从前有个隐形的女孩
没人能看见她
也没人能听见她
她不是鬼
隐形是一个她不得不忍受的事实
那个女孩就是我
片名: 幽灵女孩
- 宝贝 这看起来太棒了 - 太好了
这个很漂亮的女孩是我的姐姐
美乐蒂就是头母牛
她怎么能想吃多少就吃多少
牛只吃草 蠢货 而且它们有四个胃
这个聪明的小孩是我的弟弟
要打赌吗 有瘤胃
蜂巢胃 重瓣胃和皱胃
- 别再炫耀了 - 别再甩你的头发了
爸爸通常都搞不清状况
我们一起享用你妈妈做的美味大餐如何
- 特洛伊 - 而我是中间儿
那些四季豆简直是人间至味
特洛伊宝贝 霍莉还没吃呢
幸好还有妈妈在
谢谢
妈妈对一切事物都感兴趣
对她来说世界充满了奇迹和神秘
是一个待解之谜
看看当你轻轻转动时它变了多少
这是一个万花筒
看 我着迷于把相同的形状和颜色重组
而后得到一个全新的组合
那个表情像我宁愿去写我的代数作业
但又不想让她伤心
- 代数预科 - 对
好吧 去吧
她生病的时候我一点儿也不担心
因为他们说治疗有效
- 什么是相似 - 是一个几何术语
比如 我对你说我爱你就像面包爱黄油
就像
我爱你就像衣服爱洗衣粉吗
是的 或者我爱你就像脚爱袜子
啊 好难受
不是吧 要给你叫医生吗
- 不不不 - 抬下膝盖
后来妈妈去世了 然后一切都变了
失去她之后 我开始逐渐消失
我的消失从家里开始
凡妮萨 你还好吗 你什么都没吃
我不吃碳水化合物
吃了会像河豚一样鼓起来的
特洛伊 在学校过得怎么样
还行
很好
你什么都没问我
什么
没什么
好吧
霍莉的房间
然后蔓延到我生活的其他地方
回顾一下 大家读一下第二章和第三章
然后完成书后面的问题
有谁要问问题吗
- 没人吗 - 我有个问题
好吧 周末快乐
什么
夏末 我真的消失了
为什么没人叫醒我
凡妮萨 你能停下来看我一眼吗
特洛伊 我特地告诉过你
只要能睡个好觉 我什么都愿意做
爸爸 特洛伊和凡妮萨又无视我了
你妈妈把相机放在哪儿了 来吧
没人在乎我第一天上学
就要迟到了吗
爸爸
什么鬼
第一天上学得拍张照
到窗户那去
这里背光
一定照得很棒
我也想加入 多谢邀请
完美
照片好了
天哪 我有双下巴了
这个光线太烂了
里面没有我
我觉得很棒
发生了什么 你们为什么都假装我不在这
但他们并没有在假装
我并不想接受事实
但我从他们的视野和记忆中消失了
就像我从未存在过一样
我想什么事都是如此 最终都会适应
你好 送快递的
我有说按两次门铃吗
把快递放在这 把小费拿走 按一次门铃就行
总而言之 我过着很正常的生活
我住在一栋出租给公司的大楼里
谁也不认识谁 我觉得好极了
我也有份工作
找到波比·杰了 @阿美迪斯
大多数时候 我上夜班
请求下车
我要处理点事情 马上回来 好吗
我们没多少时间
波比你个混蛋 你现在都结婚了
好啦 你知道我和她只是逢场作戏 来
我做这些事自己一点都不觉得卑鄙
我展示人们真实的模样
非常棒 告诉你 这个女孩很出色
骗子！
波比·杰被曝婚后一周出轨
多谢夸奖
而且她还送货上门 一直送货上门
思路明确 条理清晰 而且要价便宜
- 现在可不了 - 对
再高兴不过了
对 很棒
我要涨价
稍等一下 这他妈是谁
这是谁啊
天哪 我刚给你发了封面照片啊
是她 这姑娘有第六感
我不知道她怎么做到的
这他妈什么鬼
至于我的家人 特洛伊还住在家里
他青春期的时候为了取景搬去了地下室
这正是他视觉艺术家生涯的灵感所在
特洛伊在一个叫《过去十年的十大美腿》
的实验电影上花了
过去整整十年
以妈妈的腿为基准
凡妮萨直到和马鲁什结婚
才停止孤芳自赏
马鲁什是个来自立陶宛的电梯检修员
快点 宝贝 我们要迟到了
- 我看起来怎么样 - 完美
快来 快来
就这样 她的粉丝俱乐部扩大了一倍
