1
00:00:16,248 --> 00:00:18,151
- [清喉咙]

2
00:00:18,184 --> 00:00:21,220
- 嘿。
什么...我能给你什么？

3
00:00:21,253 --> 00:00:25,758
- 你好先生。
我想要一杯朗姆酒和可乐。

4
00:00:25,791 --> 00:00:27,994
- 朗姆酒和可乐即将上桌。

5
00:00:28,027 --> 00:00:33,132
- [呻吟]

6
00:00:33,165 --> 00:00:35,201
啊，嘿。

7
00:00:35,234 --> 00:00:38,871
你从哪里来？

8
00:00:38,904 --> 00:00:40,206
好吧，宝贝。

9
00:00:40,239 --> 00:00:42,442
我会
在舞池里见到你，女孩。

10
00:00:42,475 --> 00:00:45,211
哦！ 啊。

11
00:00:45,244 --> 00:00:46,846
- 这是朗姆酒和可乐。
价格是 8 美元。

12
00:00:46,879 --> 00:00:48,414
- 8 美元，好吧，我的好人。

13
00:00:48,447 --> 00:00:52,185
让我...[呼气]

14
00:00:52,218 --> 00:00:56,089
[痛苦尖叫]
钱包，是啊！

15
00:00:56,122 --> 00:00:58,491
- [嘘]
- 哇！

16
00:00:58,524 --> 00:01:00,426
让我——我明白了——我明白了。

17
00:01:00,459 --> 00:01:02,095
[哔]！
- 哦！ 嘘！

18
00:01:02,128 --> 00:01:04,330
- 哇，[哔]，我的钱包！
- 嘿，嘿，嘿，嘿，来吧。

19
00:01:04,363 --> 00:01:06,232
- 嘿，你还好吗？
- 好吧，我 -

20
00:01:06,265 --> 00:01:08,034
- 你还好吗？
- 哇！

21
00:01:08,067 --> 00:01:09,302
[笑]
我告诉你什么。

22
00:01:09,335 --> 00:01:10,536
第三次是魅力，兄弟。

23
00:01:10,569 --> 00:01:13,272
[气喘吁吁]

24
00:01:13,305 --> 00:01:17,043
[痛苦尖叫]

25
00:01:17,076 --> 00:01:18,611
你需要帮助吗？ 就在那里
。 就在那里

26
00:01:18,644 --> 00:01:20,012
。
- 是啊是啊。

27
00:01:20,045 --> 00:01:21,347
是的，只需将卡取出即可。

28
00:01:21,380 --> 00:01:23,549
请帮我打开。
你能帮我坚持一下吗？

29
00:01:23,582 --> 00:01:24,684
- 会做。

30
00:01:24,717 --> 00:01:26,619
- 事实上，让我喝一杯龙舌兰

31
00:01:24,717 --> 00:01:26,619
酒吧，兄弟。

32
00:01:26,652 --> 00:01:28,054
事实上，让它变成两个，伙计。

33
00:01:28,087 --> 00:01:30,323
一份给我，
一份给你，我的好人。

34
00:01:30,356 --> 00:01:31,924
[痛苦地尖叫]

35
00:01:31,957 --> 00:01:34,260
- 好吧。

36
00:01:34,293 --> 00:01:36,429
两杯龙舌兰酒
马上就来了。

37
00:01:36,462 --> 00:01:38,297
- 你好吗，女孩？

38
00:01:38,330 --> 00:01:40,233
好吧，众神的甘露

39
00:01:40,266 --> 00:01:41,534
就在这里。
- 好的。

40
00:01:41,567 --> 00:01:43,836
- 好吧，
我们现在就开始吧。

41
00:01:43,869 --> 00:01:44,971
好吧，干杯。

42
00:01:45,004 --> 00:01:46,472
- 是的，伙计。
- 好吧，我的朋友。

43
00:01:46,505 --> 00:01:49,142
- 干杯。

44
00:01:49,175 --> 00:01:51,244
- [尖叫]

45
00:01:51,277 --> 00:01:53,012
哇！

46
00:01:53,045 --> 00:01:54,013
啊！

47
00:01:54,046 --> 00:01:55,248
- 是——离开——
- 不，不，坚持住。

48
00:01:55,281 --> 00:01:56,782

剥猫皮的方法不止一种。

49
00:01:56,815 --> 00:01:57,984
- 您需要一些帮助吗
？

50
00:01:58,017 --> 00:01:59,118
- 等一下，让我
试着站起来。

51
00:01:59,151 --> 00:02:01,621
- 我的天啊。
- [尖叫]

