My name calling all night 整夜呼喊我的名字
I can pull the wool while I'm being polite 我在彬彬有礼时能轻易将你欺骗
Like, darling calling all night 爱人整夜呼喊我的名字
I can be a fool while I'm being polite 我在彬彬有礼时能逃过任何责难
Like, oh me, oh me oh my 天啊天啊 我的老天
I know many women want to be in my life 我知道很多女人想进入我的生活
Like, oh me, oh me oh my 天啊天啊 我的老天
Why can't every woman end up being my wife? 为何我不能与每一个女人都喜结连理？
Even if she go away, even if she go away 即使她已离去 即使她不在身旁
I'm a Classic Man 我仍是一位绅士雅男
You can be mean when you look this clean 如此诚实坦荡 简直不可思议
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Calling on me like a young OG 好似一个年轻的老派匪帮
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man 当你在街头遇上一位如此典雅复古的绅士 让你美梦成真
Yeah baby I'm a Classic Man 宝贝 我就是一位绅士雅男
I burn through the hood like whoa 我让大街小巷热火朝天
When everybody's feeling so cold 每个人都感觉如此冷漠
I'm cool like Nat King Cole 我像爵士乐之王Nat King Cole一样酷
And niggas get a bit of my glow 黑鬼们都想来沾一点光
I got charm like a leprechaun, mummafunka 我像妖精一样充满魔力 草泥麻麻
Now y'all fucking with the wrong mummafunka 和我作对 你们都找错了对手 草泥麻麻
Treat me like a don, mummafunka 我就是黑社会老大 草泥麻麻
And we don't live by the law, mummafunka 我们才不受法律的制约 草泥麻麻
Even if she go away, even if she go away 即使她已离去 即使她不在身旁
I'm a Classic Man 我仍是一位绅士雅男
You can be mean when you look this clean 如此诚实坦荡 简直不可思议
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Calling on me like a young OG 好似一个年轻的老派匪帮
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man 当你在街头遇上一位如此典雅复古的绅士 让你美梦成真
Yeah baby I'm a Classic Man 宝贝 我就是一位绅士雅男
I burn through the gate like whoa 我走进派对会场 热火朝天
And everybody get in, we know 大家都蜂拥而入
I love life, living like gold 我喜欢这种奢华的生活
And niggas wanna get in my glow 黑鬼们都想来沾我的光
I got mad love for my crew, mummafunka 我爱死了我的帮派 草泥麻麻
I'm the- I'm the man, who are you mummafunka? 我是老大 你算老几 草泥麻麻
Shine bright like a jewel, mummafunka 像珠宝一样闪闪发光 草泥麻麻
Even under fire I'm cool, mummafunka 即使遭受攻击依然从容不迫 草泥麻麻
Even when she go away, even when she go away 即使她已离去 即使她不在身旁
I'm a Classic Man 我仍是一位绅士雅男
You can be mean when you look this clean 如此诚实坦荡 简直不可思议
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Calling on me like a young OG 好似一个年轻的老派匪帮
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man 当你在街头遇上一位如此典雅复古的绅士 让你美梦成真
Yeah baby I'm a Classic Man 宝贝 我就是一位绅士雅男
Keep my gloves dirty but my hands clean 手套弄脏了 但双手依然清白无暇
Got to keep the business in the family 我得维持家族的生意
Bread winner filling up the pantry 储藏室里堆满了钞票
Now my niggas slang 'caine like a dandy 我的小弟们优雅地吸着可卡因
I tell you how it go 告诉你们怎么回事
You pull out rubber bands, I pull out an envelope 你们用橡皮筋捆钱 我用信封装钱
The ladies on my elbow ain't for the show 我怀抱里的美女可不是用来装样子的
Every madame on my team is a top general, oh 团队里的每一个女士都是万里挑一
Got to be ready for war, war 时刻为战争而准备
Should they get into my door, door? 让他们都来我家门口
Get 'em, we'll get 'em, I know that we'll get 'em 杀他们个片甲不留 我知道我们会大获全胜
Cause I lived through this shit before 因为我也是一路从黑道混过来的
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
You can be mean when you look this clean 如此诚实坦荡 简直不可思议
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Calling on me like a young OG 好似一个年轻的老派匪帮
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man 当你在街头遇上一位如此典雅复古的绅士 让你美梦成真
Yeah baby I'm a Classic Man 宝贝 我就是一位绅士雅男
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
You can be mean when you look this clean 如此诚实坦荡 简直不可思议
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Calling on me like a young OG 好似一个年轻的老派匪帮
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man 当你在街头遇上一位如此典雅复古的绅士 让你美梦成真
Yeah baby I'm a Classic Man 宝贝 我就是一位绅士雅男
Jidenna ft Roman GianArthur - Classic Man 杰德纳 / 罗曼.吉安阿瑟 - 绅士雅男
I'm a Classic Man 我是一位绅士雅男
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man 当你在街头遇上一位如此典雅复古的绅士 让你美梦成真
Yeah baby I'm a Classic Man 宝贝 我就是一位绅士雅男
字幕制作：Spike Dai @ LK 歌词组 MV分队