病人甲是一位十岁的白血病四期男患者
1月31日 在哥谭广场的蝙蝠袭击中
他被蝙蝠咬了
他立刻表现出了败血症的特征
那天晚些时候
给他注射了一支名为BP296的神奇血清
迅速治好了败血症
然而 他之所以今天在这里
是因为我们发现72小时后
他的四期白血病也彻底痊愈了
今天 我们分离了他的白细胞
方便用虹吸管吸出并复制其有效成分
我们现在把它们合成粒细胞
将其注射到病人乙体内
一位有着相同疾病的八十岁男性
我们猜想这个新溶剂
也会用同样的方式治愈他的病
24小时之后我们再观察 寻找变化
这里需要帮助
只需要坐好 尽力放松
救命 救命
蝙蝠传播的病毒
是汉密尔顿故意设计传播的 并且没有解药
那个血清治愈了该病毒 不只如此
它逆转了遗传物质
根治贫血 疟疾 各种血液疾病
先生 我们不能复制它
再试一次
先生 恕我直言
为了证明我的观点 还要牺牲多少人
但如果我对了 又有多少人能因此活下来
不论如何 可以确定的就是
蝙蝠病毒的解药将会改变现代医学
在我们知道它具有巨大潜力之前
供应量已经不足了 并且无法合成
我们错过大势了 先生
那一定可以从某个地方得到吧
你真的相信有人
人人影视 原创翻译 双语字幕
字幕组招新中 请访问 YYSubs.com
会把神奇药物的秘密交给你吗
不 我想他们一定会视若珍宝
仿佛是这世界上最珍贵的东西
翻译 高布丁Gwen DerbyNinja caroline
翻译 capitaljack tong大梨 Murky stragoi
校对 Margaery
别关门
这人什么来头
时间轴 caroline 大葱
-赫尔辛格先生 -什么 怎么了
后期 渔夫
亚伦 是我 罗杰斯医生
总监 Margaery
告诉我你已经都弄清楚了 医生
很抱歉 还没有
-我什么都没做 -救我
亚伦 你没事的
你只是需要经历人生一段插曲 好吗
我无法这样活下去
这就是我来这里的原因
有一种解药可以救你
可以救许多被困在这里的病人
亚伦 你要帮我得到它
蝙蝠 女侠 第二季 第五集 《不要复活》
现如今 蝙蝠女侠的角色
是个我们也不知道名字的人p
蝙蝠女侠二代似乎已经在我们身边很久了
新来的女孩 希望你能担得起蝙蝠女侠
但愿你喜欢通宵达旦
歌名 In The Jungle - 演唱者 BABY KNOXX
♪ 城市醒着时我在战斗 ♪ ♪ I'm fighting when the city don't sleep ♪
♪ 别妄想拴住雄狮 ♪ ♪ Can't put a lion on leash ♪
♪ 恶人无处藏身 ♪ ♪ No place for the wicked ♪
都没人抢银行了
你们就来抢小店
♪ 别想驯服我 ♪ ♪ No taming me ♪
♪ 我跟着节拍挪动脚步 ♪ ♪ I move my feet to the tempo ♪
-你还好吗 -有点忙
你的心率在急速下跌
-如果你需要支援 -我需要你
让我做完我该做的工作
♪ 我随着节拍走到街上 ♪ ♪ I walk these streets to the tempo ♪
♪ 我 我 我 死里逃生 ♪ ♪ I, I, I survive ♪
♪ 仔细侦查 ♪ ♪ Go do your recon ♪
♪ 找出惹你的那个人 ♪ ♪ Find out who you're messing with ♪
♪ 因为我是个爽直的人 ♪ ♪ Because I'm the real one ♪
♪ 你不会想走到这步的 ♪ ♪ You don't want to step to this ♪
不论你信不信
你在这踱步 是不能治好我的
他为什么这么久
你别走
