I realize desire
欲望在我心中咆哮
And trembling in the anger
我在愤怒中颤抖
Though I know that you're a great liar
尽管我知道你是个大骗子
The world is painted in dark grey
世界却早已被染上一层深灰
混乱の時代や嘘と暴力の螺旋が
这个混乱的时代 交织着谎言与暴力
どうか貴方の未来へと陰落とさぬ様に
希望它们不要为你的未来蒙上阴影
Going down to reach somewhere together
让我们一起坚持 抵达一个地方
もう一度 夢見るよ
然后再做一次梦
Someday we will find out the truth
有一天我们会找到真相
この傷の数だけ 闇夜を駆け抜けて
有多少伤痕 便跨过多少黑夜
踊る Long and winding road
在这条漫长曲折的路上起舞
Standing on the cutting edge of life
拚搏在生死一线间
Holding a rusty old knife
握住那生锈的旧匕首
朝陽が射し示すまで
直至晨光洒向大地
駆ける Long and winding road
在这条漫长曲折的路上奔跑
札幌是北部开发的中心
是一座按照政府计划建立起的城市
当时虽人口不及小樽
但是在日俄战争的军需刺激下
得到了飞速发展
店长我打听一下
这附近有落脚的地方吗
我们远道而来快累死了
有家老店还有床位吧
不知什么时候老板变成了别的女人
大家都在说那个女老板颇有姿色呢
那旅馆叫什么名字 告诉我
叫札幌世界旅馆
欢迎您的光临 客人
鄙人家永
请多关照
他怎么来了
原来如此 是个好女人
杀人旅馆哦 全员集合!!
我带您去房间
来札幌旅游吗
听说老板…是寡妇?
是的 这家旅馆是丈夫的遗物
可我又听说几年前是一对老夫妻在经营…
是丈夫的双亲
他注意到我的身份了吗
到底有没有发现
老板
你的屁股也很可爱
嗓音就像小乌的啼声一样婉转动听
好想听上一整晚呢
您过奖了
您吃了吗
要不吃个新鲜 给您介绍一家中华料理店怎么样
那里的人有种观点很有意思
以形补形
身体的部位出现问题
就会吃掉动物身上相同的部位来调理
眼睛不好就吃眼睛
心脏不好就吃心脏
我在网走认识一个老头 他说过同样的话
他以前是个医生
这种疗法真的有效果吗
效果绝佳哦 这位客人
那如果精气不够
要吃掉哪个部位比较好呢 老板
这位客人似乎并不需要补精气呢
老板
我要睡你
好大的力气
这只胳膊就和野兽一样
令人无比向往
打扰了
有人在吗
又有客人来了 失陪
我去房间等你
欢迎光临
我是老板家永…
我叫白石由竹
单身 没有女友
我很有激情 交往以后保证对她一心一意
怎么连他也来了
这栋旅馆的结构好复杂
因为有些年头了 经过了数次装修才变成这样
家永小姐 冒昧问下您的名字
加乃
很美的名字呢
睡这里静不下来啊
毕竟在山里是铺一层松叶睡地上嘛
好久没脸红成这样了
白石 女人好不好要看抱起来的感觉
还是胖点更好
我快迷死家永加乃了
必须拿出所有本事博得她的芳心了
白石也没发现我的身份
他们是碰巧同时过来的吗
罢了
我现在想要牛山强壮的身体
这样我就能更接近完美
用啤酒灌醉他
再像平时那样放瓦斯让他睡着
家永女士
我找您好久呢
很抱歉
我很忙 等下再说
我帮您吧
咦
什么时候去了那边
等等 家永女士
是这个房间吗
加乃女士
她应该进的这个房间
刚才出去的是她?
还以为是老板
快来我的房间 老板
不好 白石要被发现了
白石 你后面!
