（利物浦，１７６０年）
俗语说血浓于水
它给我们定义
把我们连在一起
诅咒我们
来，亲爱的，我们走吧！
来吧，巴纳巴斯
对某些人来说，血统代表富贵和权力
对其他人来说，是奴役人生
安琪莉，要我告诉你 多少遍不要盯着他？
记住你的身分
当我小的时候…
我爸爸带我去新世界 扩展柯林斯家族皇朝
我们把英国工业带去荒芜的缅因州
设立了一个美国人…
从未看过的渔业
（柯林斯港）
（一年后）
一个人应该为他的建设而骄傲
但是记住，巴纳巴斯 家才是真正的财富
当我们的生意增长 柯林斯港也跟着成长
我们决定落地生根
我们花了１５年来打造我们可爱的家
柯林园
但不是每个家族成员都成功
我爱你
让我听你说： 〝我爱你，安琪莉，我需要你〞
安琪莉…
对不起，亲爱的…
但是你只能听到谎言
让高高在上的成为卑微
骄傲的动物去死吧
我相信我父母的死不是意外
我逐渐沉迷巫术和古咒
看！在地狱门之上…
他找到一个字
一个写着撒旦真正名字的字
梅菲斯特
虽然如此，在我悲痛深处 不全是黑暗
因为我找到真爱
答应我们会永远在一起
上帝为我们见证，乔塞特…
我发誓
在我所唾弃的佣人当中…
所有我碎过的心…
我曾爱上一个有秘密的女人
我爱上了巫婆
如果他移情别恋
爱上另一个人
被拒绝的人将使用魔法
所有他爱上的人将
死去
因为中了安琪莉的咒语…
我深爱的乔塞特无助地走上寡妇山
很多绝望的人在那里跳崖自杀
救我！
你做了什么？
安琪莉诅咒我成为吸血鬼…
让我无尽地痛苦
怪物在那里
当她知道永远得不到我的时候…
安琪莉令镇里所有人对付我
令我一个人在黑暗中独自承受痛苦
放我出来！
永远
我说放我出来！
释放我！
主演：约翰尼·德普
片名：黑影
（缅因州显赫家庭招聘家庭教师）
（柯林庄园）
你好，我叫美琪…
（维多利亚滑雪场 冬季运动）
你好，我叫维多利亚·温特斯
请叫我维姬
主演：米歇尔·菲佛
主演：海伦娜·伯翰·卡特
主演：爱娃·格林
主演：杰基·厄尔·哈利
主演：约翰·李·米勒
主演：科洛·莫瑞兹
你来自哪里，维罗尼卡？
纽约，我叫维多利亚
〝我叫维多利亚〞，我喜欢这女孩！
纽约很刺激吧？
我想是
主演：贝拉·希思科特
你呢？是什么风 把一个纽约女孩吹来荒野？
一位老朋友
主演：格列佛·麦格拉思
主演：埃利斯·库伯
（《激流四勇士》 伯特·雷诺兹主演）
-放松 -祝你有美好的一天
-再见 -放松，维罗尼卡
制片：格拉汉姆·金 约翰尼·德普
制片：克里斯蒂·戴博罗斯基 大卫·肯尼基
制片：理查德·Ｄ·扎努克
编剧：塞斯·葛拉汉梅·史密斯
导演：蒂姆·波顿
你好，我是维多利亚·温特斯
恭喜！
我是来见斯托达德太太，关于家教的事
噢，对了，我们在等你
跟我来
抱歉没去车站接你，车子不听话
伊丽莎白小姐不会花钱修理她
真美丽
太难照顾了
这地方需要一百人来打理
现在只有我一个工人
我和约翰森太太
她跟穿洞桶一样没用
然而，不是每个家庭 能够拥有这样的房子
或以他们命名的镇
再说一次？
柯林斯，柯林斯港？
从没想到
那是谁？
可能是巴纳比
有〝巴〞字的名字
在以前曾经是重要成员之一
当他们还是有钱人的时候
巴纳巴斯
他的名字是巴纳巴斯·柯林斯
他是这家族最出色的男人
欢迎光临柯林园
你必须想象我们还是风光的时候
这房子有两百间房，大多数关住省暖气
我们不再去旧翼
请坐
毕竟我们只有７个人
我女儿，卡罗琳和我
我哥哥，罗杰和他儿子，大卫
威利，你们见过面了
约翰森太太和霍夫曼医生
我想她正从宿醉中醒来
大卫的妈妈呢，如果你不介意我问？
劳拉淹死在海里
当大卫５岁时
他不能接受她的离去
我请霍夫曼医生来这里治疗他一个月
那是３年前的事