我们等医生等了两个小时
其实我不是她的主治医师
其实你有听说过你们医学界
有个小问题叫内隐偏见吗
抱歉 大厅那边需要急救
-我来教教你 -安琪 别闹 他很忙
就是因为这样 所以美国黑人女性
死于忽视的比例才这么高
今晚不能发生这种事
你要先治我的女朋友
然后再去做你的事
我去帮你们找主治医师
表现得不错
还有谢谢你带我来这
我不知道半夜两点你还能打给谁
即便有别人
我会有点吃醋的
只会打给你 宝贝
怀尔德小姐 我是罗德里格斯医生
我知道你的伤口感染了
是的 好几个月了
感染范围还真不小
-你是怎么受伤的 -蜘蛛咬的
在我工作的储藏室里
我给你开一点抗生素
48小时后就会好了
就这样吗
她来到我家门口的时候
都快站不起来了
做点化验什么的
可惜她的医保不包括做血液化验
那我来付吧
会有人来抽血的
你的手机要被人打爆了
现在你词穷了
你知道我是做什么的 莱恩
我不要你对我有偏见
我对你没有偏见
我要你趁现在赶紧抽身
-抽身 -嗯
莱恩 我给有钱人和名人贩卖毒品
我对他们的事 对我上线的了解
想抽身没这么容易
如果你让我帮你 可以的
我要走了
晚点再聊这个话题
先说清楚 你认为我拿出口红
就当扯平了 莎菲娅
写下这张字条 千方百计找到你
然后扔在你脚边
因为我闲得慌吗
莎菲娅似乎就是这么想的
我说了 凯特·凯恩不关我的事
字条也不是我送的
我认为如果你真的相信
我想要炸毁你妹妹的飞机
我们这次对话就会像是
你再次笨手笨脚地杀我 却没成功那样
我没有笨手笨脚
我只是在调查
等我真要杀人的时候 可不会这么模棱两可
我相信
我是植物学家
我独自工作 独来独往
跟军阀开战的想法
听起来要费不少功夫
相信我 要全身心地投入
那为什么她认为你想把我妹妹的死
嫁祸给她
你何不自己去问问她呢
我最不想要的就是夹在两个
互相撕扯对方头发的疯婆子中间
祝你生活愉快
你不会去想
我们都神奇地忘了一起在科尔雅拿岛待过吗
很明显我们有一段记忆被抹掉了
我是靠种迷幻蘑菇为生的
你觉得这是我第一次失忆吗
但是你忘了她有一支军队吗
她派来的那些人才是刚开始 你很清楚
就算你逃到世界尽头
她还有很多带着尖头武器
天南海北到处飞的刺客
所以为什么她认为是你陷害了她
我训练了她的军队
遵循她的规矩
我曾是个好士兵
然后 我觉得没意思了
你试着离开
不仅仅是离开
我尝试带着一朵她最珍惜的花离开
我以为我可以种在这里 做点好事
过上体面的生活
我被抓了 然后她流放了我
所以你能离开了
但不能带上你的绿色告别礼物
伴随着最糟糕的宿醉 在哥谭港醒来
意味着你并不记得
你是怎样 从哪儿 跟谁一起离开的
你想听听我的想法吗
我有选择吗
我觉得你拿着沙漠玫瑰
逃跑那次 并没有被抓
根据我的一些闪现回忆
我觉得我们是一起 被抓的
而且我觉得她让我们保留了所有记忆
除了我俩一起逃亡的部分
你敢信那个律师居然这么无耻吗
他明知道你和贝丝经历了什么
而现在他居然还恐吓你
想要你宣布另一个女儿死亡
然后他就能 怎样 拿到凯特
百万遗产的百分之三
真恶心 就该吊销他的执照
如果医学院那边行不通的话
总会有官司的
谢谢你带我来
摩尔 你发现了什么
-那幅纳皮尔的画是假的 -什么
怎么可能
是猪血 根据法医技术人员的说法
真的杰克·纳皮尔会更喜欢
人类的色素沉积
那又是死路一条了
不尽然 我们找到了部分指纹
确定了伪造者为哥谭市30岁左右的男性
那就意味着 有很大的几率
他知道真品在哪儿
-他叫什么 -奥希恩
就是爱丽丝在找的那个人
这下我们知道是为什么了
我应该能找到他
但我需要高频发生接收器的使用许可
-批准 搞定它 -收到 长官
好了 我放弃
高频发生接收器是什...
