早安啊！戈登
真棒的一天啊∼
快點！邦奇！別慢吞吞的
我很拚命的在弄了，柯林特，真的
我看到妳挑了包野菜口味的多力多滋呢
你上次說這口味不錯，所以我想試試看
他們該自己出來創個食品公司才是，太好吃了這
你乾脆把你自己的故事和她全說了算了
我只是和她聊多力多滋啊？
你在渺視我嗎？
不不不！他只是……
不用妳解釋！波森巴普女士
來啊！小子
從你剛進來我就看你很不爽了
你竟然打我的眼睛！
什麼？柯林特！明明是你自己打的耶！
聽你在放屁！
你被炒了！給我滾！
炒了？ 對！給我滾！
邦奇，抱歉，都是我的錯
我不該讓你在工作時分心的
波森巴普女士，這不關妳的事
我感到很榮幸妳是我最後一位客人
而且我只是說這口味很棒……
哦！邦奇！聽我說
別讓那些人打擊到你
我能感覺到
你的未來必定成就非凡
不會吧，邦奇
除了上次的浩劫余生停播之外 我還沒見過你如此沮喪過
其實，柯林特那傢伙有點怪
我沒騙你哦！我曾修理他的鞋子時發現……
他竟然有六根腳趾
騙人的吧！ 才沒有
我有看到他鞋子裡的輪廓
我想他爸可能是什麼兩棲生物之類的
傑瑞米！你很會哈啦耶！
爸！你讓我感覺好多了
肯定的 看，好多了吧！
那是你的新髮型嗎？
很多人說挺好看的啊，謝謝老媽
哦！不用謝我！謝謝理髮師吧！
波森巴普夫人說我長的像布萊特彼德耶！
你看起來的確有點像……
他那部「真愛一世情」裡的髮型
好啦！休息一下，我們去客廳……
玩骰子吧！ 好啊！
呃……等等
媽，我今晚要去找戴爾玩
沒關係啊！我只是想說你挺愛玩骰子遊戲的而已
是啊，只不過羅里他說他們有拿到一些好片子
一些能讓我笑到不行的片子
好吧！心情不好時和朋友聚聚也不錯
記得穿上你那會發光的鞋子
好讓車子能注意到你
沒問題的，老爸
看他跳的就像個繞舌歌手一樣
嘿！他來了，我們該為他打打氣才行
嗨！邦奇 唷！大鳥
哎！戴爾，你那顆頭是機器人頭嗎？
我也想
這是我父母所留下的老投影機 原本是用來看家庭電影用的
但今晚呢！我們將會用它來看裸體電影
裸體？ 脫光光的啦
就是可以一邊看一邊打槍的電影
打……打什麼槍？
你沒磨擦過你老二？
是啊！我每天都有洗啊
就上洗下洗，洗到乾淨為止那樣
我是指你的老二
會因為看到一對正妹的大奶而變大然後磨擦它
不，我從沒這樣過
你唬誰啊 屁啦
邦奇，我可是天天在打耶
無論是早上，中午……
午餐後，午睡前，工作之餘，交通堵塞時
晚餐前後
溜完狗後
就連半夜我可能也會來一下
……只要我親人都睡著的話
有時我也會在吃飯時打一槍
我不想騙你，邦奇， 上次拉爾斯和你說他做布丁的計畫時
我一直在打槍
幹的好
天啊！你們花真多時間在這上頭
這很好玩嗎？
比大金鋼還好玩
不會吧
好吧
那，你們是怎麼弄的？敲它嗎？
你別逗了，放心，我們會一步步教你的
我們會把燈全關了好讓你不會害羞
再加上點淡淡的光線
好讓你看到那傢伙
天啊！感謝你們為我做那麼多
嘿！難道我們不是好兄弟嗎？
好啦！坐到躺椅上吧
好的
現在呢，你看著影片裡的辣妹
自然而然你那小兄弟就會慢慢的變大
哇！真讓人想舔一口
我想一定很棒
把你的褲扣打開然後脫下它
準備就緒吧！邦奇
我們是不是該準備些帆布
我怕他會射太多流的滿地啊
（當我把農場工作搞定時）
（我該把我那根長叉放進哪呢？）
有什麼感覺啊？邦奇
不清楚，不過我的蛋蛋漲起來了
這是正常反應嗎？ 沒錯，邦奇
馬上就要騰雲駕霧啦
好的
邦奇！抓住你的搖捍！遊戲要開始了
好好！那我該用單手還是雙手？ 一手就夠了
至於你另一隻手
你想挖菊花也無所謂
好的
別理菊花了啦！盡力的搓你的老二吧！
盡情享受！
往上再往下，就像彈簧一樣
我這樣做對吧！夠不夠猛？
你就是個重機器啊！
不會是我所猜的那樣吧
（感覺如何呀）
（棒極了，寶貝）
（就像昇天了一般）
那是你爸媽吧！
無可置疑的……
天啊
耶
好怪的感覺
是我的爸媽沒錯！
在電影裡耶
邦奇，這太屌了
嗨！邦奇
我就知道你很想玩骰子遊戲
你看完電影了呀
十分有趣呢
拍電影很好玩吧
可是被鏡頭對準著不會覺得有點怪嗎？老爸
其實也還好啦
我賭你不敢
不，我敢
我想你的確沒問題……
……如果你是光著身子的話
吉姆．史畢席姆以及蘿絲．波許
你怎知道的？
我看到的了
我還不知道你以為幹過農夫咧
我們本來打算你五十歲時才告訴你的
但往往事情是無法預料的
這些都是你們拍的？ 是啊
有八十六部呢 天啊
你們怎麼幹這行的啊
呃
有天你老媽說她想看看大海
我就租了部車去加州
有天我們在海灘上散步時
將浴巾墊在底下
然後開始親吻，纏綿著
突然有位老先生出現
說我們親熱的樣子很好看