问你几道不在招聘里的问题 你不介意吧
当然
你觉得总统怎样？
从来没见过他
越战呢？
我不看电视
你认为两性该平等吗？
当然不行
男人会变得难以控制
我想我们可以相处得来，温特斯小姐
维姬，请叫我维姬
卡罗琳
卡罗琳，这是温特斯小姐
你来自纽约？
是的！
曼哈顿什么样子？
我要住在那里当我１６岁时
卡罗琳幻想我允许她去
妈妈幻想我不会离家出走 如果她不允许
你是来照顾疯子的
我不是说过不能用那个字吗？
我是来教导大卫
祝你好运！
没有一个可以熬过一星期
温特斯小姐
请叫我维姬
（禁止入内！）
快点，威利，我饿了
天啊，又是干涩的炖肉…
她是谁？
温特斯小姐，他是我的弟弟罗杰
罗杰，温特斯小姐是大卫的新家教
请叫我维姬
很高兴认识你
是的，很高兴认识你
你是骗子
我看得出，只需从一个人的表情
你可能说：
〝我表面很善良和天真，但是我有秘密
那些可以令你毛骨悚然的秘密〞
不要作弄她，茱莉亚
你是医生
对，你是〝保姆〞 而她是〝八婆〞
女人要进步，就不要以标签削弱对方
维姬，你从哪里来？
卡罗琳！可以关小声点吗？
大卫，这是维姬
她将是你的新家教
你搞砸了
我准备吓她
大卫，我不是说过 不要在被单上剪洞吗？
这是埃及棉花
我准备吓你
你怕吗？
难以置信的害怕
你不必因为他是疯子而对他好
卡罗琳…
卡罗琳自摸，她发出猫咪的声音
大卫
你这小混蛋
卡罗琳，你们俩吵够了
请问是什么家族生意？
海鲜，温特斯小姐
我们在镇里有一家很大的罐头工厂
我们还拥有几艘渔船
没人要的老旧生锈船
大卫的妈妈就在其中一艘下面
卡罗琳，回去你的房间
家里所有人都关心他 没人理我的感受！
她没死，她不能死
够了，大卫
大卫相信他妈妈有某种…
周期性长生不死
真的很有趣！
我感觉到她
她跟我说话
时常
嗯…
我想鬼是移去别的空间的人
有些人可以感应到他们
其实有科学证明…
谢谢，温斯特小姐
大卫，你吓了我一跳
准备庆祝万圣节？
他来了
他来了！
我们击中一些东西
我们把它挖出来
下来
这是什么？
这是煤气总管吗？
不应该在这里
你一定是开玩笑
拿螺栓剪给我
天啊
快跑！
我很抱歉
你很难想象我有多口渴
梅菲斯特
（麦当劳 招待超过９０亿次）
现身吧，撒旦！
不要用你奇异的光线来嘲弄我！
奇怪的地形
这是什么？
一些幽灵正来着
这是魔鬼的眼睛，来捉我回去受死
来捉我吧，魔鬼
我的灵魂已准备好了
混蛋！
（电流供应）
（超级苍蝇）
我亲爱的柯林园
他们对你做了什么？
嗨，南瓜
不要怕我，酒鬼
只要你告诉我想知道的，我就不伤害你
这是你所需要知道的
看着我，失职的人
看着我的眼睛…
把你最深处的思想交给我
醒！
做得好！
告诉我，柯林家族…
他们还在吗？
是的，有四个人
感谢上帝
请告诉我现在是什么月份？
十月，所以有南瓜
什么年份？
７２年
等等，７１年
是的，１９７２年
１９７２年？
听好，未来的人
你将成为我忠心的佣人…
直到我释放你
那首先该做什么，主人？
你先清洗我，坏人！
然后带我去找还活着的柯林家族成员
好
你有看过这么宏伟的房间吗？
每天
完美结合欧式高雅…
和美国企业
世上九个最好的工匠…
失去手指，四肢和性命…
在雕刻这些宏伟柱子的过程中
他们的牺牲是值得的，我向你保证
这出色吊灯的华丽和复杂性…
只能在尊贵的王宫里找到
这火炉…
用来自意大利的佛罗伦萨…
精致的卡拉拉大理石雕出来…
每个关节含有一颗珍珠
你是亢奋或什么？
他们尝试用石头砸死我，亲爱的
行不通
曾几何时他们允许妓女进入庄园？
卡罗琳
-看！ -对
是不是很怪诞？
花了我几小时摆姿势是值得的
原谅我
我叫巴纳巴斯·柯林斯
我是大卫·柯林斯
