What is going on, Mo Yun?
What the hell happened to Ms. Bai?
Master, I... I...
I know nothing at all.
She's gone, for sure.
She absorbed so much force of Red Yang
that she's gone insane.
Her body, bearing so much force beyond its limit,
has begun to decay.
Within 2 hours,
her body will blow up.
The White-Haired Siren has come back.
Ms. Bai.
No. This looks like her skill of Formless going insane.
If I don't get her back in time,
all of us will be in great danger.
Yuxiu.
Xiu, we've come to help you.
Xiu, keep still.
Yuxiu.
Yuxiu, what's going on?
Don't you recognize me?
I'm Ling.
What happened to you?
Why have you changed into this?
Wake up, will you?
I'm scared.
Yuxiu.
Who are you?
Yuxiu.
There are people giving up immortal world to come to human life.
There are people long gone with a handful of snow.
Three thousand pages are not enough to express how I miss you.
The look in your eyes and your hand in my hand are worth my life.
I'm confused with you in the world,
always in dreams, not worrying about being right or wrong.
I'm lonesome without in the world,
waking up in mists, not knowing where I'm going.
I'm destined with you in the world,
putting everything aside, not worrying about how far I have to go.
I'm nothing without you in the world,
coming out of my dream to be with you all this life.
Soulmate Adventure
I had thought that you were the inner demon that I had to remove
when I ran into a bottleneck in my training.
Now I can see it is not that simple.
You lost to me deliberately
because you wanted to help me break through the barrier
into the realm of Great Master.
Your actual strength
is much more powerful than mine.
Hahaha...
Not bad. You've finally come around to the point.
You have been improving so slow
that you've only reached Level Three of Formless in all these years.
If you could reach Level Five of Formless,
those idiots who claim themselves to be masters would be nothing but little ants in front of you.
They would all crawl to you to beg your mercy.
It would be an easy thing to take command of the world of Jianghu.
How did you know all these?
Who the hell are you?
I told you
that I am myself, and you are me, too.
You have so many doubts
because someone made you forget some things.
When you recall everything,
you will have achieved the greatest success.
By that time, you will know who I am.
There is one more thing.
The little friend of yours.
Her name is Feng Ling, isn't it?
She tried to comfort you when you were surrounded by the evil spirits of Formless.
Do you know what danger she was in at that moment?
Maybe,
in her mind, your life is more important than hers.
Em. I'm happy with that.
Wait a minute. What do you mean by that?
Stop. Don't go away.
What does Ling have to do with what you said?
Ling.
Yuxiu, you are awake.
Great.
What is going on?
What happened to me?
Don't move. Lie there.
I'm going to call them here.
Nan Sheng, come here. Yuxiu has waken up.
You are awesome, Nan Sheng.
There is not a trace that she was so badly injured.
Don't credit it to me.
It would be the effect
of the Red Yang left over in Miss Bai's body.
What Red Yang?
What are you talking about?
Miss Bai, you don't remember what happened to you, do you?
I...
Ah.
I'm sorry, Senior.
I only remember that Ling and I came here on horseback to return the sword.
Something happened when we arrived at the gate.
I have no memory of what happened next.
Don't worry, everyone.
It may have been caused by her prolonged coma.
Now that she's awake,
she should be able to gradually recall them soon.
That's relaxing.
Tell you what, Miss Bai.
You were in coma for three days and nights,
and we were all scared stiff.
For your coming back,
the greatest credit should go to Ling.
She stayed beside you for three days and nights,
and was murmuring who knows what to you.
Ling did play a key role.
That's right.
Many thanks, Ling.
No, no, no. I didn't do anything.
Nan Sheng did it all.
Well, you keep talking.
I'm hungry.
I have to go.
How is your memory? Has it recovered yet?
Some unrelated pictures flash by occasionally,
but I don't know what they mean.
I asked them, but they were unwilling to tell me anything,
just saying that I would get better after a few days' rest.
Every time when a picture flashes by,
a severe headache comes with it,
and your fingers tremble beyond your control.
How did you know?
These symptoms are due to the Red Yang Blood Essence.
Could you please tell me, Senior,
what on earth happened that day.
You came to return the sword,
and happened to see me in a fierce fight.
At the crucial moment,
you used your skill of Formless to help me.
Unexpectedly, you and the two of them
who had consumed Red Yang Blood Essence began to absorb one another's internal force.
The huge force of Red Yang that flew into your body finally knocked you out.
This is the Red Yang Blood Essence you secreted before you passed out.
