--------------------OP----------------------
--------------------ed--------------------
Planeptune南方
麦达凯村
本字幕由极影字幕社（ktxp）制作,请勿用于商业用途。若您喜欢本作品，请购买正版。
字幕监制：萝莉爱好者 翻译：傻瓜与笨蛋和桥 华鸨鸨 灵子
校对：萝莉爱好者 后期：小天 繁化：莉莉太后
远足真开心啊
前进 前进
Edin的各位 请停步
再前进的话 我就要开枪了
啊 是坏蛋女神
Pish
虽然我很讨厌坏蛋女神
但爸爸说只是一起玩的话没关系
所以 一起玩吧
游戏一天只能玩一个小时！
意味不明 文字のられつ
文字的排列意义不明
教えて コンパイラ
编译器请告诉我
まとまらない バイナリーツリー
理不顺的二叉树
0と1だけじゃ何も伝えらんないよね…
只有0和1的话什么都没法传达吧…
ぴんぐ→りんく!!つながるキミとアタシ達が
Ping→Link!! 将你和我们连系
ひっとちぇっく!!キメルならいま
Hit Check!! 就要趁现在
はぴふる×∞
Happy Full×∞
きゅあ☆ぴゅあ でぃめんしょん・とりっぱー!!!!
Cure☆Pure Dimension·Tripper!!!!
次元の扉 蹴っ飛ばしおいでよ
冲破次元之门过来吧
キラ☆キラのこっちのギョウ界へ
せ か い
来这边闪耀的业界
世界
絆100倍の最強パーティー「キミモナカマダ」
羁绊百倍的最强团队 「你也是我们中的一员」
#10 忘却的 战线
姐姐 Edin向Planeptune发动进攻了是真的吗
嗯 当前似乎是涅普姬雅一个人在应战
我也要去
优妮 来看看这个
解放！ 解放！
解放成人向内容！
还我表现的自由
我们要看更加刺激的内容
解放！ 解放！ 解放！
才不需要年龄限制呢
解放成人向…
与Edin有相同主张的激进派暴徒
在Lastatio Leanbox 还有Lowee同时发起暴动
也就是说 现在不是担心Planeptune的时候吧
毫无疑问是Edin的佯攻
但现在必须要先处理这些事
怎么可以这样！ Planeptune会怎么样 聂普基娅呢
首先要保护好自己应该保护的东西
我们可是女神啊
解放！ 解放！
太棒了 太棒了 就是那样的势头
看我的 看我的
一瞬间满世界都变得…
不要说得那么事不关己
我军的最高负责人可是你哦
我军… 军队和暴徒不都只是被操控着的吗
那个黑色的 到底是什么啊
我说过了我也不知道
全部都是委托人送来的 问这问那是被禁止的
我好害怕 感觉这样下去世界会变得一团糟
这谁知道呢
就算是Pish 也不会让你再前进一步的
嗯 那就在这里玩吧
似乎那个女神就是要寻找的巨大存在
果然如此吗
那么Pish一开始就知道艾伊和我又是为什么…
我想大概是因为她认识那边世界的康帕她们吧
好复杂啊
现在这边的世界有一部分正在急速崩坏
就是说 Pish原本应该治理的就是那个地方吗
是的 大概
所以说 普露露特要争分夺秒哪怕硬拖也要把她带回来
我不喜欢来硬的
放着不管的话我们的国家也遭殃的
虽然我也明白…
喂
啊 是的
喂 涅普迪努
诺瓦露？
怎么还赖在那里 还不赶快去保护国民
但是 因为…
因为 那是P子啊
你啊 不是女神吗
既然是女神 就应该将国家大事置于自我感情之上啊
是要我解决P子？
如果是我 我会这么做
我想说的只有这些 再见
是不是太凶了
不 那孩子的话一定…
诺瓦露也许可以做到…
我觉得就算做不到 也没关系哦
一直在这里玩着游戏 悠闲着吧
就算是我也没心情在这种时候玩游戏啊…
为什么啊
不去的话不是都一样吗
不行 游戏是为了开心而玩的东西
而不是用来逃避…
啊 逃避…
我…
好有趣
果然 完全没有受伤
上了哦
为什么 这样的话 完全…
姐姐
我来晚了对不起啊 聂普基娅
没关系
但是 姐姐…
呐 再来接着玩啊
涅普姬雅 拜托你去对付军队和怪兽
呐 有没在听啊
路障快被突破了
但是…
快去
嗯 我知道了
P子 这次我跟你玩
以我的方式
那么来吧 P子
要来一发大的咯