爸爸在商业地产上找到了新爱好
你们先吃
我很有可能给这个超棒的粮仓找到了买家
周五的晚餐还是照常进行
尽管马鲁什经常因为工作耽搁
嘿 是啊 我就知道
你在第几层啊
凡妮萨 你什么也没吃啊
肉让我有点恶心
工作找得怎么样了 特洛伊
那取决于你如何定义工作
你为什么这么惹人厌
- 你为什么这么蠢 - 够了
不 不是对你说的 我爱你
这儿并没有什么改变
我觉得隐形最大的好处就是
我可以去任何地方 看遍所有事物
不用担心违反规则或不礼貌
贫困人员专属
也不用整理仪容
我从不感到羞耻或是尴尬
最大的坏处是我不能参与任何事情
我们再来一轮吧
我想躺下休息一会
喂 说你呢
你为什么跟着他们
行了
你能看到我
知道尊重他人隐私吗
你听得到我说话吗 你听得到我说话吗
- 懒得跟你说 - 布莱克威尔
等等
- 我没让你进来 - 等等
布莱克威尔 里面在叫你
等等 别走 我只是
你能看见我吗
你好
妈 你一定不相信昨天发生的事
我遇到了一个能看到我的人
他也能听到我讲话
他只是个我偶然遇到的保安
但坏消息是其他人仍然看不见我
我不知道那意味着什么 我真的
我不知道怎么把所有线索联系到一起
小可爱 怎么了
你去世后会发生什么
我的灵魂会一直陪着你
你知道那意味着什么吗
那意味着你需要我的时候
风会把我带到你身边
- 好吧 - 它会的
你会看到的
你为什么会在风中
因为风是灵魂的使者
但我看不到你 为什么能知道你在那
因为你能感觉到爱
布莱克威尔 被曝出轨
那时我才明白
如果他不是我偶然遇到的保安
而且我们之间有某种联系 那会如何
肖恩·布莱克威尔 前世界冠军
最受欢迎的
综合格斗拳击手之一
现在已经为人所遗忘
到底发生了什么
哪里开始出错了 肖恩·布莱克威尔
肖恩·布莱克威尔首次登场时
面对经验丰富的对手们
他取得了一连串惊人的胜利
自此 他的职业生涯便一飞冲天
粉丝对他"白手起家"的故事热衷不已
他也吸引到了
女演员兼超模朱丽安娜·金
肖恩和朱丽安娜成为了当时的话题情侣
直到
布莱克威尔被曝光
出轨朱莉安娜
的照片像病毒一样迅速传播开来
他们立即分手了
肖恩的粉丝开始倒戈
他的生活急转直下 一发不可收拾
肖恩·布莱克威尔因酒驾被捕 扰乱治安
最终的恶果是
在与阿提拉·马泰
冠军战对决中
之前 人们都以为布莱克威尔会赢
相反 他被马泰打得落花流水
可能是报应 背叛者终会失败
感谢收看 下周再见
肖恩·布莱克威尔
你记得我吗
记不太清了 你要干嘛
你觉得我看这个照片看得还不够多吗
我照的 照片是我照的
- 你为什么告诉我这个 - 我 我想
- 我 - 这照片毁了我的一生
- 我知道 - 不 你根本不知道
你也不关心
你道歉只是为了
让自己不那么内疚罢了
可能你是对的
离我远点
我做不到
你做不到
你是唯一一个能
能干嘛
我想补偿你
你想补偿我吗
可以 行
你只需要恢复我的名声
你还要 还要让我的拳击生涯重新开始
然后让我和朱丽安娜和好
就这些 如果你都做到了
就是对我的补偿了
我可以修复你的形象 我可以的
我也可以在事业上帮到你
我不太了解你女朋友 不过我可以试试
你疯了
什么 我只是想帮你
我还要去别的地方 你介意吗
我一点都不介意 一点都不
我是说 滚开 我们没什么可聊的
你刚才不是这样说的
看 我要见我的经纪人 就在那
我还有工作要做
给我五分钟 让我跟你一起
如果你觉得五分钟之后我帮不到你
那我就走
你要保证无视我
成交
嘿 你来了 大冠军
- 哥们过得如何 - 差不多 就那样
- 你呢 - 老样子
想赚个大钱 想让你发财
基本上到目前为止还没交换任何信息
金汤力 加了奎宁水的杜松子酒
- 你在干嘛 - 喝金汤力
你吗
别跟我说话 之前说好的
