Me encantan las batas de este hotel.
¡Oh, dios mío, eres de los que roba cosas en los hoteles!
- ¿Tú no? - ¡Para nada!
¡Es fantástico! ¡Puedes robar todo lo que yo no puedo!
Te completo.
- Haley llega tarde. - Ah, como siempre.
Con ella siempre es "a la hora de Haley".
O la hora del Whiskey. Ah, por cierto, no la digas que no planeabamos casarnos.
¿En serio? ¿No confías en tu mejor amiga para tener la boca cerrada?
Nunca la he visto con la boca cerrada.
Así que, ¿quién conduce? Y ten cuidado con lo que respondes
¿cómo ves nuestros roles en nuestra vida de casados?
¿Yo conduzco, tú navegas?
Explícate.
¿Me gusta decidir cuando paramos a mear?
¿Va tu vejiga a intentar controlarme a mí y a mis opciones vitales?
No veo cómo.
¡Mi marido conduce!
¡Oh dios mío chicos! ¡NTP!
"No tengo palabras."
- ¿Casados? ¡Lo leí en internet! - Sí...
¡Hazle daño y te abro en canal de la nariz hasta tus pendientes!
- ¡Me gustan mis pendientes! - A mí también.
¿Me refiero, lo planeabais? ¿Quién se declaró?
¿Cuáles fueron vuestros votos?
¿Puedo ser vuestra madre de alquiler?
- Ya tenemos madres - Se refiere a que ella llevaría a...
- Lo sé, estaba siendo... - Vale, no estaba seguro.
- Ya llegaremos a eso. - Vale.
¡Esto...
es...
genial!
O sea, tú puedes enseñar a Cheeks a parar de retar al mundo a que no le quieran
y el puede enseñarte a que no necesitas controlarlo todo siempre.
Sí, es un rollo sabio que se saca a veces. No dura mucho.
¡Sabéis a colores!
¿Lo ves?
Subtitles: Ignacio Bats [@AlastairBats]