Oh, meneer Beauregard.
Een antwoord voor u uit New Orleans.
- Wat zeggen ze? - Sundowner vaart de 21e uit. Stop.
Bestemming: Europa. Stop.
Reservering: Bevestigd.
Stop.
Vraag om een ​​aanbetaling van $500. Stop.
Hé! En die $500?
Geen haast. Het belangrijkste is dat er een schip is.
Geven!
$10!
Hoe deed hij dat, pa? Ik hoorde maar één schot.
Het is een kwestie van snelheid, zoon.
Is er dan niemand sneller met trekken dan hij?
Sneller dan hij?
Niemand.
Rood!
Te laat, vriend.
Wie heeft het gedaan?
Dat heb je gedaan.
Toen je voor het eerst naar mij op zoek ging.
Waar ligt Nevada?
Opgesloten in Akema.
Hij gaat daar niet weg.
Wat deed je hier? Wie heeft je neergeschoten?
- Ga... - Waar?
Ga maar lekker de tering krijgen.
U alleen bent verantwoordelijk voor het feit dat wij een koning vormen, het goud legaal.
In plaats daarvan, Sullivan, concentreer jij je op je eigen persoonlijke zaken.
Je laat een spoor van lijken achter in de hele staat.
Een pad dat hier rechtstreeks naartoe leidt.
Jack beauregard.
Ja!
Wij betalen je omdat je respectabel bent.
Een heer met een uitgewerkt mijn die een nieuwe ader ontdekte.
Elke verdenking die op jou valt, valt op het goud.
Waar ben je bang voor?
Je hebt iedereen precies waar je ze hebben wilt.
Ik zou de waarheid van de daken kunnen schreeuwen.
Ik zou de sheriff hierheen kunnen halen en zeggen: "Kijk."
Als we het gestolen goud niet aan het erts zouden toevoegen ,
Deze mijn zou alleen maar gesteente opleveren.
Ik kon het ze zelfs laten zien.
En niemand geloofde mij.
En ze zouden allemaal blind en doof zijn.
Maar niet dom.
Er wordt over gesproken.
Er wordt gepraat over plekken waar geen angst is.
Het erts dat uit deze mijn komt, moet op legale wijze worden geraffineerd.
Houd je handen schoon, Sullivan.
Als ik niet dood
Beauregard eerst,
Hij zal mij vermoorden.
Dat klopt.
Twee dingen raken het hart van een man: kogels en goud.
Je vertelt me
om Jack beauregard te kopen?
Waarom niet?
Wij hebben je gekocht.
Koop hem of dood hem. Maar doe het snel!
Hoor je me? Snel!
Hé! Laad 20 van die hoefijzers op.
- Gaat het nog veel langer duren? - Bijna klaar.
Hij heeft hier niets dan rommel. Kijk hier eens.
Wie gaat dit kopen?
En dit.
Zelfs een kapotte schoen.
Hé jij!
Hé! Waar komt hij vandaan?
Wat doe je daar?
- Slapen. - Dit is geen hotel.
- Wat zoek je? - Een paard.
Hé. Laat hem eerst betalen.
Waarom?
Het kan zijn dat u niet lang genoeg leeft om krediet te krijgen.
Waar ga je heen?
Het geheim van een lang leven is dat je het niet moet verkorten.
Hé! Wacht even.
- Ik kan je een paard bezorgen. - Eerlijk?
Tuurlijk. Maar eerst moet je me een kleine gunst bewijzen.
Kom hier.
Geef me hier.
Daar in die saloon zit een vriend van mij .
Jij brengt hem deze mand.
Als je terugkomt, zorg ik dat je een paard hebt.
Die maat van je.
Het is Jack Beauregard, hè?
Een koopje is een koopje.
- Een paard, hè? - Zeker, zoon.
Het beste.
- Ik ruik bonen en spek. - Voor de drie mannen daarbuiten.
Ze zullen niet veel langer honger hebben.
Is het schip er nog?
Vertrekdatum 16 dagen. Stop.
Er is $500 nodig om de reservering te bevestigen. Stop.
Wat moet ik New Orleans vertellen?
Er zijn nog 16 dagen.
16 dagen is niet lang. Zelfs niet voor jou.
Als jij weggaat, wie blijft er dan over?
