1
00:00:21,766 --> 00:00:22,799
�������С��ñ

2
00:00:22,900 --> 00:00:24,832
�����������������ĸ��ȥ

3
00:00:25,400 --> 00:00:27,165
�������������о���Щ

4
00:00:27,500 --> 00:00:29,799
�������裬�һ�����һ�еģ��������

5
00:00:42,866 --> 00:00:44,832
������ĸס��ɭ����

6
00:00:45,233 --> 00:00:46,699
�����ļ�һ����

7
00:00:49,066 --> 00:00:50,699
�������С��ñ

8
00:00:50,800 --> 00:00:54,032
�ڿ��ĵĸ���·��������֪��ǰ����Σ�����ڵ�����

9
00:01:22,233 --> 00:01:23,065
�٣�����

10
00:01:24,633 --> 00:01:25,899
����Ҫʲô������˭��

11
00:01:26,133 --> 00:01:27,465
����ţ�����һֻ��

12
00:01:27,933 --> 00:01:29,232
������һֻ����

13
00:01:31,133 --> 00:01:33,199
��������Ҳ�Ҫ��İ����˵��

14
00:01:33,300 --> 00:01:34,532
�����ܺ���˵��

15
00:01:34,766 --> 00:01:38,499
��֪���ǵ������ܻ���������һƥ����

16
00:01:38,900 --> 00:01:40,665
����Ҳ�к��ǵ�

17
00:01:43,333 --> 00:01:46,632
һ�����������ɰ��������
Ů��������ɭ������ʲô��

18
00:01:47,833 --> 00:01:50,699
������������ĸ�����ӵģ���ס���Ǹ�С����

19
00:01:52,566 --> 00:01:55,232
��Ϊʲô��������������һ���أ�

20
00:01:55,433 --> 00:01:57,765
����Ϊ����ҿ��Գ�Ϊ������

21
00:01:58,266 --> 00:02:00,732
���Ǹ���ɣ��Һ��ż�

22
00:02:01,333 --> 00:02:03,199
���һ��ᣬ��������ѣ���

23
00:02:04,133 --> 00:02:06,699
�ҿ����չ˺��㣬��Ƭɭ�ֺ�Σ��

24
00:02:07,066 --> 00:02:10,698
�ҿ��Ա����㲻�������ǵ��˺�

25
00:02:11,166 --> 00:02:13,932
�ǲ���ֻ�����ϲ�����

26
00:02:14,366 --> 00:02:16,299
���ǰ�������϶��Ჶ��

27
00:02:16,666 --> 00:02:18,132
�����Ϊʲô�����ǳ�С��

28
00:02:18,533 --> 00:02:19,932
���������������

29
00:02:20,433 --> 00:02:24,465
��������õ������ѣ��ҽ�
�չ��㣬����Զ�����еĶ���

30
00:02:25,100 --> 00:02:28,699
�ðɣ��Һܸ�����������һֻ����

31
00:02:29,100 --> 00:02:30,865
�㿴�����ǿ����ദ�úܺ�

32
00:02:31,766 --> 00:02:33,365
�ܸ��˼����㣬�����������ȿ�˹

33
00:02:36,266 --> 00:02:38,465
���ǰ���-�����������ǽ���С��ñ

34
00:02:38,966 --> 00:02:41,599
���Ƥ���ܹ⻬���㿴����Ҳ�����

35
00:02:43,300 --> 00:02:45,432
��ϲ���Ҹ����㻹�ǲ�ϲ����

36
00:02:45,800 --> 00:02:48,199
��ϲ�����Ҿ��ú���

37
00:02:48,933 --> 00:02:49,899
�ܺ�

38
00:02:51,033 --> 00:02:52,132
����·��ܿɰ�

39
00:02:52,733 --> 00:02:55,199
лл�㣬�ҵ���ĸΪ�����ģ��Һ�ϲ��

40
00:02:56,466 --> 00:02:59,265
�����ĸ�Ǹ��ܺõĲ÷�����ʦ

41
00:02:59,433 --> 00:03:01,599
