Youtube subtitles download by mo.dbxdb.com
The Wizard of Oz
Far away in a little town in Kansas. A girl named Dorothy lived with her uncle, aunt and little dog, Toto.
One day a horrible twister came to the town.
It was very strong and could rip out trees and blow houses away.
Uncle! Hurry! Come down here!!
Dorothy and her family hid down in the basement to stay safe.
Oh no, Toto! Where is he!?
Dorothy's dog Toto didn't get away in time and was trapped in the house.
Toto!!! Come here!
Dorothy ran back to the house to save Toto.
At that moment, the tornado reached the house and blew it away, together with Dorothy and Toto.
Ahhh! Auntie Em! Uncle Henry!!!
Dorothy's house landed in Munchkinland.
As it fell, it crushed a wiched withch that had been making the Munchkins very unhappy.
Thank you for saving us from the evil witch.
The Munchkins gave Dorothy the witch's ruby slippers to show how grateful they were.
I just want to get home to Kansas and be with my family again!
Put on the ruby slippers and go to the Wizard of Oz.
He can make any wish come true, and he will help you get home.
Just follow the yellow brick road! Good-bye!
Dorothy took a basket of bread and put on the ruby slippers.
She started off to see the Wizard, hoping he would help her get home.
As she walked down the road, she came upon a scarecrow.
He was being taunted by the birds, but he ignored them and just stood there.
Oh, Mr. Scarecrow, why do you look so unhappy?
I am unhappy because my brain is made of straw.
If I had a real brain, I could think of a way to get rid of these nasty birds!
Why don't you come with me to see the Wizard of Oz? Maybe he can help.
Do you really think so? I would be so happy!
Dorothy untied the scarecrow from his post in the wheat field and took him with her.
Soon Dorothy and the Scarecrow reached a deep, dark forest.
Help! Is anyone there? Help!
Listen! Oh, I think it's moving closer...
At that moment, they saw a man all made of tin brandishing an axe at a tree.
Please help me! I got caught in the rain and rusted, and I haven't been able to move for a year since then.
Dorothy and the Scarecrow applied some grease to the Tinman's joints.
That feels so much better. Look, I can move! I can move!
The Tinman decided to go with them because he wanted to ask the Wizard for a heart.
What do you need a heart for?
Yes I was wondering too.
I was once in love.
Then, the wicked witch turned me into a tinman and I can't feel anything anymore.
When I lost my heart, I couldn't feel love, and the tears my beloved shed while waiting for me.
Dorothy and her friends continued down the road as they listened to the Tinman's sad story. Suddenly...
Ahhh!!! Eeek!
I am the king of all the animals...(Sob)
What? Lion, why are you crying?
Oh, this is so embarrassing.
I have been banished from my home for being a coward, and all of my friends laugh at me!
If only I was braver...(Sob)
Don't cry, come with us to the Wizard!
Can I?
Of course!
So, the lion joined them on their journey.
Oh no, how are we going to cross this?
No, no! I can't! I'm too scared!
Oh! I've got it! Let's make a raft!
A raft??
I will bring some logs!
Together, they constructed a raft and used it to cross the river.
After a while they reached the edge of a cliff.
This is really scary, but get on my back, everyone!
While everyone was worring, the lion said:
If you climb on my back, I can jump across.
Come on, hurry up!
The lion was terrified, but he jumped over the chasm bringing his friends safely to the other side.
Well done, Lion!
(Yawn)
I'm so sleepy...
(Yawn) Me too...no, I can't go to sleep...
Dorothy and Toto breathed in the flowers' fragrance and fell into a deep sleep.
Dorothy! Wake up! This is an enchanted poppy field!
If you fall asleep here you will never wake up!!!
But Dorothy and Toto had already drifted off. Could they still be saved?
Dorothy, please, you have to wake up...(Sob)
Wait, I have a plan.
Lion, run as fast as you can, we can't carry you out of you fall asleep.
Run before the poppies go to your head! All right, I will do that.
We will carry Dorothy and get her away from here!
Okay.
(Yawn) ...was I sleeping?
Oh Dorothy! You're alright! (Sob)
I remember now... thanks everyone!
After a long and perilous journey,
Dorothy and her friends reached the gates of the Emerald City, where the Wizard of Oz lived.
Everything around them was green and sparkling.
Hurray! We have finally reached the Wizard's palace!
What do you want here?
We have come to see the Wizard of Oz and ask him to grant our wishes.
Not everyone can meet the great Wizard!
What?
But I need to get home! I do...
They told the gatekeeper the story of their journey, and he was very impressed.
Very well, I shall tell all this to the Wizard.
The next morning, Dorothy and her friends were led into a large room, that seemed to be empty.
Tell me your wish!
But we can't see you... We want to see you.
Maybe we should just tell him our wishes.
I want to have courage.
I want a brain to think with.
I want a heart.
And I just want to get back home.
Bow-wow.
Wait Toto, where are you going?
Ughh...Go away...leave me alone!
Huh?
I am...the Wizard of Oz. That's right, I'm just a regular man.
I can't make your wishes come true by magic.
What?
But, you're a fraud!
Just settle down, now...
But you were my last hope! How will I ever get home? (Sob)
Oh...don't cry, you have all granted your own wishes already!
You mean I can think with my own brain?
Of course. You thought up clever ideas to help your friends when they were in trouble.
I've got it! Let's make a raft!
What about me? Where's my courage?
You found it when you jumped over the chasm for your friends.
This is really scary, but get on my back, everyone!
Do I have a heart, then?
Didn't you shed genuine tears for your friends when they were in danger?
Dorothy, please, you must wake up...(Sob)
But I'm still not home yet!
That's true, but you have a way to get back.
Just tap the ground with your ruby slippers three times and say where you want to go.
They will take you anywhere.
Dorothy was sorry to part with her new friends, but she had to go home to her family.
Good-bye, everyone! Take care of yourselves!
I want to go home to Kansas!
As she tapped her shoes, Dorothy and Toto turned into silver dust and vanished.
When Dorothy opened her eyes, she found herself in a large green field.
Uncle!!! Aunt!!! I am back! Dorothy is back!
Oh! Dorothy!!!
Thanks to the ruby slippers, the Wizard of Oz, and her faithful friends, Dorothy had returned safely home. Subtitles End: mo.dbxdb.com