他和我們說他專門拍這種親熱的電影
就像我們這樣子 是啊
他說我們的外貌和技巧都十分突出
這一定是我們的宿命
當有人提及你命運之時，你該認真的聽一聽
波森巴普女士之前就和我提過命運這事了
當然啦！邦奇，每個人都有
是啊！所以我的就是這個
什麼？
我明白我為何應該要被炒魷魚了
這就是我的夢想啊！
我生來就是為了成為一個明星啊
呃……我不知該說什麼
但這可不是條簡單的路哦
這可是條漫長又充滿阻礙的道路呢
現在沒有任何東西可以阻止我了！
我要去加州然後成為電影明星！
我可是兩個電影明星的兒子啊！
那不就是個超級明星嗎！
邦奇！ 讓他去吧！親愛的
我好愛你，我保證我到那邊時一定會打電話給你們
保重 好的
去吧！孩子 拜
我們的孩子走了
給他們點顏色瞧瞧！
不會吧
老爸！
保重 一路平安，邦奇
拜啦！小豬
嘿！你好嗎？
我們不賣給小孩子A片的唷
哦，我對貓過敏
你隨便挑吧，這裡是自助式的
看看哪些能讓你硬起來就買吧 不，我不是來片子的
我是想拍電影的
我們只有賣A片哦
你想拍的話得去山谷那
不會吧
很遠嗎？
我剛坐的巴士在科羅拉那經過了一個山谷， 你是指那裡嗎？
我走過頭了！ 不是啦
翻過那小山丘就到了
從月桂谷走
太棒了，謝謝你
你好嗎
外頭真熱
放屁在我嘴裡！放屁在我嘴裡！
你好嗎
今天真棒！祝你愉快啊
你好啊
今天有什麼湯點呢？
綜合雜糧湯
聽起來不錯 給我來一碗吧
你需不需要加個牙套啊
還是要順便剪個頭髮，順便買件新衣服？ 你這蠢樣
凱西，我先休息一下
給這刨牙哥送碗湯過去
瑪茜，你才剛休息過不是嗎？
我馬上把餐點送過去
我叫凱西，順帶一提
如果你有什麼需要盡管叫我
那，我叫哈奇，如果妳想抓狂也可以對我叫
好的
麻煩幫我清理一下洗手間
今天輪到瑪茜了啊
她說她不舒服先走了
讓妳做點小事那麼難嗎
瑪茜她命不好
耳朵長毛像狼蛛似的
還醜的要死
能不能有點同情心啊
好吧
而且店裡竟然還有老鼠
你要我替你清洗手間吧？我沒問題哦
不了，謝謝你的熱心，我自己來就好
好吧
你口音聽起來挺很好聽的
你從美西中部來的嗎？ 是啊！愛荷華洲
猜的真準
所以你是來這渡假的嚕
還是打算來這成為一位電影明星的？
電影明星！
你是有讀心術嗎？
我只會調飲料而已唷
嘿
我有個問題 問吧
有明星在這裡嗎？
因為我看到這上頭寫"托尼明星餐廳"
但我沒看到這有明星出沒啊
好吧！你可別太激動嚕
本來我不該說的
但在你左後方那位
可是在星際大戰中演楚巴卡的人唷
什麼！楚巴卡！ 是啊
我超愛星際大戰的
在我左手邊？ 是啊
我的天啊！他長的一模一樣啊
呃……你在這做什麼？
吃吃巧克力餅順便玩填字遊戲
嗯，看的出來
為什麼你要在草叢裡呢？
事實上我想在這搭個帳篷
有點熱耶這裡
你沒地方待嗎？
我才剛到這所以沒認識什麼人
但我曾當過裡子軍，沒問題的
邦奇，出來吧
這裡治安可不太好
我住的那裡正好有人在找室友
我們去看看還有沒有空房吧
就算沒了，我們那邊的樹叢也比這邊的好多了
好吧，聽起來挺不錯的
所以妳從小在這長大的嗎？
不，我在新紐澤西出生的，高中後才搬來這
你有上過高中？
是啊！難道你沒上過高中？ 呃……我們鎮上沒高中耶
所以你喜歡看怎樣的電影，喜劇？還是劇情片？
裸體
喜劇是吧
不，是A片，我父母也拍過
沒騙妳
這還真是……不錯啊……
謝了 我們到了
甜美的家
妳這的草叢看起來真棒
是啊，很棒
希望他還醒著，有點晚了說
嗨！蓋瑞，很抱歉打擾你了
我想問你還有沒有空房可租
所以我們到底要不要做
是嗎
你就告訴他，蓋瑞叫他去吃屎算了
當然有
妳想今晚就搬進來嗎
哦，不，不是我
是我的朋友要住，我還是住在四十四號
你好嗎？我是邦奇拉森
你來這幹麻的？
我是來成為一位電影明星的
我上個室友說要來當搖滾明星然後給我偷跑了 那個混蛋
欠了我三個月房租
操你妹的約翰梅爾
我有錢！我可不是混蛋
我可以和他借一步說話嗎 可以啊
先別走，我想和妳說再見
好吧
聽著，我和你們不熟
我只在洗衣間看過凱西幾次
但不代表我能信任她，我只信任她的奶子
明白
我讓你住是因為你有現金
而且我還能把木頭塞進你嘴裡
你表情那麼怪幹麻？
沒有啊，你想太多了 沒你個頭
你可以用走廊的廁所
不準用我房裡的，那是我專用的
沒問題了？ 好的，室友
很好 很高興再見到妳，凱西
如果你想到水池那玩再和我說
哦
晚安啦！邦奇 晚安，凱西
很好
我可以一整天幹這事唷，小鳥兒
但我得到小鎮上去晃晃了
幹你妹的！
抱歉！ 給我關門！
你說這是我的洗手間嘛
是啊！但我正在拉屎啊！
我不想在我洗澡的地方拉屎可以嗎？ 幹你妹的快關門啦