没救了 杀了他
你有没有听到什么奇怪的声音
我的肚子在叫
怎么会有这种机关
什么都看不见
要去看看白石的情况
老板
你要让我等到什么时候
还有其他客人 您再等等…
不听我的话吗
受不了
去外面冷静一下
这家旅馆藏着一个危险人物
我想要的是牛山的身体
还有一位…
眼睛漂亮的客人
什么
柔道耳指的是在摔跤柔道等运动中 耳朵与外界反复摩擦后形成对的淤血未经处理 容易产生纤维化 变成较硬的组织 导致耳朵变形
这种耳朵叫柔道耳
你练了很久吧
我不知道是不是体质原因 耳朵就是没变成这样
你有练过吗
这个大叔不得了
重心好像在地底一样
再这样下去要打起来
我欣赏你
我出钱 去外面喝几杯
虾夷鹿肉做的咖哩饭
欧索玛…
阿希莉帕姑娘 这个欧索玛可以吃的
怎么了
欧索玛太欣那了
札幌脾酒 比比谁最能喝
有多少上多少
你们知道吗
建立札幌啤酒厂的是一个叫村桥久成的武士
在箱馆战争中 他在对抗土方岁三的新政府军里担任监军
土方那家伙说
虽然他吃了败仗很不甘心
但是那个村桥做的啤酒是真好喝
土方岁三跟你说的?
我是说假如他还活着啦
大家来帮忙
喂 拿不下来的
日本的民间故事
又不是摘瘤爷爷
阿希莉帕姑娘 快住手
小姑娘 长大了要当一个好女人
挑男人时要看…屌
屌在海边看过了 感觉…
天冷的时候男人的那里会变小啦
可大可小的
你知不知道啊
我说的可不是大小
而是要睡一遍 认清那个男人的屌够不够绅士
没错
好 回旅馆
屌课讲到这里
老板还在房间等我
多谢先生款待
这里原来有洞吗
秘道?
这是什么
老板 你在那里吗
好 还差一点
牛山!?
你怎么在这里
算了 快救我
这旅馆的老板我们认识
老板…
我想起来了
那个老板是犯人
老板?
老板!
老板…
好臭
快想起来 牛山
也许是妆太浓
他的长相变了 没认出来
不过嘴角的那颗痣还在
犯人里不是有个以前是医生的老头吗
那个老板是男扮女装的文身犯人
无所谓
不和老板来一发我憋不住
你这样没用
从这里出去吧
老板 老板 老板…
没救了 他被性欲冲昏了头脑
老板
第一眼见到她我就觉得
这孩子真漂亮
细嫩的肌肤
有光泽的头发
尤其是…这双眼睛
深邃的蓝色里隐约透出一丝翠绿
好想要
你这混蛋
舔阿希莉帕姑娘的眼珠子干什么
见鬼
怕把孩子弄死了 瓦斯没调太大
哪的话 您看错了吧
刚才几位回旅馆的时候
我看孩子身体不太舒服的样子
于是就过来看看 真的
喂 舔眼妖怪
你是怎么进来的
我支了根棍子抵着门
你从哪进来的
杉元 让我进去
这家旅馆很危险
地下有拷问室 还有尸体
那个老板是文身犯人
我以前和你提过
那个监禁患者 割他们的肉的医生
说的就是他吗
相信什么以形补形 杀人无数的老头
你想啃掉阿希莉帕姑娘的漂亮眼睛吗
年轻 强壮 美丽
对丰满生命的渴望
到头来 人就是想要自己没有的东西
多么贪得无厌的生物
可是再看看我
我是对的
哪有这么好的事
不过是自我暗示吧
但是 人的确贪得无厌
因为我现在就要剥走你的文身
咦 不见了
白石 老板跑了!
都怪他们 全完了
老板!
老板 老板 老板
老板!
全身是屌的混蛋
基罗兰克 醒醒
我们快离开这杀人旅馆
来了!!
别过来 变态医生
手榴弹吗
这位客人也是文身犯人
人称不败的牛山大人
这家旅馆彻底完蛋了
要毁掉这里的一切
可恶
该死
刚要开始呢
趁早开溜吧
臭和尚!
酒精?
白石 你怎么在这家旅馆
终于清醒了
我还要问你 不是明天碰头吗
这样啊 我懂了
他就是那个打不死的杉元吗
难怪…
好像失火了
先活着离开这里吧
等等
老头托我带话
“随时报告位置”
“别以为能瞒过我”
咦 袋子呢
袋子?
居然在那里
怎么了
跑啊!!
白石 你去哪了
炸 炸 炸弹
牛山…
时刻在磨练自己的你应该明白
年轻时身强力壮 英俊潇洒
不惜夺走他人的一切
也要执着于最好的自己
你最完美的那一刻是什么时候
屌先生呢!
屌先生!!
屌先生一一!
屌先生
那是鱼板吧
警察和军队迟早会过来
那时就麻烦了
先离开这里
看来更有必要去见网走的野篦坊了
不过要看那个不败的牛山炸没炸死了
下集 诳惑之狐