-我们是… -有关系？
你可以说是远房亲戚
很高兴认识你，大卫先生
孩子们
远离那个人
他说他叫巴纳巴斯·柯林斯
我很肯定他叫我妓女
够了，卡罗琳
请让我和你谈几句
如果这是玩笑，结束了
如果你是要钱，我想你找错地方了
不管你是谁，不能再看孩子们 清楚吗？
你对家族的奉献…
真令人敬佩，夫人
你对我的怀疑…
是可以理解的
一个陌生人到来…
说是远房亲戚
对动机质疑是预料中事
身为柯林斯家族成员…
你一定很清楚家族长期被不幸笼罩
你是说我们的诅咒
巫婆，幽灵和吸血鬼
传说
跟之前很多人一样…
我想你是来帮我们驱赶它们
当然需要付出代价
我可以证明我是不同的
是吗？
首先，我不是来要钱的
反之，我是送钱来
第二…
我对这大宅了如指掌
每一个隐蔽处…
每一个角落…
每一个秘密！
这是我收藏花边的地方
它被糟蹋了
佩服！
但是很多老房子都有暗门
我希望你能说出第三个
的确是
告诉我…
你知道
巴纳巴斯·柯林斯什么事情？
其实只是传说
他很自信和强悍
所有人仰慕他
但是他认为我们的家族被诅咒…
当他的父母被杀，他疯了
到处对人说有一个巫婆把他变成吸血鬼
他的死因是什么？
没有
我想不到
夫人…
那是因为他从来没死
我是巴纳巴斯·柯林斯
那是说你是…
吸血鬼，夫人，是的
很遗憾
但是更重要的是，我是柯林斯成员
我向你保证：
你和这个家所有人都不必怕我
我爸爸精通秘密通道和房间
小时候，我独自一一发现它们
但是这个…
这个一直是我最喜欢的
〝家是唯一的财富〞，他时常这样说
然而很明显…
他并不反对其他类型
我的天
我们这些年来一直住在这些财富上
听好：
我打算住下来
我打算再次成为这个家一份子
有一个条件
好
答应我…
这里所有将是我们的秘密
好吧！
拍档
欢迎回家，巴纳巴斯·柯林斯
我被吵醒…
被一只有铁牙的黄龙！
面对一个有很多灯光和 巨大〝Ｍ〞字的巨人！
他不会永远和我们住在一起吧？
我喜欢他
我想英国应该很不同
巴纳巴斯，你在家乡是做什么生意的？
柯林斯家族一直都做渔业
但是经过两世纪的考量…
我决定把全副精力投入
家庭
他是说好像两世纪
早安
他是谁？
他是远房亲戚，巴纳巴斯·柯林斯
三世
巴纳巴斯·柯林斯三世要跟我们一起住
巴纳巴斯？茱莉亚·霍夫曼医生
我的天…
一位女性医生
这是什么年代？
他认真的吗？
我想他的旅途太累了
你经济拮据到卖掉家族名贵的银器
你怎么知道？这是一模一样的复制品
如果这是真银叉…
我的手只需轻碰就燃烧了
对，你说你有严重金属敏感
无论如何，渔业完了
庄园快撑不住了
我回来了
我们的财富也很快跟着回来
祝你好运
安琪管理缅因州大多数的船只
-安琪？ -天使湾
他们控制了东海岸大多数的港口
我的工作就从那里开始 有你的祝福下…
我将重振家族事业恢复昔日光辉
乔塞特
那是维姬
她和我一样相信鬼
嗨
你好
你绝不能让他们叫你维姬
维多利亚这么美丽的名字…
我不能接受减少一个音
好，那…
钱在你来自的地方可能从树上长出来…
但是在这里不是那么容易
别担心我的方法
我要马上看工厂，马什么时候备好？
我们没有马
我们有雪佛兰
嗨，安琪，祝你有美好的一天！
早安，安琪！
嗨，安琪！
早安！
其中一个封罐机故障了 需要两小时修理
一小时
叫他们加把劲，今天所有人好像慢半拍
告诉你事实 我想他们被昨晚的事吓着了
-什么意思？ -你没听说吗？
今早发现在第９路的森林 死了１１个工人
意外总是有的
不是意外，有个疯子扯断他们的喉咙
第９路哪里？
海伦，是我，你听到我说 这里发生大屠杀
很好！我听到你说第２０次了！
你给我穿好…
内裤
我会尽力的
请让我和巴纳巴斯·柯林斯说话
哦，他…
