有時候我會突然醒來
發現自己在流淚
可始終想不起做過的夢
但是
總有一種若有所失的感覺
醒來後一直難以驅散
我一直在
尋找著什麼 尋找某個人
不知何時起 這種感覺總是困擾著我
那一天 當流星落下時
那個場面
彷彿夢中所見
美麗
無與倫比
♪ 假如你我的聲音 ♪
《你的名字》
♪ 能傳遞到世界和時間的盡頭 ♪
♪ 不會隨風飄散 ♪
♪ 我們要說些什麼呢 ♪
♪ 絕不說可能 ♪
♪ 一同許下永不褪色的諾言 ♪
♪ 我們一起說 ♪
♪ 有人對我說 有些心願會靈驗 ♪
♪ 可我現在已不太相信 ♪
♪ 我甚至想不起 ♪
♪ 是從何時開始 為了何種原因 ♪
♪ 在雨停的那一刻 ♪
♪ 彩虹轉瞬即逝的那一處 ♪
♪ 生命結束的地方 ♪
♪ 我始終堅信 ♪
♪ 有著我一直尋找的東西 ♪
♪ 我們終將領略那份未知的情感 ♪
♪ 慶祝愛情的存在 ♪
♪ 一起去探尋 親吻我們的時間 ♪
♪ 哪怕被萬物世界嘲弄 ♪
♪ 我也定會看見你 ♪
♪ 讓我們定下初見時的暗號 ♪
♪ 我已踏上征程 去追尋你的名字 ♪
瀧君 瀧君
你不記得我了嗎
我名字是
三葉
姐姐 你在幹什麼
奇怪 這是真的嗎
什麼 「姐姐」
你還沒睡醒嗎 吃早餐啦
快點
怎麼回事
你想吃昨晚的剩菜嗎
你吃吧
-早上好 -早上好
姐姐 你起晚了
明早我來做早餐
太多了吧
可以
你今天很正常
昨天你好像瘋了似的
你在說什麼呢
各位 早上好
糸守鎮政府宣佈
這一屆的鎮長選舉
將在下月二十日舉行 選舉委員會
一顆軌道週期為一千二百年的彗星
將在一個月後通過
幾天內都能用肉眼觀測到彗星
-與他和好吧 -這是大人的事
日本宇航研發機構
對這一世紀天體盛況已做好了觀測準備
我們去啦
然後外婆說
好好學習哦
三葉
-早上好 早耶香 敕使 -早上好
-下車 -為什麼 小氣鬼
-你太重了 -真沒禮貌
你們真親熱
才不是呢
三葉 今天的頭髮扎得不錯
什麼
-是啊 外婆替你驅邪了嗎 -驅邪
你被鬼上身了
別胡說 三葉只是壓力太大了
什麼 你們在說什麼
你忘了嗎
最重要的是
只有恢復財政健康
才能繼續我們的振興計劃
只有實現了這一切
我們才會有安全保障
身為現任鎮長
肯定又是他連任
聽說這次他的代價不小
嘿 宮水
早上好
鎮長和建築商 他們的孩子也很合得來
噁心
我們要建設這樣的城鎮
三葉
走路抬頭挺胸
-他對家人真嚴厲 -我很欣賞
-真是丟人 -也很可憐
三葉
大庭廣眾的
你是誰
那是誰
這個詞的意思是「那是誰」
也是「黃昏時分」的詞源
黃昏 既不是夜晚也不是白天
世界變得模糊 你可能會遇到非人之物
古語中也用這兩個詞來表達
意思都是「那是誰」
那不是「日落時辰」嗎
「日落時辰」 我想這是本地方言吧
鎮上的老人說的話裏 依然含有古語
我們都是鄉下人
下一位 宮水同學
我在
看來今天你沒忘記自己的名字
你不記得了嗎
昨天你忘了自己的桌子和櫃子在哪裏
頭髮亂蓬蓬的也沒紮起來
什麼 不是吧 真的嗎
你彷彿得了失憶癥
我是覺得最近做了個奇怪的夢
夢到自己變成了別人
我也記不太清
我知道 那是
你的前生
或許你的潛意識已聯通了多元宇宙
別胡扯
敕使 是你在我的筆記本裏寫了東西嗎
沒什麼
不過 三葉 你昨天的確很奇怪
是不是身體不太舒服
這就怪了 我覺得挺好啊
可能是壓力太大了 那個儀式快來臨了吧
別提這事了
我再也受不了這個小鎮了
又小又擁擠
我只想快點畢業後去東京
也難怪你 這座小鎮的確啥也沒有
兩小時才來趟火車
便利店晚上九點就關門
沒有書店 沒有牙醫
