"Юн ПродуксьОн СтОриа ТелевизьОн"
совместно с "Франс ТелевизьОн"
при участии "Бе Фильмс" и "Р.Т.Б.Ф. Телевидение Бельгии"
viruseproject.tv VК: vk.com/viruseproject ОК: ok.ru/viruseproject
представляют Анну МаривЭн,
НиколЯ ГОба,
БенжамЭна БелькУра,
Карину Бёт-Орр,
БрюнО ЛошЭ
в сериале по сценарию СильвИ ОдкЁр и Анны ФрегонЕзе.
(Жен.) - Увидимся в школе? - Хорошо. Пока!
Музыка Жана-ПьЕра ТайЕра.
Режиссёр ДидьЕ ЛёпешЁр.
Здесь...
А!
(Муж.) ПОД КОЖЕЙ. 1-Я СЕРИЯ.
- Там, внизу, комната, в которую
можно попасть с обеих палуб.
Трюм и площадка с видом на залив.
Верх укрепим двумя балками и разобьём сад.
(Жен.) - На крыше?
(Муж.) - Мне кажется, здесь здорово. Отсюда тебе до работы 10 минут.
Твоя жизнь изменится! (Жен.) - Как и твоя?
(Муж.) - Я так об этом мечтал!
(Жен.) - В 9:45 ПРИЁМ У ДОКТОРА ЗиГЛЕР.
- Меня тошнит! Лодку так качает!
А до берега добираться вплавь?
(Муж.) - Улыбочку! (Жен.) - Хватит!
- Да ещё наводнения!
- Ничего страшного! Оно бывает всего лишь раз в год!
- Правда? А про потепление климата вы не слышали?
Все друзья живут в городе! Тебе, конечно, плевать. Тебя никогда не бывает дома.
Ты же работаешь...
(Муж.) - Эй, АксЕль, хватит.
(Жен.) - Эта баржа для тебя. (Муж.) - Перестань.
(Жен.) - Как отсюда выбраться? - Вплавь.
(Муж.) - Не волнуйся.
(Жен.) - Это с работы. Да?
Буду через пару минут.
С архитектором разберёшься?
Но без фанатизма. (Муж.) - Что?
(Жен.) - И без глупостей!
Целую.
Алло?
(Муж.) - Показать твою комнату?
- Добрый день, капитан. (Жен.) - Добрый день.
(Муж.) - Прости, ты же брала отгул. (Жен.) - Мы уже закончили.
(Муж.) - Ну, что? Как лодка? (Жен.) - Неплохо, но работы - выше головы.
СтефАну нравится. Он просто без ума.
- Муж делает ремонт,
Но капитан на судне - ты! Класс!
"Капитан". (Жен.) - Хм.
Ну, что тут у нас?
(Муж.) - Убита холодным оружием. Изнасилования не было.
Документов нет, но есть мобильный телефон.
Ничего не трогали.
(Жен.) - Спасибо.
Здравствуйте.
(Муж.) - Капитан.
- Добрый день, капитан. (Жен.) - Привет.
Здравствуйте.
Привет.
Вот чёрт. Она совсем ребёнок.
15-16 лет.
Один-единственный удар и мгновенная смерть.
Надеюсь, что это так.
- Орудие убийства?
(Муж.) - Всё обыскали. Его нет.
(Жен.) - Платок
лежал так? - Да.
- Сделайте снимок.
(Муж.) - Спасибо.
(Жен.) - А он что здесь делает?
Что ты здесь забыл?
(Муж.) - Ты не меняешься. Здравствуй.
(Жен.) - Здравствуй.
(Муж.) - Я только приехал в ЛиОн.
(Жен.) - В какой ты службе? (Муж.) - Твоей.
- МариОн!
Приехал прокурор.
(Жен.) - Хорошо. Я сейчас.
НатУ? Подойди.
Займись лейтенантом ВидАлем.
(Муж.) - Капитаном ВидАлем.
(Жен.) - Отвези капитана в отделение, всё покажи.
- Капитан, позвольте вас отвезти?
- Не сходите с ума. Вы с ним в одном звании. Но группой руководить будете вы.
Он не против.
- Что человек из 36-го делает здесь? Его что, уволили?
- Он попросил о переводе. Учитывая его заслуги, отказать я не могла.
Что у нас на повестке?
