我所憧憬的 是我的救命恩人
我的梦想 是要变得像那个人一样坚强
带着憧憬 带着梦想 我努力地奋斗着
但是 四年后的再会却是如此地突然
以至于让我感到一片茫然
但是 一定会有什么从这一刻开始了
我相信…
魔法少女奈叶StrikerS
要开始了
胸に宿る 熱き彗星は 始まりの鼓動へ…
心中炙热的彗星开始跃动
胸に宿る 熱き彗星は 始まりの鼓動へ…
心中炙热的彗星开始跃动
震える指握り締めて 静かに願いを込めた
攥紧颤抖的手指 静静地许下心愿
震える指握り締めて 静かに願いを込めた
攥紧颤抖的手指 静静地许下心愿
うずくまって 逃げられない過去から 飛び出したいよ
悲伤中 我试图逃出那来自过去的枷锁
たとえ消えそうな僅かな光だって
即使是若有若无的散碎光芒
追いかけたい あの星のように
我也愿意去追逐 就像那颗憧憬的明星一样
すべて受け入れ そう、どこまでも高く…
接受世界的一切 奔向天空的远方
天使の囁き
銀河を舞う Diamond dust
天使の囁き
銀河を舞う Diamond dust
飘舞在银河中的Diamond dust
確かな記憶を辿って
追寻着记忆的轨迹
これからきっと生まれてく 真実へのトビラ
我一定能够找到通往真实的大门
どんな冷たい暗闇に縛られていても
无论被多么冰冷的黑暗包围
僕は知りたいから決して止まらない
为了追求真实 我绝不停步
原来妳还记得我啊
那个… 我不但记得妳…
而且… 一直都很憧憬奈叶的…
我很高兴哟
妳的「天神烈破」 还让我吃了一惊呢
哎…！？
对… 对不起… 我太不知天高地厚了…
我不介意的
可… 可是… 那个…
兰斯特二等陆士知道奈叶是谁吗？
是的 我知道
总局武装队的超级王牌
航空战技教导队的一号年轻精英
高町奈叶一等空尉
没错呢
她们两个互相认识吗？
妳还记得吧
四年前 妳们到我的研修地来玩时发生的机场火灾
哦… 就是我们参与救灾行动的那一次？
没错 昴是当时奈叶救出的受困人员之一
而且 昴的姊姊还是被菲特抢救出来的呢
真的？
我的确是记得自己救出过一位女孩子
对了对了 就是那个女孩
现在 她们两个都已成为了管理局局员
只不过 两个人并不在同一支部队中
是这样啊…
这么说来 她们两个的确是很像呢
机动六科
四年前 在米德的临海地区
一件危险的走私物品引发了机场火灾
大火迅速吞噬了整个建筑
由于事件的严重性 周边的陆上部队和航空队都受到了紧急召集
203 405 请在东区布下防线
组织魔导师阵展开防御 保护好燃料桶
疾风 不好了 人手完全不够用啊
可是 我们必须坚持到首都的航空支持赶到才行啊
再加把劲吧
是
在陆士部队中进行指挥官研修的疾风
作为前线指挥参加了这次作战
来到疾风的研修地度假的我和奈叶
也投入了救援行动
航空魔导师 总局02 请回答
是 这里是总局02 泰斯特罗莎‧哈洛温
我们在8号大门附近发现了受困者的反应
但局员们被大火阻隔住了 可以委托妳去营救他们吗？
8号大门… 雷光战斧！
「确认路线 预计2分钟内到达」 Route retrieval end. We will arrive in 2 minutes.
