记下您的单了
开心蘑菇意面 可以上了
服务员 我要点菜
我也要
明白了 我会按顺序过去
哥雷姆先生
你忘了拿配菜的沙拉
你在担心她吗?
别太担心
何不多给孩子们一些信任呢
我回去工作了
这份焦躁不安 是从何而来
何なんだろう この胸のモヤモヤは
仿佛将脸埋进洗净的毛巾里
洗いたてのタオルに顔を埋めるような
百鸟啼鸣 奏出清晨的旋律
鳥が鳴いている 朝焼けのメロディー
眼前的道路 仿佛永无止境
どこまで歩いても この道は続いている
大手牵小手 指掌相连
手を繋ぐよりも 指を繋ぐような
寒夜中彼此依靠
寒い夜は寄り添い合って
在星空之下安眠
星空の毛布で眠る
看看餐桌那头的笑容
テーブルの向こうの笑顔
与你一同前往天涯海角
最果ての地を君と目指した
该说感谢的人是我
ありがとうはこっちの言葉
如愿之花与许下的约定
拜托了 我想永远和爸爸在一起
这样一来 我的愿望就能
危险 索玛丽
真是的 费了我好大工夫
终于找到你了
穆斯里卡老师
老师啊
好疼
不像话 要我说多少次 小孩不准自己下来
对不起
那个可怕的人 是奇奇拉的熟人吗?
你说谁可怕
不用怕 索玛丽
虽然穆斯里卡老师长这样 他可是槌蛇组的一员呢
槌蛇组
是管理蚁穴镇地下世界的组织
每个进入地下世界的人 都需要我们的护卫和向导
防止像小奇拉这样的臭小孩偷偷跑进来
也是我们的工作之一
难怪那时候
我目前的战绩是26胜 22负 4平哦
蠢货 我都说了 这里不是小孩玩耍的地方
你还教唆外面的小孩一起来
索玛丽 你的花
为什么?
这是带不回去的
等你到家的时候 它就已经枯萎了
怎么会 那我的愿望就
老师 这是为什么呀
你们看
这是
树根在发光
这是土阿弥树的树根
夜醒花就是以这种树的汁液为养分的
矮小的树 只能提供较少的养分
你们懂的吧
收到的养分越少 花朵的生命力就越弱
也就是说 在高大的土阿弥树附近
就能找到生命力更强的花了吧
这样一定可以
放弃吧
到中心区域的路线很危险 也很复杂
小孩子根本走不过去
够了 该回地上了
我不要 我不会放弃的
我一定要去找
你想被丢下吗?
我无所谓 一个人可以回去
我要找到花 实现和爸爸的愿望
地下世界 比上面的镇子大上数倍
就连槌蛇组也有尚未了解的区域
我无法保证你的安全
即使这样 也要去吗?
要去
跟上来吧 我带你们去
太好啦 索玛丽
嗯
蠢货 我们可不是去散步
不久之前
我在护卫旅行学者们的路上
偶然找到了一棵巨大的土阿弥树
在那盛开的夜醒花 拥有顽强的生命力
带回家应该也不会立刻枯萎
好厉害 穆斯里卡什么都知道呢
那当然 他可是我的老师啊
那 我也可以叫你老师吗?
闭上嘴 跟紧了
要是摔倒受伤了 我可不管
明白了 老师
照顾小孩 真够麻烦的
我们要跳过去吗?
这点距离都跳不过来
是到不了花那儿的
索玛丽
谢 谢谢
还挺有毅力的嘛
我们先走了
等 等等我啊
真是丢人啊 小奇拉
那么小的河都把你难住了
老师你别说了 我这不是过来了吗
尾巴还是弄湿了啊
好好的毛茸茸都被糟蹋了
连索玛丽都欺负我
到了
土阿弥树就在这下面
这下面
原来如此 这些是蘑菇树的孢子球
我们走 索玛丽
奇奇拉
一 二
比刚才那里的花大得多
我们走
真是个古怪的小孩
这朵花应该行吧
你们俩 赶快回来
怎么了? 老师
是 是土蜥蜴
可恶 怎么办?
要是不小心刺激到它 孩子们就危险了
奇奇拉
拜托了
我真的很需要这朵花
我想实现心愿
我想和爸爸
永远在一起
没事吧 你们俩
我没事
你是个男子汉 奇奇拉
谢谢你 奇奇拉
不过 为什么?
土蜥蜴是土阿弥树的主人
也就是花朵的守护者
它会放过你 就意味着
就代表 你的愿望被接受了
我回来了 爸爸 妈妈
奇奇拉 穆斯里卡先生怎么也来了
老样子 把孩子们送回来而已
给您添麻烦了
爸爸 这个叫夜醒花哦
我告诉过你 天黑之前必须回来
为什么擅自乱跑了?