Что с убийством в торговом центре?
- Странное.
- А точнее? - Шейный платок на лице.
Напоминает постановку. - Ясно.
Вам нужно выложиться на 200 %.
Убийство ребёнка поставит на уши всех журналистов.
(Муж.) - Эй! Что за грустный вид? Это из-за новенького ?
(Жен.) - Ты в своём архиве всегда в курсе дел?
(Муж.) - Иногда выбираюсь проветриться.
Пообедаешь со мной и отцом? (Жен.) - Не могу.
Обними его за меня.
(Муж.) - Хорошо.
(Жен.) - Вот что я тебе нашла.
МурАд, мог бы убрать этот бардак!
(Муж.) - Нет времени!
- Ладно...
Это твоё?
- Да!
Будь себя как дома!
- Это что, шутка?
(Жен.) - Капитан ВидАль, мы можем поговорить?
(Муж.) - Конечно. Шеф.
У вас есть работающая лампа?
- ФредО, у новенького проблемы с лампой.
- В чём дело?
Боишься, я всем разболтаю? (Жен.) - Короткая у тебя память.
(Муж.) - Если она тебя
достанет, только скажи.
(Жен.) - Вообще-то, мы разговариваем!
(Муж.) - Что такое, капитан? ПМС? (Жен.) - Очень смешно!
Иди куда шёл. (Муж.) - Захочешь движухи,
давай к нам.
- Предпочитаю женское общество.
- Как сексуально!
Повеселитесь как следует!
(Жен.) - С тем, что ты здесь, ничего не поделать. Но малейший промах - до свидания!
(Муж.) - Я запомню. (Жен.) - Очень надеюсь!
У вас новое сообщение. Сегодня, в 10 часов 6 минут.
Мадам КовИк, вы не пришли на приём. Не отвечаете на звонки. Я волнуюсь.
Нам нужно срочно поговорить.
- Простите. Я должна была предупредить.
Но с моей работой сложно планировать на две недели вперёд.
- Во вторник вы должны были начать терапию.
- Это невозможно. Сейчас я веду одно дело...
- Мадам КовИк, придите в себя.
У вас рак груди.
В год умирает 10 000 женщин. Хотите стать их частью?
- Вы говорили, мы вовремя его обнаружили.
- Через месяц будет затруднительно, через два - слишком поздно.
Придерживайтесь протокола:
5 сеансов радиотерапии в неделю в течение 5 недель.
Длительность каждого - 15-30 минут.
Терапия - часть вашего распорядка дня.
А если я предложу психологическую помощь?
- Нет-нет, спасибо. Не надо.
- Вы уже говорили с близкими?
Это важно.
- Вы правы. Я обязательно это сделаю.
До свидания.
(Муж.) - Он уже показывал?
Принесёшь полено?
Покажи дедушке, где будет твоя комната.
Всё в шаговой доступности!
(Жен.) - Привет!
- Мама!
- Как дела, дорогой?
Поздоровайся с матерью!
Как дела?
Как дела, папа? (Муж.) - Хорошо.
- Выпьешь? (Жен.) - Да, конечно!
(Муж.) - Держи. А я на кухню. Всё готово.
Сегодня у нас картошка с колбасой.
(Жен.) - Опять?
(Муж.) - Ты же её любишь! - С сыром!
(Жен.) - Всё время её готовит! - Знаю.
Аксель, тебя никто не отпустил.
(Муж.) - Как твой день? (Жен.) - Нормально.
(Муж.) - Ведёшь дело убитой девочки? (Жен.) - Да.
(Муж.) - Теперь самое страшное! КлемАн, спать.
АксЕль, бросай телефон. (Жен.) - Хорошо.
(Муж.) - Оставлю вас. У меня ещё куча бумаг.
(Жен.) - Деда, пока!
(Муж.) - Я тебе почитаю. (Жен.) - Супер!
(Муж.) - Какие у вас версии? (Жен.) - Папа!
(Муж.) - Рассказывай! (Жен.) - Тебе скучно на пенсии
и хочешь, чтобы дома я изображала флика. (Муж.) - Сама выбрала эту работу!
(Жен.) - Помнишь о подарках на Рождество?
"Клуэдо", "Агата Кристи"...
(Муж.) - Всё равно ты всегда находишь убийцу.