我馬上關！我馬上關
你最好不是個變態
抱歉，我們辦公室來了個新的實習生
邦奇？
你幹麻在池子裡刷牙啊？
呃……我浴室出了點問題
如果你一直用這池子裡的水的話
那我想你的胃馬上就會出問題了
感謝提醒 嗯哼
我要去工作了，祝好運啦
掰掰！替我向楚巴卡問好啊
好啦
蛇？算了
招募演員，公開試演
邦奇．拉森
邦奇．拉森來了
你有大頭照嗎？
呃……我的大頭貼是嗎？
是啊
哦哦！等等
我有張全家福照
你們可以折一下把我的臉弄出來就好
你口音聽起來挺有趣的
中美西部的是吧，你背心看起來也挺有趣的
謝謝，這是我媽替我織的
這張照片不太……
管它的，這傢伙很有趣啊
別那麼掃興嘛
你知道雷東迪的起司通心粉嗎？
耶！那可是我的最愛
我媽每週二都會弄
我超愛它的口號的
吃雷東迪，填飽肚子
從週一到週日
真棒，我叫克勞迪歐 我是廣告導演
我們準備把你錄進去
你有先看過腳本了嗎？ 鳥叫？（和先看過同意）
鳥叫……
瞧瞧這，我們來看看你這高手如何表現吧
歐文，準備錄影
好了，邦奇，上吧
好吧
天殺的！ 我操！你在搞什麼！
快停下來啊！
我幹的不好嗎？
停止拍攝！快 天啊
天啊！他還捅他自己的肛門
滾出去！變態！ 他媽的給我滾啊！
我入選了嗎？
嘿
穿上你的褲子啦
你有什麼毛病啊？
我只是照著我鄰居所說的做啊
是YOUTUBE的那個爛網站教你的？
不！我想像我爸媽一樣成為一名電影明星啊
他們在鏡頭前一絲不掛的
還幫了不少人呢
你父母是哪來的怪傢伙？ 蘿絲波許以及吉姆史畢席姆
七零年代的A片演員？
你認真的嗎？ 是啊！
看看這個
哦！媽啦！真的是他們
蘿絲波許
我記得她的陰毛是玫瑰色的
難怪你會有那麼重的中西部口音
沒有吧
所以你是真的想當名A片男優？
在我那通心粉廣告中可不能掏出你那玩意兒啊
你可是會坐牢的唷
我不想坐牢
我剛出道時其實也導過幾部A片
對我們這行來說其實也沒什麼
我們今晚有個派對
也許你可以從中得到些機會也說不定
我想很多人會想見見吉姆和蘿絲的孩子也說不定
真的嗎？ 要來嗎？
沒問題！
其實你要幹這行我還挺樂見的
原本我還以為你對通心粉有什麼特殊癖好咧
哦，我不是用起司，是用乳酪的
等等，別走這，他們可能報警了
我從來沒坐過那麼敝篷車
太特別了
凡事總有第一次，來，站起來享受一下風吧
可以嗎？ 上吧
哇靠！真他媽的爽啊！
邦奇……你的牙齒上頭……有蟲耶！
不會吧？ 把它們清一清吧
在我們到派對之前 靠！它還在動！
邦奇，這裡可是城裡最重口味最放蕩的派對
如果你想在A片世界中闖蕩，你就得先來好好看看
那麼特別啊
唷！瑞奇
你好啊！ 喂！你這看起來像吸毒犯的傢伙！
哎！等等！他和我一起的
你的手就像捕熊的陷阱一樣
有帶相機或武器嗎？ 我怎會有那些？
很好，別在裡頭咬人就好
嗨！你好嗎
克勞迪歐！ 嘿
大家好啊！盡情玩啊
壽司？
壽司？這個嗎？
很好
這聞起來……
你也要來點壽司嗎？
走開啦！走開！
迪克之影……是你家族的名字嗎？
聽起來像是個超級英雄的樣子
就各方面來說，我的確是個英雄
我小時候呢……
大概十二歲出頭吧，當我正在外頭玩時
那天的太陽很大……
我穿著鬆垮的短褲
這時，有隻蜜蜂突然飛進了我褲子裡
天啊
是啊
這很令人害怕啊
我馬上彎下身子並脫掉褲子
然後我就這樣下半身全裸的站著
那蜜蜂咧？
無所謂，牠早飛走了
但就當我站在那邊時
微風吹過，太陽直射在我的老二上
我看到我前方的影子
十分巨大
然後我望向四週的女孩
以及她們的母親
她們站在那對我那巨影感到畏懼
此時，世上從此沒有蘭迪杜勒這個人
取而代之的是迪克之影
我老二上頭什麼也沒有
就這樣
真棒
哈哈
克勞迪歐！
迪克之影
小姐們，休息一會兒吧
讓我和我兄弟好好聊聊
我希望你能見個傢伙，保證你中意
你還記得蘿絲波許以及吉姆史畢席姆嗎？
哦！我記得那對夫婦，七零年代的A片演員 話說起來像腦殘一樣
而且不剃毛的 這就是他們的兒子
他也想拍A片
真的嗎？
所以……你想成為個燈光師
……還是幫男優口交助興的？
都不是……我想當明星
好吧
讓我瞧瞧你有怎樣的貨色吧
我看看
我有兩塊錢還有些糖……
雖然化掉了點，但挺有嚼勁的
我是指讓我看你的東西
我的……我的東西都在公寓裡，我該帶過來嗎？
我是指你那傢伙！掏出來
是你的老二！他是叫你脫褲子
呃！我的…… 是啊
好吧
真令人印象深刻呀
了不起
我想你在這行會有不錯的未來
真的嗎 是的
我可以帶他走走嗎
我要帶他見識見識
順便把他介紹給那些傢伙，如何
來吧！快
我是邁爾斯迪普，是個導演
要不要我把我的老二塞到你嘴裡
如果他媽的你再不滾出去的話