还没开门
门是开的
很高兴你没惹什么麻烦
很高兴得到你的认可
但我不在乎
还是没开门
我正在查关于你女友安琪莉可·马汀的案子
看起来蛇毒是她新的摇钱树
她的名字跟5起未结的藏毒案件相关
派对小子们 嘴巴不牢
你想怎样 乌鸦菲
她只是条小鱼
我要找她的供货人
蛇毒里迷幻蘑菇的种植者
叫奥希恩
没听说过
安琪莉可听过
他跑路之前 我看见她在他的公寓里
我只需要你帮我从她那里拿到他的新地址
好 我就正常发短信问她
你不需要问她
只要这个在她手机的一定范围内
它就会自动安装高频发生接收器的隐藏程序
本质上 把她的手机变成一个数码音频麦克风
我只需要你离得够近 来完成传输
你现在一定是在开玩笑吧
我认真的 你女朋友可能会在黑门监狱关八到十年
好吧 首先 像这样的技术
在自由社会就不该存在
其次 去你的
我不会出卖我的女朋友
安琪莉可和过去一样没有变
她让你替她背锅入狱 对吧
而且即便你
因为她的毒品被捕入狱服了刑
她还在继续贩毒
请你这次做出正确的选择 莱恩
我会给你搞到你想要的情报
但在那之后这份文件
必须消失
听明白了吗
我替你做了这件事 你就必须放过她
你不能永远保护她
没错 但我可以保护她不受你的伤害
听明白了吗
非常明白
-玛丽 -我没事 我没事
他没伤害我
这是什么地方
我不知道
看起来像某种地下诊所...
但我从没见过这样的诊所
总算醒了 太好了
你好 第一位人质
很可惜 但我不是
不 我是跟我说话 我还从没做过这种事
但如果一切顺利的话
一切顺利的话
可恶 我忘记我刚刚要讲什么了
抱歉 我有突发暴怒症
我的脑子有点不好使
你想要什么
解药
汉密尔顿用来治疗蝙蝠毒的解药
我们已经和汉密尔顿动力公司
没有任何关系了
我完全不知道解药的事
我没跟你说话
我在跟她说话
他们说解药在这个地下实验室里
那它到底在哪
她也完全不知道解药的事
事实上 解药的事我非常清楚
已经没有剩余的解药了
不
我不能杀她 我还需要她
那你之前是从哪搞到的
长话短说 某天晚上
一个叫爱丽丝的十足贱人
给我和我妈下了毒
她给了我解药 也就是某种植物浆液
从传说中的小岛花上提取
那种花叫作沙漠玫瑰 好吧
但几个月之后
我有了这种血液 暂时称它为某种输液吧
但我的身体内不再生产这种血液了
但我不知道的是
爱丽丝偷了一品脱这种特殊的血液
然后在蝙蝠攻击的那天晚上 她把血液还给了我
她不但还给了我 还告诉我它能救人
因为血液中仍然含有沙漠玫瑰的成分
我把血液给了汉密尔顿 让他们去制造解药
但我没想到的是真的起效了
你为什么不告诉我这件事
你会相信我吗
我相信你
而且我需要你制造出更多解药
你以为我没试过吗
解药只能在一代传递中保持属性稳定
汉密尔顿的医生可以从我的血液中
提取出治疗病人的解药
但如果从治愈的病人中再次提取的话
它就会失去治愈的疗效了
相信我 我是最希望能够成为
找到治愈血液疾病疗法的人
你是在哥谭大学学到这些的 对吧
不 爸 不是的
天啊
我绝对不想用这种方式告诉你这件事
但是我 地下行医两年了
你说的地下行医是什么意思
我的意思是他来这寻找解药的原因
因为解药是从这来的
这是我的诊所
该死
我知道你的客户是一个巨星
忙到没办法走去自动提款机
但是改变不了
我不用现金软件的事实
我可不陪她玩环保主义
再见
怎么
你还留着
我给你 多少 五年前的植物
你太细腻了 宝贝
你感觉怎么样了
有用
因为
我没明白
这是你在据点酒吧新工作的工作服
是合法的 而且我能保护你
-你能保护我 -没错
-好吧 -因为你说你想摆脱这些
这就是我给你的一个出路
这可真是 太贴心 小莱
好 因为你明天就开始
而且基佬们总点一些奇奇怪怪的酒
你需要学习怎样...