谁？
我想你知道是谁
黑头发，英俊的面孔
沾满鲜血的怪衣服
天啊，我们把这里变成地狱了，对吗？
它属于的地方
你一定是卡罗琳
你长成一个动人尤物
安琪莉
伊丽莎白
你气色不错
我们可真荣幸
我代表市会欢迎新访客光临柯林斯港
我想他睡了
在早上？真奇怪！
什么事那么吵？
巴纳巴斯，我们有客人
抱歉，小姐，我刚起床
你一定觉得我很可怕，你是…？
你好，巴纳巴斯
我叫安琪·布沙尔
好的
你知道我很想对你做什么吗？
我想不到
我很想和你在画室单独谈
请允许我们失陪，伊丽莎白
你好大胆污秽我的庄园…
真的是你
你好大胆用你邪恶的唇吻我？
我记得这房间没那么郁闷
我也记得我们很开心
这里…
还有…
这里
你知不知道你对我做了什么？
你杀了我的爱人和诅咒我成为怪物！
巴纳巴斯，忘记它
被锁在箱子里２００年！
不要夸张，才１９６年
这像是永远
我该捉你去接受巫术审判和烧死你！
可怜亲爱的巴纳巴斯
当你睡着时，世界改变了
我的天使湾现在是柯林斯港
是你把柯林斯家族事业弄垮
这里的人喜欢我
我是小池塘里的唯一大鱼
是吗？
这里人知道亲爱的安琪 是恶魔的妓女吗？
你认为有人相信你说的话吗？
我在过去２００年是这里有名望的人…
以不同的身分
你的名字可以改，但你还是撒旦的魔女
魔鬼的妓女，庸俗…
柯林斯港的人现在很崇拜我
你对他们来说呢？
你只是一个怕太阳的陌生人
欢迎回到影子下，巴纳巴斯·柯林斯
我很想念你
天使湾！
这么厚颜无耻的名字令我想吐！
我一直都觉得安琪不妥 但是她是巫婆？
的确是
一个恨我入骨的巫婆
恨？
不，如果她只是恨你，她会杀了你
诅咒需要奉献
为何我必须一个人…
承受我们家族被诅咒的恶果？
我的父母被杀！
我的爱人被杀！
你做了什么？
我尝试跳崖自杀
可惜死不去
然后…
我成为吸血鬼…
开始杀害无辜的镇民
没错
但是你还是维持家族生意…
和努力保护庄园
对
我是，不是吗？
你继续撑下去，巴纳巴斯！
用你疯狂和悲惨的方式撑下去…
直到他们锁你进铁箱里不让你撑下去
我的天，你说对了
你撑因为这天性在你的血里
在我们的血里，夫人
现在你有机会再撑下去
我会撑下去
（易碎）
（此面向上）
这是什么妖术？
你给我出来，细小的歌手！
（《爱情故事》 埃里希·西格尔著）
你要渔夫 你必须先找到西拉斯·克拉尼
巴尔港到波士顿的船长都听他的
他们称他为大浅滩教父
对不起
克拉尼船长？
克拉尼船长，这是巴纳巴斯·柯林斯
柯林斯？
为何柯林斯家的人要找我谈？
给你生意合约
我跟天使湾…
有生意合约
如果我告诉你可以给你更好的呢？
柯林斯先生，我可以告诉你死了这条心
我们这一行有件事叫忠诚
原来如此
克拉尼先生…
你开始厌倦替天使湾工作
其实，你宁愿出卖你的灵魂给撒旦…
也不想卖鱼给安琪莉·布沙尔 你明白吗？
我…
明白！
很好！
现在…
请你介绍我认识你的船长朋友
巴纳巴斯？为何你盯着卡罗琳的房间？
那是什么东西？
灯
它好像跳动的血瓮
我想是时候我带你看我的办公室
你知道什么是心理医生吗？
很遗憾我不懂得那个字
我可以假设是某种美国佳肴吗？
它是专治疗思想不正常的医生
我是心理医生
现在…
你在哪里出生？
利物浦
可以描述给我听吗？
肮脏！
空气充满煤烟 街道摆满刚用过的便壶
空气里尽是尿味
你有试过催眠术吗，巴纳巴斯？
有，我觉得很有用
是的，我同意
你看…
有时候我们创造一个幻想世界…
来帮助我们删除过去可怕的记忆
我发现催眠术很有帮助
我用在其他用途
我可以催眠你吗，巴纳巴斯？
夫人…
我相信那不可能…
好！
现在…
我要你告诉我几件事
吸血鬼？
小声点！
你到底在说什么？
放过我！我替他催眠了几小时