�ǵģ���ϲ����ά�����ǵ�����ʱװ��

42
00:03:01,766 --> 00:03:03,065
Ŷ����������

43
00:03:03,766 --> 00:03:05,565
��ҲΪ�����������

44
00:03:05,666 --> 00:03:06,465
�ǵ�

45
00:03:06,733 --> 00:03:08,165
�ҿ��Կ������������

46
00:03:08,366 --> 00:03:11,032
���У�Ϊʲô��Ҫ����

47
00:03:11,933 --> 00:03:14,332
�����ң���������õ�������

48
00:03:15,133 --> 00:03:17,565
-�õģ�����Ҫ����������
-�Ҳ����

49
00:03:17,666 --> 00:03:19,399
�ҵ�ĸ�׻����ҵ�����

50
00:03:21,133 --> 00:03:23,465
�������Ⱳ�Ӽ��������ԸеĶ�����

51
00:03:23,766 --> 00:03:25,932
��˵�⻰ֻ��Ϊ�˹�ά��

52
00:03:26,133 --> 00:03:27,865
���Ǻ���

53
00:03:29,566 --> 00:03:32,032
������û��������

54
00:03:32,100 --> 00:03:32,932
��û��

55
00:03:34,366 --> 00:03:35,665
̫���ˣ����ҿ���

56
00:03:40,600 --> 00:03:43,899
�������Ⱳ�Ӽ�������ɰ��Ķ���


57
00:03:44,533 --> 00:03:47,199
������˵ֻ��Ϊ�����Ҹо��˲���

58
00:03:47,533 --> 00:03:48,599
��˵�������

59
00:03:48,966 --> 00:03:49,999
����Ը�

60
00:03:50,233 --> 00:03:51,765
����������

61
00:03:56,600 --> 00:03:58,499
����-��ϲ�����ĸо���
-�ǵ�

62
00:04:01,466 --> 00:04:03,399
�װ��ģ������ˮ��

63
00:04:03,533 --> 00:04:04,632
����������

64
00:04:04,833 --> 00:04:06,665
�������ǳ���

65
00:04:07,333 --> 00:04:08,965
�Ҿ��ú���

66
00:04:09,666 --> 00:04:11,632
�㿴��������ζ���������Ե�

67
00:04:12,066 --> 00:04:15,832
����������㲻���ˣ���Ϊ����һֻ����

68
00:04:16,066 --> 00:04:19,299
��˵���Ǳ���

69
00:04:19,600 --> 00:04:20,565
�㵽����ʲô��˼��

70
00:04:21,833 --> 00:04:23,599
��̫�����ˣ��������׵�

71
00:04:24,633 --> 00:04:26,232
���˰ɣ��ҵ���˼��

72
00:04:26,700 --> 00:04:29,099
��ǳ�Ư�����������������

73
00:04:29,433 --> 00:04:30,532
ʲô��˼�أ�

74
00:04:31,466 --> 00:04:32,332
����������

75
00:04:32,433 --> 00:04:36,032
�ҵ���˼�Ǹ��������еİ��͸��飬�������о��ǳ���

76
00:04:36,900 --> 00:04:39,399
��ܿɰ�����ϲ���ɰ��Ķ���

77
00:04:41,000 --> 00:04:43,099
�ǵģ�������������

78
00:04:44,766 --> 00:04:45,865
��Ҫ��ô���أ�

79
00:04:46,466 --> 00:04:48,799
�Ҹ�������ô����ſ�ڵ���

80
00:04:48,966 --> 00:04:50,065
��ô����

81
00:04:50,166 --> 00:04:50,932
�����

82
00:05:10,200 --> 00:05:12,865
���о���һЩ������ȥ������Ҫ����

83
00:05:13,233 --> 00:05:14,465
�ð�

84
00:05:27,966 --> 00:05:29,132
��������

85
00:05:29,300 --> 00:05:30,499
-��ô�ˣ�
-�����Ǹ�Ů��

86
