多年以来 For years,
我们的世界一直处于和平 our world has been at peace.
但某些东西将要来临 But something is coming.
我能感觉到 I can feel it.
黑暗势力在向我们逼近 Dark forces are upon us.
退后 Fall back!
无论这些野兽是什么 找到它们 Find these beasts or whatever they are.
我们的世界濒临灭亡 Our world is dying,
没有什么值得回去 there is nothing to go back to.
如果我们的族人要存活下去 If our people are to survive,
我们必须在这里建造我们的家园 we must make our home here.
不惜一切 Whatever happens.
我们不联手的话 我们的世界就会灭亡 If we do not unite, our world will perish.
没必要这样 有一个人可以帮我们 This doesn't need to happen. There's one who may help us.
对兽人而言 只有战争才能活下去 For Orcs, there is no other life but war.
没错 但有了这个人类的帮助 就可能有别的办法 No, but with the human's help, there could be.
- 你们为什么在这里 - 为了拯救我们的族人 – Why are you here? – To save our people.
我们能信任他吗 Can we trust him?
它们是野兽 They are beasts.
它们应该被全部消灭 They should be all destroyed.
你确定吗 Are you sure about that?
互为敌人 却将联手
我们会保卫我们的王国 你和我 We will protect the kingdom, you and I.
不同的世界 冲突在即
你要向着人类对抗你自己的种族? You would side with the humans against your own kind?
- 这是自杀 - 我们别无选择 – This is a suicide. – We have no choice.
我们应该全力出击 We should attack with full force.
随你怎么打算 立即行动 Whatever you plan to do, do it now!
魔兽争霸 Emtee