- 苏打水 - 现在你是不是开始好奇
为什么他好像看不见我一样
双份威士忌
金汤力和双份威士忌
熬过这一段 行吗
我收到一个邀请
预定你参加一个现场直播节目
什么样的节目
名人扑克大赛
- 从来没听说过 - 你是认真的吗
这个节目就是一帮过气明星
在观众面前打扑克
伙计 你就和一帮名人
吹牛闲扯就行了
- 就这样 很简单 - 过气明星
- 你听到了吗 - 什么
等一下
是我妻子
绝对不是他妻子
怎么样 你要参加这个节目吗
你只接了这个节目吗 什么时候开始
我看看
下周二 你一周参加一次就可以了
- 这个给多少钱 - 一次八百美元
他手机上写的一千五 所以你懂了吧
我以为能有一千五
谁告诉你的
你上次好像提过
是吗 我再看看
我看到了 那写着呢
一千五 那就更好了
跟我聊聊吧
你们想聊的话 我就出去了
冠军 这是你一直在等的机会
提高曝光率 打打牌就行啦
他们就会说
这家伙是谁 看他多强壮
我真想跟他打一架
怎么样 参不参加
刚才里面到底怎么回事
这 这很复杂
然后呢
似乎说起来真的很
很疯狂
- 说什么 - 我
我是隐形人
隐形人是什么意思
就是
很明显你能看到我 但是别人不能
好吧
- 你不相信我 - 我不信
你没看见刚才 刚才发生的事吗
你以为我是怎么偷拍的
我没用昂贵的镜头
我不需要 我 我就在现场
行 你知道吗
我不需要知道你耍的是什么把戏
你想让我证明一下吗
行 我 我证明给你看
你要干嘛 别在街上站着
要是他看见我了 他会停下来 对吧
他要是喝多了也不会停 快离开
我想让你相信我
你差点就没命了
你应该跟她说
- 谁 - 她啊
神经病
你不推我我也会走开的 只是
我在证明我说的话
他看不见你
对
我经纪人布兰顿也看不见你
所以在这个城市里 只有我能看见你吗
我家人就生活在桥的那边
他们也看不见我
除非
给我一点时间 假设是真的
我不是说我信了啊
只是假设
我是全世界唯一能看见你的人
那我该怎么做
我觉得我们应该互帮互助
顺便说一下 我叫霍莉
好的 这样如何
角落里那栋楼 510房间
我就住那
你要是明天早上还是隐形的
就过来我们谈谈
- 现在才几点 - 六点
你让我早上过来的
你怎么搞的
平常她可是能看家护院的
她看不见我 记得吗
听着
你想从我这得到什么
我不是一直都这样
而且你也不是一直
这样
我要说的是 或许我可以做出些补救
然后我们俩的生活就都可以恢复平静
你打算怎么做
抱歉 这实在是太诡异了
跟我说说呗
不 我的意思是
你在看我 而不是穿过我看后面
我就是不太习惯
我要带她出去 莫度 咱们走
她的腿怎么回事
发现她的时候她被绑在柱子上
有人抛弃了她 跟我现在一样
谁抛弃你了
那人什么毛病
他觉得你在自言自语
这个城市里的每个人都会自言自语
- 到底谁抛弃你了 - 什么
- 你刚才说 - 哦对
我13岁时我妈的男朋友就把我踢出来了
他觉得我够大了 可以养活自己
你去哪了
周围随便走走
- 你睡在街上吗 - 大部分时间在车里
我以前也是
当时附近有一个废品厂 不过没处洗澡
学校里的孩子们都取笑我
所以我就开始打架
最后我辍学了
但你之后还一直打架
有一天 我在酒吧和一个人打架
因为他轻浮女孩子
我母校的那些孩子们围过来观看
我当时正与他打的热火朝天
他也是个大块头
突然 他们开始呼喊我的名字
给我加油 我像突然成了一个重要人物
在那时候 我觉得
如果那是在暗示我
成为一个职业拳师的话
我想我找到了我的使命
我们得帮你回到原来的位置
我还在练习格斗
等等
你还在练习格斗吗
- 你怎么不告诉我 - 因为你没有问我
那这就简单多了
周五我有一场比赛
要不要带你一起过去
不了 我不能去很拥挤的地方
这个不必担心
看看你 这么快就恢复过来了