巴纳巴斯？
所有幻觉在某个时段会破灭 但是他不会
他告诉我一切…
包括你知道他的秘密 在他抵达那一刻！
为何你什么都不说？
我要保护孩子
让一个吸血鬼用其中一间客房？
你是否知道他承认杀害工地的人？
他是杀人凶手！
柯林斯家族成员是好人，很罕有的组合
对了，我差点忘了这家族是不会错的
你知道吗，茱莉亚，你令我惊讶
想像你这样的心理医生 应该觉得他很迷人
没错
医学、心理和外表上，他很迷人
所以我来找你而不是警察
那就继续着迷吧，茱莉亚
如果你对这个家存有一点爱或尊敬…
那就给我闭嘴
我不想跟你讨论这个问题
不要怕，孩子
我只是想知道这年代怎么追女人
在这里
像你这种年纪最适合教我
请问你多大？
１５岁
１５岁还没有丈夫
你必须马上利用你的分娩臀部…
免得你的子宫萎缩死去
你真怪
你认为这里的女人会觉得我…
太奇怪吗？
你显然是说维姬
她拥有我看过最丰满的分娩臀部
你真是太奇怪了
你真的那么觉得？
你太正经和老土
维多利亚她…
不正经？
她假装喜欢摇滚乐
但是她肯定是喜欢木匠的女孩
你是说她喜欢木工？
木匠是歌手，笨蛋
啊，音乐
我很喜欢当代音乐
我是吉他手
我是开心果
我是情人
我是罪人
我在太阳底下…
玩音乐
如果莎士比亚有那么出色的口才
如果你想得到她，你必须改变策略
改掉那怪异的英伦风格…
跟几个正常人一起
你们知道这战争的好处吗？
-什么？ -一点都没有
不不，听我说
这战争的好处是…
它实在是太糟糕…
所以是最后一次
-是的 -最后一次
这是最后一次战争 正当我们…
谁赢了？
和平赢了
和平战胜每一场战争
你提到和平
我被关在箱子里两世纪…
什么都看不到
一个人的灵魂黑影
那太深刻了，朋友
你梦幻了两世纪？
是的
但是我想有重大意义
因为我相信我找到真爱了
可惜我不知道怎样博得她的芳心…
我怕我只是她眼中的古物
别人也是这样说我们
在我的家乡 女人的爱是给她爸爸钱
或送羊
如果爱是那么的诚挚…
或许两样都给
女人不理会钱…
或羊
你那么肯定？
爱
女人要爱，朋友
对
没错
我记得一句话…
来自埃里希西格尔的爱情故事
爱就是永远不必说…
你很抱歉
-真动人 -哇
然而，请你们知道我很遗憾…
我必须杀了你们全部
对
不，很聪明
无论如何，只是理论
一连串的输血来净化你的血液
还有我的灵魂
我警告你，巴纳巴斯 有很小的机会不成功
这不是医学院所教的
你必须有信心，医生
如果人可以变怪物，那怪物也可以变人
但是为什么要变人，巴纳巴斯？
为何放弃长生不老？
看我，我逐年变丑和加倍酗酒
如果是真的，夫人…
你一定是曾经最美丽的女人
巴纳巴斯…
你是否知道医患保密的概念？
不知道
或许你可以解释给我听
好吧
巴纳巴斯
维多利亚
我可以和你一起走吗？
没有任何事更令我开心
你来散步？
其实我是来找大卫
天知道他跑去哪里了
圣诞前看到他算走运了
他是个好孩子
就像我当年那么好奇和粗暴
他仰慕你
除了你和他妈妈 我很难和他说其他东西
你相信他看到她和跟她说话？
我相信他是个寻找慰藉的寂寞男孩
我也相信这世界存在我们不明白的东西
例如魔法、死亡、命运
我想只要他开心 其他人相不相信重要吗？
说得好
或许我们太紧张了，安琪
他们重整罐头厂和装修房子 那又怎样？
我们还是拥有大浅滩的９５%渔船
他说得对
对我们一点影响也没有
一点影响也没有？
我的曾曾祖母创办天使湾…
让柯林斯家族知道海洋不属于他们
他们不能小看我们
布沙尔家的女人被奴役两世纪…
牺牲她们的性命来建立这事业
那代表某些东西，先生们
我将在所不惜 如果看到它被那些混蛋毁了
打给巴纳巴斯安排会议
（天使湾海鲜）
卖给你？永远不会