我只是想進去看看
等等！你這混蛋
各位
把音樂停一下
我要介紹個人給你們認識一下
在這色情界裡有許多人來來去去
但這傢伙
他將會在這行發光發熱！
先生小姐們！讓我們歡迎！邦奇．拉森！
你們好
把你那根秀出來吧
好的
我剛有說他也許可以演女同性戀的片子嗎？
不
誰來救救他一下
我來救你了！小寶貝
他真的把你推進池子裡？
太可惡了
也許他以為你是頭海象
是啊！沒鰭我一樣游很棒
迪克之影是色情界裡很出名的明星
所以我……我該怎麼辦才好
那個……我沒說過迪克之影這個人
但我聽過邦奇拉森而已
嘿！凱西
有頭死貓在那女廁裡
我要你把它放到我車裡
我要拿它來餵我的蛇啦
哦！ 這不難吧！
打擾一下
我在一旁聽到你說有關色情業的事……
是啊
你昨晚有在迪克之影的派對裡？
是啊！有待一會兒
你是迪克的朋友？ 不算是
是克勞迪歐帶我去的 那個導演？
我也是名導演哦
邁爾斯，邁爾斯迪普
哇！很高興認識你，我是邦奇拉森
所以你昨天也有去派對？ 沒
色情業充斥太多廢物了
我爸媽可不是，他們可是裡頭最棒的
他們可是色情界裡的常青樹
你父母是……
蘿絲波許及吉姆史畢席姆
農場之味？ 是啊
我也有參與那部片的製作
哦哦！真的嗎
我那時只是名助製
沒人能比他們還棒 我會替你轉達的
我想起來你那口音了
每個人總是好奇我的口音，但我真的是美國人啊
你真的想上鏡頭？ 當然
我剛買了台二手攝影機
今晚有空來拍一拍嗎？
我想我沒問題
你五年級時修過社會研究？
是啊！我成績是B 哦
你指紋上寫著B呢 不會吧
那傢伙是弱智嗎？ 不，你才是
我和你說，他父母可是很有名的
也許會有些人會為了懷舊而買呢！
邦奇，過來吧台這準備
哦好
很好，格蕾茜，很性感
放心，老娘可是從高中就騷到眾所皆知了
好，準備啦！愛荷華的小子，上吧
把那該死的東西拿開
搞什麼
別看鏡頭啊你
好了，邦奇，脫掉你的上衣吧
把燈給關了算了
好了，脫褲子吧你
好的
好啦！格蕾茜，該是妳表現一下妳那對大奶的時候了
他媽的怎麼回事？
我腦袋一片空白了
他射到哪去了？
呃……你看天花板上……
好像沒噴到我身上
他又射了？
是啊！你真的"上"鏡了
抱歉！邁爾斯
我真的控制不了
別緊張
穿回你的衣服吧
所以……
這是好是壞呢？我表現如何？
這……
這個嘛……
耶 今天先到這吧
吉米會載你回家
他不會射在我車上吧
他媽的給我閉嘴
給你
藍色的藥呢
別和我耍花招
還有黑色的
黑的能讓我冷靜點不讓我咬掉你那沒用的耳朵
但我媽說你去了幾次復健中心……
你媽只是個蕩婦而已
但她是你妹妹
是啊，你猜我怎知道的
你為何要一直看這畫面？ 我以為你會說這就像個垃圾一樣？
因為我想看看這攝影機拍的如何
你很介意嗎？ 沒有
謝了
天啊
這傢伙的嘴巴上就像有對鋼琴鍵一樣
是啊，他拉下褲子我還以為他有陰道咧
是啊！我也以為
至少他勇於表現出來
媽的！我站起來的太快了點
你要我怎處理這些片段
隨你便，放你屁股上我也不反對
蓋瑞！你終於醒了
我昨天超瘋狂的，竟然真的去拍電……
那是誰的榖片？
我昨天買的
那牛奶也是嗎？
呃……可以借一點嗎？ 你妹的！
嗨！邦奇
凱西
怎麼了？凱西？要喝點牛奶嗎？
不了，嘿！邦奇，要不要陪我上班？
好啊
我也喜歡散步 很好啊
來吧 我昨晚超瘋的我
哦！你做了什麼啊？
他媽的臭婊子怎不在我身上走算了
嗨，老媽，我不是在和妳說
這就像夢一樣，燈光，導演，鏡頭
我脫下褲子時彷彿我大腦中就充滿了色彩
然後就砰一聲我就射出來了
然後他們就說：搞什麼啊
他們戴著奇怪的帽子而且還知道我社會研究拿了B
你來了兩天……
然後夢想就成真了
真是令人難以置信 是啊！真的
我都不知道我在說啥了我
不談我了，妳呢，凱西，妳的夢想
妳想做什麼呢？
我想成為個女侍者吧
妳的夢想也成真啦！怎不和我說呢
所以妳能明白我的感受嚕
其實不完全是啦，速食餐廳不是我的夢想
那根本就是噩夢
但事實上我被侍者這行業排除在外了
我其實早就想說了
他們似乎對妳不太友善
食物又很燙手
為什麼妳被排除在外
是一個意外……
你殺人了！ 不是啦
我在洛杉機時在一個五星級飯店裡工作
那可是我夢想中的工作
但在第一天的培訓之中
我端著一碗湯到十號桌前
盤子很重，但我很努力的穩著它
但在快到的時候，我的手臂沒力了
結果就把湯給打翻到一位老太太的身上
她馬上就嚇的大叫
十分大聲
馬上就被直昇機送到聖地牙哥的燒傷科那去
不會吧
從那時起
所以日後只要我看到托盤我就會想哭
所以後來我才在托尼這工作
因為這兒沒托盤
聽著，凱西，我們會一起重新拾起夢想的
而且我保證不會再讓妳燙到老人了