差不多了
干得好 冠军
下个月同一时间还来吗
我会来的
不愧是我兄弟
给你的 这是你应得的
只有三百美元吗
我不是为了钱
而是因为我喜欢这项运动
你认为这是一项运动吗
对你来说可能不是
在综合格斗中需要应用很多策略
而不仅仅是挥拳头这么简单
看起来就是在挥拳头
这么说吧 假设
假设在你面前
有一个摔跤手站在这里
一个拳击手站在这里
他们都非常擅长自己的职业
但是你知道吗 这两个是不一样的
就好像飓风和龙卷风
然后你将自然界中
这两个狂暴的对立力量
放到拳击场上
他们需要用自己的一切优势
来打败对方
身体上的 精神上的 等等
这和下棋一样
就像下棋
但我想说的是 三百美元太少了
另一个人只拿了一半 你去和他谈谈吧
我们要让你去更好的场地
打更大的比赛
- 你是这么想的吗 - 对
你打算怎么让我对战更有名的拳击手
说实话 没有人愿意和我对战
为什么
因为我不再卖座了
你只管给我一份名单
卡洛斯·苏亚雷斯反对使用类固醇激素
没错 就他了
超级月亮是什么呢
它就是离地球最近时的圆月
月球的轨道并不是一个圆
而是一个椭圆 存在近地点和远地点
所以从周日晚上到周一晚上
我们将迎来这一年的超级月亮
这次的超级月亮
是1948年一月份以来最靠近地球的一次
我发现了你的药片
在那之后已经隔了很长一段时间
你可以跟我们详细说一下
这次的超级月亮会有多大多亮吗
- 可以只是 我们之间的秘密
- 你是谁
一个想和你做交易的人
什么交易
门开着
告诉你一个消息
噢 等一下
终点线在这 哪一滴水珠会先到达
最上面的那个
- 你确定吗 - 非常确定
看 他们动了
- 看到了 - 加油
- 好样的 - 怎么会这样
跟你说 我可不是第一次看这种比赛
我是说
我经常盯着窗外看
你说你不是一直都这样
这是什么意思
自从我妈离开后 我就变成这样了
她是唯一可以看见我的人
所以当她离开后 我就
那时候我才12岁
抱歉
你应该接一下这个电话
嗨 冠军
嗨 布兰顿 什么事
好好准备一下
我动用了一些关系
六周后 你将对战克利弗·苏亚雷斯
- 你不是在开玩笑吧 - 他没有
好的 我会的
好
好的 再见
我猜 你要对战卡洛斯·克利弗·苏亚雷斯
你是怎么做到的
你让我去安排对战
你来操心训练
你真是太好了
你最好快去训练
好的
给我二十块 开玩笑的
肖恩·布莱克威尔
有一阵没听过这个名字了
突然冒出他对战卡洛斯·苏亚雷斯的消息
我欣赏这家伙敢于尝试的勇气
但他已经五年没有比赛了
苏亚雷斯可是一个强大的对手
一个货真价实的拳手
他面对的是一场伟大的对抗赛
我想知道的是
怎样才能只用六周的时间
来弥补过去浪费的时间
肖恩·布莱克威尔过去是个优秀的拳手
也许他会重铸他的辉煌
我觉得布莱克威尔远不是苏亚雷斯的对手
苏亚雷斯会在第一回合将他击败
打电话过来 告诉我你的看法
我的预测吗 他会被打死
干嘛拍照
为了宣传
我正在重铸你的形象
今天是特洛伊的生日
特洛伊是谁
我弟弟
我不知道你还有个弟弟
我还有一个姐姐呢
你的家人是怎样的
怎么说呢
我弟弟是个变态 整天盯着女人的腿看
真的
我姐对于世界的兴趣包括她盘子里的食物
她最近只吃芝麻饼干 喝点水
她说吃其他东西会恶心
她可能怀孕了
可能吧 她受不了增加体重
等等 所以你家人从不谈论你吗
是的
好像我从不存在一样
这太荒唐了
我真希望能去看你比赛
你不去看吗
我不能到人那么多的地方去
为什么
上次我去了就变成这样了
天啊
我得给自己缝合一下
我会在家里看你比赛
怎么不到我家里去看
可以
好
快点 亲爱的 我们快迟到了
你们好 马鲁什 妮妮
介意我借你们几件衣服吗
我穿这个看起来紧吗 我感觉太紧了
- 你看起来很完美 - 完美