恢复家族声誉是无价的
让我试试看
（付款于巴纳巴斯·柯林斯 $１７５００００）
我没料到我的生意触觉令你这么紧张
催眠渔民不是生意触觉，巴纳巴斯
那是我的条件
这是我的条件
请马上下地狱
魔王将吮吸你那恶毒的乳头
没有人像你这样说话了，巴纳巴斯
的确是
这个年代对我来说很神秘
给我一个理由为何我不马上杀了你
因为我会杀了你 如果你想杀我
不可能
那需要宽恕
反之，你把我变成怪物
我们俩都是怪物，巴纳巴斯
一山不能藏二虎
我们可以斗到其中一个死了
或我们可以合作…
做小鱼
老实说，我在第一个世纪还是很恼你
当然，的确很有趣…
看着你的家族衰退焚毁…
好像放大镜下的蚂蚁
柯林斯家誉败退的当儿 我被崇拜是很开心
在他们失落时致富
但是最近…
最近就是…
很寂寞
我们跟这些人不同，巴纳巴斯
我们比他们更好
所以我想念你
你是唯一的蚂蚁我不忍心…
烧死
你想怎样，安琪莉？
你的爱
你还爱我，不是吗？
在你那冷酷不会跳动的心底下
亲爱的，就算是爱神也不能成就我们
如果我逼你呢？
凭什么，咒语？
扎满针的布偶？那不是爱
凭这个
你曾经渴求的身体
我承认它们不曾老化
我愿意重新开始，巴纳巴斯
我愿意和解，如果你接受我
我不再是以前的我
我可以改变
如果我拒绝呢？
我将拿走你所爱的…
从你一直留意的那个女人开始
像乔塞特那个女人
嗯，那…
我想为了她…
我现在必须玷污…
你最隐蔽和女性的部位
那是很遗憾的事
你不像有遗憾
对
虽然我死了，我还是有活人的弱点
尤其是对你
好冷酷的方式来描述那么辣的东西
或许是
但是我不会再受你诱惑
请原谅我
如果我得不到你，亲爱的…
我会杀了你
多５分钟
这是很愚笨的戏剧
人狼
人狼？
这是这里唯一接收到的电视台
觉得怎样？
我一点都不觉得像人
耐心点
医生，我有很多时间
这是我最喜欢的娃娃，叫做露西
我最喜欢露西的地方是她疯狂的红发
看她的红发
我第二喜欢她的地方是…
她美丽闪亮的蝴蝶结
不！拜托！不要！拜托！
拜托，我求你们！
（温克里夫疗养院救护车）
真的！妈咪，爸爸，拜托！
妈咪！爸爸！
妈咪！
拜托，爸爸！爸爸！
救我
救你什么？
一个什么？
一个舞会
最华丽的
给谁的舞会？
当然是给全镇
难道你不知道全镇都讨厌我们吗？
舞会展示力量
舞会是领导人保持领导的东西
正如我一直所说，这个家需要办个舞会
确是
柯林斯家族一直都举办最大最棒的舞会
天啊，谁可以关掉窗帘？
你们知道吗，巴纳巴斯有道理
是时候我们挥霍一下
让平民见识我们回归了
现在的人不举办舞会了，笨蛋
他们不再举办？
他们搞派对
请解释是怎么回事？
嗯…
首先，你需要一颗镜面球
不管是什么，我们该拥有
还有酒，很多酒
卡罗琳
我们该拥有填满整艘船的酒
还有…
（滚石，《爱到死》 艾利斯·库柏）
艾利斯·库柏
我记得小时候一个叫艾利斯·库柏的人
她住在柯林斯港？
不是
尽管如此，她将是我们的嘉宾
-你好 -你好吗？
-谢谢光临 -晚上好
晚上好，欢迎光临柯林园
我必须赞赏你，这是一个派对
我想唯一没有的是艾利斯·库柏
或许你应该去见识一下今晚的娱乐
我看过最丑的女人
大卫先生
女性外套服务员在哪里？
我爸爸和她在里面聊天
但是他叫我挡住所有人在外面
我肯定他是，大卫，你做得很好
但是我要你和其他人 去看艾利斯·库柏
但是我爸爸说…
去看那库柏女人
你没介绍错这东西
我给你最好的，小猫咪
孩子是谁？
我不知道，从来没看过他
现在…
过来
妈妈，爸爸在哪里？
他不在很久了
他还会回家吗？
为何你在外面，亲爱的？
你会患上伤风
我只发现一件重要的东西，巴纳巴斯
你的眼睛
我隐瞒了我的柔情
害怕得不到回报