И ещё ты капитан.
Это не пустяк.
Мне потребовалось 22 года. (Жен.) - Я, конечно,
люблю свою работу.
Но все рабочие дела... (Муж.) - Пусть там и остаются.
(Жен.) - Ты сам меня этому учил.
(Муж.) - "Соблюдайте и делайте; ибо они говорят, и не делают".
(Жен.) - Ну что, подтверждаю.
Удар был нанесён в сердце.
Под грудь. Направлен вверх.
- Ножом?
- Тонким и длинным лезвием.
Типа стилета.
Ой! Пинается.
Закрой уши.
Изнасилования не было. Более того, она не только не была девственницей,
но была беременна два месяца.
- Кто отец?
Связан ли он с убийством? На этом и сконцентрируемся.
Что показала видеосъёмка?
(Муж.) - В фотоматоне камер нет. Просматриваем другие. На них полно народу.
(Жен.) - Проверяем все варианты: лицеисты, женатые мужчины...
- Преподаватели? - Они тоже.
Её компьютер?
Что нашли в компьютере?
(Муж.) - Похоже, она была популярна. В соц. сетях куча друзей и подруг.
Пришлось повозиться. Одно имя появляется постоянно. ЛЕа...
- БурдуЭн. - Эта девчонка со снимков,
которые удалось найти в компьютере. Она здесь. Ждёт нас.
(Жен.) - МурАд, ты со мной.
(Муж.) - Хорошо.
(Жен.) - Ты знала, что она была беременна?
- Нет.
Я даже не знала, что она...
- Что это значит?
- Она ничего не говорила.
- Разве она ни с кем не встречалась?
- Нет, что вы!
(Муж.) - А преподаватели? (Жен.) - А что они?
- Может, кто-то из них ей нравился? - Нет, конечно!
- Или приставал к ней? - Я ничего не знаю!
Мне плохо. Можно я пойду домой?
Пожалуйста.
- Не верю я этой девочке.
Она не договаривает.
Нужно проверить ребят из класса, из лицея, всех
сотрудников мужчин: обслуживающий персонал, учителей...
Который час?
(Муж.) - 10:48. (Жен.) - Мне надо к криминалистам.
(Муж.) - Какие новости?
(Жен.) - Спроси у МурАда.
- Ты уже что-то натворил?
- Что показал токсикологический
анализ?
Что в волосах, моче, внутренних органах? Ничего?
Хорошо. Подержи её в холодильнике.
Всё, ЖюлИ. Пока.
Принимают по времени?
(Муж.) - По-разному.
Вы первый раз? (Жен.) - Угу.
(Муж.) - ЛюдовИк. Рак молочной железы.
Бывает у 1 % мужчин. И у меня.
Это всё моя женская чувствительность...
(Жен.) - МариОн.
А я в оставшихся 99-ти.
- Господин ДемарЭ?
(Муж.) - Идите вместо меня.
(Жен.) - Вы уверены?
(Муж.) - Да-да.
(Жен.) - Спасибо!
Спасибо. (Муж.) - Не за что.
(Жен.) - Заходите.
(Муж.) - Дата рождения?
(Жен.) - 2-е апреля 77-го.
- Не двигайтесь.
Не волнуйтесь. Вы ничего не почувствуете.
- Не плакать!
Не плакать!
- Это форма отказа от сделки.
У вас 15 дней, чтобы передумать.
(Муж.) - Только если она даст течь... Да и то!
Лодка!
Поэтому, если будет течь... (Жен.) - Ах, да!
Простите, так неожиданно...
Обычно, наши клиенты инвестируют в дома.
- Простите за опоздание. На чём вы остановились?
(Муж.) - Кредит одобрили!
- Здорово! - Поскольку вы оба работаете...
И анкета о состоянии здоровья.
Вот.
- Для чего? - Для страховки.
Чистая формальность. - Ясно.
- Супер! Лола переезжает в центр!
(Муж.) - Отлично!
Тогда... в порядке исключения....
Шампанского!
(Жен.) - Спасибо, папа!
- Осторожнее. - Не волнуйся!
(Муж.) - За лодку! (Жен.) - За лодку.
- Вы уже придумали имя? "Супер-пупер"?
- Согласна!
(Муж.) - Я думал "В поисках счастья".
Что? Неплохо! (Жен.) - Так старомодно!