我保证会还的
今晚的比赛 布莱克威尔很不被看好
他试图找回自己的节奏感
来打败全盛时期的苏亚雷斯
但我们也见到了他过去赢了很多腰带
继续加油 冠军 打败他
布莱克威尔试图拉开与苏亚雷斯的距离
好样的
布莱克威尔看起来有点晕
但他恢复过来了
苏亚雷斯正寻找机会摔倒对手
打他 打他
他们正在激烈地较量
结束了
太棒了
第三轮对手投降 布莱克威尔获胜
难以置信
太好了
真令人失望
太好了 他拍地认输了
胜方是肖恩·布莱克威尔
你就是冠军 第一名
我说什么来着 跟着我 小子
真男人
顺便说一下 钱没他们说的那么多
要交一些税钱
但下一次比赛
你就能挣到现在的三倍
冠军在这 冠军在这
谢谢兄弟
肖恩吗 我是哥谭新闻的
丹·沃尔夫 恭喜你今晚夺得桂冠
谢谢
之前很多人都不看好你
你是如何翻盘的
苏亚雷斯是一个强劲的对手
我利用了他的失误
有流言说接下来你要对战汤米·伯恩斯
对
今晚没有出去庆祝是有什么原因吗
你受伤了吗
我很好 我会庆祝的
- 嗨 莫度 - 你做到了
感觉太爽了
天哪 你的眼睛
其实伤得没有看起来那么重
拿好这个
跟我来
我想给你们看些东西
好了 可以帮我用那玩意抵住门吗
好了
还不错吧
拿上 这是给你的
然后这个是给我自己的
- 这是什么 - 花生酱冰激凌
打完拳之后最好的补给品
没有你我赢不了的
你在赛场上表现得非常好 真的
谢谢
你今晚也很漂亮
谢谢
我能问你个问题吗
问吧
你确定你是真实存在的吗
什么意思
是这样
我怀疑是我这些年挨太多打
脑子被打坏了
别人看不见我 并不意味着我就不存在
我就知道你听了会生气的
- 你想甩了我 - 我不是想甩了你 我只是
在努力适应这一切
我希望你是真实存在的
让我看看你有多想
把相机给我
不要 不要 不要
没事 他弄巧成拙了
照片上只会出现你一个人
希望你不介意睡在星空下
过来
你的心跳好快
好了
你可以接受吗
不 这 很好
真的很好 只是我从未经历过
那我们就慢慢来
好的
怎么了
我不知道接下来该干什么了
让我来教你
照片里有我
幽灵女孩是谁
照片里有我 太好了
谢谢你
汤米 作为两届白金腰带的得主
你预测比赛会如何进行
- 我得了几次金腰带来着 - 两次
而这边这位跳梁小丑已经退隐五年了
我跟你打赌 刚打到第一轮他就会认输
肖恩 你对此有何看法
我一直在努力锻炼 我了解自己的能力
我们场上自见分晓
场上的情况只可能是我像打鼓一样痛扁你
肖恩 你真的解雇了你的经纪人吗
对 我们分道扬镳了
你确定他不会反败为胜吗
等我用他的脸当拖把拖地的时候
再来回答你这个问题
我会像马泰那样轻松打败你 宝贝儿
你过来 我现在就打爆你的狗头
先生们 先生们 拜托
看他眼睛 他都怕死了
好了 时间还够最后一个问题
肖恩 幽灵女孩是朱丽安娜·金吗
什么
传言说你和朱丽安娜·金
重修旧好了
照片里的女孩是她吗
暂时不答复
汤米
我的粉丝啊 来了
别忘了
看起来很棒会让你感觉很棒
感觉很棒就会让你打得很棒
所以看起来很棒就会打得很棒
对 我们在这里等人
汤米 我们该谈正事了 好吗
太糟了 她才十六岁
是啊
学生卡 阿斯丽·金·布莱蒂 高中一年级
我操
这就对了
让布莱克威尔赢得比赛不然我就 把你和这个小朋友的事透露给媒体
滚你妈
好吧
你是谁
就说答不答应
这太扯了
居然和伯恩斯谈条件
- 好的 凯文 - 嗯
下周见
嗨
你打算什么时候辞职
你已经没必要在这里打工了
这可以让我保持谦逊
你为什么不否认那不是朱丽安娜
你在说什么
新闻发布会上他们问你
幽灵女孩的事
我以为照片里没有你
一般来说 确实不会出现
这么说你在回归正常了
你在回归正常
你让我感觉自己有存在感
你当然有存在感
喂
嗨
朱丽安娜
稍等一下