How can that happen? Why is it me?
Actually, there is always some kind of relation
between Red Yang Blood Essence and the skill of Formless.
As to what the relation is,
the young castellan may be the only one who knows the answer.
My mom? Did you mean that you know her whereabouts?
After you left that day, I had some people ask around.
They learned that a year ago in the heart of the southern territory,
the young castellan once showed up.
Really?
Em.
I know you've been waiting for this news for a long time.
So, don't delay any further. Tomorrow morning,
hit the road.
And, take this sword to the young castellan.
Sword of King West.
Actually, a secret about the City of Formless is hidden inside it.
The old castellan entrusted it to me.
I have been having it with me since then, keeping it out of the sight of the world.
Now, it is time that I gave it to the young castellan.
I've never expected that the sword is related to mom.
It is a long way to the southern territory.
You must take great care of yourself.
Be on guard against a faction called the Phantom.
They have been after the secret that is hidden in the sword.
Besides, do not trust the so-called righteous friends easily.
Sometimes,
the more righteous they appear,
the bigger problem they may have.
Huang Yi,
did you do what I told you to do?
Yes, Master Ji. It's been confirmed.
The one who tore off Kong Qin's arm that day
is most probably the evil lady's child.
Which means the rumor is right.
The thing that was left over from the evil king is in Cui Xilai's possession.
Go to his place tomorrow.
Find an excuse to sound him out.
Got it.
After absorbing the force of Red Yang from those two,
the Bai's kid changed completely.
Her moves were so forceful
that even a middle level of Great Master like Kong Qin was no match for her at all.
It's like... it's like the formidable one has come back after all these years.
Humph. Your fear of her is affecting your judgment.
The strength of the little girl is in no way comparable to that of the formidable one.
However, after the fight in the Cui's mansion,
it will be widely known that the evil Formless has re-appeared in the world of Jianghu.
There are quite a lot of people who are fearful of her as you.
Her baby daughter will become a wicked girl that everyone wants to kill.
Bai Muzhen, you sowed the seeds years ago.
Now it's time you tasted the bitter pills.
Let's see how long you can hide.
Yuxiu, come out already?
You should have more rest.
What a beautiful view!
I haven't watched such a magnificent night sky for a long time.
Do you also like watching the night sky, Yuxiu?
Em.
When I was a child, my mon and I often sat on the roof watching the night sky like this.
She told me
that every star in the sky carried a story of the world of Jianghu.
Some stories were gorgeously colorful; some were solemnly tragic.
They were about generously heroic feats.
They were also about profoundly touching loves.
They were carved there, blinking,
and would never fade away.
At that time, I didn't understand what my mom's words really meant.
I just liked watching the stars blinking.
It was not until I entered the world of Jianghu myself
when I began to understand her words gradually.
Yuxiu,
your words are so sophisticated
that I have a feeling that you've become a philosopher.
I'm just your contrary.
What I think of everyday is how to get nice food and enough fun.
I never spend too much time on one single thing.
Because of this,
I've become someone who knows a bit of everything,
but an expert in nothing.
I think the Ling that knows a bit of everything is most awesome.
Ah? Do you mean it?
Besides, if it hadn't been for you,
I wouldn't have entered the world of Jianghu
and seen things I've never seen.
Maybe, I would have grown up in cautious protection,
and finally become someone I've never wanted to be.
You have saved me, Ling.
Am I so great?
Yes, you are. This time,
you saved me again.
From what you said, Yuxiu,
I seem to feel that I'm really great.
You've never drunk any liquor, have you?
No. It is said in the books that liquor can confuse you.
There are so many examples of things messed up because of drinking.
So, I... don't want very much to give it a try.
It doesn't matter.
I've never been drunken.
One cup of it isn't going to cause too much trouble, is it?
Of course not.
They all say that people with strong internal force won't get drunken at all.
Em.
Master, I've packed everything.
We'll go back with your dad tomorrow.
Em. I've got it.
I'm sorry, Mo Yun.
I've been too arrogant and harsh to you.
I didn't know before we went on this trip
that the world of Jianghu was such a dangerous and cruel place
that it was so difficult to survive in it all by yourself.
You've changed a lot on this trip.
Em. An unforgettable experience.
Something is wrong.
Yuxiu...
Over there.
Miss Bai is up there.
The tilts are smashed.
What is going on?
Has the force of Red Yang in her body revived?
No. It's just that she drank a little liquor.
I never thought that one cup of it would intoxicate her like this.