00:05:30,600 --> 00:05:31,265
���������ʲô��
�����ģ�

87
00:05:32,166 --> 00:05:33,932
����Զ�㣡�������ǣ�������ʲô��

88
00:05:36,500 --> 00:05:37,432
С��ñ

89
00:05:39,133 --> 00:05:40,065
-�㻹����
-�ǵģ��Һܺ�

90
00:05:41,000 --> 00:05:42,665
С��ñ������������·�

91
00:05:43,300 --> 00:05:45,265
��ҧ����������û���˺��㣿

92
00:05:45,366 --> 00:05:46,432
û�У���û���˺���

93
00:05:46,566 --> 00:05:48,232
л��л�أ��Ҽ�ʱ�ϵ���

94
00:05:48,566 --> 00:05:50,332
��ֻ�ǻ����Ե���

95
00:05:50,466 --> 00:05:51,765
������������������

96
00:05:52,500 --> 00:05:53,832
�ҿ�������

97
00:05:53,933 --> 00:05:55,565
����׼���Ӻ��湥����

98
00:05:55,933 --> 00:05:57,532
�������ҵ�����

99
00:05:57,766 --> 00:05:58,599
С��ñ

100
00:05:58,900 --> 00:06:01,132
����׼����צ��ץ��

101
00:06:01,300 --> 00:06:03,332
����˺��������壬�������̻��

102
00:06:03,700 --> 00:06:05,532
����������˵��һ�ж��ǻ�����

103
00:06:06,233 --> 00:06:07,199
С��ñ

104
00:06:07,566 --> 00:06:09,932
�Ǻ������ǲ����ܳ�Ϊ���ѵ�

105
00:06:10,166 --> 00:06:12,799
���ʧ���˺ܶ�������������ɰ���Ů��

106
00:06:12,966 --> 00:06:14,532
��Ҫ������������Ķ���

107
00:06:14,800 --> 00:06:16,232
���ǲ�ֵ�����ε�

108
00:06:16,933 --> 00:06:17,899
�ð�

109
00:06:18,133 --> 00:06:19,099
�Ҳ�������������

110
00:06:19,633 --> 00:06:20,432
С��ñ

111
00:06:20,600 --> 00:06:21,765
�Ҳ�֪��������˵��ʲô

112
00:06:21,900 --> 00:06:23,232
����Ҫ������

113
00:06:23,700 --> 00:06:25,965
��ֻ����ռ��ı���

114
00:06:26,633 --> 00:06:28,599
��ƭ���ǵı���

115
00:06:29,300 --> 00:06:30,299
��������Ļ쵰

116
00:06:30,600 --> 00:06:32,565
���ƻ����ҵļƻ�

117
00:06:32,966 --> 00:06:34,099
����˵�ҵĻ���

118
00:06:34,333 --> 00:06:35,199
��������!

119
00:06:37,366 --> 00:06:39,665
��Ӧ�ң��㲻������������

120
00:06:39,733 --> 00:06:40,732
�Ҵ�Ӧ��

121
00:06:41,133 --> 00:06:42,365
����˵

122
00:06:43,233 --> 00:06:44,699
�Ұ���ѵ�����

123
00:06:47,266 --> 00:06:48,365
�����ٴμ����ǵ�ʱ��

124
00:06:48,600 --> 00:06:49,999
�ʹ������ؿ�

125
00:06:50,099 --> 00:06:52,632
�������Ͳ������˺�����

126
00:06:52,800 --> 00:06:53,765
�õģ��һ�������

127
00:06:54,233 --> 00:06:55,199
�ⲻ����

128
00:06:56,066 --> 00:06:57,598
�Ҷ��Ѿ���ʼ������

129
00:06:58,233 --> 00:06:59,699
�������ù���ʽ����

130
00:07:00,566 --> 00:07:02,098
�Һܲ�����!