- Niemand. - Maar een man moet er toch een keer mee stoppen.
Soms.
Iemand zoals jij moet met stijl op stap gaan.
Kom je hier alleen maar om mij dat te vertellen?
Nee hoor.
Voor mij?
Wat denk je dat erin zit?
Ik denk dat het een bom is.
Ik denk dat je gelijk hebt. Wie heeft het gestuurd?
Drie kerels daar. Slechts drie.
- Alleen? - Ja. Zoals die keer in El Paso.
5 maart 1882.
Billy Mason, John Murray, Fred Carson.
-'82 was een van je beste... - Waar heb je dit voor meegenomen?
Een paard.
Zoals ik al zei...
In april '82 in Albuquerque, vier.
Jackson, Johnson...
Murdoch en kampioen.
- Hoeveel paarden moeten we meenemen? - Geen. Graag gedaan.
In de herfst heb je echt gescoord.
September, help.
Vijf! Milton, Woolman, Firestone, McDonald en Valence.
Hoe weet jij zoveel over mij?
Iedereen kent Jack Beauregard. De hoop van het Westen op wet en orde.
Begin iemand te bewonderen, en al snel word je jaloers.
Dus je begint te pronken.
Je neemt risico's en voor je het weet
Je bent dood.
Het is voor sommige mensen niet goed om te lang te leven.
Hoeveel heb je er bij Heeler Bend gescoord?
Zes. Nee, zeven!
Eén van hen probeerde je achter je rug neer te schieten.
Hij zegt dat hij het niet wil.
Maar je hebt er nooit in één keer 150.
Weet je, sinds ik een kind was droomde ik altijd zo van jou.
Een immense, open vlakte.
150 volbloed teven te paard.
En jij staat tegenover hen. Alleen.
- Waarom maar 150? - De wilde bende.
- Ze zijn maar met 150. Daarom. - Ja.
150 die schieten en rijden alsof het er duizenden zijn.
Wie ben jij eigenlijk?
Wie, ik?
- Niemand. - Word iemand.
Dan omsingelen wij ze.
Ja!
Nee. Je moet ze alleen trotseren. Jij aan de ene kant, zij aan de andere kant.
Deze keer hoeft u het niet te wassen.
Wil je een handje? Hé, Jack!
Jack, ik heb een paard gevonden. Wacht!
Draai je om, jij!
- Moeten we het uitschieten? - Jij bent zijn vriend.
Ik wou dat ik dat was.
Weet je wat ze zeggen?
Hij kan zijn wapen drie keer trekken voordat de ander het pistool pakt.
Zoals dit.
Nou. Als we dan toch moeten schieten, ben ik er klaar voor.
Nou ja, gewoon een...
Hé, hij heeft de mand wel afgeleverd.
- Ja. - Zeker.
- De zoon van een... - Beauregard wilde het niet.
Je hebt een paard verdiend.
Bedankt, vriend. Ik neem deze.
Ik zal zijn...!
Gezegend is hij die de lasten van zijn naaste deelt.
Heb je hier een blanke man gezien?
Ik zoek een blanke man. Heb je hem gezien?
Waar is hij?
Ik zal hem geen pijn doen. Hij is mijn broer.
Wat doe je hier?
Bidden-
- Gelukkig maar. - Waarom?
Omdat je mij de hele tijd volgt en dat vind ik niet leuk.
Ik heb hier veel vrienden.
Chief Broken Branch stierf gisteren.
De priester arriveerde op tijd, de medicijnman niet.
- Wat brengt jou hier onder de indianen? - Ik ben op zoek naar iemand.
Sam pikt.
Dat is een prachtige naam in het Navajo.
- Vriend of vijand? - Dat is mijn zaak.
Luister hier eens naar.
Stap voor stap.
Hoe heet hij?
Dat is zijn zaak.
Kind uit Nevada.
- Weet je waar hij is? - Het moet beneden zijn.
De besten zijn altijd de eersten die weggaan.
Je gaat dus nergens heen.
Je blijft hier voorgoed bij je Injun-vrienden.
Wat is er aan de hand? Moet er een publiek toekijken?
Je zei dat je niemand was.
Dit is je kans om naam te maken op een van hen.
Draai je om!
Tekenen!
Laten we mijn persoonlijke geschiedenis eens bijwerken .
