有我在
你这只老山羊
我不觉得老
还剩下几个
没了
当然 除了你的儿子
现在就可以排除 这个干扰
我是怎么教你的
从你小时起就一遍一遍的告诉你
一个君主最重要的是对臣民的责任
你没意识到
他们现在成了敌人
除掉他 你就自由了
你一定忘了 我是谁
离他远点儿
跟我来孩子
快来
求你
走开
时间到了 求你
求你必须跟我走
我不想离开你
你必须和他走 不
千万别离开他
求你
求你 求你
记住我永远爱你
求你了
永远
不 求你了爸爸
快走
不不
走
不
好好照顾他
不 爸爸
不
爸爸
儿子安全了 米瑞娜
土耳其人没能征服欧洲
弗拉德·德古拉君主成为英雄
但后世 没留下他的画像或雕像
我 是他的延续
他的牺牲让我懂得
即使面对最黑暗的夜晚
太阳也会再次升起
喝吧 主人
只要拥有足够坚强的心
灵魂就会伴随新的一天重生
生生世世
年复一年
直到永远
在市中心吗 那儿美极了
对 就在那边
你这周末去哪个市场
波托贝洛路旁边那个
到时见
好
我们该再看看
太美了 味道真香
美极了
那些花 夫人
夫人
你从哪儿来
很远的地方
那么晚安
何须认定来世并非今生
因为我们会再续前缘
我最喜欢的诗
说的是一颗心 渴望找到另一颗心
我是米娜
我是弗拉德
游戏开始了
导演 加里·肖尔
编剧 马特·萨兹马 伯克·沙普利斯
制片人 迈克·德·鲁卡
执行制片人 艾丽莎·菲尔普斯 小约瑟夫·M·卡拉奇奥
执行制片人 托马斯·图尔 乔·贾希尼
摄影导演 约翰·施瓦兹曼
艺术指导 弗朗索瓦·奥杜伊
剪辑 里卡德·皮尔森
卢克·伊万斯
多米尼克·库珀
莎拉·加顿
阿特·帕金森
查尔斯·丹斯
迪亚梅德·穆尔塔格 罗南·韦伯特 威廉·休斯顿
费迪南德·金斯利 扎克·麦克格温 保罗·凯耶
托尔·克里斯坦森 阿基·里斯
配乐 拉民·贾瓦迪
服装设计 恩吉拉·迪克森
选角导演 约翰·哈伯德 罗斯·哈伯德
视觉特效总监 克里斯蒂·安曼兹
环球影业与传奇影业联合出品
迈克·德·鲁卡 监制