Быстрее! Что вы столбом стоите?!
Вы смеете идти против моего приказа?!
— Ой…
— П-п-просто…
Заткнитесь и делайте что велено!
Живо, блин!
Вот же бестолочи мне достались…
Отбросы должны делать, что им говорят, а не умников из себя строить.
Ну ничего, я ещё стану королём!
Остановись, Най!
Но сколь бы мягок ни был ошейник, ты всё равно на привязи.
Вэш, мы с тобой не питомцы!
У нас есть воля! Мы свободны с рождения!
В этом наша с тобой сила!
Подожди немного…
Какую-то там сотню лет!
Клянусь, я выстрою для нас мир станций!
Это точно был он! Я его рожу видел!
Поэтому живее — выкладывайте награду! Где мои шесть лярдиков?!
С чего бы нам тебе платить? Ты ж его не схватил!
Ну хотя б половину! Ладно, я и на треть согласен!
Ну же! Это ведь я вас сюда вызвал!
Что ты к нам пристал?
Иди к командиру.
Правда, он тебя просто пошлёт.
Сейчас уже не то время, чтоб кто-то с наградами носился.
Эй, журналисточка,
Почему?! Так же нечестно!
это и есть одна из тех потерянных технологий?
Старшая сказала, что уверена на все сто! Вот так!
А ведь всего через полгода такие штуки…
Да не, явно покруче! Короче, на нашу планету приземлятся.
Я ж тогда, наверное, работу потеряю…
но поскорее бы уже!
Ой, и не говорите!
Старшая!
Судя по всему, это и правда Вэш!
Говорят, он уехал с девочкой из города!
А связь всё так же молчит?
Угу…
Получается, в этом вашем «Доме» что-то плохое случилось…
Ну а девочка сюда прилетела, чтобы сообщить об этом Вэшу!
И они вместе отправились назад!
В принципе, звучит логично.
Значит, и нам туда надо!
Естественно!
Журналист должен быть смел и максимально проворен!
Почти уже и не осталось запаса…
Куда?! Подождите, красавицы!
Вы меня с собой взять забыли!
Да стойте вы, блин! Тормозите!
Даже щиты не подняты…
Как там у всех дела?
С ними ведь всё хорошо?!
Вэш?..
Пойдём.
А где?.. Тут что, никого не осталось?
Неужели?..
Брэд же говорил, что они нас дождутся?
А он своё слово всегда держит.
Наверное, где-нибудь укрылись…
Вэш?!
А что… если он за дверью?..
Най!
Здесь кто-то есть?!
Вэш?..
Пойдём.
Джессика, держись рядом со мной.
Джессика?
Джессика?!
Ты где?!
Прошу тебя, ответь!
Вэш!
Най?..
Позволь выразить благодарность!
Ты помог мне избавиться от десятков тысяч отбросов Июля.
Замечательная работа!
Най?..
Возрадуйся, брат мой!
Судьба вновь свела нас! И я рад, что ты пришёл сюда.
Так ты меня сюда заманил?!
А где все? Что ты сделал с жителями?!
Живы они. Ну, по крайней мере, пока.
Вот только…
Джессика!
Вэш!..
Что с ними будет дальше, зависит от тебя, братик.
Ясно?!
Вэш, переходи на мою сторону! Поклянись, что будешь помогать.
Вот совершенно ты не изменился…
Ладно.
Придётся убеждать тебя не словами.
Сейчас я начну уничтожать по одному отбросов Третьего корабля.
До тех пор, пока не решишься!
Ну что ж, любуйся!
Най!
Най уже давно мёртв!
А перед тобой Найвс Миллионс!
И первой сдохнет эта соплячка!
Не смей!
Как ты?..
До тех пор, пока не поклянёшься помогать владыке Найвсу,
будешь любоваться, как я утилизирую на твоих глазах отбросы.
Интересно, сколько смертей ты сможешь выдержать?
Может, десять?
Или тебя всё-таки хватит на пару десятков?
Ну что ж…
сейчас мы это узнаем!
Джессика! Задержи дыхание!
Пожарная система активирована!
Повезло, что сработало…
Ага!
Ты слышал, Вэш?
Кукла говорила, что наши ещё живы!
Ага…
Поэтому надо… как можно быстрее разобраться с кукловодом.
Согласна, но где его искать?
Я знаю где.
Что?!
Этот кукловод держится подальше от своих игрушек.
А раз так…
Точно!
Он следит через камеры наблюдения!
Да.
Мы найдём его у пульта охраны.
Здравствуй, Вэш Ураган!
Ясненько, ясненько…
Всё указывает на то, что ты вовсе не обычный отброс.
Впрочем, я и не ожидал иного от родного брата владыки Найвса!
И всё же забавно…
Ты будто мотылёк, который прилетел на огонёк.
Хватайте его!
Нерешительность может стоить тебе жизни!
Владыка Найвс даровал мне это сокровище и превратил в самого настоящего короля.