Vandaag. 3 juni 1899.
Niemand.
Jij bent het type dat een publiek nodig heeft, zodat je jezelf kunt laten zien.
Vier slagen. Eén gat.
Zoals vroeger.
Er is nooit sprake geweest van een goede oude tijd.
Vertel eens. Wat is jouw spel?
Als kind deed ik alsof ik Jack Beauregard was.
En nu ben je volwassen?
Ik ben voorzichtiger.
Soms kan een klein risico grote beloningen opleveren.
Als het risico klein is,
de beloning is klein.
Eerst Nevada,
dan rood.
- Ze hebben twee keer geprobeerd mij te pakken te krijgen. - En dan proberen ze het nog een keer.
Wat zijn ze in godsnaam aan het doen?
Ja, dat zul je nog wel ontdekken.
Ik zie het helder als kristal.
Jack Beauregard staat alleen. Tegenover de wilde bende.
Stel je eens voor. Je komt in alle geschiedenisboeken.
Je zult met beide benen op de grond staan ​​als je ze leest
terwijl ik daarboven op een harp speel.
Je schittert als de deur van een bordeel.
- Een blinde kan je al van mijlenver zien. - Ik vind het fijn als mensen mij zien.
Misschien delen andere mensen jouw plezier niet .
Bedankt.
Maar ik geef de voorkeur aan mijn eigen. De lucht scherpt de geest.
Het is een kwestie van tijd voordat iemand gaten in jouw auto schiet.
Aan de kant, kleintje!
Of ik verpletter je als een vlo.
Je ziet er zo klein uit vanaf hier
Ik kan je nauwelijks zien.
Heb je het begrepen?
- Zie je het nu beter? - Ik wou dat ik je nooit had gezien.
Hier is een dollar. Wil iemand anders het proberen?
Ik zal het proberen.
Probeer het nog eens.
Als een vrouw. Geef haar een blije blik en je krijgt een blauw oog.
Bied haar een biefstuk aan en ze maakt gehakt van je.
Kom maar op!
Kom op, mensen. Kom op!
Als je hem op zijn hoofd slaat, win je een appeltaart.
Bij twaalf punten mag je de neger voor de nacht hebben.
Geef ze alles wat je hebt.
Drie hits, slechts 50 cent. Appeltaart, $1.
En voor de gereduceerde prijs van $2,- krijgt u er zes meloenen bij.
Zes rijpe cantaloupe meloenen. Als ik rijp zeg, bedoel ik ook echt rijp.
Laat mij het proberen.
Kom op! Beweeg je arm daarheen!
Kom op, mensen. Geef ze alles wat je hebt.
Kom op! Beweeg je arm daarheen!
Hoe heet je? Kom op.
Geef ze alles wat je hebt. Het leuke van het spel...
Wat is volgens jou het leuke aan het spel?
Klootzak.
Ik mag blijven zo lang ik wil. Ik heb net zoveel recht als ieder ander om hier te zijn.
- Blijf daar maar slapen, opa. - Jullie stinkende, schurftige bunzingen.
Op een dag zal de worm zich omdraaien en je in de kiem bijten.
Vertel het je stinkende baas Sullivan.
Wie ben jij in godsnaam?
Ik ga voor 3:1 op eekhoorn.
Nog $10 voor eekhoorn.
Kom op, mensen.
3:1 op eekhoorn.
Hij kan goed schieten, maar hij kan missen. Probeer je geluk.
Hoi.
Bier.
- Hoe zou je het vinden om hiermee te spelen? - Zo?
Hé, wat is het spel? Mag ik meedoen?
Tuurlijk. Iedereen kan meedoen.
Als je het kunt betalen.
Als je kunt schieten.
En als je kunt drinken.
Oké, ik ga het proberen.
Tien... twintig.
Ken je de regels? Sla tegen het glas voordat het de grond raakt.
Kom op, mensen. Wie neemt het tegen mij op?
Zet in. 2:1 op de vreemdeling.
3:1. Dit is echt bijzonder. Iemand interesse? Kom op, mensen.
Hé, Marshall. Hier.
Kan het niet met melk?
Ik neem er vijf. Kom op, mensen. 5:1.
Wie neemt het tegen mij op?
Hier zijn er zes voor mij, Marshall.
Wat een geluksvogel!