131
00:07:06,500 --> 00:07:08,799
лл�����ֻ��������������

132
00:07:09,200 --> 00:07:11,765
��û��ʲô�ɸ�л�ģ�С��ñ

133
00:07:19,366 --> 00:07:20,999
С��ñ����ǳ�Ư��

134
00:07:21,700 --> 00:07:22,465
�������ô��Ϊ��

135
00:07:22,800 --> 00:07:23,732
�����ǵ�

136
00:07:24,033 --> 00:07:25,532
����һ���ǳ�Ư����Ů��

137
00:07:25,733 --> 00:07:27,565
�����Ҫ��һ���˱�����

138
00:07:27,966 --> 00:07:29,598
-������������
-��û��

139
00:07:30,200 --> 00:07:31,365
С��ñ

140
00:07:31,533 --> 00:07:32,665
��Ը�����ҵ�Ů������

141
00:07:32,933 --> 00:07:34,299
�ǵģ���Ը�����������

142
00:07:34,733 --> 00:07:35,799
��ȻԸ��

143
00:07:36,200 --> 00:07:38,265
��ʲô���������ڿ���Ц��

144
00:07:40,666 --> 00:07:42,098
������Ҳſ�ڵ�����

145
00:07:42,366 --> 00:07:45,765
����С�죬���Ƕ��������

146
00:07:46,233 --> 00:07:48,365
�������ʱ�����뿴����Ư��������


147
00:07:49,966 --> 00:07:51,965
����Զ����֪��������˭

148
00:07:54,666 --> 00:07:55,598
С��ñ

149
00:07:55,966 --> 00:07:57,165
����ȥ�ҵ�С�ݰ�

150
00:07:57,566 --> 00:07:59,232
��ᷢ�����Ǹ��ǳ����ʵĵط�

151
00:08:00,000 --> 00:08:01,332
�Һ���һ��ȥ�������߰�

152
00:08:13,500 --> 00:08:14,632
��Ҫ����ʲô��

153
00:08:15,066 --> 00:08:16,265
���и��ƻ�

154
00:08:17,099 --> 00:08:19,065
һ�����Բٵ�С��ñ�ļƻ�

155
00:08:20,200 --> 00:08:22,932
�һ���ǰ������ĸ�������Ȼ��

156
00:08:33,200 --> 00:08:34,732
����ǰû���������

157
00:08:35,466 --> 00:08:36,599
�Ҵ�û�������

158
00:08:36,833 --> 00:08:37,565
����һ�°�

159
00:08:39,266 --> 00:08:40,732
��������ĸΪ�������·���


160
00:08:40,966 --> 00:08:41,599
�ǵ�

161
00:08:42,133 --> 00:08:43,432
���ҿ���������ʲô

162
00:08:43,633 --> 00:08:44,432
����

163
00:08:46,533 --> 00:08:47,999
���Ӳ���

164
00:08:50,600 --> 00:08:51,865
��о���Σ�

165
00:08:52,266 --> 00:08:53,265
��ϲ�����ָо���

166
00:08:53,366 --> 00:08:54,165
�ǵģ���ϲ��

167
00:08:55,833 --> 00:08:57,732
������ӷǳ�Ư��

168
00:09:01,033 --> 00:09:02,399
-��ϲ����
-�ǵ�

169
00:09:06,166 --> 00:09:07,732
��û�д��ڿ���

170
00:09:07,933 --> 00:09:09,132
�ǵģ��Ҳ�ϲ�����ڿ�

171
00:09:09,433 --> 00:09:10,665
-�ҿ��Կ�����
-�õ�

172
00:09:15,200 --> 00:09:17,165
�㶼ʪ��

173
00:09:18,666 --> 00:09:20,265
�������������������

174
00:09:23,900 --> 00:09:24,765
�ǵ�

175
00:09:38,000 --> 00:09:39,932