謝謝，邦奇
哦！對了，還有 什麼？
唬你的
嗨！邦奇 哦！邁爾斯
你好啊！
我們的片子進度如何了？
我就是要來找你談這事的
哦哦！ 聽著
坐吧
我覺得你的確挺適合這行的
但可能得換個崗位……
也許是幕後啦……
但我命中註定要成為一位明星的耶
我明白，邦奇
你的父母以及你所謂的命運
但脫星有些地方挺重要的……
你明白嗎？ 我可以曬黑一點沒差啊
我是指在下面那邊的……
呃……我也沒問題啊
不是啦
他在指你的老二啦
你他媽太小了
邦奇，你是個好孩子
我只是不願看到你浪費生命
我真心的
沒關係的……
抱歉，我先走了
邦奇，怎麼了？
沒事……
邦奇？
邁爾斯，我想我可以拍一部片子
我下面就像頭可卡犬一樣
可卡又不大 但它很漂亮又柔軟
還有很漂亮的眼睛呢
你的老二上頭有眼睛？
你知道我意思的…… 你他媽知道的……
操你的
你有吃我的葡萄嗎？
這就是你哭的原因嗎？操你妹的！
你這廢物
這什麼他媽的轉發影片啊？
我媽寄給我什麼鬼？
搞什麼？
我把它上傳到YOUPUBE網站（指YOUTUBE）
結果三天內就將近有上百萬人點閱耶
你唬我啊 沒有啊
我朋友們和女友看過之後，就馬上又搞了一次
很好
男人覺得他們有希望了
而女人覺得比起邦奇來說，她們可說是中大獎了
世上很多小屌的傢伙說不定很期待他的表現
你怎知道？
我們繼續觀察一陣子
說不定這很棒
這角度不錯
我是說，我從沒在鏡頭前真正發威過
所以……你說你下面可以更大？
至少五英吋以上
讓我們想點更多花招 然後更多人看
鳥日！ 嘿！邁爾斯
過的如何 很好
你認識迪克之影嗎？
哦，有聽說過 嗯
聽說你可是個大紅人啊
邁爾斯，你手上拿的片子是？
你瞧瞧啊
邁爾斯和我說他找到A片的新方向
哦？我並不覺得需要什麼新方向啊？
你不介意我坐這吧
哦！沒問題 嗯
你坐在那看沒差，你也坐啊
請自便 謝了
我看過這小子
他下頭是有洞嗎？ 稍待片刻
等等
幹麻！他要變成狼人哦
他的小水槍裝的還真滿啊
你有啥感想呢
他就像猴子般有趣
但他那張臉整個就是悲劇
他根本不適合上鏡，你說是吧
這是開玩笑的嗎 不
這可是在網路上
在YOUPUBE有最高點閱率的片子
這傢伙就像是裝著噴霧陰莖的小丑耶
但這不算A片啊
所謂的A片是要讓男人想要有片子那樣雄偉的老二
或那大老二被握在老婆手裡或屁眼裡
但也有那種希望看到別人比自己小的人呢
我知道這很不一樣，但這個……
很可能是一個創新
鳥日，你得試試看
我比較想做龍舌蘭酒的鏡頭
我才不想看到那老鼠臉和刨牙好嗎
聽著，我真的沒辦法
抱歉啦 好吧
放輕鬆點，兄弟，你可以清清你的屁眼
我本來不想那麼傷他的
但他就只是個和他前妻亂吃藥的傢伙
你也吃藥？ 不，這是藍色小藥丸
我要去逛逛商場了
天啊
你確定你要這樣做嗎？
我教授說投資從來不該用自己的錢
那你教授現在在哪高就？
只是在課堂上教一群只會用下半身思考的動物
我可是個藝術家，電影是我第一生命
比起錢和享受都來的重要
這事不管我的第一任妻子，第二任……
第四任……一直到第九任都明白
而且我剛剛才借到一筆錢
哪家銀行肯借你啊
越南黑社會的
我前晚才拍攝了一整天
一小時前拍完我就趕來了
我想你該好好睡一覺，充足的睡眠挺重要的
我媽說每個人最好都能睡九小時以上
九小時聽起來很棒呢
你他媽在搞毛啊
我在整理他的頭髮啊 誰叫你這樣做的
我覺得…… 我他媽管你覺得個屁
我只要他看起來自然就好，別給我亂搞
但他看上去很糟耶
給我滾出去
快給我滾
你覺得如何，邦奇 很好
我想他是善意的，只是他有點累了
別鳥他啦！不重要，反正他會拿工資的
我來和你談一下等等拍攝的細節
哦！好啊 很好
你是個送報的，你已經送了一整天
你又熱又累的
你不斷地送著報紙
這時，你只覺得你想吃冰淇淋
哦嗚
怎了
我從來沒送過報紙啊我
抱歉，我該和你先說的
我家那邊沒有送報員
我只修剪過草叢，也許你可以讓我演修草工
沒關係啦！沒關係的
我很高興你能注意到這細節
哦 布魯貝瑞的奶子上粉了沒
還沒 他媽的在搞什麼
喂！大蝙蝠
你他媽想去哪 啊？
你剛不是說 操你妹的我說啥
去替她的奶子打粉，快點
對不起，太太，可以等一會兒嗎
怎了？ 我們在拍電影
是哪個明星啊！喬許萊霍德？
這是拍怪物片嗎？
三、二、一，開始 開始了！邦奇
嘿！小姐，你的報紙來了
你可以把它放到櫃台上就好
我丟真準耶 我看到啦
別往我這看啦
我有個小問題，送報的
也許你能幫幫我呢
我這兒有個聖代……
但還卻少了些堅果和奶油在上頭
呃！哦！我很樂意幫忙啊，讓我拿我的勺子出來
這麼小？ 挺多人都這樣的啊