Die is ontsnapt.
Wat een geluksvogel!
Kom op. Nu is het 7:1.
Wat een geluk!
Wacht even!
Het spel is afgelopen.
- Wat een geluk... -...Hij mikte niet op jou.
Daar ben je. 200.
Whisky. Deze spelletjes maken een man dorstig.
Dat brengt de rekening voor de glazen in evenwicht.
Laten we nu pistolen proberen.
Ik maak me zorgen over jouw omgekeerde pistolen.
Als iemand ze op die manier draagt, is dat een slecht medicijn.
Clown.
- Nu kunnen we niet missen. - Slim hoor.
Je bent gevallen, maar het lijkt erop dat je het niet begrijpt. Het is eigenlijk heel simpel.
Let op.
Hoe gaat het?
Hier spelen we om hogere inzetten.
Scape praat met je.
Waarom doe je niet met ons mee?
Het is niet netjes om iemand in de rug te schieten.
- Is dit een spel dat je met z'n tweeën kunt spelen? - Als je de regels kent.
Voor mij gelden voor elk spel dezelfde regels.
- Speel om te winnen. - De hele stad moet deze wedstrijd zien.
Veel publiek, veel succes.
Tweeduizend.
- Wie gaat deze hand verliezen? Hij is er morgen.
Zijn naam is Jack Beauregard.
Dat is een naam om rekening mee te houden.
Hoeveel denk je?
Vijfhonderd?
Nog duizend meer, misschien?
Ik denk dat ik het misschien nooit uitgeef. Waarom Jack Beauregard?
Is dit voldoende als antwoord?
Je hebt betaald voor een plaats op de eerste rij. Mis de show niet.
Dat zal ik niet doen.
Slechts drie schoten. Je hebt er nog één te gaan.
De volgende zal misschien een paar centimeter lager liggen.
Uw leven hangt aan een zijden draadje, meneer Beauregard.
Het lijkt erop dat je je publiek hebt, dus we kunnen dit korte verhaaltje afronden.
Het is een oud verhaal voor je.
Januari '86. Gekken.
- Hetzelfde verhaal, weet je nog? - Ik stond die dag oog in oog met drie klootzakken.
Precies.
Het leek erop dat dat gat naar een nieuwe kogel verlangde .
Als de geest gewillig is, heeft het vlees een kracht van tien.
- Kan ik een telegram sturen? - Jazeker, meneer. Het kost 25 cent per woord.
Maritiem bedrijf, New Orleans.
Vraag om een ​​bevestiging van uw reservering.
Zonsondergang, 12 dagen zeilen. Stop.
Er volgt een storting van $500. Stop.
Gesigneerd Jack beauregard.
Kijk eens wie er terug is.
Waarom houd je dat vast?
Idioten.
Ga die twee maar vangen.
Hij is naar de hoekkamer gegaan.
Kom op. Stil.
Daarboven. Ik denk dat hij slaapt.
Ik hoorde hem zijn wekker zetten.
Dit zal hem sneller wakker maken dan welk alarm dan ook.
Hij moet daar ergens zijn.
Ik ga.
- Hem pakken? - Nee.
- Hij moet aan de andere kant zijn. - Ik ben hier.
- Spiegels breken brengt ongeluk. - Geef me een lucifer.
Steek het aan.
- Nou ja, het duurt maar een minuut. - Steek het aan.
Vind je niet dat ik naar beneden moet gaan?
Mensen verspillen dagen, weken en jaren
totdat er ineens nog maar 30 seconden over zijn.
Het stopte.
Het overkomt iedereen wel eens.
Don John, waar ben je?
Ik ben hier.
Ik ook.
Boem! Boem!
Dank u wel, mevrouw.
- Dat is echt grappig. - Er is niets grappigs aan de dood.
Stil!
Er zijn er acht. Kijk!
Wat een hoop niemanden, allemaal reflecties.
In werkelijkheid is er maar één. Welke is die klootzak?
De derde.
Je glijdt echt weg. Houd dit vast.
Wie? Ik?
Ja. Jij.
- Nou? - Nou.
Nevada. En die andere sluwe dief, rood.
Ze hebben mij uitgekocht.
Voor $200!
Ik had fijne partners.
Mijn deel van de mijn voor een schamele 200, stinkende dollars.