我听说我们要和好了 开玩笑的
恭喜你打赢了苏亚雷斯 表现非常出色
谢谢
下场比赛我会为你加油的
你在城里吗
我只待几周 我的新电影要上映了
不管怎么样 我只是想祝你好运
谢谢你的心意
没想到她会打给我
毕竟你又赢了比赛
- 她听起来很为我高兴 - 她可是个演员
对不起 我不是那个意思
我知道你什么意思
我只是想照顾好你
就是这样照顾我的
大家期待已久的时刻终于来临了
今晚的主场比赛
作为红方 有十胜零负的
不败记录的
毁灭者汤米·伯恩斯
以及第一次挑战他的 前世界冠军
作为蓝方的 肖恩·布莱克威尔
全程听从我的指挥 保护好自己
碰拳
我不会让你赢的
准备 准备 开打
我有独家布莱克威尔幕后训练的照片
有裸体洗澡的照片吗
没有洗澡的照片
小可爱 好人好事可卖不出销量
没有出浴照
那我没兴趣
那这个独家消息怎么样
马泰
同意和布莱克威尔重新比赛
什么时候的事
罗恩 有什么好料吗
你知道布莱克威尔和马泰要重新比赛吗
我的一个不知名的线人 她真的很优秀
发给你这个
你要是不造这个势
别人也会
这会是这一年来最受瞩目的比赛了
不 这十年来
见鬼 我们印出来它就基本成真了
把贪污丑闻从第一页删掉 这新闻不值钱
- 你是说 - 人们喜欢看英雄重返的故事
你敢打赌
阿提拉
怎么了 朋友
- 可以给我签个名吗 - 当然可以
我对你的重赛充满信心
- 重赛 - 对啊
什么重赛
和肖恩·布莱克威尔的 真酷
好吧
谢谢
和布莱克威尔重赛是什么鬼
你怎么可能是第一次听说
好吧 我不会和他重赛的
我明明都打赢他了
这太扯了
我能打败他一次 就能打败他第二次
行 你尽快安排吧 我专心拿冠军
房子很漂亮
拜托 是人都有秘密的
胡萝卜
你还没睡吗
我就打来问问你
拜托 是妓女或者卖药的吧
是吗 你穿着什么
拜托 妈妈 那只是普通的拖鞋
别的鞋都已经破得不能再穿了
你觉得破鞋舒服我也没办法
好吧 晚安 妈妈 我也爱你
凡妮萨
天哪 你怀孕了
马鲁什知道吗
怎么了 你怎么看上去一点都不高兴
嘿 我是肖恩 有事请留言
嘿 你是对的
凡妮萨怀孕了
但她没有告诉她丈夫
真希望她没有在外面乱搞
给我回电
发现朱丽安娜·金 在E&O休息室约会
谢谢
致以前的日子
别这样 往事不全是不堪回首的
也有一些美好的回忆
你说的对
莫度怎么样了 我很想她
她很好
所以你还和那个大导演在一起吗
不是导演 是个制片人
还有 那已经是陈年旧事了
那下一个幸运儿是谁
谁说之后只有过一个
开玩笑的 之后没有了
- 你呢 怎么样 - 我吗
和你一起合照的女孩是谁 谁是影子女孩
你不认识她
好吧 如果你想让我吃醋 你成功了
朱丽安娜 我不知道怎么说 但
我没时间陪你开玩笑
我是认真的
你速度很快嘛
- 你在这干什么 - 什么
你又在这干什么
- 你在监视我吗 - 你在和谁说话
什么
肖恩 怎么了
我是来找她的
我没想到你会是她的约会对象
霍莉 等一下
霍莉
停一下 停下
那天晚上算什么 你就是随便玩玩吗
当然不是
那你和朱丽安娜在一起干什么
她打电话问我们能不能见一面 我
我想知道她有什么事
我有个好主意
你不懂 我和她一起经历了很多
她不会在意你的
- 她只是 - 霍莉
利用你
我知道你是个好人
没有你 我不会是现在的我
但是
在现实生活中
你不存在
看到我们的人
现在看到我们的人都认为我在自言自语
感觉我是个精神病
我只想跟你实话实说 好吗
奥斯卡奖应该颁给你
你别装作无欲无求
你也想从中获益
你把帮助我当成一种帮助自己的方式
我能告诉你的也就是一条消息了
什么
我在马泰那没有任何发现
- 所以呢 - 所以 我不能保证你能赢
不 你可以的 你在干什么
你一直操纵着这些比赛
你想让我挥动魔法棒 我照做了