我没对别人说过我的感受
对，你只说过我的〝分娩臀部〞
是的，嗯…
我不知道为何 我觉得可以告诉你任何事
就好像我认识你很久了
对
好像催眠
对
但是，等等，不
我绝对没用它来获取你的青睐
我只知道有些东西拉我来这里
拉我来柯林斯港
来找你
哦，亲爱的维多利亚
-我的口臭吗？ -不，不
对不起，只是…
我爱的人从不爱我
我的家人送走我
对我置之不理
因为好过拥有与众不同的女儿
一个被诅咒的女儿
（美琪·埃文思 ２０４３）
被诅咒因为看到其他女孩看不到的东西
那是一个小孩所知道 最寂寞最痛苦的岁月
不要动，美琪
只不过痛一分钟
虽然很痛苦，我没丧失斗志
再次感受阳光照在脸上的意愿
所以我开始寻找新家
一个新生活，远离那痛苦
（招聘家教）
但是发梦都没想到现在这么开心
放弃自己的孩子因为她拥有天赋
不，维多利亚
这是不能原谅的
你的父母应该被地狱里的滚烫硫磺烧
嘿，你没被邀请
但是…
我一生最想要的是属于自己的地方
一个再次让我感觉家的地方
再次感受爱
我在柯林园找到那地方
在这里
我们必须加倍努力
我很心急要再次成为人类
我可以解释
我的天
你不是用你的血让我成为人类
你用我的血令你长生不老
是，但是，巴纳巴斯，你有天赋
你一个人独享不公平
柯林斯家让你住下来，信赖你
而你却背叛他们的信任
对不起
我只是不想变老
我要再次美丽
我要长生不老，像你
我想那是不可能的
一个健硕男人大概有五夸脱的血…
不是我夸口…
我可以在７点５秒内吸干
但是你这个小个子…
我敢说５秒内吸干你
请不要杀我，你是好人
你是绅士
-请原谅我 -夫人
我不是好人也不是绅士，还有我不原谅
我告诉你，威利
如果你对人提起…
我将很残暴地杀了你
别担心，Ｂ先生
反正我也不喜欢那八婆
出来，我知道你在这里
漂亮的手工，对吗？
我只是在找…
这个？
我想没有什么值得偷
可惜伊丽莎白用它来打羽毛球
那正是我要找的
你是什么东西？
我将要做一件…
我很不愿意做的事
我要给你一个选择
什么选择？
你给我留在柯林园…
全心全意做个模范父亲…
一个大卫很想要和值得拥有的父亲…
或？
或你离开…
带着足够的钱…
去别处过你那盗窃、自私的生活
霍夫曼医生去哪里了？
的确是
巴纳巴斯，你着火了
我要解除我的诅咒
你迟了
这是什么？
这些日子你唯一喝的东西
来自哪里？
你不认识的人
我保证
我知道你很快就不请自来…
求我令你变回人类
现在霍夫曼不能再给你输血
对
真可惜
她忽然有公务被调走了
有趣
我不认识人在海底有公务
她是骗子
她偷我的血！
你不觉得很虚伪吗？
〝说谎〞和〝偷血〞是你的拿手好戏
是的，我杀了霍夫曼医生
和工人，还有那些没刮胡子的 大好年轻人
但是你要知道
我所杀每一个人…
我的灵魂就消失一片
我杀人是被逼的
被你的巫术所逼
被你的诅咒
为何你这样对我？
真可惜
如果你放聪明点爱上我，我会放过她
给我老实说，蛇！
我曾经把你的女朋友送上悬崖
什么令你觉得我不会再做一次？
我给开一个条件，巴纳巴斯
我最后一次的条件
你或者答应和我共同统治这个小池塘…
成为拍档和情人…
不然我把你再锁进箱子里
我已经准备好我的反建议
是这样的
你可以用你的靓唇重复吻我后部！
沉睡的火焰，我召唤你
赶快现形
把夜晚照亮如白天
然后烧吧，宝贝，烧吧
（危险 高压电流）
什么…？
我发觉把你永远关在箱子里…
惩罚可能太重了
这是我要做的
我要毁了你爱的一切…
然后你花更多时间想想我们
我们几世纪后再见，情人
不要气馁，我们将再次逃离这恶梦
这次或许只是区区几十年
你好！
你好！我听到你！
不管你是谁，不要怕，我不会伤害你
这是什么年份？
我过了多少世纪…？