En nu is mijn tas leeg.
Ik werd er zo boos van dat ik astma kreeg.
Zie je hoe ik leef? Ik moet deze shit inademen.
Ik wil er niet over praten. Het heeft geen zin om te blijven aandringen.
Als je wilt volhouden, zul je harder moeten volhouden.
De man heeft het mij zelf verteld.
"Joe, oude vriend," zei hij.
"Dat is niet van mij. Het is gewoon een gat in de grond.
Niemand zal daar ooit goud vinden.
Nou, die stadsmens, die Sullivan,
hij wil het voor $600 kopen.
En dat is geen hooi, Joe.
"Je zou er zelfs een jaar van kunnen leven."
Dat is wat ze mij vertelden.
- En toen? - Het erts raakte op.
Het geld raakte op en de drank raakte op.
Dit lest je dorst.
Kom op zeg, ik heb ook geen geld meer.
Tarnation!
Er begon goud uit die mijn te stromen.
Ik zeg dat ik een deel verdien. In ieder geval genoeg om me van drank te voorzien.
Maar wat deden rood en Nevada?
Ze zijn ergens heen gevlucht. De smerige coyotes.
Red en Nevada zijn dood. Je kunt op hun nagedachtenis drinken.
Zoals ik al zei: wie met het zwaard leeft, wordt in de kiem gesmoord.
Nee, nee! Ik geef mij over!
De volgende keer eerst kloppen voordat je binnenstormt.
Speel je een spelletje?
Veel gasten proberen mij te vermoorden, zodat ze ermee kunnen opscheppen.
Je had je publiek en je doelgroep.
Grijp je kans niet twee keer.
Ja, dat hangt van je standpunt af.
Het is een gevaarlijk spel.
Ja.
Het is niet makkelijk om ballen te laten draaien.
Zelfs als je dat doet,
ze belanden in het gat.
Het is erin gegaan! Het is erin gegaan! Het is erin gegaan!
- op een haar na gemist. - Feit is dat je vandaag mijn leven hebt gered.
Ik zou liever zien dat het mijn schuld was dat ik werd neergeschoten, dan dat het niet jouw schuld was dat ik werd neergeschoten.
Dat is paardenmest, zoon.
Het is beter om niet neergeschoten te worden terwijl het niemands schuld is.
Waarom heb je op deze ballen geblazen? Het telt niet.
- Ik wilde even wat lucht laten ontsnappen. - Vertel het me terwijl je dat doet.
- Waarom zat je op straat? - Ik was het staan ​​zat.
Je blijft me de rug toekeren. Het lijkt erop dat je me te veel vertrouwt.
Misschien vertrouw je te veel op jezelf.
Ken je het verhaal over het vogeltje? Mijn opa vertelde het me.
Toen ik klein was, werden mannen geen opa's.
Het was niet makkelijk, maar het was mogelijk.
Er was eens een vogeltje dat nog niet kon vliegen.
Een ijskoude nacht
Hij valt uit zijn nest en landt op de grond.
Nou, hij begint te roepen: "Piep! Piep! Piep!"
Als een gek
omdat hij bijna bevriest.
Gelukkig voor hem kwam er een koe langs.
Ze ziet hem en heeft medelijden met hem.
Dus,
Ze tilt haar staart op.
En: Splat!
Laat een gloeiend hete koeienvlaai op hem vallen.
Het vogeltje is warm, maar hij is niet blij en blijft maar "piep!" roepen.
Piep! Piep! Piep!", luider dan ooit.
Gemene oude coyote hoort iemand en komt rennend aan.
Hij steekt een poot uit,
trekt hem uit de koeienvlaai.
Hij veegt het vuil eraf, heel lief.
En toen...
Slikt hem in één teug door.
Opa zei dat er amoraliteit in zat, maar ik moest het zelf maar uitzoeken.
Vogel?
Coyote? Koeienvlaai?
Het is voor mij volkomen onbegrijpelijk.
Jij gelooft nog steeds in sprookjes.
Ja hoor.
Bijvoorbeeld.
Dit is de goede man die wraak moet nemen op de moordenaars van zijn broer.
Dit is de slechterik
die vermoord gaat worden omdat hij zijn broer heeft neergeschoten.
- En deze... - is mijn blauwogige beschermengel.
Dat is niemand.