酒館倒是有兩家
-找工作難 -嫁人也難
天也黑得早
-別囉嗦了 -什麼
我是說 我們去喝咖啡吧
-喝咖啡 -真的嗎
在哪裏
你好
這就是你說的咖啡
這裏哪有咖啡館
三葉回家了
她一定很難熬
是啊 畢竟她是主角啊
是啊
對了 敕使
什麼
你畢業後想幹什麼
你是在問我的未來計劃嗎
沒啥特別的
大概會繼續在這裏過著平淡的生活
我也想做那個
你還太小 四葉
要用心聆聽線的聲音
只要一直像這樣纏線
人線之間就會出現情感交流
線又不會說話
外婆是說「集中精力」
系守鎮一千年的歷史
都被編織在我們的結繩裏
聽好了 兩百年前
她又開始了
做涼鞋的山崎繭五郎家廁所著了火
這個區全被燒為灰燼
連神社和古籍也都被燒燬了
這就是
「繭五郎大火」
這也起名 可憐的繭五郎
所以 儀式的含義無人知曉
只是形式流傳了下來
就算歷史記載被毀 傳統也得保持下去
這就是我們宮水神社的使命所在
可我那蠢女婿
不但放棄了神職 離開了這個家
居然還從政 真是沒救了
再來一杯 夥計
我還得仰仗你的幫助
放心交給我吧
門入和阪上區的選票不用發愁
和她的關係怎麼樣了
沒那麼簡單啦
腐敗的味道
別胡說
再拿點燒酒來
好的
克彥 週末來工地工作
學學如何爆破
嗯
-我沒聽見 -好的
我們都很難熬啊
那是四葉嗎 長這麼大了
她倆和母親真像
你好
最早的清酒就是這麼做的
把米飯放嘴裏咀嚼 然後吐出來放好
發酵後 就成了酒
這樣的口嚼酒 神會喜歡嗎
當然喜歡
看 是宮水
我可不會這麼做
這多不好意思啊
難以置信
沒事 姐姐 只是被同學看到而已
真羨慕你是個孩子 沒有煩惱
不如多做點口嚼酒賣出去
掙了錢去東京
怎麼會有這個念頭
配上照片和視頻做廣告
取名為「巫女清酒」
肯定賺錢
高中女生釀造 巫女口嚼酒
-不行 違反酒稅法的 -是嗎
這沒關係吧
我討厭這個小鎮 我討厭這種生活
來世請把我投胎成東京大帥哥吧
真傻
哎喲
唉
這是哪裏
這裏好像有
好疼
瀧 起床了嗎
今天輪到你做飯 要準時起床
抱歉
我要出發了 把味噌湯喝了
好
就算遲到 也得去學校 再見
你走好
好奇怪的夢
司 你遲到了 快點來
什麼 誰發的 司是誰
我要上廁所了
這夢也太真實了
新宿車站
我在東京
神宮高中
-在哪裏買的 -代宮山
下次演奏會的開場表演
別去俱樂部 去看電影
瀧
中午才到啊 吃飯去
你沒看我的短信啊
噢 司君
有點道歉的口吻
-你迷路了 -是的
你怎麼來學校也會迷路
-這 小女我 -小女
在下
本人
我
我很開心 東京的一切就像過節一樣
你說話怎麼有方言
你的中飯呢
-天哪 -你還沒睡醒吧
-你帶了什麼 -給他吃三明治夾肉蛋餅
謝謝
我們去咖啡館吧
那家咖啡館 好 你去嗎 瀧
什麼 什麼 什麼
咖啡館
這裏的木結構很不錯
是的 很注重細節
瀧 選好了嗎
什麼 買個餅的錢夠我花一個月了
你是哪個時代的啊
反正只是個夢
這夢真美好
怎麼辦 我打工要遲到了
今天是你的班嗎
-那趕緊去吧 -好
不過
我在哪裏打工
什麼
言葉之庭餐廳
六號 七號 十號桌在等著上菜
十二號桌 瀧
好
這是你的
西葫蘆和番茄沙拉
我們沒點這個
瀧 說了不要放鬆露
瀧 聲音大點
瀧
這夢什麼時候結束啊
嘿 服務員
在
比薩裏有根牙籤
差點扎傷我們
幸虧我及時發現 這怎麼處理
我們
但是 意大利餐館沒有牙籤
對不起
什麼事
我來處理
你今天怎麼了
請接受我們的道歉 我們給你免單
真的嗎
希望你沒有受傷
那個
奧寺小姐
要叫前輩
奧寺前輩 謝謝
今天運氣不好
也不是
他是故意找茬