小子，我的甜筒想出來透透氣
停！太棒了！邦奇
就這樣？ 這就……
想再來一次嗎
幹的好
唷！布魯貝瑞！妳需要抹布嗎？
我是看到他射了，但沒射到我身上啊
在我鞋子上
我才不想吃它呢
你可以走了
謝了，但我會寄給你們帳單
因為剛有個鳥屎噴到我肩膀上了
各位感覺如何
我想讓你們第一個看到
因為你們都是產業裡最棒的經銷商
我很重視你們的意見
我們希望可以接到一筆單子
無論國內或國外……有什麼疑問嗎
艾迪！ 邁爾斯，你在唬我們嗎？
怎了 那根還沒我一半硬咧
這片子簡直是讓我的小老弟長回去了
整個倒陽啊
而且感覺糟透了
這是全新的風格
但艾迪，這一定會流行起來的
他的老二怎會這樣
是有出過什麼意外嗎
邁爾斯，你從哪找到有那麼大陰蒂的刨牙同性戀的？
真不敢置信
還不錯吧
誰比較高
他
那現在呢
誰比較高 還是他
看我這裡，我變大胖子了
天啊
我不明白經銷商為何會那樣說你
我覺得你在那片子裡表現的不錯啊
真的嗎！謝謝
我認為我的確該堅持下去
我覺得這只是個考驗
那你知道有趣的點在哪裡嗎
小丑
在你片子裡
你完全沒對女生做那件事呢
呃……我的確沒經驗……
嗯，沒有
我可以拍張照嗎 可以啊，我頭髮看上去如何
很好
不會吧！真不敢相信
這裡我什麼都見過了，那個竟然不是真人？
嗨 哦！該死
你是真人啊
他們花錢讓你把筷子粘在牙上的？
粘什麼筷子？ 寶貝，他好像不是在這工作的
我才不管咧
我只是想和這海狸合拍一張，來，幫我拍一下
真棒，海浬，真不錯，謝啦
瞧瞧你那對牙都可以把蘿蔔給咬碎了
謝了
我牙齒真有那麼怪嗎？
不會啦
挺有個性的啊
真的？ 是啊
謝了，凱西
不會吧
呃，是真的沒錯
你就是網路上那個邦奇？
從下面射出來的那個？
哦，是我啊
你的影片太棒了，太激勵人心了
對我和我太太幫助太大了
她本來對我那話兒沒啥興趣了
但你重新點燃了她對我那邊的愛
太感謝你了 呃，這是我的榮報
我有家叫川普的餐廳
是家義式牛排館
我可以免費招待你一輩子
什麼 我知道那家
你在雜誌上有九星半的評分呢
唯一一家在洛杉機四年以上的得到高分的店
他們的主廚，艾爾弗雷杜邦 每天處理那些
從佛羅里達進貨的新鮮石蟹
而且有南加州最多種類的紅酒可選
另外他還是天秤座的
你怎知道的
我是個食物迷
凱西可是這世上最棒的侍者
你在哪工作
有好幾家餐廳正和她接洽呢
你週五可以來我這找多明尼克就好
我看看有沒有空的崗位給妳
十分感謝你 謝謝
天啊
邦奇
妳腦袋裝真多食物資訊呢
但邦奇，我不能去……
我曾燙傷過顧客啊我
聽好，那只是意外
妳沒問題的好嗎
妳不能一直在那小店裡工作啊
只能賺取少少的小費
我明白那很難，但我會幫妳的
我們可以一起去做
好的
是影片還是牙齒 牙齒
開始前讓我們先來喝幾杯吧
最近好嗎，邁爾斯
邦奇
你室友是怎麼搞的
為啥不能講電話超過二十秒？
不然他就會燒了你的陰毛
哦！蓋瑞他今天很不爽，因為他拉肚子了
你竟然有陰毛？
沒差啦，有好消息
我們有了平台可以讓人來買我們的影片
而且你猜猜還有什麼 什麼
你的片子大賣啊！
太棒了
我們的錢都賺回來了
那些越南人還繼續資助我們拍下去
沒騙人嗎 去你妹的騙人
你是對的 你生來就是個明星的料
這太……我得打電話給我爸媽一下
我得和凱西和我的朋友們說
快去說完然後來享受派對吧你
媽啦！ 呃，我很抱歉，抱歉！
你把我的葡萄放哪去了，你這白痴
我是個喜歡喝湯的老太太
我做到了！ 我就知道妳可以的
邦奇
去吧！享受一下腦袋一片空白的時光吧
下一位 我們很興奮能見到你呢
事實上，我和我男友的關係一直都很不好
該說糟透了才是
我男友的那話兒十分的小
像根本沒長肉一樣，這十分困擾著我
我前男友呢
都是又粗又大的
我還以為每個男人的下面都應該長的
又有肉又很長
當艾倫要我替他吹喇叭時我就想
這他媽的小牙籤快滾蛋吧
但自從我看到了你的老二之後
我感覺我像是重生了一般
我看完整部片之後我覺得
也許艾倫的還不錯吧
比起你的來說他的大多了
說不定連我的陰蒂都比你的還大
不論如何，我們做過很多次
我總是無法騎在他老二上 因為它總是會滑出來
於是他就從背後來
但我只覺得他的毛在磨擦我而已
但至少我們能做愛
太謝謝你了
謝謝你了
改變了一生啊
下一位讓我們歡迎這位在網路上的名人
在成人電影史上獲得最多提名的
這應該不錯
讓我們來歡迎！邦奇．拉森！
我操！
你看上去並不像個A片男優呢
我想大概是因為我穿著毛衣吧
布魯貝瑞和我一起的唷
邦奇
看這裡！邦奇
邦奇
是邦奇耶
是他嗎 嘿！邦奇
他來了耶
很高興見到你，邁爾斯
你的眼光真棒，我看不見的你卻發覺了