Dan staan ​​jij en ik oog in oog.
Nee.
Dan blijf je met rust.
Tegen 150.
Je doet echt je best om van mij een held te maken.
Dat ben je al. Je hebt alleen nog iets nodig om van je naam een ​​legende te maken.
Wat ik niet begrijp, is wat voor verschil het voor jou maakt.
Als een man een man is, heeft hij iemand nodig in wie hij kan geloven.
Ik heb in mijn leven van alles ontmoet.
Dieven en moordenaars.
Pooiers en prostituees.
Oplichters en predikanten.
Zelfs een paar kerels die de waarheid vertelden.
Het soort waar jij het over hebt, nooit.
Misschien heb je ze nog nooit ontmoet. Of bijna nooit.
Maar zij zijn de enigen die tellen.
Ik denk dat deze kerel Sullivan heet.
Dat denk ik wel.
Hoi!
Hij heeft Sullivan meegenomen!
Maar Sullivan stelt niets voor. Het is de wilde bende achter hem.
We moeten die jonge kerel waarschuwen.
Maar als hij Sullivan doodt,
Hij krijgt 150 bloeddorstige keelafsnijders achter zich aan.
- Hij zal zichzelf in de problemen brengen. - Hij zal een naam voor zichzelf maken.
Gezien de manier waarop hij galoppeert, zal hij wel haast hebben.
Als je mij doodt, dan weten de wilde beesten dat je ze op het spoor bent.
Ze zeiden: "Dood hem of koop hem."
Ik zou het niet proberen, tenzij het mijn laatste kans was.
Je weet hoe Nevada was.
Hij, Red en ik hadden een afspraak voor een extra aandeel.
Jij weet nog beter dan ik hoe hij het haatte om iets te delen.
Hij verdiende de kogel die hij kreeg.
Rood deed het.
Maar ik heb zijn deel gehouden.
Het is nu van jou. Neem wat je wilt. Leef 100 jaar als een koning.
Ik ben niet van plan om zo oud te worden.
Ik heb er maar 500 nodig.
Is er een telegraafkantoor in de stad?
- Hoe kom ik in New Orleans? - Ga naar Kimball.
Elke vrijdag vertrekt daar een trein.
Teleurgesteld?
Ja hoor.
Ik rekende op jouw broederlijke gevoel.
Ik snap niet hoe kinderen zoals jij denken dat een man ouder is dan jij
Hij heeft ouderwetse ideeën, alsof bloed dikker is dan water.
Tuurlijk, Nevada is mijn broer.
Maar hij was een stinkdier van de bovenste plank, die mensen in de rug schoot.
Bovendien heeft hij 10.000 dollar van mij gestolen.
Ik ga mijn leven niet riskeren om hem te wreken.
Wat worden de ouderen toch modern.
Maar een held kan niet aan zijn lot ontkomen .
Mijn lot is om er zo snel mogelijk vandoor te gaan. Op een schip dat naar Europa vaart.
Soms kom je het lot tegen op de weg die je bewandelt om het te ontwijken.
Als je het over de wilde bende hebt, vergeet het maar.
Ik neem het niet tegen ze op.
Dat zal je doen, Jack. Dat zal je doen.
Zet het daar neer.
- Wacht even! - Waar gaat het heen?
Gebruik je ogen, man. Het is rangeren.
Maar... wie bestuurt het?
WHO?
Ze hebben de trein gestolen!
Er zijn er maar 150.
Maar ze rijden alsof er duizenden zijn.
Een man moet af en toe stoppen.
Iemand zoals jij moet met stijl op stap gaan.
Denk er eens over na.
150 volbloed teven te paard.
En jij staat tegenover hen.
Alleen.
Je komt in de geschiedenisboeken.
Je zult met beide benen op de grond staan ​​als je ze leest
terwijl ik eronder lig, in mijn graf.
- Zoals de deur van een bordeel. - Ik vind het leuk als mensen mij zien.
Je komt in de geschiedenis terecht.
Je bent geschiedenis geworden!
Goed.
Nu kom ik in de geschiedenisboeken.
- Hoe stop ik ermee? - Er is maar één manier.
Hoe is dat?
Je moet sterven.
- Waar? - Waar veel mensen zijn.
Ze gaan op elkaar schieten!