只能按規矩辦了 但
奧寺小姐 你的裙子
怎麼回事
-怎麼了 -被割破了
是那個混蛋干的嗎
怎麼辦 你認得出他嗎
不
前輩 跟我來
嘿 瀧
裙子脫掉
我不會看的
馬上就好
好了
瀧君真棒 比以前還要好看啊
謝謝你今天幫我
其實 我今天很擔心你
你力氣不大 脾氣到不小
今天的你 我更喜歡
居然還有女性般的巧手
山手線 八分鐘
好真實的夢境啊 真了不起
他一直在記日誌
是個有條理的人
但願我也能住在東京
是她
是暗戀她嗎
多虧了我的女性巧手
下班後才能和奧寺小姐一起去車站
你是誰
三葉
這是什麼
三葉
什麼 什麼
怎麼回事
多虧了我的女性巧手
還是去咖啡館吧
抱歉 我得去打工了
你知道怎麼去嗎
司 是你拿了我的手機惡作劇吧
算了 沒事 再見
他今天的表現比較正常
但昨天的他挺可愛的
什麼
怎麼了
瀧 你想挖我們的牆角
你和她一起回家的
真的嗎 我和奧寺前輩
後來發生了什麼
我不太記得了
是嗎
我來啦
-大家辛苦了 -你好
今天也請多多關照
是吧 瀧君
三葉 你是誰
你今天沒有摸胸
吃早飯了 快點
摸胸
早上好
為什麼大家都看著我
你昨天大鬧了一場
什麼
靜物寫生
你看到競選海報了嗎
誰贏無所謂
關鍵看如何撥款
但有人卻以此為生
他們指的是我 是嗎
是的
嘿 三葉
什麼 我怎麼會這樣
姐姐
這算什麼人生
這 這不會是
這不是會真的
在夢裏 那男生和我
在夢裏 那女生和我
互換了位置
♪ 終於 你睜開了眼睛 ♪
♪ 但你為什麼不直視我 你怎麼了 ♪
♪ 你生氣地說我遲到了 ♪
♪ 對不起 我已經盡力 以最快的速度奔跑 ♪
我逐漸明白是怎麼回事了
瀧君是和我同齡的東京男孩
我會不時地和三葉互換位置
每周幾次 毫無徵兆
全在睡覺時發生 原因不明
醒來後 換位時的記憶會模糊
但我們絕對互換了位置
周圍人的反應也能看出這點 所以
所以 為了不擾亂對方的生活 我們約法三章
禁止事項
換位時的注意事項和禁止事項
我們同意在手機裏留下記錄
互幫互助 共同應付這一神秘現象
但是
-那個女生 -那個傢伙
♪ 回到前前前世直到今天 一直到處找你 ♪
♪ 我跟著你天真的笑聲 指引我正確的道路 ♪
♪ 即使你每一片都消失了 即使散落了一地 ♪
男生都盯著你 小心裙子
這是基本禮儀
別亂花我的錢
是你的身體在吃 再說我也幹活的
結繩 這我幹不來
你打工太多了
所以你才亂花錢
♪ 不知道我們能不能擠過去 ♪
♪ 無數障礙在未來等著我們 在我們的視野之外 ♪
♪ 肩並肩 我們決不會輸 ♪
♪ 我們將在命運遊戲中勝出 遵循自己的規則 ♪
和奧寺前輩一起喝咖啡
你倆有好事了
三葉 你可別亂點鴛鴦譜
瀧君 怎麼會有女生愛上我
我在你體內時 你明顯更受歡迎
別自以為是 你連女朋友都沒有
你也沒有男朋友
-我 -我
-傻瓜 -白癡
不應該這樣吧
你迷上你的胸脯了
我們要出發啦 快起來
這幾天都能用肉眼觀察到提亞瑪特彗星
什麼時候 在哪裏能看到
提亞瑪特彗星正從東向西移動
彷彿要跟隨太陽
所以可以在金星上方看到
為什麼穿校服
外婆 我們神社的神體為何那麼遠
我也不知道 可能是因為繭五郎吧
-他是誰 -你忘了 他那麼有名
外婆 我背你
-哇哦 -姐姐
三葉 四葉 知道「產靈」的含義嗎
連結
那是古人用來召喚當地守護神的方法
這個詞含義很廣
結繩是連結 人與人的緣分也是連結
時間的流動也是連結
這些都是神的力量
所以 我們做的結繩
也是神的作品 體現了時間的流動
匯聚成形
扭曲纏繞
時而分開 時而連接
連結 就是時間
喝水吧