Мама!
(Муж.) - Ну, не "Супер-пупер"...
- А "Просто супер"?
Или даже "Супер". (Жен.) - Отвратительно!
Извините. Я ничего не говорила.
(Муж.) - Следи за языком.
- МариОн!
Подойди. У нас тут просто бомба.
Вот что мы нашли в компьютере жертвы. Покажи.
- Минуту...
Вот. (Жен.) - Сайт фонда поддержки учащихся. И?
(Муж.) - Переходим на главную страницу, кликаем и попадаем сюда.
Выбираем, ставим "галочки".
Вот! Полюбуйся! Им ставят
"звёздочки".
(Жен.) - Комментируют и пишут пожелания.
(Муж.) - Мальчики,
девочки, секс втроём. Плевала она на всё.
(Жен.) - На кону большие деньги?
(Муж.) - Не верю, что никто не знает об этом сайте.
(Жен.) - А я считала себя в 16 такой развратной...
(Муж.) - И нам нужно найти отца. (Жен.) - ЛЕа БурдуЭн тоже там?
(Муж.) - Да.
Я вышел на ай-пи адрес: сайт был создан с её компьютера.
И до сих пор активен.
(Жен.) - "Золотая" молодёжь. Шума будет - выше головы.
(Муж.) - Ты привыкнешь.
Я про баржу.
Ладно, я пойду.
(Жен.) - Хорошо.
Съездишь, привезёшь девочку? (Муж.) - Хорошо.
- НатУ, вызовешь машину? (Жен.) - Ладно.
(Муж.) - МариОн!
Я тоже могу вести допросы. Или я тут в качестве шофёра?
Послушай...
Я не мечу на твоё место.
И лишь хочу, чтобы мы сработались.
(Жен.) - Хорошо.
- Ладно. Пусть это будет на моей совести.
Я об этом не рассказываю и я не думала, что об этом узнают.
В чём проблема?
Это дело добровольное.
(Муж.) - Хм.
Как это было с Камиллой? (Жен.) - Она набрала пять звёзд.
И потом, она была такой дурой.
(Муж.) - Ясно.
Значит, переспать со всем лицеем - это круто?
(Жен.) - Ну, да. (Муж.) - Ладно.
А кто ставит эти звёзды?
(Жен.) - Мы не знаем. Это секрет.
Специально мы не узнаём, кто с кем спит.
Теперь вы расскажете родителям? - Ты можешь перестать думать о себе?
Твоя подруга мертва! Это гораздо серьёзнее.
Ты должна помочь нам.
А потом посмотрим, что твои родители узнают о тебе.
- Я не знаю. Она ничего такого не рассказывала.
- Вспомни. Любая деталь важна.
- В тот день...
Когда Камилла была...
Когда мы разошлись в центре,
у меня было ощущение, что за нами следят.
- Кто?
- Там было полно народу. Может, показалось.
- Нет-нет, это может быть важно.
(Муж.) - ЖудИт ОтассАр.
Идите за мной.
(Жен.) - Родители "в восторге". Про прессу молчу.
Не говоря о сыне прокурора, который учится в этом заведении.
- Я видела.
(Муж.) - МатИльда СЭрр?
(Жен.) - Он за нами следит. Хотя ему и не просто.
- Мы проанализировали снимки
с камер видеонаблюдения.
И заметили, что когда девочки были одни, ЛЕа всё время оборачивалась.
Было много народу. Попробуем выделить пару людей.
(Муж.) - РемИ ДерэмОн?
(Жен.) - А если ошибётесь? Как у вас дела с красавчиком?
- Нормально.
- Похоже, ему здесь нравится.
Ваше прошлое меня не волнует.
Главное - результаты.
Берите на вооружение все его таланты.
- Мам, все лифчики мне малы. Нужны новые.
- Закажи сама.
- Ой, нет! Давай сходим в магазин?
Ну, прости, что сказала о лодке.
Это я зря.
- Вот видишь! Даже если ты была права.
И я действительно бываю занята. - Ничего. Делай, что хочешь.
У меня тоже есть свои секреты.
- С мальчиками?
- Что за вопрос!
Если хочешь знать, мы ещё не спали.
- А у него есть имя?
- Пауло. Учится во 2-м "Б".
И он просто чудо.