你把小豆苗變成搖錢樹啦
他就在這 你好啊
很高興見到你
你好啊！美人 你好
請坐啊，別客氣
你認識蘿絲波許和吉姆史畢瑞席姆嗎
當然認識 我們是邦奇的父母
你好嗎
你的電影和蝙蝠俠一起陪伴我成長啊
嘴巴真甜 我愛蝙蝠俠
請坐 不客氣
嘿！迪克，很高興再見到你 你好
恭喜你獲得最佳新人獎
什麼！我們遲到了嗎！我們錯過頒獎了嗎
沒啦，但你會拿到的 你怎知道
這是唯一一個我沒辦法得的獎了
那個正妹是？ 她是凱西
她是我的女……鄰居
朋友，住在我家旁邊，我很喜歡她， 呃……這個……
我是他女朋友
歡迎來到第十五屆成人電影金像獎頒獎大會
讓我們歡迎主持人，保利修爾
哦！我挺喜歡保利的耶
第一個是最佳新人獎
這可是個很偉大的獎，因為……
它來的比?疹和Ｃ型肝炎來的早
我有?疹！ 我有Ｃ肝！
被提名人有……史蒂芬風暴
邁克閃電 哦！邁克
傑佛瑞雷電
以及近日造成轟動的年輕人
邦奇拉森
而得獎者是……
媽啦！是邦奇．拉森！
我以前從沒得獎過
也沒演講過
我要感謝我的導演，邁爾斯迪普
感謝他在我演送報童時所說的那些鼓勵的話
即使當時我發誓 我這一生中真的沒當過送報紙的
還有
感謝我的女友，凱西
是她讓我沒有睡在草叢裡
還有我的父母
你們是我的英雄，給了我啟發
原本我以為我會在賣場裝袋裝到老
但你們卻讓我知道我該擁有的夢想
像魔術般可以引爆你下面的夢想
謝謝，我好愛你們
好了，該是我展現我影子的時候了
接下來，這最佳噴射獎是……
邦奇拉森！
所有愛荷華人！我愛你們
最佳恥毛獎得主是……
來吧
邦奇拉森
早和你說別把下面刮那麼乾淨嘛
你的痣太多了
我室友蓋瑞總是說
別在你淋浴的地方拉屎
我是不是出現幻覺了
邦奇拉森 邦奇拉森
膚色最棒的得主是……
邦奇拉森
夥伴，這太瘋狂了
我搞不懂這獎是啥意思我也搞不懂
但如果說我膚色最棒，一定是因為我媽遺傳給我的
邦奇！
你可沒被提名最美奶子獎，跟我來一下
我帶你去見見一些人 你一個人在這沒問題嗎
你就去唄 真的嗎，那我去去就回
真瘋狂的一晚 是啊
太瘋狂了
和我說說
像邦奇那種人，他有啥花招啊
你指什麼 床上的技巧啊
像他那種小老二
肯定有什麼特別的花招吧
這可是他的私事
我想不用你來操心
所以連妳也不知道？妳們還沒有……
我想妳會需要在我的影子之下度過一晚的
我已經在影子之下了
十一項獎杯的影子之下
他已經平了你紀錄不是嗎
所以我覺得他再多拿到一個也不意外
所以謝啦
我才不在乎他們說啥，我只知道我才是最棒的
今晚最大的獎項
年度屌男獎！
贏家是
他將打破了紀錄拿下十二項獎杯
邦奇拉森
我剛問邁爾斯要不要出去晃晃
但他說他想去打撞球，我想他應該已經去了
我們能在同一個晚上獲獎還真棒啊
我們？我沒有得到什麼啊
有啊，妳沒聽到嗎
這裡頭是什麼？
打開它嘛！這是妳的頒獎典禮
邦奇，你不必送我些什麼的
不，這是妳贏來的
我現在宣布，本年度還有本千禧年 最佳女侍者的得主是凱西．麥卡吉小姐！
哦！把它翻過來看看背面
恭喜！世界上最棒的侍者
沒人能比妳拿托盤拿的更棒
說妳呢
原本今晚我沒打算會得到什麼獎的啦
所以我想妳該有個獎之類的 謝謝你，邦奇
我以前沒得過任何獎的
也沒上過台也沒什麼的
甚至沒有一個人會待我如明星一般
也沒人會像你一樣如此地相信我
當然啦！這是妳應得的嘛
這是…… 給你的
邦奇，你知道嗎
既然你從來沒在影片裡和女孩做愛
而我也從來沒做過
我想也許我們可以一起體驗看看
妳也和我一樣？ 是啊
但我們得注意安全就是了
我媽說保護措施是很重要的
不僅是對你也是對我來說都是如此
當然啦
那你有任何保護措施嗎？ 你是指我有刀嗎？
試試看唄
挺剛好的
原來妳也有毛啊
凱西
凱西妳在哪
妳在這啊
早安啊，妳端盤看起來真有專業的樣子
這不是什麼大不了的事 凱西
昨晚是那麼的棒
我們又吻又抱的
還有強烈的碰撞……
昨晚可以說是我人生中最棒的一天了
甚至那些獎都不重要了
我只想…我只想…
和妳在一起一輩子
呃……我想這提議不錯
邦奇，其實我一直在想
昨晚真的十分有趣
我只是覺得……這只是我們的第一次
也許我該多試試其它的看看
我們應該多和其它人試試
其它人？
但我只想和妳做那件事啊
但我們還沒結婚呀，邦奇
我們還年輕，應該再多找些樂子
我先坐早一班的飛機回洛杉機了
晚禮服我先帶回去，回去見了
妳在說什麼啊？
喂？ 嘿！太陽都曬屁股啦！小子
我和鳥日昨晚都在機場和飛機賽跑咧
下樓吃早餐吧
我已經用過早餐了
別廢話，下來一起吃吧你
我們還不能止步唷！邦奇
這只是開頭而已
凱西早上離開了
小事好嗎？這就是女人啊
她們都只是蕩婦……布魯貝瑞除外