�Ҿ��ú���

176
00:09:41,000 --> 00:09:42,632
-��ϲ��������
-�ǵ�

177
00:09:45,833 --> 00:09:46,965
�ܺó�

178
00:09:59,133 --> 00:10:01,165
-��ϲ����������
-�ǵ�

179
00:10:01,300 --> 00:10:02,932
���кܶ�ˮ

180
00:10:03,300 --> 00:10:04,232
��ϲ������

181
00:10:10,466 --> 00:10:12,365
�ҿ����ѵ������

182
00:10:36,900 --> 00:10:38,599
��ܿɰ�

183
00:10:53,166 --> 00:10:54,199
�Ҿ��ú���

184
00:10:54,900 --> 00:10:56,099
��ϲ����

185
00:10:56,200 --> 00:10:57,199
�ǵ�

186
00:10:58,500 --> 00:11:00,232
����˺ܶ�ˮ

187
00:11:00,800 --> 00:11:01,999
��ǳ���

188
00:11:02,400 --> 00:11:03,765
�ǳ�ʪ

189
00:11:36,000 --> 00:11:37,232
�Ұ�������

190
00:12:06,400 --> 00:12:08,932
-������������Ϣһ����
-�ǵ�

191
00:12:09,700 --> 00:12:10,499
��������

192
00:12:42,666 --> 00:12:44,765
���ʪ��

193
00:12:50,400 --> 00:12:51,965
����ʲô��

194
00:12:53,166 --> 00:12:54,999
������Ҫ���������ȥ�Ķ���

195
00:12:55,800 --> 00:12:57,399
���ϲ������

196
00:13:21,600 --> 00:13:23,232
-��ϲ����������
-�ǵ�

197
00:13:24,366 --> 00:13:26,032
���Ǹ��ö���

198
00:14:02,466 --> 00:14:04,065
��ϲ������

199
00:14:12,866 --> 00:14:15,232
-�㿪ʼ��������
-�ǵ�

200
00:14:35,833 --> 00:14:36,999
������

201
00:14:39,100 --> 00:14:42,232
���ϲ����������������

202
00:15:09,000 --> 00:15:10,932
-��ϲ��������
-�ǵ�

203
00:15:27,400 --> 00:15:29,499
���ʪ��

204
00:16:02,666 --> 00:16:04,399
��ý�

205
00:17:05,566 --> 00:17:07,665
-��ϲ���Ҳ�����
-�ǵ�

206
00:17:23,933 --> 00:17:25,565
����Ը�

207
00:18:24,533 --> 00:18:25,999
�����ö���

208
00:18:26,166 --> 00:18:26,999
�ǵ�

209
00:18:27,200 --> 00:18:28,665
�����úܺ�

210
00:18:29,666 --> 00:18:31,599
�����úܺ�

211
00:18:32,700 --> 00:18:33,965
-��ϲ���Ҳ�����
-�ǵ�

212
00:18:34,400 --> 00:18:36,065
��ǳ�����

213
00:18:36,333 --> 00:18:37,699
���ҷǳ�ʪ��

214
00:18:41,766 --> 00:18:43,332
��ϲ��������Ư��������

215
00:18:46,333 --> 00:18:47,632
���뿴�����

216
00:19:22,533 --> 00:19:23,999
��ϲ��������

217
00:19:24,800 --> 00:19:26,532
-��ϲ��������
-�ǵ�

218
00:19:27,166 --> 00:19:28,465
-��ܼ�����
-�ǵ�

219
00:19:30,700 --> 00:19:32,365
����Ը�

220
00:20:18,733 --> 00:20:20,099
Ŷ��С��ñ

221
00:20:20,900 --> 00:20:21,965
�����ö���

222
00:20:22,066 --> 00:20:23,732
�ǵģ��ǳ��ã�С��ñ

223
00:20:24,266 --> 00:20:25,932