我不想离开
-等一下 但是你说你 -我说谎了
我喜欢我的工作
我很擅长
人们还挺尊重我的
什么人
网红在哪你去哪
很抱歉我没办法按你的道德标准生活
但是我们有些人没被布拉吉丽娜领养
你这句话是什么意思
有人找到了你 小莱
然后你有了新生活
我没有
我不知道被某些事发掘是什么样的感觉
现在我知道了
我为了你进了监狱
我为此道歉了
如果你不改变的话不算数 我的天啊
-我不行了 -小莱
天旋地转的
我能做什么
我的药在厕所
我这是怎么了
好像在水槽下面
我没看见
你确定吗
应该就在下面
在药柜里
我需要去见几个人
吃了这些 拜托
而且我不是以药贩子的身份说的这话
就当这个存档失误
我知道这对你很难
其实你不知道
因为你不知道我们都经历过什么
我知道你回到了和当年你坐监狱
完全一样的状况
而且你选择原地不动
为什么
你从没爱过吧
我当然爱过
可你现在一个人
你看 我关心一个人的时候
我会为之奋斗
我是莱恩
怀尔德女士 我是哥谭综合病院的
罗德里格斯医生
我希望你能过来一趟重新做一次化验
第一次化验出什么问题了吗
很不幸 我觉得样本被污染了
污染 什么
实验室污染物
我们检测到放射性物质的存在
所以除非你在切尔诺贝利自拍过
不应该出现这样的数据
前台会给您打电话预约复诊时间
祝你今天愉快
好吧 你必须想办法制造更多的解药
马上 不然他就会死
我说了已经没有解药了
已经没有了
你在替谁办事
不不不 不能说名字
这是规则
止痛药
那边 那的药柜里
就在那 那边的药柜
他刚刚割到你腹腔动脉了吗
我没事 我更在意的是
我为什么对另一个女儿的
秘密生活仍然一无所知
这不是你的错
你遇见我妈的时候 你所有的精力
都集中在寻找贝丝身上了
等到你找不到她的时候
你又专注在打造乌鸦上了
然后现在...你只在意寻找凯特的事情
所以事实就是
你从没真正关注过我
玛丽
没关系
我可以告诉他科尔雅拿岛的事
不行 绝对不行
他会杀了你的
如果他杀了我 他什么都得不到
我有过多年的抗阻训练
我不会有事的
那道开颅手术留下的疤
你想要治疗的就是你的大脑吧
精神科医生说我杏仁核出了问题
说我的神经通路已经混乱了
我会对事物做出错误的反应
看到小狗 我会突然暴怒
看到小孩哭 我却会大笑起来
大概五年前 医生们一致认为
我是最适合接受秘密实验性治疗的小白鼠
他们用紫外线灼烧了我大脑中出问题的部位
经过了二十多次治疗后 我去看了场电影
我当时坐在那里 然后突然之间
我开始大笑
再之后我听到我身边的所有人
也开始大笑了起来
这种事之前从没发生过
我人生中第一次 感觉自己也是个正常人
紫外线照射 起作用了
是的...但维持了一周
然后我的脑子里就开始大量出现癌细胞
有的时候 肿瘤会碰触到
我的杏仁核 然后...