我立刻就赶往那里
继续向南前进
疾风 防卫部队的指挥官赶到了
抱歉 我来晚了
不
我是在陆士部队中研修的总局特别搜查官 八神疾风一等陆尉
我正在临时担任增援部队的指挥
我是陆上警卫队 108部队的原野‧中岛三佐
是
中岛三佐 可以请您担任部队指挥工作吗？
啊… 妳也是魔导师吗？
我是广域型魔导师
可以从空中帮助大家灭火
疾风 我已成功救出了指示所说的那位女孩
她的名字叫昴‧中岛
刚才我已将她转交给了救护队
但听说她的姊姊还被困在里面呢
明白 我也立刻就会到空中去了
明白
中岛…？
那是我的女儿
哎！？
她们两个本打算到部队里来玩的
那么 中岛三佐
指挥工作就拜托您了
琳 妳也要加油啊
说明工作结束后 就到空中与我会合吧
是
我是管理局的人
在这里
已经没事了
「护御屏障」 Defenser Plus
我这就带妳们到安全的地方去
那个…
嗯？
那个… 刚才有一位魔导师的女孩为我们布下了屏障
之后就往那边去寻找妹妹了
明白了
我带各位离开这里后 就会立刻去寻找她
昴
昴 回答我啊
姊姊马上就来救妳了
那位女孩 待在原地不要动
我立刻就来救妳
「超音移动」 Sonic Move
好危险啊
对不起 我来迟了
已经没事了
妳的妹妹叫什么名字？
知道她到哪里去了吗？
那个… 我们在入口大厅处走散了…
她的名字叫昴‧中岛 11岁
这里是通讯总部
昴‧中岛 11岁的女孩 已经被安全救出了
救出她的 是高町教导官
她并没有受伤
昴… 太好了…
明白了 我也刚救出她的姊姊
妳叫什么名字？
啊…
银河… 银河‧中岛…
陆士候补生 13岁
原来妳是候补生啊
那么 妳就是我未来的同事呢
您… 您过奖了…
补给状况如何？
18分钟后 就会有7台消防补给车赶到现场了
首都航空部队的主力也预计在一小时内出动
好慢啊…
受困人员呢？
还剩下20人左右…
魔导师们都在努力着 请不必担心
能够避免最坏的情况吗？
是的
好
小不点空曹不必再留在这里了
去与自己的上司会合吧
不 我再整理一下情报
调整一下指示系统后再去
这样啊 那就多谢妳了
白耀的冰雪之王
以光辉的翼羽 将面前的大地染作白银吧
八神一尉 指定区划已完成疏散
请您开始吧
明白！
降临吧 冰霜的声息
晶雪之歌
好！
好厉害啊…
这就是S级以上的魔导师的力量吗…
对不起 把你们也卷进去了
我一个人单独使用时 总是会调整不周呢
啊… 没事的
我们去寻找下一块能够冻结的区划
对不起 我们来迟了
感谢现场的各位 以及临时协助的各位王牌
接下来的事情就请交给我们吧
明白了
我也会继续协助的 请你们下达指示吧
1号队 到达北部区域
他们终于来了啊
是啊
不过 我们还不能大意
可以麻烦妳再继续整理一下情报吗？
明白了
各位早安 让我们来联络一下现场的报导员吧
大家好 这里是现场
火灾现在已被扑灭
但烟雾依然很浓厚
现在 时空管理局的局员们 正在调查现场的危险性及事故的原因
非常幸运的是 由于总局航空魔导师队的迅速出动
并没有造成市民的死亡
哎… 我还是想不通呢…
嗯…？
实际参与行动的 不是救灾队和第一时间出动的陆士部队…
还有奈叶和菲特吗？
反正我们是在休假嘛
而且市民们也都安然无恙就好了
那个… 奈叶 菲特
我还是想建立自己的部队啊
不光是像这样的灾害救助行动
也包括反犯罪及太古遗产的处置工作
米德芝尔达地面的管理局部队的行动实在太慢
总要获得许可才行动 是根本来不及的
而且 我现在时常会调动岗位
完全没有进步的感觉
少数精锐的英杰部队
如果能以此创造出成果
上层或许就会改变一下观念了
所以呢 假如我组织了这样的一支部队
菲特 奈叶 妳们愿意帮忙吗？