�����úܺ�

224
00:20:27,500 --> 00:20:29,099
��ѧ�úܿ�

225
00:20:32,366 --> 00:20:34,199
�㲻���Ǹ�Ů����

226
00:20:34,533 --> 00:20:36,299
��ʱ�������Ϊһ��Ů����

227
00:22:06,066 --> 00:22:08,299
����Ư��

228
00:22:33,900 --> 00:22:35,532
��ϲ�����С����

229
00:22:36,966 --> 00:22:38,132
���Ǻ���ζ

230
00:22:41,032 --> 00:22:42,700
�������

231
00:22:42,733 --> 00:22:44,632
-�����ö���
-�����úܺ�

232
00:22:45,232 --> 00:22:46,632
���Ǹ���������

233
00:22:47,966 --> 00:22:49,099
����Ư��

234
00:22:49,400 --> 00:22:50,699
��ϲ��������Ư��������

235
00:22:51,800 --> 00:22:53,165
��ϲ��������ֵ�����

236
00:23:08,700 --> 00:23:09,832
�������

237
00:23:21,766 --> 00:23:23,599
��ϲ���ҵļ����������Ħ���ĸо���

238
00:23:23,966 --> 00:23:24,799
�ǵ�

239
00:23:33,066 --> 00:23:34,665
����������

240
00:23:35,933 --> 00:23:37,599
��ϲ������Ư��������

241
00:23:37,933 --> 00:23:40,032
������������һ������

242
00:23:46,766 --> 00:23:47,932
������

243
00:23:50,466 --> 00:23:51,765
ת������

244
00:23:53,533 --> 00:23:55,132
��������С��ñ

245
00:24:10,566 --> 00:24:12,465
��ϲ�����������Ҽ����ϵ�����

246
00:26:06,366 --> 00:26:08,199
ѧ�����Լ����

247
00:26:47,233 --> 00:26:49,165
�������������ù���ʽ������

248
00:26:49,266 --> 00:26:50,399
��Ȼ�ˣ�С��ñ

249
00:26:53,800 --> 00:26:55,499
-��ϲ����������
-�ǵ�

250
00:26:55,700 --> 00:26:57,432
-ѧ�������ƣ�
-�ǵ�

251
00:27:39,899 --> 00:27:41,732
�����úܺ�

252
00:27:45,333 --> 00:27:47,065
��Ϊ��е��ǳ�����

253
00:28:30,533 --> 00:28:31,699
��һ���ҵ�ƨ��

254
00:28:32,233 --> 00:28:34,565
��ϲ����ƨ����

255
00:29:06,433 --> 00:29:08,199
-������������
-�ǵģ�С��ñ

256
00:29:08,766 --> 00:29:10,432
�����÷ǳ���

257
00:29:11,233 --> 00:29:12,699
��Ϊ��е�����

258
00:29:16,766 --> 00:29:18,999
����ֵ÷ǳ���ɫ

259
00:29:19,533 --> 00:29:20,999
����һ���ǳ��õ�Ů��

260
00:29:24,466 --> 00:29:25,832
�ٴ��ҵ�ƨ��

261
00:30:35,166 --> 00:30:37,365
С��ñ

262
00:30:39,000 --> 00:30:40,632
����һ���ǳ��ɰ���Ů��

263
00:30:51,633 --> 00:30:53,299
��Ҫ����

264
00:31:07,633 --> 00:31:09,465
̫����ˣ�С��ñ

265
00:31:56,899 --> 00:31:58,632
�ǵģ��ְ�

266
00:32:00,700 --> 00:32:02,865
�Ұ���������

267
00:32:18,100 --> 00:32:19,832
�����Ͼ�Ҫ����

268
00:33:03,066 --> 00:33:05,332
������̫���ˣ�С��ñ