謝謝你
我也要喝
這也是連結
一個人無論是吃飯 還是喝酒或喝水
都將你和別人的靈魂連在一起
那也是連結
所以說 供奉祭品
是我們和神進行連接的重要習俗
我看到了
那就是宮水神社的神體啊
再往前走就是「幽世」
就是陰間
這裏是陰間啊
想從陰間回到陽間
就必須把你最寶貴的的東西留在這裏
口嚼酒
你們要供奉在神體裏
是你們的另一半
三葉的另一半
已經是日落時辰了
日落時辰
對啊
我可能會看到彗星
彗星
我說
三葉
你是在做夢嗎
我怎麼流淚了
我快到了 萬分期待
奧寺前輩 她這是什麼意思
三葉又幹了什麼好事
約會
明天和奧寺前輩約會
上午十點半在車站見
是我計劃的 不過
瀧君
-抱歉 等了很久了嗎 -是 不是
我剛到
那就好 我們走吧
他真幸運 他們現在該在一起了吧
怎麼
我
為什麼
這個約會是我想去赴的
但如果我沒去成 那你就好好享受吧
但我很肯定 你以前沒約會過
我也說不出什麼
所以 這些鏈接會對你這個菜鳥有所幫助
真的嗎
你也可以有女朋友
我很擔心那個女孩
發短信的注意事項
她在嘲笑我
鄉愁寫真展
瀧君
你今天像變了一個人
奧寺前輩 你餓了嗎 我們去吃飯吧
今天就到這裏吧
好吧
瀧君 有句話說得不對請多包涵
請說
你以前有點喜歡我 是嗎
但你現在喜歡上了別人
-我沒有 -真的嗎
沒有 不是那樣的
真的嗎
算了 今天謝謝你了 我們上班見
約會結束時
天空中彗星也出現了吧
說什麼啊
宮水三葉
是你啊 敕使君
不 我不太想去
我很好
什麼 祭典 這個
對啊 彗星 今天是最亮的時候吧
好的 知道了 呆會見
你是想看看她穿和服的樣子
什麼 胡說
我想都沒想過
她聽起來有點情緒低落
因為她不想聽你的電話
可能你惹惱了她
我來晚了
-她來了 -終於到了
-你的 -出什麼事了 三葉
你的頭髮呢
果然有點怪
你覺得她是被某個人甩了嗎
為何男生總把剪頭髮和分手掛上鉤
她說了她喜歡啊
真的嗎 她喜歡剪掉那麼多頭髮嗎
來啊 看到彗星了
真漂亮
你所撥打的用戶無法接通
下次互換位置時
我要告訴她這個糟糕的約會
我是這樣想的 但是
不知為什麼 那以後
三葉和我再也沒有交換過位置
岐阜縣山脈
飛驒山脈
怎麼
你們怎麼在這裏
司君和我說了 我就來了
你這個傢伙
我是叫你替我瞞著家裏 替我打工
打工交給高木了
交給我吧 但要請我吃飯
你們啊
-我們是擔心你 -什麼
你不能一個人去 萬一是場詐騙呢
詐騙
瀧君 你是去見網友啊
不是 根本不是
-你上了約會網站了吧 -沒有
你最近很反常 我們要盯著你
我不是小孩了
互換位置中斷了
電話打不通 短信也發不過去
所以我要親自去見見三葉
我想見見她 但是
什麼 你不知道在哪裏
只記得小鎮的景色
是的
而且還聯繫不上她 這是怎麼回事
說真的 這旅行計劃夠糟的
我沒什麼計劃
好吧 我們幫你一起找她
好可愛啊 看這裏
吵死了
動了
看來根本不可能
什麼 我們歷盡艱辛白費勁啊
你們啥也沒做
飛驒特色 高山拉麵館
高山拉麵
我也要高山拉麵
-好的 三碗拉麵 -好的
我們今天能回東京嗎
有點夠嗆 我查查
謝謝
瀧君 真的算了嘛
我覺得找的方向完全不對
小伙子 那畫的是系守鎮嗎
畫得非常好
你說呢 老公
是的 是系守鎮 真的懷念啊
他就出生在系守鎮
系守鎮
對 系守鎮 沒錯 離這裏近嗎
-你說什麼 -系守鎮已經
系守鎮 不是吧
就是彗星落下的
依據災害對策基本法 禁止入內
真的是這裏嗎
不可能 一定是瀧記錯了
不 我很確定就是這裏
這片操場 這裏的山
這所中學 我記得很清楚
