Well, oh, my god, did she look cute 哇哦，她看起来秀色可餐
At the Dame Vera clay pigeon shoot 当薇拉女爵士在玩飞碟射击时
But it was over, oh, so fast 但这一切都将结束，很快
It was a blast 大的就要来了
So here's to all the dirty girls 这些放浪不羁的女孩
They're taking on all of the world 是她们承担起了如今的世界
Accessorized up to the hilt 刀柄上的装饰
No one got killed 不会伤害任何人
Northern girls 北方女孩们
You're going to the party 你们可得参加这场派对
Southern boys 南方小子们
Are you going to the party? 你们要与我们一起狂欢吗？
Everyone, the wessies and the ossies 无论你在西德还是东德
Everyone is going to the party 所有人都会参加这场派对
And we know that you will understand, no, oh 来了你就知道了，等等，不
Living is so easy 生活简单无压力
(Living is so easy) （生活简单无压力）
Shopping is so easy 消费随便升个级
(Shopping is so easy) （消费随便升个级）
Dying is so easy 想死不会有人拦
(Dying is so easy) （想死不会有人拦）
All of it is easy 世上不再有难事
(All of it is easy) （世上不再有难事）
I love your celebrity 我爱有名的你
Your VPL in the SUV 还有你在车里模糊的下体
And then you're pissing vitamins 直到你射出了一大滩维生素
It is a sin 太恶心了
LVMH in the HLM 呆在廉价房里的高档酒
Luxury it will descend 也会因此变了味
I won't be looking at your eyes in the end 我才不要陪你到死
Rive Gauche girls 左岸的女孩们
Are you going to the party? 你们会与我们一起狂欢吗
Banlieue boys 郊区的男孩们
Are you going to the party? 你们会与我们一起狂欢吗
Everyone, the cops and the commies 无论是条子还是康米
Everyone is going to the party 所有人都会参加这场派对
And we know that you will understand, no, oh 来了你就知道了，等等，不
Living is so easy 生活简单无压力
(Living is so easy) （生活简单无压力）
Shopping is so easy 消费随便升个级
(Shopping is so easy) （消费随便升个级）
Dying is so easy 想死不会有人拦
(Dying is so easy) （想死不会有人拦）
All of it is easy 世上不再有难事
(All of it is easy) （世上不再有难事）
Northern girls 北方女孩们
You're going to the party 你们可得参加这场派对
Southern boys 南方小子们
You're going to the party 你们可得参加这场派对
Everyone is going to the party 所有人都会参加这场派对
And we know that you will understand, no, oh 来了你就知道了，等等，不
Living is so easy 生活简单无压力
Kissing is so easy 爱人随时都能换
Dancing is so easy 舞宴随地都能开
Shopping is so easy 消费随便升个级
It's never been so 从没有这样简单