多久了？
只是２０分钟
大卫小少爷，你怎么知道我被关住了？
我妈妈告诉我
你可能认为我发神经
年轻人，我从来没这么想过
巴纳巴斯叔叔？
为什么你的脸上有女人内裤？
别管，你的家人在哪里？ 维多利亚在哪里？
我没看到维姬…
但是镇上所有人 看着我们的罐头厂燃烧
我们必须救他们！快！
大卫少爷！
或许你该先松开我
我们需要波特兰另一辆消防车，尽快！
把这些人带离这里！
好了，大家退后！
请后退！
天啊，伊丽莎白小姐将非常震惊
警官，我们要谈谈
天啊，安琪，我没时间聊 整个镇烧着了！
没时间知道柯林斯家 窝藏杀人犯的证据？
是，我杀了霍夫曼医生
和工人，还有那些 没刮胡子的大好年轻人
我太惊讶了
这个镇还以他们命名
我很肯定巴纳巴斯已经逃走了
我肯定你将在那里 找到更多无辜受害者！
柯林斯家族杀人来重建他们的事业
我说，不能发生在我的镇里！
现在那里有他们其中一个！
可能是他起火来掩饰他老板的证据！
-是时候走了 -你要去哪里？
威利！发生什么事？
火！谋杀！愤怒的暴徒！快跑！
大卫，进去
伊丽莎白
对不起
我们必须逮捕你
你们全部
比尔…
柯林斯家族建立这个镇
我们以我们的船和渔网建立它
以我们的牺牲和血
这是你回报我们的方式？
你窝藏杀人犯
逮捕他们
我愿意随你去…
不管是什么惩罚…
除非…
我的家人不受伤害
停
除非…
布沙尔小姐随我一起去
因为她和我一样是怪兽
或许最好是…
我们俩一起死了
柯林斯先生，退下！
我警告你！
来吧，杀了我
让他们看看你是什么
不
我要让他们看看我们是什么
那个男人对安琪做了什么？
不是他，是她
她是巫婆
对不起
你必须先通过我，小姐
好了，大家回家去
-这里没什么好看 -走吧
你应该爱我，巴纳巴斯
这一切不会发生，如果你爱我
我该杀了你！你只给我带来痛苦
我把心交给你！
你没心！
你是诅咒！
女人因为爱上你而灭亡！
乔塞特，霍夫曼医生 还有你最爱的维姬
我命令你解除她的诅咒
命令？你令我想吐
不中
恶毒的蛇，我要把你送进地狱！
离开我的房间！
安琪莉
离开我的家
你的家？
不要再搞把戏了！
我崇拜你！
你给我带来瘟疫！
崇拜你！
鄙视你！
好
如果这房子用柯林斯的血来建…
那我们就浴血其中！
放过我们！
卡罗琳？
卡罗琳，我的天
我是人狼，知道吗？不要把事情搞大
你对我女儿做了什么？
伊丽莎白
你的柯林斯系谱缺少一些东西…
所以我派人狼去咬在摇篮中的卡罗琳
就好象我把大卫变成孤儿…
当我送她妈妈下海底跟吞拿鱼喝茶
至于你，爱人…
我杀了你父母
我诅咒你的家族，巴纳巴斯
他们不让我们在一起
他们从不明白，我们是一样的
我们注定在一起
放过他
我想我会先杀了你，孤儿
大卫，快出去！
这是你和我的吵架！
这是我跟你们全部的吵架
我警告你
这是你最后机会
放过我们
如果我不答应你会怎样，臭小子？
不是我
我妈妈
跑！
大卫，快来！
-威利，快！ -不！
这就是结局
那么安静…
你好像睡着了
你知道吗，我曾经爱过你
我们可以永远在一起
我们还是…
可以
你不是要我的爱
你要拥有我
不
我爱你，巴纳巴斯
你不能爱，安琪莉
这是你的诅咒
拿去
维多利亚…
她说寡妇山
我们现在怎么办？
我们一直所做的
承受
我以为我会失去你
你已经失去我
我活在阳光下，巴纳巴斯
你活在影子里
我会生老病死，而你长生不老
我们会想办法，亲爱的
只有一个办法
不，我不会让你跟我一样受苦 永远不会
不！
维多利亚
亲爱的维多利亚
维多利亚
乔塞特
俗语说血浓于水
它给我们定义
把我们连在一起
诅咒我们
我叫巴纳巴斯·柯林斯
我的诅咒终于破解了
（献给怀念的丹·柯蒂斯） sweetmint