這不可能啊
你一定記得三年前那場災難吧
死了好多人
死了
三年前就死了嗎
這不可能
我手機裏還有她寫的日誌呢
日誌消失了
軌道週期一千二百年的提亞瑪特彗星
三年前的十月逼近地球
沒想到內核會在近地點分裂
全城被毀 五百多人喪生或失蹤
消失的系守鎮
彗星的一塊碎片變成了流星 撞擊了日本
系守 彗星 毀滅
那天似乎正好是秋日祭
撞擊位置就在這裏
晚上八點四十二分 人們正好聚在那裏歡度節日
遇難者名單
五百多人遇難 是整個城鎮三分之一人口
現在的系守鎮 已經無人居住
敕使河原克彥 名取早耶香
宮水三葉
那是她嗎
肯定搞錯了 這個人三年前就死了
就在兩三周之前
她還告訴我可以看到彗星
所以
你是在做夢
-我 -是嗎
我
我到底
那裏很熱鬧啊
真抱歉只剩一個房間了
沒關係
瀧呢
他還在查閱糸守鎮的資料
看當時的報紙和雜誌 顯得很茫然
-怎麼 -沒啥 不知道你還抽煙
本來剛戒 但
瀧說的話 你怎麼看
我喜歡他
最近更招人喜歡
他一直很不錯 但最近尤為出色
喜歡他的執著 很可愛
他說的話 雖然我不太理解
但我肯定他一定遇到了什麼人
而這個人改變了他
這一點毫無疑問
史上最大災難 彗星毀滅糸守鎮
我的日誌
無記錄
這只是個夢
對那個景色有印象
是因為我還記得三年前的新聞
不然 難道 是幽靈
不對 是我在幻想嗎
她的名字 叫什麼來著
司君去洗澡了
奧寺小姐 我
我一直在說些奇怪的話
今天給你添麻煩了
不客氣
糸守制鐵史
糸守結繩
糸守結繩 真漂亮
你手上戴的是結繩嗎
這個 好像是很久以前別人送的
我有時當作護身符戴著
誰送的呢
你也去洗個澡吧
好 不了
編織結繩的人曾經告訴我
結繩代表著時間的流動
一根根線相互纏繞
拆撒後又連在一起 時間也一樣
也許在那個地方
在這附近嗎
瀧君
你不記得我了嗎
我得去個地方
你們先回東京 我晚點回去 謝謝
瀧
把吃的帶上
你畫的系守鎮 很不錯
匯聚成形 扭曲纏繞
時而分開 時而連接
連結 就是時間
是這裏
真的是這裏
那不是夢
前面就是陰間
這是我們帶來的米酒
這是我妹妹的 這是我的
在彗星墜落之前
我連結的是三年前的她嗎
我們不在同一時間維度
她的一半
連結
如果時間真的可以倒流
給我一次機會吧
彗星
你叫三葉
你們倆都是我的寶貝
你要做姐姐了
早日康復 媽媽
我很抱歉 寶貝們
爸爸 媽媽什麼時候能回家
我沒能救活她
你要振作起來
-我不在乎神社 -你可是婿養子
我愛的是妻子二葉 不是宮水神社
滾出去
三葉 四葉
你們以後就跟外婆一起生活
-我是誰 -你是誰
-不 你是誰 -三葉
傻瓜
別自以為是
你連女朋友都沒有
他真幸運 他們現在應該在一起了吧
我
我要去東京
什麼 姐姐
外婆 拜託你了
對了 彗星
今晚是最亮的一刻
三葉 不能去那裏
三葉 在彗星墜落前離開那裏
三葉 離開那裏
三葉 三葉
三葉
我是三葉 她還活著
姐姐 你又在摸胸
妹妹
四葉
姐姐徹底瘋了
我先走了
她瘋了
她完全瘋了
可怕
提亞瑪特彗星近日已經可以用肉眼觀測到
今晚七點四十分左右 會到達其近地點
那也是亮度最強的一刻
是今晚 那還來得及
早上好 三葉
你
你不是三葉吧
外婆 你知道了啊
不 但你最近的樣子 讓我想起一些事來
記得我小時候也做過一些奇怪的夢
但是現在已經忘了
我當時在夢中變成了誰
忘了
要珍惜自己的夢 等你醒了 夢就沒了
我和你媽媽都做過這樣的夢
宮水家族的人都做這樣的夢
也許就是因為今天要發生的事
外婆 聽著
彗星今晚會墜落在系守鎮 大家都會死
「沒有人會相信的」