- Ты нас познакомишь? Имя мне уже нравится.
- Хм!
Ну ты и зануда.
(Муж.) - Спокойной ночи.
- Ты закончила? Ещё минута. - Я всё.
- Потом не жалуйся на жёлтые зубы.
(Муж.) - Как дела? (Жен.) - Хорошо.
- А у тебя? (Муж.) - Хорошо.
Ты какая-то отстранённая. (Жен.) - Это всё работа.
(Муж.) - Переключись хоть немного. Подумай о лодке.
Ты ещё не подписала
документы на кредит. (Жен.) - Подпишу.
Обязательно.
- Мохито, пожалуйста. Большую порцию.
(Муж.) - Это Марион так следит за мной или что?
(Жен.) - Или что.
(Муж.) - Так в команду принимаете?
Всех новичков разыгрываете? (Жен.) - Ну ты даёшь!
Нет, я одна.
Ты тоже один. Почему бы и нет?
Да, я прямолинейна.
(Муж.) - Вижу-вижу.
Послушай...
Я тебе очень благодарен.
Ты очень классная.
Но со мной непросто, и отношения между коллегами...
(Жен.) - О, нет! Погоди...
я просто хочу развлечься. Замуж? Как получится.
(Муж.) - Послушай, ты ничего не теряешь. Я не оставляю приятных воспоминаний.
(Жен.) - А, понятно...
У вас с капитаном...
(Муж.) - Нет...
это другое.
(Жен.) - А!
Тебе нравится кто-то?
Это уже сложнее.
Ну, ладно!
Очень жаль...
Если передумаешь, предложение в силе до...
Полуночи.
Потом переключаюсь на коллегу.
(Жен.) - Да?
Извините, мы ещё закрыты...
(Муж.) - Добрый день. (Жен.) - Добрый день.
(Муж.) - ДемарЭ, на 10:15. (Жен.) - Располагайтесь.
(Муж.) - Здравствуйте. (Жен.) - Здравствуйте.
(Муж.) - Медицина
лечит тело, а вот это - душу.
(Жен.) - Нет, спасибо.
(Муж.) - Уверены?
Их пекла моя жена. Она меня балует.
Хотя сейчас не решается дотронуться до меня.
Даже подругам не рассказывает.
А вы?
Как он это воспринял?
(Жен.) - Я ему не сказала.
(Муж.) - Но...
считаете, что справитесь с этим одна?
О!
Мои друзья!
Свою первую золотую рыбку
я выиграл на сельской ярмарке.
Мама посадила её в банку.
Мы смотрели, как она там крутится. Было забавно.
Но...
Это она!
Конечно, это не она.
Через месяц рыбка умерла.
Потом я узнал, что рыбок сажать в банку нельзя.
Они плавают по кругу,
им это вредно.
А может дело в том, что она была одна...
Вот так...
Не сидите в банке одна.
(Жен.) - Я пока не могу сказать ему.
И ещё мы взяли кредит.
Мне нужно заполнить анкету о состоянии здоровья.
(Муж.) - О!
В таком случае, вы по уши в дерьме.
(Жен.) - Не знаю, зачем я всё это вам говорю.
(Муж.) - Непросто показать свою слабость.
(Жен.) - Вот чёрт...
Да, МурАд?
(Муж.) - Где ты? У нас тело. (Жен.) - Вот чёрт!
(Муж.) - Цветочница с площади ЛеотЭ. Едем на место. Ты?
(Жен.) - Послушай...
Я буду через 45 минут.
(Муж.) - Где ты?
(Жен.) - У сына в школе. Ничего страшного, но я задерживаюсь.
Справишься? Постараюсь побыстрее.
- Мы тоже постараемся сделать всё возможное.
(Муж.) - Капитан. (Жен.) - Привет, МурАд.
(Муж.) - Всё в порядке? (Жен.) - Да. У тебя?
Меня задержали в школе. Где тело?
(Муж.) - Внутри. Ты должна взглянуть перед тем, как тело заберут.
(Жен.) - Здравствуйте.
- Привет. - Привет, ЖюлИ. Ну что?
- Между 6-ю и 7-ю утра. Рана под левой грудью.
Орудие узкое и тонкое.
- Погоди.
- Спасибо.
Следов сексуального насилия нет. Повтор.
- Вот дерьмо!