我們正在討論下個階段的工作 是的
鳥日現在全權負責我們電影的製作
他替我們還清了錢而且還打算替你簽個合約
男人現在不想活在影子之下了
他們現在想面對自己的小老二
享受尿尿與噴射的快感
我們認為在下一部新電影中
你應該試著和別的女人作愛看看
那之前拍的那些怎辦
如果你那傢伙能用的話，世界會為之驚訝的
但是凱西她…… 凱西她已經走啦
她已經和你道別了不是嗎
也許她已經上了飛機， 在回家的路上和其它人亂搞呢
也許她正騎在機師身上， 那機師還大喊：凱西，咧
嘿！邦奇！邦奇！
你得為你自己好好想想
你得放眼未來啊
讓我們乾杯吧 喝吧！邦奇
你這個大……
抱歉啊！我想這是你不小心射出來的吧
我是幸運的網路花粟鼠唷 放尊重點，迪克
這是開玩笑的而已
那你怎不尊重尊重這行呢？
還有你的老二？
你他媽的牆頭草 夠了，迪克
沒人能在我影子之下活著
沒有
你知道你那下面有什麼嗎
只是根小鳥啊
我還無法相信……老爸
我試著打給她但她都沒接
她看起來像是個很棒的蛋啊
很美的蛋
還是金色的
上頭還鑲有鑽石
聽著，孩子，你得振作起來
你不是為了拍片才留在那嗎
你這廢材！
天氣不錯
給你，邁爾斯叔叔 你他媽在這幹麻？
你說你想要……
我就要導我入行以來最重要的一部片子了， 別拿酒給我
我得集中注意力
她搬離了你的公寓？
甚至連工作都換了
這的確令人感到難過， 曾經有個人離開過我
有天他幹完我後，他說我的體味很難聞
盡管我們是多麼的相愛，但我們仍分手了
他說我的屁
讓他覺得噁心的會作惡夢
又說我屁股裡的汗水……
可怕到可以拿來作化學武器
為了把那些東西都弄乾淨
我把一整罐汽車芳香劑全用完了
但這都沒用！ 我甚至試著只吃蘿蔔……
你他媽在亂哈啦什麼？ 我們在談電影啦
別廢話了，快滾出去
站起來讓我看看
很好，很好！太棒了
邁爾斯 怎了？
我只是想向你道謝
謝謝你讓我夢想成真
也謝謝你當我的朋友
別這樣，邦奇 我父母也很感謝你
他們知道在這行有多辛苦
知道有個人一直支持我關心我
是多麼的幸福
這石頭好燙哦！邁爾斯，可以快點嗎
放輕鬆
你知道有多少女人喜歡被綑綁在熱石頭上
等著邦奇把他那根塞進她們那裡嗎
準備啦！開麥拉！
太陽快把我曬昏了啦，我快不行了
哦不！是色鬼邦奇！
別碰我！你這骯髒的男人
不，風把我的衣服給吹走了
她還真會演
快啊！兄弟！上她
停
我沒辦法讓你這樣做 怎麼了
我向你坦白，邦奇
凱西不是自願要離開你的，是我要求的
什麼？ 那天上午在拉斯維加斯
在酒店我們狂歡了一整夜
鳥日也和我們談了下一部新片的計畫
後來在餐廳碰到凱西，她看上去挺開心的樣子
但我那天或許真的喝多了
竟然和她說你下部片中可能會來真的
她嚇傻了，她說你不可能會答應的
然後我就和她說
我和她說你來這就是為了這個
這是你的宿命
她不應該為了一己之私而阻止你的未來
她聽完就哭了起來，我就和他說
如果妳真的關心他
那應該放手讓你成為巨星才是
我沒權力那麼做的
她愛你
你就是她的一切
我不希望你步上我的後塵
去找凱西吧
現在就去
我原諒你，邁爾斯
我現在就要去找她和她說清楚我的心意
邁爾斯？他去哪了？ 他走了
但馬不能帶走啊！
他可是我另一部德國電影中的主角耶
巨屌馬島
上帝給我了根魔棒
那我為何不用它施展愛情魔咒呢
你還真是我見過慾望最多的男人
太荒謬了
我可以讓妳爽到欲仙慾死，妳覺得如何
相信我，我會成為妳難忘的回憶
迪克，你還真的只是隻老二而已
你知道為什麼邦奇會成為比你紅嗎
因為他讓人知道男人不是光靠那根
就能打動另一半
而是發自內心的關愛
即使和他分手是多麼地讓我傷心
我也會支持那對他來說是如此重要的決定
那比我的幸福還重要
所以你知道你現在該做什麼了嗎
給妳一場激烈的性愛
讓我們沉醉在床上爬不起來
不，你該滾了
瞧瞧是誰回來了
凱西，我忘不了當我第一次見到妳
我的心像停了一般，我的胃在抽動
我還以為是我感冒了
但不是，是因為妳
A片不是我的命運
而是和妳一起才是我的宿命
妳讓我的內心微笑了起來
你的心裡也有刨牙嗎？ 閉上你的鳥嘴
我想說的是，我愛妳，凱西
我也愛你，邦奇
可以幫我個忙好嗎 什麼
帶我回你愛荷華的家
這是我的榮幸
我聞辣妹的香味了
衝吧！小傢伙！上吧
有東西卡在我牙齒上嗎 妳又沒牙齒……
傑瑞米…… 她真的沒有啊
這……
十七號桌，謝謝你的光臨
邦奇，你這兒的牛排和服務真是一流
都是我老婆的功勞
親愛的，後面有桌有客人想和你合照
好啊……呃，你托了幾個碗啊
七個，我的新紀錄唷 真猛
你還欠我房租啊！混蛋
蓋瑞！不要 你長的真像約翰梅爾
真像約翰梅爾