外婆的回答竟然如此平淡
我不能讓他們死
你怎麼了 三葉
你 你的頭髮
還是以前的髮型好看嗎
你說呢
別管這個 如果不採取行動 大家都會死
必須採取行動
早耶香 怎麼不上學
我們必須得拯救小鎮
小鎮無線廣播嗎
對 就是那些無處不在的喇叭
疊加 頻率
我懂了 這招行 你太棒了 敕使君
嘿 別離我那麼近
怎麼 害羞了
別這樣 你可是大姑娘了
俱樂部暫停 禁止入內
你這人真不錯
買回來了
-給你零錢 -辛苦了 早耶香
別客氣
-這報酬可不算高 -已經不錯了
你們進展如何 逃難計劃定好了嗎
什麼 炸彈
我家材料倉庫裏有水膠炸藥
黑進了廣播系統
小鎮的廣播系統
用啟動頻率就能輕易黑入
這樣我們就能在學校發佈撤離通知
學校不在受災範圍內
所以大家可以在這裏避難
這 可是犯罪啊
你負責廣播
-為什麼 -你是播音部的嘛
我負責炸藥
我去跟鎮長說
要撤離那麼多人 得由鎮委會出面才行
我是他女兒 能說服他
這是個完美的計劃
隨便你們 反正都是胡思亂想 對嗎
什麼 這個
那可難說 你知道系守湖怎麼形成的嗎
一千兩百年前的隕石湖
就是個隕石坑
是一千年前隕石撞擊形成的
難怪
說得對 敕使
一起行動吧
你到底想說什麼
今晚之前務必要疏散村民 否則
住口
彗星碎片會撞擊本鎮
系守鎮政府
超過五百人死亡
竟敢如此胡言亂語
要不是惡作劇 就是你腦子有問題
宮水家的人都不正常
我會派人送你去市裏的醫院
醫生看過後 我再跟你談
你是個混蛋
三葉
不對
你
你是誰
祭典時再見
我們在神社集合
-別遲到了 -再見
-再見 -呆會見
不能去
快離開鎮子 叫上朋友一起走
說什麼啊
姐姐
-你是怎麼回事 -我們走
你在幹什麼呀
是三葉
不能說服他們 還是我沒做好
四葉 傍晚前帶著外婆離開鎮子
呆在這裏會死的
你在說什麼啊
昨天還突然跑去東京 你這是怎麼了
東京
嘿 三葉
跟你爸談得順利嗎
嘿 三葉
-你姐怎麼了 -不知道
你會在那裏嗎
那裏有什麼
自行車借我
幹什麼 嘿 三葉
那我們的計劃呢
按計劃行事
拜託你了
我又變成瀧了
瀧怎麼會在這裏
小鎮
沒了
在那一刻 我
死了嗎
瀧君 瀧君
你不記得我了嗎
我要去一趟東京
什麼 現在嗎
去幹嘛
約會
姐姐 你在東京有男朋友
不是我的約會
我晚上就回來
我突然出現 是否會驚擾到他 驚喜嗎
他不會討厭我吧
你所撥打的號碼暫時無法接通
見不到了吧
但要是見到了呢
見到了會如何 會打擾他嗎 會不會很尷尬
提亞瑪特明天最接近
也有可能
他見到我 會很高興
你所撥打的號碼暫時無法接通
一定見不到了吧
但是
可以肯定的是
要是我們彼此看見 一定會意識到
你曾進入過我的身體
我曾進入過你的身體
對不起
不好意思
三年前的那個時候 我還不認識你
瀧君
是我啊
你不記得我了嗎
你是誰啊
對不起
他就是瀧啊
奇怪的女孩
四谷站
嘿
你叫什麼名字
三葉
我叫三葉
三年前的那個時候
你來看我
瀧君
三葉
瀧君
三葉
你在這裏吧 你在我的身體裏嗎
瀧君
瀧君 你在哪裏
是三葉
我聽到了 但
瀧君 你在哪裏
瀧君
瀧君 你
你在嗎
日落時辰
三葉
瀧君
瀧君 真的是你啊
瀧君
我來看你了
真是不容易 你住得這麼遠
但怎麼會 那個時候 我
我喝了你的口嚼酒
你喝了那個
笨蛋 變態
你還摸過我的胸吧
這你怎麼知道
四葉都看見了
對不起 控制不住嘛 就摸過一次
就一次嗎
問題不在次數 混蛋
對不起
噢 這是
說真的 為何要在我認識你之前來看我
我當然認不出你了
給 我戴了三年
現在歸你了
好