Ling.
Ling. Ling.
Yuxiu, you are too excited.
They are all watching you.
I don't know why but
I just feel that I'm...
so happy.
Ling, I'm going to let go.
Ah.
One, two, three.
Wow. I'm flying.
Yuxiu, where are you going?
What is going on in the middle of the night?
Get up. The sun is shining on you.
You created big chaos last night, Yuxiu.
They are all watching you in a different way now.
I'll never drink that thing again.
Ling. Xiu.
I heard them say that you were setting off to the southern territory.
That is my place.
I'm about to go back as well,
so, I'm going to go with you, reluctantly though.
You're so nice, Nan Sheng.
Xiu,
you hurt me when you were tying me up last night.
I still feel the pain all over.
Stop it.
Is that place filled with strange worms?
Yuxiu. Yuxiu, shall we give it a second thought
and go to somewhere else?
I know quite a lot of fun places.
Ladies, your items are all packed.
It's going to be a long journey,
so, take good care of yourselves.
I don't see Cui Yu.
Where is the naughty boy?
His father is lecturing him.
He is not able to see you off.
However, he asked me to bring you a message.
What message?
The mountain is high and the river is long. See you in the world of Jianghu.
Yuxiu, since when has the playboy
become so literate?
Ling, you've been having a bias against Mr. Cui.
I haven't. It's just that he annoyed me sometimes.
But then again,
I feel a bit strange without him.
We'll have to use our own money.
I feel sorry just to think of it.
Miss Bai, little thief, wait for me.
I made it.
Master, master, grab the reins.
Hey, you are supposed to stay home and be a nice playboy.
Why did you run away again?
Ah? I asked Mo Yun to tell you
that we'd meet here.
What?
Didn't you tell them, Mo Yun?
I did. Very seriously.
The mountain is high and the river is long. See you in the world of Jianghu?
That's right.
Look at this place. The mountain is high.
The river is long.
The world of Jianghu.
We'll meet here.
Oh my God. You playboy.
You are playing a word game.
Alright, cut it out.
Be serious. We have more people now,
so, we must rent a bigger boat.
Whoever has money, come with me.
Him.
Not again.
Come on. We're in a hurry.
Mo Yun, give me my bag.
Em.
Yuxiu.
Em?
When we find your mom in the southern territory,
you are going back with her, aren't you?
Em. That's right. I haven't seen my mom for a long time.
I wonder how she is doing now.
Anyway, I'll not let her go away again.
What is it, Ling? Why did you ask that all of a sudden?
Ah? Nothing.
Alright. You've been separated for so long.
You will stay with her, naturally.
Ling,
I finally succeeded in cheating you, Ling.
Ah. Yuxiu, I knew you were cheating me.
I fell for it intentionally.
You said that in the world of Jinghu,
there are quite a lot of fun places.
Snow mountains in the north.
Sea of forgetfulness in the south.
And golden woods in the west.
I'm waiting for you to take me to all these places.
North.
South.
West.
Sounds nice.
Ling, Xiu.
Come. Our boat is here.
Coming.
Wait just a second.
What are you doing?
It's real.
What does that mean?
It's a long story.
Ling, this is the ferry where we boarded our boat last time.
We never anticipated that we would have so many adventures.
It's only a few days since then,
but I feel it's like a few years.
You are exaggerating.
It's just the beginning of our adventures in the world of Jianghu.
Just the beginning?
Em.
It's just the beginning.
Em.
Season One
THE END Season One
A lone slim boat on a wide river, in a whipping wind and smoky shower.
A peach blossom, locked away, leaves falling.
Under the moonlight, a lonely shadow, facing a cup a wine,
Always missing the right path, moaning.
Sailing across the vast ocean, among others.
Braiding up the hair at night, melodies coming out of the strings.
Feeling lost in the mist, but gaining a bamboo rope.
A lamp shining on the eyes, in tears.
Look, varieties of the world. Alas, complexities of destiny.
Picking up the brush, painting, for years.
Love this world, I want to, but I cannot.
Blesses to those in live, till the end of time.
Look, varieties of the world. Alas, complexities of destiny.
Waving my sleeves, dancing, for years.
Love this world, I want to, with you inside.
Embracing the world with you, sharing every morning and every night.
Enjoying all the prosperities, with your smiling face by my side.
Traveling to all corners of the land, making home anywhere.
Riding on bamboo canes and straw sandals, sheltering in coir raincoats.
Burning incenses and making teas, in the tunes of enchanted songs.