当然 我也知道妳们都有自己的工作和志向…
可是… 那个…
疾风 妳这么见外做什么啊
我们不是从小学三年级起就是好朋友了吗？
而且 如果不邀请我们到这么有趣的部队去
我们反而会生气的
对吧？ 菲特
嗯
谢谢妳们
太谢谢妳们了 奈叶 菲特
从这以后 八神二佐便一直在为建设新部队而奔走着
经过四年的准备 我们终于站在了起跑点上
我们的部队名是 时空管理局总局遗失物管理部
机动六课
我们隶属于陆士部队
先锋队主要由陆战魔导师组成
主要任务是特定遗失物的搜索与回收管理
遗失物…
也就是太古遗产吧？
没错
不过 广域搜查是一课至五课的任务
我们则专门负责实际应对
是这样啊
蒂娅 蒂娅
简单来说 就是处理太古遗产相关事件的特别行动队
什么事啊？
太古遗产是什么啊？
烦死了 现在在谈话呢 待会儿再说！
是
那么 昴‧中岛二等陆士
以及蒂安娜‧兰斯特二等陆士
在
我很想邀请两位来担任机动六课的先锋
虽然这是一份相当艰巨的工作
但我想妳们不仅可以累积宝贵经验
而且晋升机会也会更多
妳们觉得如何呢？
啊… 那个…
昴可以直接跟随高町教导官学习魔法战
是…
如果不介意 我也可以向希望成为执行官的蒂安娜提供建议呢
啊… 不敢当…
我是说… 太感谢您了…
那个… 妳们在谈话吗？
没关系的
首先向妳们公布一下考试的结果
妳们两个人的技术几乎没有任何问题
但是 危险行为及报告不周则是难以无视的问题
忽视自己与搭档的安全 甚至违反考试纪律的魔导师
是根本无法保护他人的吧？
是…
所以很遗憾 妳们两个全都不合格
不过呢…
考虑到妳们的魔力值与能力
在下次考试前的半年内 都把妳们当作C级看待的话
或许会更加危险吧
这一点是我与考官的共同意见
是的
所以呢 给妳们这个
这是参加特别讲习所需的申请表格与推荐书
带着它到总局武装队听取三天的特别讲习后
在第四天就可以再次参加考试了
下周开始 就跟着总局那些严格的前辈们好好修行
好好学习一下安全与规则吧
这样一来 B级一定会毫无问题的
好吗？
谢谢您
合格前妳们也想集中精神准备考试吧？
刚才的这件事 就在考试结束后再回答我吧
谢谢您 多谢您的照顾
啊 好紧张啊
是啊
虽然不合格有点可惜 但也是没办法的事情呢
能得到补考的机会 还是很走运的嘛
是啊
那么 新部队的那件事 蒂娅打算怎么办呢？
妳很想去吧？
奈叶还是妳的憧憬之人
能在同一支部队中工作 不是很走运吗？
话虽不错…
我该怎么办呢…
不过 说起遗失物管理部的机动课
不都是由精英或特殊能力拥有者组成的部队吗
现在的我到那种地方去 真的能做好工作吗？
干什么啊？ 真恶心的表情
不必担心 蒂娅也一定能做到的！
…妳是不是想听我对妳这样说啊？
呀啊 痛死我了 投降了投降了投降了投降了…
胡说什么 我才不想听呢
别说傻话了
好痛啊…
呐 蒂娅
我是知道的
蒂娅总是摆出不屑一顾的样子 心里却并不是这样
对于菲特执行官 妳也在内心充满了竞争意识吧？
我才没有什么竞争意识呢…
不过 妳也知道吧
执行官可是我的梦想
既然有学习机会 我也很想去抓住它的
既然这样 我们就参加吧 蒂娅
我想向奈叶学习 变得更加更加坚强
蒂娅也在新的部队中累积经验
以最短的距离追逐自己的梦想
而且 现在我们还必须在一起 才勉强能做好一些事情
有人愿意把我们一并收留 这不是天大的好事吗？
别说这种让人打冷颤的话了
蒂娅 快放开啊 投降了投降了投降了… 放开啊…
真是气死我了
为什么我到哪里都必须当妳的搭档啊
不过 好吧
只要一切顺利 这将是我实现梦想的最佳路线
尽管一点也不想照顾妳这小孩子 我就再忍耐一下吧
喂 妳笑什么啊？