Шарль,
пожалуйста...
(Муж.) - Здравствуй, АлЭн.
- Капитан ВидАль, верно? - Верно.
- Лейтенант АлЭн ПревО. Одной ногой на пенсии.
Из-за грыжи меня посадили в архив.
И вот я нумерую, подшиваю, документирую...
- Зато нервы в порядке.
- Не приди я сам знакомиться,
кто бы это сделал?
- Если вам понадобится...
- Конечно, я обращусь. Извините...
Алло?
Да, это я.
Да?
(Жен.) - Северина ТелльЕ. Жила с дочерью. Два года в разводе.
С тех пор никаких связей,
но соседи говорят, развод был сложным. Жизнь беспокойная.
(Муж.) - На момент убийства муж был на работе.
(Жен.) - По предварительной
оценке, между жертвами
связи нет.
Но способ убийства идентичен.
- Речи о серийном убийце нет. - Серией считаются две жертвы и более.
- Допустим.
Как он выбирает жертв?
- Пока что ему удалось
приблизиться к ним, не напугав.
На первый взгляд он вызывает доверие.
Бьёт в левую грудь, прямо в сердце.
Затем, после смерти, накрывает лицо жертвы. Зачем?
Сексуального контакта нет.
Не знаю.
Может, он импотент?
- Хотите что-то добавить, капитан?
- Хм...
Думаю, предположение о том, что им двигали
психологические причины верно. (Жен.) - Спасибо.
(Муж.) - Но он весьма прагматичен. Жен.) - Ты вёл дело о серийном убийце?
(Муж.) - Однажды. Он действовал путём сближения и нападения.
Итак, в общем,
манера убийцы нападать о многом говорит:
он физически силён. Хороший стратег.
Также готов рисковать.
В нашем случае он рисковал:
среди бела дня, в общественных местах.
(Жен.) - О чём это говорит? Особый вид извращенцев, которых возбуждает риск?
(Муж.) - Полагаю, он обладает повышенной возбудимостью.
Высока возможность рецидива.
(Жен.) - Спасибо, капитан.
Возможность того, что это серийный убийца, существует.
Пока мы в этом не убедимся, ведите каждое дело по-отдельности.
В противном случае, рискуем ошибиться и спровоцировать ажиотаж.
- Что, это сильнее тебя? (Муж.) - Ты о чём?
(Жен.) - Желание обойти других в погоне за славой.
(Муж.) - Чёрт знает что!
Я применяю свои навыки в деле!
(Жен.) - Ну, конечно.
Париж, 2001-й. Подозреваемый в 10 грабежах.
Не припоминаешь?
Его допрашиваю я, но в протоколах допроса - твоё имя.
Хочешь сказать, опечатка?
(Муж.) - Ну, хорошо. Было дело. Довольна?
Мне это нужно было, чтобы попасть в 36-й,
а ты думала о том, как попасть к папочке-флику под бочок...
(Жен.) - Конечно! Виновата я!
(Муж.) - Погоди! (Жен.) - О, чёрт!
Ну ты и придурок!
Дерьмо!
Не пойму. Пятно не смывается.
- От кофе? - Угу.
- Уксус и машинка на 40 градусов. Должно помочь.
- Точно? - Точно.
Ладно.
У меня в шкафу есть свитер.
Ты не могла бы принести, НатУ?
Кстати. Получили сравнительный анализ ДНК.
Нашёлся отец ребёнка: одноклассник.
На момент второго убийства имеет алиби.
- Хорошо.
- Сейчас свитер принесу. - Ладно.
- Входите, капитан.
Закройте дверь.
В прошлый раз вы мне так и не ответили.
Мне доложили о ваших стычках с ВидАлем.
- "Стычках"? Ничего нет!
- Обычно я в такие дела не вмешиваюсь, но у нас убийца на свободе
и я не могу с вами нянчиться.
Поэтому, я приняла решение.
К вам присоединится группа БрабАна. - Только не это!
- Вы ведёте операцию,
но при малейшей проблеме я назначаю другого.
- Я поняла.
- Спасибо, капитан.
(Муж.) - Ну что?
Сами не справляетесь?
(Жен.) - У меня нет на игры ни времени, ни желания.
НатУ введёт вас в курс. Берёте на себя опрос соседей
и свидетелей.