我就会非常不舒服
拜托 拜托 求你别打了 住手
你也不想这么做的
你会杀了他的
你还不明白吗
我的杏仁核已经满是癌细胞了
他的痛苦和我的痛苦根本无法相提并论
我只能感到巨大的愤怒
好吧 还有解药
-在哪 -玛丽 不要说
有一座岛 如果你能到那里
你就可以得到你想要的治疗
不过你必须放了我爸
我怎么才能到那里
她不希望任何人知道
那座岛的位置
所以她消除了我的记忆
这样我就再也不能回去了
但她不仅消除了那天的记忆
她还消除了我们有关彼此的所有记忆
这对你来说不奇怪吗
你说的对 爱丽丝
也许你偷沙漠玫瑰的时候
当场被她抓到
然后你或许为了自保
就把罪名推到了我的身上
我觉得我应该没有那样做过
为什么 有损你的声誉吗
你昨天帮我杀了三个人
你是真的不记得了 对吧
记得什么
我和你之间有过一段
而且目前看来 这段应该很难忘
该死
没错 我也是这么想的
韦恩集团
"氪星石的组成成分包括钠
锂 硼 以及地球上没有的元素
所以这使得氪星石是唯一一种
能够穿透蝙蝠衣的材料
也是唯一一种可以保护蝙蝠衣
不受腐蚀的安全保护措施"
原来你在这
你一整天都没有动静
抱歉 我之前在忙着出卖我女朋友
好让你们的乌鸦索菲可以完成毒品搜查
-你是说奥希恩的事 -你怎么知道的
索菲告诉我他伪造了那幅杰克·纳皮尔的大作
所以也许他会知道真迹现在在哪
所以她需要抓捕和安琪莉可交易毒品的人
那些话都是扯淡了
不 并不全是 我们需要奥希恩来找到凯特
他跟凯特又有什么关系
根据爱丽丝提供的信息 他和科尔雅拿岛有关
所以我们搜查过了 但那个人就像幽灵一样
我需要你先回到你刚刚说的
"根据爱丽丝提供的消息"那个部分
你什么时候和爱丽丝聊过
好吧 那个 就是那天在索菲的公寓里
她当时也在 我出现后 她拿枪指着我
然后你离开了 并迅速报了警
告诉警察她出现的位置
那个贱人的帮派杀了我妈
现在爱丽丝是我们找到科尔雅拿岛的唯一线索
是玛丽
现在不太方便说话
卢卡斯 我需要你把那幅去科尔雅拿岛的地图
带来给我
什么 你在说什么
我和我爸在我的诊所里
他想看看那幅地图
你爸跑到你诊所干什么
你把地图给我我就告诉你 好吗
一定要快
你懂的 就像蝙蝠出击那么快
玛丽 一切还好吧
我很好 卢卡斯 快把地图给我送来
我没开玩笑
她爸不可能知道诊所的事
她从没叫过我卢卡斯 一次都没有
"蝙蝠出击"
一定出事了 我必须找到她
你怎么了
没事 没事 我只是需要点空间
好吧 那 那我能...
我不需要你的...
莱恩 莱恩
莱恩 你怎么了
这说不通啊
你是画家 我难道还要
给你画...一幅画吗
当人与人之间并不是十分仇恨的时候...
我是想说科尔雅拿岛非常远
可我从来没有绝望过
好吧...很显然 我绝望过
你要去哪
去给莎菲娅的手下打电话
你这是完成任务了吗
我本来是打给你的狗腿子
你通常都替你的属下接电话吗
通常不会接到你的电话
你怎么样啊 爱丽丝
我从没问过一个女人这个问题 不过...