怎麼樣
還不錯
你騙我
沒有啊 對不起
你這人真是
三葉 你還有事要做 聽著
彗星來了
別擔心 還來得及
嗯 我盡力
日落時辰快要
沒了
三葉 為了醒來後彼此不會忘記
我們寫上各自的名字 來
好
三葉
本來還想告訴你
無論你在何處 我都會去找你的
你的名字是三葉
沒關係 我記住了
三葉 三葉 三葉 你叫三葉
你的名字是
你是誰
我怎麼會在這裏
我是來找她的
我要救她 我要她活著
她是誰 我是來見誰的
我心愛的人 我不想忘記 我不應該忘記
是誰 是誰
你的名字是什麼
♪ 陷入一場永無止境的遊戲 ♪
♪ 似乎這個世界試圖馴服我 ♪
♪ 如果那樣我會服從 ♪
♪ 美妙奮鬥的每一天 ♪
瀧君 瀧君
沒關係 我記住了 絕不會忘記
瀧君 瀧君
你的名字是瀧
系守變電站
敕使
三葉 你去哪裏了
他說很抱歉 弄壞了你的車
-誰弄壞的 -我
以後再解釋吧
彗星真的會落在這裏嗎
是的 我親眼看到了
什麼 你看到了
那就別無選擇 只有一起犯罪了
廣播室
什麼 真的要干啊
小鎮斷電後
你就用備用電源進行廣播
拜託了 早耶香 盡量重複廣播
加油啊 你能行
管不了那麼多了
-快爆炸了吧 -我不知道啊
什麼聲音
快看
♪ 我以前所未有的速度撞向你 ♪
♪ 在一罐溫熱的蘇打水裏打盹 ♪
♪ 夢想遠離這裏的世界 不在地圖上 ♪
♪ 在教室窗外搜尋 ♪
♪ 在夏天早晨通勤列車上搜尋 ♪
看那裏
這裏是系守鎮政府
變電所剛剛發生了爆炸
爆炸可能還會發生 並引發森林火災
以下地區的居民
請立即疏散至系守高中
門入區 阪上區
不是從這裏播出去的 那是誰在廣播
宮守區
親澤區
準備好 三葉
敕使
大家快跑啊 森林起火了
起山火了 快去避難啊
快跑 起火了
這裏很危險 大家快跑吧
來不及了 三葉
你怎麼了
他的名字 我忘了他的名字
別管這個了 這事可是你帶頭的
我們是沒法疏散他們的
快去說服你父親
大家快跑 都去高中
三葉
不會是恐怖襲擊 中部電力公司怎麼說
還在確認
沒有引起山火 你確定嗎
好
去把廣播停了 弄清楚誰在廣播
鎮長 高山探測站來電
難道是高中
重複一遍 以下地區的居民
請立即疏散至系守高中
你在幹什麼 快關掉
早耶香
壞了
你都幹了什麼啊 早耶香
這裏是糸守鎮政府
剛剛確認了事故情況
請各位居民不要恐慌 原地等待後續通知
他們說原地等待
-怎麼回事 -原地待命嗎
快點去避難 高中是避難所
克彥
你在幹什麼
對不起了 三葉
到此為止了
真的分裂了
-看啊 -哇
快看 彗星分裂成了兩部分
流星正在墜落
這是沒有預測到的
這是神奇的一幕
彗星的內核分裂了嗎
潮汐力影響
彗星沒有在洛希極限內
所以一定是內核本身
在過去 蘇梅克-列維九號彗星
曾在1994年與木星相撞
至少分裂成二十一塊碎片
我出去看看
在到達地球表面之前應該就會熔化
而流星撞擊居民區的可能性非常之小
很難預測其軌跡
能看到如此震撼的天文奇觀
能夠目睹這樣壯觀的場面
對於我們這一代人來說是非常幸運的
你是誰
是誰 是誰
那個人是誰
我心愛的人 我不想忘記 我不應該忘記
是誰 是誰 你是誰
你的名字是什麼
裂開了
為了醒來後彼此不會忘記
我們各自寫下自己的名字
我喜歡你
♪ 這是你喜歡的方式 ♪
♪ 我發誓我能聞到你的氣味 ♪
♪ 還有你走路的樣子 ♪
♪ 我能聽到你那爽朗的笑聲 ♪
我記不起你的名字了
♪ 確保能刻進我眼睛的後面 ♪
♪ 這不是我應得的權利 ♪
♪ 我必須履行我的職責 ♪
爸爸
-三葉 -姐姐
你不會又要
那個景色如夢一般