Возможно, мы что-то пропустили. (Муж.) - "Возможно"?
Не может быть!
(Жен.) - Не начинай. Это была не моя идея, ясно?
Если что-то не нравится, иди к шефу.
(Муж.) - Ладно. Я тебя слушаю.
(Жен.) - Спасибо.
Ваш руководитель - капитан БрабАн, но вся информация поступает мне.
Если дело дойдёт до арестов, этим будет заниматься
он. Устраивает?
(Муж.) - Лады.
(Жен.) - Все за мной.
Ночь будет длинная.
(Муж.) - Всем пиццу?
- Мадам очень гостеприимна!
ФредО? Сбегаешь в бистро
за пиццей и сэндвичами?
(Жен.) - Что это у вас с НатУ?
Мне плевать, но бардака в группе не потерплю.
(Муж.) - Вот кем ты меня считаешь? Думаешь, трахаю всё, что движется?
Хочешь знать, я её отшил.
Послушай, МариОн.
Я, может, и был идиотом, но когда
мы были вместе, я спал только с тобой.
И сохранил об этом приятные воспоминания. В отличие от тебя.
- Спасибо большое.
(Жен.) - Ты не пришёл на обсуждение постановки.
(Муж.) - Было некогда.
(Жен.) - Не было времени или настроения?
(Муж.) - Это так заметно?
Нет, просто...
В последнее время МариОн какая-то странная.
(Жен.) - Она против покупки лодки?
Всё это время о ней мечтал только ты.
(Муж.) - Если что-то не так, она сразу об этом говорит.
А тут... Даже не знаю. Чувствую, она что-то скрывает.
(Жен.) - Вы же вместе 15 лет.
У пар такое бывает.
Чтобы это понять, нужно немного отстраниться.
Посмотреть, что будет.
(Муж.) - Да...
(Жен.) - Он спит? (Муж.) - Конечно!
Ты смотрела на часы?
(Жен.) - Ну, прости.
Были пробки.
(Муж.) - Ладно, анкету ты заполнила?
(Жен.) - Совсем замоталась! Завтра заполню.
(Муж.) - Или заполняешь, или я с тобой не разговариваю.
(Жен.) - Я жутко устала.
(Муж.) - Тебе что, ручку взять сложно?!
Чёрт! Меня достало, что ты с этим тянешь!
(Жен.) - А меня достало, что ты целыми днями с этим носишься!
Сейчас нам эта лодка не по карману.
(Муж.) - Что?!
Ты издеваешься?!
"Не по карману". Ты просто не хочешь её покупать!
Мы же договорились!
Тебя назначают руководителем группы и мы переезжаем в центр.
(Жен.) - Знаю.
Извини.
(Муж.) - Ты всё время извиняешься! Из-за тебя насмарку
вечера, каникулы. И всё для того,
чтобы стать руководителем. Теперь то же самое ждёт мою мечту?!
(Жен.) - Послушай, у меня... (Муж.) - Что у тебя?
(Жен.) - У меня...
(Муж.) - Хватит! Даже не хочу слушать твои идиотские оправдания!
(Жен.) - Извините. ЛюдовИк ДемарЭ ещё на сеансе?
- Его не было. - Правда?
Он предупредил? - Нет.
- Может, забыл. Вы можете ему позвонить?
Или дайте его номер. Я сама позвоню.
- Сядьте, пожалуйста. Скоро ваша очередь.
- Простите, я хорошо с ним знакома. Дайте его номер.
- Извините...
- Где вы были?!
(Муж.) - Ой, в пробке. Приятное местечко, знаете ли.
Простите, господин ДемарЭ.
Немного задержался.
(Жен.) - Ожидайте. (Муж.) - Спасибо.
Вот чёрт!
Привет!
Я бежал.
(Жен.) - Я испугалась.
(Муж.) - Правда?
Чего?
Вы серьёзно?
Я ещё жив!
- Ты как раз к аперитиву!
Снова скажешь, что это неслучайно.
- Нет. У меня проблема.
После девушки в фотоавтомате
вчера утром убили ещё одну женщину.
Ударом ножа в левую грудь.
Лицо накрыто платком.
Ничего не напоминает?
Что будем делать?
- Пока держи язык за зубами.
Понял?
viruseproject.tv VК: vk.com/viruseproject ОК: ok.ru/viruseproject