你应该没有整整糊弄过我
六个月吧 是不是
因为我在记忆的小路上发现了很多
需要填补的小坑
你对我做了什么
我把你变成了一个可以手刃男人的女人
把所有你消除的记忆告诉我
乐意效劳 不过你先问问自己
那是你真正想要的吗
跟这个你需要刺杀的男人断了一切感情
这样不会更轻松吗
这话应该去问一个有感情的人吧
说这话的人竟然是那个愿意付出一切找回妹妹的人
我还好奇为什么交给我这么特殊的任务
现在 我知道了
这样你就能稳坐钓鱼台 看我灭了旧情人
你个变态
不 爱丽丝 如果我是变态
我就先告诉你你和奥希恩的一切过往
然后再让你去杀了他
再说一遍 如果你强烈要求我也乐意效劳
决定好了就告诉我
这东西还能搏动吗
这就是没人能帮我的原因
是氪星石弄的吗
你当时说你没事
我以为我没事
我知道氪星石能射穿战衣
但是你中了一弹之后又没死
我还以只有击中要害才会致命
氪星石是致命的
只是过程缓慢
你怎么什么都没说
是我坚持非要穿上战衣的 我还能说什么
不好意思 今天要请病假了
我穿上战衣的每一秒
都在向你证明我至少能顶半个凯特
不能再给你一个质疑我能力的理由
对不起
没时间说这些了
我得去找玛丽
你连路都走不稳了
你可以不停说我不能做什么
或者你也可以有用一次
支持我一次
就当扯平了 莎菲娅
你真是个傻瓜
现在用我的重量来对付我
我觉得莎菲娅会喜欢你
我想要逃走
我希望你能和我一起走
-你看到了什么 -你看到了什么
这下 这件事更加复杂了
把手放到我能看到的地方
我们现在正忙着呢
我不是冲着你来的
奥希恩 我是乌鸦的摩尔探员
纳皮尔的画作在哪
什么纳皮尔的画
你伪造画作的时候看的那幅
听不懂你在说什么
只需要两分钟就能让乌鸦占领这里
抓到哥谭最新流行毒品的罪魁祸首
把地图交给我 我就放你走
地图 我也感兴趣了
-交过来 -别
她越快到岛上
我就需要越快杀掉你
不关我事
把地图交给我
我拿到地图了
你能看懂海运图吗
我不会 但你需要把地图送到诊所
我觉得有人绑架了玛丽
她说她爸爸跟她在一起 还说需要这张地图
天啊 行 我这就过去
索菲·摩尔
她的语气非常严肃
自然不必多说
但你不能真的把地图交出去
我不会的 但我也不会拿他们的生命当赌注
你在做什么
那座岛上生长着这星球上
唯一有可能治愈我的东西
我不会把我的生命交到这些乌鸦手中
莱恩
战衣可以释放一支肾上腺素
你需要的时候 说一声就好
我能行的
我知道
你是他们中的一员 是吗
我真蠢 蠢 蠢
不
停停停
停停 他们是谁
你也是汉密尔顿公司的骗子
什么 你在说什么
汉密尔顿公司的医生把你变成这样的吗
这不可能
你说这发生在五年前
是啊 当时我妈是总裁
她绝对不会同意秘密人体试验
要不然这怎么会叫秘密呢 天才
你们的医生 他们保证
他们保证 他们保证会治好我的
你当时知道这一切吗
显然有很多我不知道的事情
我的天啊
放下 不然我开枪了
停 停 她有地图
你不是个杀人犯
你们家把我弄成这样的
把她带出去 从后面走
我不会把我的探员留在走廊上
我会保护她的 我保证
快走
卢克 现在
蝙蝠女侠呼叫蝙蝠洞 我搞定了
没事的 他
把他带到车上打镇定剂
我们不能出任何差错
你们是什么人
只是来找地图的人
别给他
我会把这只乌鸦爆头
她的死要算到你头上 蝙蝠女侠
你想要这样开启你的丰功伟绩吗
我们需要那张地图
我知道
但我也不能让你死
她怎么快要死了
我看了伤口
药起作用了