所以你认为我在骗你
你不也质疑结果了吗
你就是这么看我的吗
你认为这是我想要的吗
滚出我的视线
肖恩
继续寻找他的弱点
我想你会找到的
十月三日 星期六 博尔加塔竞技场 阿提拉·马泰对决肖恩·布莱克威尔
金和布莱克威尔 让美好罗曼史复苏
罗恩
我不干了
你来干什么
我可以进来吗
我想告诉你一些事情
说吧
你拍到的我和那个女孩的照片
不是我和朱丽安娜分手的原因
也不是我输了比赛的原因
我觉得从某个时候起
我开始自我膨胀
我觉得那些都是我应得的
那我为什么要这么努力呢
我变得懒惰 训练也很水
自我麻痹
顺便说一下 我们都做到了
那不是我第一次被抓到
但是影响最大的一次
当一切都开始崩溃的时候
我变得手足无措
所以一直以来
都不是我的错
它不起作用是有道理的
你得到了你想要的一切 对吧
告诉我该怎么补偿你
我不能这样
没关系 没人会知道
听着
我 我关心你 霍莉 但是
我不想再做那样的人了
听着
无论你失去了什么
你得
我得什么
我不知道
面对发生的一切
我知道发生了什么
妈妈死了 我的家人抛弃了我
你能确定吗
我能确定吗
- 我的意思是 - 我能确定吗
我只是觉得可以从另一个角度审视
你认为这是我想要的吗
你认为这是我可以选择的吗
你认为我在12岁的某一天醒来时
发现我最在意的妈妈去世了
我只能看着其他人继续生活
这样还不够吗
但我真的
真的愿意让每个人都开始无视我吗
然后溜进这个奇怪的中间状态的世界
在这里 我得不到活着的人的认可
已经多少年了
你知道我不是这个意思
出去
我希望在那会看到你
这对我很重要
我不喜欢人多的地方 你不知道吗
肖恩
你在哪里
从不觉得孤单的我是怎么了
当我需要你的时候 你在哪
我现在需要你
拜托
我不知道该怎么办
我没有 我没有地方去
有人能告诉我该怎么办吗
我去拍张照
然后就回来
你感觉怎么样
准备好开始主宰一切
很好
因为我不跟失败者约会
宝贝 我在开玩笑
我问你件事
你会联系我吗
如果我没有和苏亚雷斯比赛
是的 当然
如果我没赢 你会联系我吗
我会的 真的
我不会因为希望你成功
而向你道歉的
有道理
来吧 姑娘们 我们来照张相
爸爸 为什么我们总要这么做
好了 笑一个
总有一天你会感谢我的
好了 很好
看 还不错 走吧
稍等片刻
我来是想和你道别的
我真的不知道还会在这里呆多久
这是第三遍了 凡妮萨 我觉得很明显了
- 宝贝 一切都好吧 - 等一下就好
你必须告诉他 妮妮
刚弄断一颗指甲
不 她没有 看 它们很完美
你没事吧
我很好
我不能让你继续隐瞒下去
我们要有宝宝了
我不知道该怎么和你说
她会像她妈妈一样漂亮的
我不能
- 我说错什么了吗 - 不 不
长大之后我一直都对自己不满意
觉得自己不够聪明不够有趣
我妈妈总是很偏心
但肯定不是偏爱我
在她去世的时候 我觉得被蒙骗了
我唯一感到欣慰的就是长的好看
但我不想我们的孩子重蹈我的覆辙
我 不管她漂亮与否
我 我不想让她觉得自己只是个花瓶而已
她不会的
如果是男孩 也一样
你的影片很美
我想我是位不称职的姐姐
你应该多出去走走
抱歉
- 你还好吗 小姐 - 应该没事
你别站起来
要我帮忙吗
- 我把你的手臂放在 - 拜托 特洛伊
- 别把重量都压上去 - 好
- 你需要冰块吗 - 不用
- 我叫艾利森 - 我是特洛伊
你摔得挺重的
嗯 我都不知道怎么摔的
我之前看到了
想着或许可以帮你一下
你为什么不交女朋友呢
我一直以为是因为你工作太忙
但最近我想错了很多事
你怎么总是在工作 看起来也不开心
爸 那才是你开心时候的样子
这些是帮助你入睡的吗
像保险箱打开时咔嚓一声 我明白了
不只是我失去了妈妈
我们所有人都失去了她
你一直没忘记她
爸
皮特