不多不少 美輪美奐
♪ 就像明天未來或命運 ♪
♪ 不管伸出的手有多遠 ♪
♪ 我們生活 我們夢想 我們的愛 ♪
♪ 在遙不可及的永恆之地 ♪
♪ 即使是時鐘的秒針 ♪
♪ 一邊滴答作響一邊看著我們 ♪
♪ 我多麼希望擁有永恆之花 ♪
♪ 今生 不是所有的來生 ♪
♪ 都在這個世界上與你在一起 ♪
我 在這裏 幹什麼
下一站是代代木
請注意關門
我一直在尋找著什麼
不知何時起 這種感覺總是困擾著我
應聘貴公司是因為
人們居住的景觀環境
為了建設城市景觀
不知道什麼時候 東京也許會消失
所以我想幫助建造景觀
留下溫馨的回憶
你面試了多少次
我沒數
-很難想像你能找到工作 -夠了
是因為你這身西裝吧
你們也一樣
-我被兩家錄取了 -我有八家
你有一條新消息
我在尋找的 究竟是某個人 某個地方
還是某份工作 我自己也不清楚
在找工作啊
運氣不太好
是不是這身西裝的緣故
真有那麼難看嗎
你今天怎麼來這裏
正好在附近工作 順便過來看看你
彗星災害八週年
我們曾去過系守鎮 是嗎
那時候你還在高中 所以
-五年前 -那麼久了
看來我忘了不少事了
那時候的事 我也不太記得了
我們當時好像吵架了
我沒跟你們一起回東京
一個人跑到山上呆了一整晚
就記得這些
但有一點很奇怪
我當時莫名其妙很關注那顆彗星引發的事件
那次災難半顆彗星摧毀了整座小鎮
但大多數居民卻奇跡般地沒有受到傷害
居民都疏散至高中校園
當時全鎮碰巧正在進行應急演習
前所未有的自然災害
大部分居民都在爆炸區之外
無人死亡 預知災難
純粹的運氣和巧合引發了各種謠傳
宮水鎮長含糊其詞
我當時特別關注這些報道
變電站神秘爆炸
自己也不明白 究竟是什麼如此吸引我
我在那個小鎮又沒熟人
今天謝謝了 就到這裏吧
總有一天你也會找到幸福的
我一直覺得
自己在尋找著什麼 尋找著某個人
建築公司工作面試
我想再去看看婚禮展
內容都差不多
神道式也不錯呀
你想在神社裏舉行婚禮
還有 敕使
婚禮前鬍子要刮掉 我也要減掉三公斤
那你還吃蛋糕
明天再開始減
謝謝你的光臨
消失的糸守鎮
2013年10月4日 糸守鎮突然消失
宮水神社
一座不復存在的小鎮
為何
總是讓我如此心痛
♪ 再過一會兒吧 ♪
♪ 讓我們再呆一會兒 ♪
♪ 再過一會兒吧 ♪
♪ 讓我們再聚一會兒 ♪
♪ 再過一會兒吧 ♪
♪ 讓我們再呆一會兒 ♪
♪ 再過一會兒吧 ♪
♪ 讓我們再聚一會兒 ♪
我一直在尋找
在尋找
某個人
♪ 我們是飛越時空壁壘的飛鳥 ♪
♪ 厭倦了與時間捉迷藏 ♪
♪ 卻總是找不到你 ♪
♪ 我發誓再也不會放開你 ♪
♪ 因為好不容易才抓住你 ♪
♪ 你是如此愛哭 ♪
♪ 好想為你擦去眼淚 ♪
♪ 可是你拒絕了我 ♪
♪ 看到你淚如泉涌 ♪
♪ 我終於明白 ♪
♪ 幸福時的淚水 孤獨時的微笑 ♪
♪ 都是因為你心有靈犀 ♪
嘿
我好像見過你
我也覺得這樣
-你的名字 -你的名字
♪ 悲傷的狂風吹過你我之間 ♪
♪ 在何處找到了寂寞 ♪
♪ 哭泣後抬頭仰望 ♪
♪ 是從未有過的萬里晴空 ♪
♪ 平日裏父親讓我沮喪的訓斥 ♪
♪ 今天卻令我頗感溫暖 ♪
♪ 你的善良 微笑 還有追夢的方式 ♪
♪ 一無所知的我 只能模仿你 ♪
♪ 再過一會兒吧 ♪
♪ 讓我們再呆一會兒 ♪
♪ 再過一會兒吧 ♪
♪ 讓我們再呆一會兒 ♪
♪ 我們是飛越時空壁壘的飛鳥 ♪
♪ 厭倦了與時間捉迷藏 ♪
♪ 卻總是找不到你 ♪
♪ 幸福時的淚水 孤獨時的微笑 ♪
♪ 都是因為你心有靈犀 ♪