你为什么不告诉我
她不让我说
-但我们是蝙蝠小队 -她不是
药并没有起作用
她暴露在氪石的辐射下太久了
这是致命的
莱恩唯一的希望就是沙漠玫瑰
它和凯特一起在科尔雅拿岛上
我们永远都见不到她了
自从穿上战衣后 莱恩
莱恩让街道变得更安全了
她鼓舞了这座城市
她还帮我们找凯特
她承受着致命的疾病但还是做了这些
如果这都不算英雄 那这算什么
那么我们要找到科尔雅拿岛
我们会找回凯特
我们还要拯救莱恩的性命
只是我们没办法做到这两件事
不是的
我们有我爸
如果这些人和汉密尔顿有任何关联的话
我要第一个知道
我要拿到那地图
我不该说任何有关科尔雅拿岛的事情
你只是本能反应
那个人精神失常了
你觉得妈妈知道他们对那个人所做的事情吗
我认为你妈很像你
主要能帮助别人做什么都行的女人
我知道你对诊所的事情很生气
我要关闭诊所 玛丽
-为什么 你为什么要这么做 -那是不合法的
是的 可是哥谭市里有很多人
负担不起合法的医疗
未经许可医治病人 假扮医生
持有麻醉药品 还需要我继续列举吗
我已经救了上百人 也许是上千人的性命
而且更重要的是 我让大家觉得
他们是值得生活下去的
哥谭综合医院可做不到这些
我并不是在质疑你的热情或所做的好事
但你没听到那个人说了些什么吗
这和你妈当初做的完全一样 虽然初衷是好的
但渐渐地就失去了底线
我妈知道诊所的事
她以我为傲
她在进行人体实验 玛丽
可我是不会做人体实验的
每一个走进你诊所的病人都是一个实验品
因为你并不具备医生的资质
所以这就是你为人父的方式吗
你总算开始关注我了
然后你就把对我最重要的东西
从我身上夺走了
我还是更喜欢你对我视若无睹的时候
信号锁定 安琪莉可·马汀 结束传输
我没想到你会过来
我来了
你看起来不太好
是啊 有些事我想跟你聊聊
一些非常重要的事
什么事 别说 等等 让我猜猜看
警察逼你替他们查某些东西
你为什么会那么想
我不知道 莱恩
我为什么会那么想
我不知道
会不会也许是...
因为你偷偷把间谍软件下载到了我的手机上
该死
我听到了静电干扰 一半的应用都不好使了
负责技术的人以为他已经删掉了那软件
但谁知道呢
联调局的人很可能正在偷听我们现在的谈话
我 我当时别无选择
你有选择 但你却选择了告密
他们手上有你的案子
你现在本来应该已经被关进监狱了
事情不应该是这样的 莱恩
那些警察 乌鸦
我害怕的不是他们那些人
你知道吗 是我的错 安琪
我真抱歉你没法安心地去贩毒
我真抱歉我没办法相信你
你怎么敢把这件事怪到我的头上
我怎么知道你有没有监听这整个地方
我怎么知道你口中的自己是真还是假
因为你了解我
你是唯一一个懂我的人
而我现在需要你
我真的需要你
你真应该在出卖我之前想到这些
歌名 Blink Twice - 演唱者 JOY OLADOKUN
♪ 你真的爱过我吗 ♪ ♪ Did you ever really love me? ♪
不 不
♪ 你真的爱过我吗 ♪ ♪ And did you ever really love me? ♪
♪ 你真的爱过我吗 ♪ ♪ Did you ever really love me? ♪
你好啊
我打来是想感谢你
-谢什么 -你的建议
我知道的越少越好
奥希恩死了
我要看他的尸体
我会带来给你 但你要把凯特给我
现在派你跑腿的来拿尸体吧
真是没想到
你比我原来以为的还要疯
多谢
蝙蝠女侠