Мои регалии — это не игрушка…
их жалкой пулей разбить не получится, глупец!
Вэш!
Там ведь…
Исследовательский купол.
Джессика, сможешь помочь?
Слушай внимательно…
Это что ж получается?
Неужели ты решил запереть меня здесь?
Я теперь как крыска, зажатая в угол?
Отнюдь.
Крыска здесь одна — и это ты.
Меня зовут Леонофф Кукловод. Я король всех этих послушных кукол!
Я тот, кто схватит тебя, Вэш, и доставит самому владыке Найвсу!
Даже не надейся.
Иначе и быть не может.
Ведь моё кукольное шоу…
начинается!
Что ты прячешься от меня, Кукловод?!
Тебе просто кажется!
Ты не задумывался, почему я использую кукол?!
Джессика!
Так!
Я же говорил, что у тебя нет шансов!
Неужели всерьёз думал, что в невесомости я не справлюсь с куклами?
Дурак! Ты просто круглый дурак!
Владыка Найвс бы посмеялся над твоей глупостью!
Ну вот и всё, Вэш схвачен!
Даже не верится, как легко…
Меня так и подначивает спросить, чего с тобой возились мои предшественники.
Владыка Найвс, прошу вас, подождите…
Совсем скоро я доставлю к вам вашего дорогого брата!
Мечтай, никуда ты меня не доставишь.
Правда?
Ты ещё скажи, что у тебя и сейчас есть какой-то козырь в рукаве.
Угадал… Джессика!
Мои… верные куколки…
слушайте… приказ короля!..
Вэш!
Твоей игре…
пришёл конец!
Вэш?!
Никто…
Никто и никогда не обращал на меня внимания.
А заметили меня только… владыка Найвс…
и уже после — «Очи Михаила»…
Ты меня не победил… проклятый Вэш Ураган!
Я заберу тебя с собой!
Какой же ты всё-таки наивный, Вэш…
Нельзя посреди боя расслабляться!
Чего ты выплясываешь?
Да вот… решил проверить… не кукла ли ты…
Чё ты вообще несёшь?
Вульфвуд! Это ведь и правда ты?!
Я не сдамся!
Владыка Найвс сделал из меня короля…
Поэтому я готов ради него на всё!..
Не держи на меня зла,
Леонофф.
Вульфвуд!
Новостное агентство «Бернарделли»! Я Мэрил Страйф!
А меня зовут Милли Томпсон!
Ой… очень приятно познакомиться…
Я… ну… рад снова тебя видеть… М-Мэрил…
Мэрил Страйф!
А я Милли Томпсон!
Здорово, что у тебя всё хорошо…
Я Мэрил!
А я Милли!
Ми… Милли…
Говоришь,
никто и никогда тебя не замечал?
Ты страшно ошибаешься.
Давай поговорим, когда немного оправишься,
Леонофф Кукловод.
Вернее…
Эмилио.
Спасибо!
ПОМНИ О СМЕРТИ
Дружище, ты где всё это время пропадал?
Пардон!
Тут повсюду были куклы. Мы не могли высунуться из убежища.
Главное, что вы живы.
Ага.
Джессика нас выручила…
Это ведь она привела Вэша.
Тебе не больно? Всё хорошо?
Не переживай, Джессика.
Спасибо, что помогла.
Только благодаря тебе я смог защитить «Дом».
Ты большая молодец.
Ага!
Вэш.
Луида?..
Я совершил… непростительный грех.
И даже Ная не смог остановить.
Хуже всего!.. Июль!..
За эти полтора века я часто там бывал.
Многих оттуда знал!
Людей, что улыбались мне…
что делились водой…
что угощали своим хлебом.
Мэри,
Кэн,
Такэси,
Анж,
Дзиро…
и, конечно,
Роберто.
Вэш…
Возможно, мне следовало сгинуть с городом…
но я не смог.
Ты будешь… жить в страданиях.
Поэтому…
Тебе не за что извиняться.
Ты просто старался поступать правильно.
Да, итог вышел плачевным…
но это крест, который мы должны нести все вместе.
За него в ответе вся планета!
Поделись со мной, Вэш.
Расскажи обо всех, кого ты потерял в Июле.
Луида…
Мне тоже интересно, Вэш!
Пожалуйста, позволь…
хотя бы… часть груза, что ты на себя взвалил…
Прошу!..
Пусть и немного, но раздели его с нами!
Ты не должен сражаться в одиночку!
Поэтому…
Поэтому!..
Старшая верно говорит, Вэш!
Это точно.
Ага!
С возвращением, Вэш.
Я дома!..
Я не справился. Он здесь.
А это ещё что?
Послание от Кукловода?
У тебя праздник!
Мы только что нашли твоего брата!
И скоро ты сам пробудишься!..
Правда… великий Найвс?
Что ни говори… а мы с тобой из одного теста.
ИЗ ПОРЯДКА В ХАОС