Ik zei toch dat je leven aan een zijden draadje hing.
Beste niemand,
Sterven is niet het ergste wat je kan overkomen.
Ik ben nu al drie dagen dood en heb eindelijk mijn rust gevonden.
Je zei altijd dat mijn leven aan een zijden draadje hing.
Dat kan zo zijn, maar het is jouw leven dat nu aan een zijden draadje hangt.
Nou, dat is er eentje.
Laten we de andere pakken!
Er zijn heel wat mensen die die draad graag willen afsnijden.
Ja, ik denk dat het jouw manier is om je levend te voelen.
Er is een verschil tussen jou en mij.
Ik probeerde de problemen te vermijden.
Het lijkt alsof je er de hele tijd naar op zoek bent.
Maar ik moet toegeven dat jij jouw deel hebt kunnen oplossen.
Je wilt dat anderen met de eer gaan strijken, zodat jij als niemand anders opvalt.
Je hebt het allemaal goed voor elkaar.
Maar tegenwoordig zijn er toch te veel mensen die weten dat jij iemand bent.
Je hebt niet veel tijd meer om je games te spelen.
Ze maken je leven moeilijk
totdat ook jij iemand ontmoet die jou de geschiedenis in wil sturen.
Je zult erachter komen dat de enige manier om weer niemand te worden, is door te sterven.
Vanaf nu zul jij in mijn schoenen staan.
Misschien lach je dan niet meer zo hard.
Maar je kunt nog één ding doen.
Je kunt de illusie die mijn generatie inspireerde, in stand houden.
Je doet het op je eigen grappige manier, maar we zullen je nog steeds dankbaar zijn.
'Want als ik terugkijk
Het lijkt mij dat we een stel romantische dwazen waren.
Wij geloofden dat een goed pistool en een confrontatie alles konden oplossen.
Vroeger was het westen een gebied met open ruimtes en veel bewegingsvrijheid.
Je komt nooit twee keer dezelfde persoon tegen.
Tegen de tijd dat jij kwam, was het veranderd.
Zo klein en druk dat je voortdurend mensen tegenkomt.
Je kunt door het westen rennen en vredig vliegen vangen
omdat mensen zoals ik er het eerst waren.
Dezelfde mannen die je in de geschiedenisboeken wilt zien.
Mensen hebben iets nodig om in te geloven, zoals u zegt.
Je kunt niet langer je zin krijgen .
Het land is niet meer hetzelfde.
En ik voel mij nu al een vreemdeling.
Maar wat nog erger is,
Ook het geweld is veranderd.
Het is gegroeid en georganiseerd.
Een goed pistool betekent niets meer.
Maar ik neem aan dat je dit allemaal wel weet.
Omdat het jouw soort tijden zijn, niet de mijne.
Ik heb de moraal van het verhaal van je opa ontdekt .
De koe bedekte de vogel met koeienvla om hem warm te houden
en de coyote haalde het eruit en at het op.
Dat is de moraal van jullie nieuwe tijden.
Mensen die vuil op je gooien, willen je niet altijd pijn doen.
Mensen die je uit de problemen helpen, willen je niet altijd helpen.
Het belangrijkste punt is
als je tot aan je neus in de shit zit, hou dan je mond.
Daarom moesten mensen zoals ik gaan.
En waarom heb je dat vuurgevecht in scène gezet om mij veilig uit het westen te krijgen?
L begon al een echte ouwe lul te worden.
De jaren maken geen wijsheid, alleen ouderdom.
Je kunt jong zijn in jaren en oud in uren, zoals jij.
Ik praat als een prediker, maar het is jouw schuld.
Wat mag je van een rijksmonument verwachten ?
Houd je geest en hart open.
Als je een van die mannen tegenkomt die je bijna nooit tegenkomt
Jullie kunnen elkaar gezelschap houden en jullie zullen je niet eenzaam voelen.
Men zegt dat afstand vriendschappen sterker maakt.
Misschien wel, na drie dagen zonder dat jij mijn sporen achterliet
Ik mis je een beetje.
Ik moet nu echt afmelden
Dus zelfs als je een nieuwsgierige onruststoker bent geweest,
bedankt voor alles.
PS Nog een advies van een oude rot in het vak.
Als je je laat scheren, zorg er dan voor dat de juiste man het jasje draagt.