52
00:02:01,654 --> 00:02:03,789
- 哦，那是——
- 哦，那烧伤了我的舌头。

53
00:02:03,822 --> 00:02:05,858
- 你知道吗？
- 什么？ 啊啊。

54
00:02:05,891 --> 00:02:06,859
- 我要给
你买其中一件。

55
00:02:06,892 --> 00:02:08,027
- 是的？
- 尝试一下。

56
00:02:08,060 --> 00:02:09,896
- 我们到了--好的。
天啊，你真是个天才。

57
00:02:09,929 --> 00:02:12,832
让我在这里进行这件事。

58
00:02:12,865 --> 00:02:17,069
好的。

59
00:02:17,102 --> 00:02:18,204
- 你就--就这样。

60
00:02:18,237 --> 00:02:21,807
- 嗯嗯。

61
00:02:21,840 --> 00:02:23,976
- 呼！
瓦亚康迪奥斯，我亲爱的。

62
00:02:24,009 --> 00:02:24,977

没关系。

63
00:02:25,010 --> 00:02:26,245
- 呼！ 好的。

64
00:02:26,278 --> 00:02:27,813
非常感谢。
- 是的。

65
00:02:27,846 --> 00:02:29,982
嘿。
- 是的。

66
00:02:30,015 --> 00:02:31,751
[咕哝] 嗯嗯
？

67
00:02:31,784 --> 00:02:33,352
- 所以我很担心你。

68
00:02:33,385 --> 00:02:34,754
- 哦，不，我要告诉你
我担心什么。

69
00:02:34,787 --> 00:02:36,222
我担心这个俱乐部

70
00:02:36,255 --> 00:02:38,791
没有按照应有的方式
发展！ 什么？ 什么？

71
00:02:38,824 --> 00:02:40,660
[尖叫]
因为我——等一下。

72
00:02:40,693 --> 00:02:42,862
[背景中播放说唱歌曲]
什么？ 呃-哦。

73
00:02:42,895 --> 00:02:44,564
DJ，打开它！

74
00:02:44,597 --> 00:02:46,098
这就是我的足迹。

75
00:02:46,131 --> 00:02:49,435
嗯。 这是什么！

76
00:02:49,468 --> 00:02:51,537
啊啊！

77
00:02:51,570 --> 00:02:54,073
哈哈哈！

78
00:02:54,106 --> 00:02:56,142
[咕噜声]
呃！ 哦！

79
00:02:56,175 --> 00:02:57,843
[笑]

80
00:02:57,876 --> 00:03:00,379
[舌头颤抖并笑]

81
00:03:00,412 --> 00:03:01,480
-嘿，伙计，

82
00:03:01,513 --> 00:03:03,349
酒吧
现在不适合你。

83
00:03:03,382 --> 00:03:07,086
- [尖叫]

84
00:03:07,119 --> 00:03:09,522
呼呼，呼呼。

85
00:03:09,555 --> 00:03:11,224
让我——让我再喝
两杯龙舌兰酒。

86
00:03:11,257 --> 00:03:12,491
- 呃呃。

87
00:03:12,524 --> 00:03:13,726
抱歉，朋友，你已经 86 岁了。

88
00:03:13,759 --> 00:03:15,361
- 什么？ 如何？
现在怎么办？

89
00:03:15,394 --> 00:03:16,562
还有什么——这太荒谬了。

90
00:03:16,595 --> 00:03:20,499
- 我们走吧，伙计。
- [尖叫]

91
00:03:20,532 --> 00:03:21,734
- 对他要温柔。

92
00:03:21,767 --> 00:03:24,770
- 这边请。
- 是啊！ 是啊！ 啊啊！

93
00:03:24,803 --> 00:03:26,806
哦，全身都痛！

94
00:03:26,839 --> 00:03:28,208
你好吗，女孩？
[尖叫声]

95
00:03:30,476 --> 00:03:34,180
- 第一次，我想是
87 年。

96
00:03:34,213 --> 00:03:38,117
这是两个人的
重量级比赛。 是的。

97
00:03:38,150 --> 00:03:40,553
不，这是
重量级拳击比赛中，两位

98
00:03:40,586 --> 00:03:45,091
拳手最终结婚的第一次
。

99
00:03:45,124 --> 00:03:47,193
- [西班牙口音]
你好，我的好先生。

100
00:03:47,226 --> 00:03:50,763
我想喝两杯
龙舌兰酒。

101
00:03:55,234 --> 00:03:57,470
[痛苦尖叫]
加油，兄弟！

102
00:03:57,503 --> 00:03:59,639
为什么你必须——
[呻吟]

103
00:03:59,672 --> 00:04:00,807
哦，伙计，这太伤人了。