维琪 周年快乐
我知道你更喜欢杏橘色
但这盆花是店里开得最好的
我从来没意识到 对你来说
没有她的生活有多难
爸 对不起
我总是希望大家能在我身边陪伴我帮助我
但说真的 我自己从没做到这一点
阿提拉
快啊 你能再开快点吗
好了
这场激烈的比赛到了第二回合
明显是马泰暂时领先
但现在下定论为时尚早
布莱克威尔的策略似乎是直接进攻
但马泰现在简直是固若金汤
他以反击扛住铺天盖地的进攻
第二回合结束
快 得快点
肖恩 你可以的 宝贝
阿提拉 打倒他 打败他
马泰给了布莱克威尔
一个左手拳加一个上勾拳
这一拳杀伤力很强啊
布莱克威尔在第三回合受了好几次重拳
他没有退缩
加油啊 兄弟
宝贝 你真棒
布莱克威尔扭倒成功
别慢下来啊
能赶上这个绿灯的 快
马泰夹住了布莱克威尔的头 打算扫摆
但是马泰的位置不太好
加油兄弟 阿提拉 加油加油
布莱克威尔 你可以的 加油布莱克威尔
马泰在开始的三回合完全处在上风
布莱克威尔试图扭转战局
但可能还是不行
布莱克威尔显出疲态了
打爆他
打他
就是这样 加油
就这样打趴他 加油
能请你签个名吗
不错
打爆他 阿提拉
打他 打爆他 你可以的阿提拉
打到他跪下 阿提拉
加油 肖恩
对 踢他 加油
就这样 就这样 阿提拉 打晕他
打败他 打败他 阿提拉 好样的
加油啊 肖恩 坚持住
别放弃
站起来
拜托了 站起来
你可以的 加油
嘿 你做得很好
你属于这个舞台
因为你是个斗士
尽管你看不见我
无论如何 我都在这里陪着你
霍莉
嗨
- 你来了 - 嗯
你做得很棒
有个姑娘在里面
她是从哪儿冒出来的
里面那个姑娘是谁
她怎么进去的
是布莱克威尔队里的人吗
- 我查查 - 收到
你可以的 明白吗
你准备好了吗
你一定可以
准备好了吗
开始
我该怎么做 他们开始抱怨了
挣脱出来
好
加油 肖恩
她怎么站那里不动
看起来不错
加油 肖恩
你 穿大衣的那个
这姑娘不是布莱克威尔队里的人
收到 马上处理
加油 肖恩
打他
- 女士 - 打他
女士 这里是限制区
你不能待在这里
- 走吧 - 加油 肖恩
- 好 打败他 - 女士 走吧
- 再给我一分钟 - 走吧女士 走吧
我来了
加油 肖恩 你可以的
你一定可以的 宝贝 加油
肖恩 不管别人怎么说 你做到了
女士们先生们 五个回合之后
我们拿到了裁判的计分卡 胜负将定
我能和你照张相吗
哈维·麦金提尔 49比46
拉瑞·克罗斯比 49比48
约翰·布洛姆利 48比49
在非一致决定后 胜者是
阿提拉 马泰
阿提拉 恭喜你赢了
你现在感觉如何
嘿 你
我很抱歉
但你已经做得很好了
我得去找一个人
我知道 我看到她了
- 嗨 - 嗨
你很棒啊 赢得很漂亮 恭喜
谢谢 非常感谢
很厉害了
我不知道要门票
- 因为我 - 嘿
她是和我一起的
她没有通行证这些
好吧
你在台上表现得很好
你回来了
好多事情 你都说对了
但不是所有
朱丽安娜怎么办
我们和平分手了
所以她只是来给你撑场子的吗
以她自己的方式
天哪
沾了点血在你身上 抱歉
没关系
所以 咒语被破解了
但学会去爱只占人生之旅的一半
剩下的部分是学会
了解另一个人心灵深处的渴望和痛苦
简单来说 要长大
霍莉
嘿 爸
霍莉
♪ 不知道从什么时候起 ♪
♪ 路上的我迷失了自己 ♪
♪ 不知道自己要去哪里 ♪
♪ 很久后才找到方向 ♪
♪ 现在的我才第一次看清自己 ♪
♪ 之前的我很安静 ♪
♪ 从不愿在途中吵闹 ♪
♪ 所以害怕的时候只有自己知道 ♪
♪我还坚持着 ♪
♪ 我在试图寻找什么呢 ♪
♪现在我才第一次看清自己 ♪
♪ 你是第一次看到我吗 ♪
♪ 我在试图寻找什么呢 ♪
♪现在我才第一次看清自己 ♪
♪ 你是第一次看到我吗 ♪