诶 这样就玩完了吗
我涅普迪努不会这样就输的
你认识的吧 P子
涅普特努…
不认识
不 你肯定记得 因为 我是P子的涅普特努
不认识
认识
不认识
认识
不认识 不认识
好弱 真没意思
我不跟你玩了
说别人弱的人才弱呢
说别人笨蛋的人才是笨蛋呢
讨厌
讨厌 讨厌 讨厌
讨厌
最讨厌了
Edin的信徒们明明还只有没多少
但从黄色之心那却能感受到很强的信仰能量
有点不对劲啊
诺瓦露
普露露特 为什么你在…
因为涅普不肯陪我玩游戏
啊？
诺瓦露才是 在这种地方待着没关系吗
没事的 因为我有个能干的妹妹
还要来的话 就做好觉悟吧
这样啊
女神
嘘
被发现了
看来只能从正面突破了啊
我还以为岛上的孩子全都被抓去充军了
但是你顽强地留下来了呢
饶了我
要怎么办才好呢 舔舔舔
痒死了
我就知道你肯定会来
接受我迸发的爱吧 诺瓦露
讨厌 讨厌 讨厌 讨厌
抓住你了 P子
放开我
放开我 放开我 放开我
绝对 不放开你
不会再放开了
不愧是诺瓦露 但是我的爱是无止尽的哦
很好啊 很好啊
小丽 别玩了 快去找另一个女神
我在这里哦
哎呀 你怎么会
碰巧我的朋友知道
用情报保住了贞操啊
虽然你是我不怎么喜欢的类型
但是不惩罚一下不行呢
哎呀 要惩罚的话我想拜托诺瓦露来呢
哎呀
说曹操曹操就到
没有我的剑斩不断的东西
很厉害啊
那么我也…
激烈地惩罚你
那是什么 信仰能量从机器里…
真是的 好粗暴哦
即使不破坏 说一声我也会给你看的
这就是黄色之心之所以强大的秘密吗
我在契约上有保密义务哦
那么 破坏这个的话 Pish和Edin国 会怎么样呢
既然你不吿诉我们 就只好试试看了
战斗蝰蛇
蕾茜狂舞
讨厌啦
放开我 放开我
就不放 就不放
讨厌啦
快想起来 想起来啊 P子
我不知道 不知道 不知道 不知道
我什么都不知道啊
我是怎么了
这是怎么回事
这是哪里
讨厌 放开我
P子
讨厌 讨厌 讨厌
讨厌
我喜欢你 最喜欢P子
最喜欢 最喜欢
讨厌 讨厌
没关系 讨厌也没关系 只要P子在这里
讨厌
然后 新国家Edin的这段短暂历史 拉下了帷幕
各国的暴动 也均未带来大的损失 顺利平定
本应一切如初
但是 唯独Pish的记忆…
涅普…迪…
大家 保重哦
就这样说再见了 好寂寞啊
感觉很早之前我们就是朋友
我不会忘记你们的
我也是
啊 姬雅
给你
诶 这个是我?
谢谢
要好好珍惜哦
要健健康康哦 Pish
就算不记得我们
也一直是朋友哦
嗯
希望那边的次元里我们也能和Pish成为好朋友
一定没问题的 毕竟是空帕和我嘛
那么各位 不要依依惜别了 时间差不多了
传送门打开是有时限的
啊 请等等 姐姐还没来
时间到 打开传送门
涅普迪努 你太迟了吧
抱歉
普露露 你能来真的太感谢了
以后一定还能再见面吧
嗯 一定
P子 这个带去
聂普迪努 这个是什么
世界上最好吃的东西哦
那个 差不多快进传送门吧
好的
大家 再见
Pish
啊 涅普特努
なぜめぐり逢うのかを
为何会相逢
私たちはなにも知らない
我们一无所知
いつめぐり逢うのかを
何时会相逢
私たちはいつも知らない
我们始终不知
どこにいたの 生きてきたの
曾在何处 活在何处
遠い空の下 ふたつの物語
遥远天空下的 两个故事
縦の糸はあなた 横の糸は私
竖的丝线是你 横的丝线是我
織りなす布は いつか誰かを
交织成布 终有一日
暖めうるかもしれない
或许会将谁温暖
なぜ生きてゆくのかを
为何活下去
迷った日の跡のささくれ
迷失之时的小小失败
夢追いかけ走って
追寻梦想飞奔
ころんだ日の跡のささくれ
跌倒之时的小小失败
こんな糸がなんになるの
如此丝线能做成什么
心許なくて ふるえてた風の中
满是不安 在风中颤抖
縦の糸はあなた 横の糸は私
竖的丝线是你 横的丝线是我
逢うべき糸に 出逢えることを
能够与该相会的人相逢
人は仕合わせと呼びます
人们称之为天意
人は仕合わせと呼びます
人们称之为天意
P子
涅普特努
Pish
我不会忘记你们的
我也是
啊 姬雅
给你
咦？ 怎么感觉和其他的有点…
要好好珍惜哦
NEXT #11
来自过去的 使者
是