是我带她去的
所以
那也无法改变索玛丽擅自乱跑的事实
为什么没听我的话?
还是说 你是故意这么做的
不是的 我只是想…
你要是再擅自行动
我们的旅行就到此为止
索玛丽
索玛丽 索玛丽
你说点什么吧 索玛丽
我说 哥雷姆先生
你还是再和孩子聊聊吧
说不定有什么原委呢
不
很明显 错在不听话的索玛丽
哥雷姆都是一个样 固执得要命呢
什么意思?
不管你信不信这些
这镇上流传着一段传说
只要能在夜醒花枯萎之前把它带回家
就会实现一个愿望
毫无根据的迷信
我无法理解
但至少小姑娘相信了
她想和你永远在一起
那孩子为了实现这种愿望
冒着生命危险 把这花带回来了
身单力薄的她 做到了
哥雷姆先生
做父母的 别让孩子感到不安啊
我先走了
穆斯里卡先生 今天谢谢您了
索玛丽
我进去了哦
不好了 索玛丽她
索玛丽
她发烧了
比平时高了3度
爸爸 有药吗?
家里只有我们修里加拉族能用的药
希望她至少能吃点东西
麻烦你了 感激不尽
我不想吃
不行 不补充营养的话 身体无法康复
哪怕硬塞也要吃下去
索玛丽
感觉好难受
都说了不想吃
怎么了?
我去买药
现在去吗? 药店早关门了
长距离行走 连日积累的疲劳
再加上精神上的打击
索玛丽瘦小的身躯 承受了这么多负担
我早就应该注意到了
但是 我却
都这个点了 有什么事吗?
卖药给我吧
你要什么种族用的药呢?
对所有种族有效的
有倒是有
但因为材料稀有 价格也很昂贵
大概知道对方是什么种族也好
这些够吗?
这是药 喝下去
慢慢喝就行
不用着急
没关系的 慢慢来
对
这样就好
她怎么样了?
看样子已经稳定了
这样啊 那就太好了
索玛丽的身体出状况 原因在我
因为我一心急着赶路
没有注意到索玛丽的变化
结果 给大家都添了麻烦
对不起
你真的很疼爱索玛丽啊
一看就知道了
你总是保护着她 引导她不要犯错
不过 哥雷姆先生
世界上哪有完美的家长
我有时候也会做不好
控制不住情绪 冲他发火
有时候还会把他训得大哭不止
但如果自己做错了
那就应该抱抱他 向他道歉
让他知道 我有多么在乎他
这样一来 家长和孩子都会成长
这就是家人的真谛
这就是 家人
爸爸
怎么样? 感觉好些了吗?
嗯 稍微好点了
是吗?
不用勉强
下次你感到不舒服的时候 要马上告诉我
明白了吗?
嗯
烧已经退得差不多了
看来药见效了
但那个好难喝啊
都说良药苦囗
关于今后的计划
我打算在这里再工作一段时间
离开这里之后 我们要去奥斯纳沙漠
路费多多益善
钱还没有凑好吗?
是因为买了我的药吗?
都怪我
能让你恢复精神就行了
路费工作了就有
但是
索玛丽是无法代替的
爸爸
我不该乱跑的 对不起
总让爸爸担心 对不起
我才该说对不起 让你感到不安了
爸爸会一直和我在一起吗?
就算旅行结束 也会和我在一起吗?
嗯
我会永远和你在一起
太好了
说好了 我们说好了哦 爸爸
好 我答应你
没想到 会在这镇上遇见哥雷姆呢
我来这里之前 曾在军队待过
去过很多地方 接触过无数珍奇的植物和种族
有一次在西边尽头的森林里
我遇见过寿命将近的哥雷姆
就像你这样的
小姑娘想和你永远在一起的愿望
但愿不要落空
那是不可能实现的吧
背对夕阳 指着彼此的倒影欢笑
並ぶ影の大きさ比べ 笑う 夕暮れの瀬に
小小的心愿 乘风而行
そっと風に乗せたのは まだ小さい願い事
对永恒和生命一无所知
永遠とか命だとか何も分からずに
望向天空的清澈眼神里 你的侧颜是如此耀眼
まっすぐな瞳で見上げた横顔は眩しかった
手中传递的这份温暖 总是为我带来关怀
重ねた手に伝うぬくもりは どんな時も愛をくれたよ
但愿你能感受到 这份热诚的思念
溢れ出すこの想いが あなたに届く日まで
带着我们的约定 迈向未来吧
交わした約束 進もう未来へ
飘摇之鸟