对不起…
那两个人一定会入队了吧？
是啊
奈叶 妳好像很高兴呢
她们两个似乎都很有潜力
而且我又可以慢慢地去教导她们嘛
说的没错呢
新的先锋候选人还有另外两个人吧？
他们现在如何了？
他们都还在其它的世界中
希格诺已去迎接他们了
奈叶 疾风 让妳们久等了
让妳们久等了
下次见面时 便是在六课的队舍了呢
我们会为两位准备好合意的房间的
我会很期待的
嗯 那么我就回部队去吧
我是开车来的 就送妳到中央地区去吧
真的？ 谢谢妳
对了 奈叶…
妳的身体… 没事吧…？
没事没事 一点问题也没有
如果是那样就好…
不要总是这么为我担心嘛 菲特
妳不是知道我有多结实吗？
虽然知道… 我也还是会担心的
因为我们是朋友嘛…
真的没事啦 不必担心的
嗯…
辛苦您了！
请原谅我今天穿便服
我是艾力奥‧曼迪尔三等陆士
哦 抱歉 我来迟了
我是遗失物管理部机动六课的希格诺二等空尉
一路辛苦了
没关系的
另一位在哪里呢？
这个… 她好像还没有来呢
那个… 听说她是从偏远地区来的
说不定是迷路了
我可以去找一找她吗？
那么就拜托了
是
啊 原来先锋候选人真的是这两个孩子啊
他们两个都还是孩子 我多少有些担心呢
不过 从能力方面来看 似乎没什么问题的
嗯 而且他们将成为我的分队员
能在一起行动的话 也就可以放心些了
露西～
管理局机动六课新队员的露西
妳在不在啊～？
露西～
在 我在这里
对不起 我来迟了
妳就是露西吧
我是…
「超音移动」 Sonic Move
好痛…
对… 对不起… 我失败了
不 谢谢你
多亏了你呢
啊 对不起 我这就起来
那个… 该道歉的是我…
啊 弗利德 也对不起你了
没事吧？
龙的孩子…？
那个… 刚才对不起了
你就是艾力奥‧曼迪尔三等陆士吧？
啊… 是！
初次见面 我是凯洛‧露‧露西三等陆士
此外…
这孩子叫弗利德里希 是我的龙
维塔 扎斐拉 它们上钩了
是「拓发者」Ⅰ型
共有三台
审判之锤！
「云燕翱翔」 Schwalbefliegen
收拾掉了吗？
莎玛尔 还剩下多少？
没有残存反应
已全部摧毁了
出现的频率与数量都越来越高了呢
嗯 行动方式也越来越聪明了
但是 现在的局面还是可以由我们来平定的
是啊
不过 对新手来说可是有些麻烦的对手呢
这是没有办法的事情
只靠我们 人手是不够的
新部队就是为此才设立的
疾风的…
不 是我们的新部队
机动六课…
終わりのない夢を紡ぐ 幾千もの夜を越えて
穿越编织无限梦境的千万个夜晚
祈りのように旅は続く
旅途如同祈祷的细语般延伸着
導いていつの日も ちいさな宝石よ
小小的宝石 时刻为我指引着方向
星空のスピカ
星空的Spica
地平線越えて刻む どこまでもつながる かすかな足跡
漫长的足迹 铭刻在地平线的远方
不安のループを 振り払う瞳に映る
以坚定的目光 破除不安的连锁
真夜中の太陽 真夏のオリオン
午夜的太阳 夏日的猎户座
今どこかで 君の声が聞こえた
我似乎听到了你的呼唤
曇りのないこのこころを 遥か照らす青い星よ
蓝色的星光 照耀着无瑕的心灵
どんなときも歩きだせる
无论何时我都能够迈出脚步
遠く近くきらめき 見守ってくれるの
若远若近的光辉在注视着我
胸の奥にあふれるのは 涙よりも愛にしたい
擦干泪水 仅将爱留在心中
祈りのように旅は続く
旅途如同祈祷的细语般延伸着
導いていつの日も ちいさな宝石よ
小小的宝石 时刻为我指引着方向
星空のスピカ
星空的Spica
我们终于来到了机动六课
队员们全都是精英 我也不能输掉
很快 我们便迎来了奈叶的战斗训练
下集 魔法少女奈叶StrikerS 第3话
集结
起飞！