Hvis du er leder af S.H.I.E.L.D., forlader jeg det.
- Bobbi, Coulson vil have os forrest. - Er du sikker på disse koordinater?
- Kara. - Jeg havde et syn mere.
- S.H.I.E.L.D. er på vej. - Vi vil gerne give jer en I ønsker.
- Vi fandt dette medicin på ham. - Hvad er det?
- Aner jeg ikke. - Jeg ved, du var væk fra din datter.
- Jeg regnede med den tilhørte hende. - Du er ikke som mig, som os.
Du får os alle dræbt.
- Mor! - Dette er krig!
Mor! Hvad skete der?
Gonzales... Han sagde, at vi...
At umenneskelige bør udryddes. Han havde en pistol.
Nej, bliv hos mig. Gordon ordner ham.
- Få alle i sikkerhed. - Alle sammen, denne vej!
- Lad mig tage et kig på det. - S.H.I.E.L.D. har gjort nok.
Vi har vores egne læger. Jeg klarer mig. Lige nu har vi andre problemer.
- Du burde komme væk her fra. - Hvad med dig?
- Jeg... - Kom med.
Har du haft kontakt med Bobbi?
Hendes fly er stadig ikke kommet og vi kan ikke få fat på hende.
- Hvad med Skye? - Skuffet over at det ikke -
- er dig, der taler med hendes mor.
Der har været skyderi. Skyes mor er blevet skudt, angiveligt af Gonzales.
- Jeg er bange for det bliver værre. - Hvor er Gonzales?
- Det ved jeg ikke. - Han fik det han ville.
Nej. Det ville han ikke gøre. Det må være noget andet.
Find Gonzales. Få alle ud. Jeg ønsker ikke at eskalere situationen.
Få alle fly klar. Han er måske en del af det.
- Sørg for han er sikret. - Agent May vil have alle fly klar.
- Gør klar til afgang. - Der sker noget.
Teleporteren bevæger sig.
- Du skal til lægen. - Okay.
Hjælp mig lige!
Hvorfor lader du dem gøre det mod os? Jeg troede, du var på vores side.
- Det er jeg. Jeg vidste det ikke. - Jiaying, jeg er her!
Vi må have dig væk herfra.
- Skye, stop! - Hvad har du gjort?
Det prøver vi at finde ud af, men du skal trække dig.
Trække mig?
Efter Gonzales har skudt min mor og erklæret krig?
- Det er dig, der skal trække dig. - Jeg skal have fat i Gonzales.
- Hvor er han? Vi kan fikse det. - Det er for sent.
- Tag dine mænd og skrid herfra. - Ikke før jeg får fat i Gonzales.
- Jeg vil ikke gøre dig ondt! - Det kommer du ikke til.
- Stop, Skye. Hjælp mig med at ordne det. - Desværre, May. Du er ikke velkommen her.
Min bror har snakket i årevis om at køre motorcykel til Baja.
- Strande og ørken... Du vil kede dig. - At kede sig ville være en god ændring.
- Så der er ingenting, jeg kan sige? - For at jeg ombestemmer mig? Nej.
Jeg skal bruge tid til at finde ud af hvad jeg vil.
Harris, hvad sker der?
- Gonzales er død. - Hvad? Hvornår?
Til mødet. Det er hvad de siger. Vi venter på ordre.
Jemma, har vi bekræftelse på, hvem der affyrede missilet?
Nej, vi ved stadig ikke hvad der skete med flyet.
- Prioriteten var at få alle sikkert ud. - Gjorde de lokale modstand?
Nej, de ville også væk derfra. Måske har de tilflugtssteder.
Eller så evakuerede de. Vi ved, de har en vej ud.
May.
- Hvor er Skye? - Hvordan har du det?
- Jeg har hovedpine. - Dette skete fordi Gonzales angreb dem.
- Det kunne han ikke finde på. - Nej da, slet ikke.
- Robert gjorde det ikke. - Hvordan kan du være sikker?
Han gik langt for at finde gaven til Jiaying, som tilbud på fred.
Enig. Gonzales var klogere end dette. Det er for sløset.
Jeg anbefaler en magtdemonstration.
Jeg vil ikke starte en krig, før jeg kender omstændighederne.
Agent Weaver, du er nu den højest rangerede officer på hangarskibet.
Tag tilbage dertil og afvent nye instruktioner.
Skal ske.
- Jeg kan ikke tro, Skye er imod os. - Du så hende ikke slås mod mig.
Hendes mor blev skudt. Hun var forvirret.
Ikke mere end os andre. Hvorfor invitere S.H.I.E.L.D. for at angribe?
Det ved jeg ikke. Men måske ved han det.
- Jeg troede ikke, at smerten... - Kunne føles? Det kan den.
Hun kan helbrede vævsskade med tiden, men hun føler det.
Mangler hun blod? Jeg kan donere...
Jeg tror, du har hjulpet nok.
- Hvad skal det betyde? - Det betyder, Jiaying havde ret.
S.H.I.E.L.D. kan ikke stoles på. Men du overbeviste hende. Hvorfor?
- Tror du, jeg kendte til det? - Lincoln. Skye.
- Jeg ønskede ikke det her skulle ske. - Jeg skulle have været mere forsigtig.
S.H.I.E.L.D. har gjort det før. Jeg håbede, de havde forandret sig.
Skye føler sig også forrådt, Lincoln... Måske mere.
Jeg tror ikke, vi kender hele historien.
- Coulson ville ikke... - Den tager vi senere.
Jeg vil gerne være alene. Jeg skal bruge hvile.
Hun tager ikke telefonen...
Det lader til Bobbis fly tog afsted før de andre.
Intet tyder på styrt. Transponderen er offline.
Det kan være nogen har slået den fra.
- Glem flyet. Kan du finde... - Optagelser af Bobbi, fra basen...
- Før hun tog afsted... God ide. - Jeg kan selv afslutte mine...
Sætninger. Ja, det er du. Undskyld.
Du viste det, gjorde du ikke? Dine syn... du så ild, ødelæggelse.
- Du vidste, det ville gå galt. - Desværre, ja.
Alle tror blomster er delikate. De er faktisk ganske robuste.
Jeg vil ikke snakke botanik.
Nej, du er her for at stille spørgsmål om, hvad der nu skal ske.
- Ja. - Og det er det tragiske.
For selv hvis jeg vil fortælle dig det, vil du ikke tro mig, ikke med vores fortid.
Glem fortiden. Jeg er ligeglad. Bare...
Det burde du, for fortiden og fremtiden er forbundet, ligesom os.
Vores veje har været forbundet, siden før vi mødtes, -
- og jeg snakker ikke om DNA.
Du og jeg har brugt hele vores liv til at søge efter vores skæbne, -
- og endelig har jeg svaret.
Jeg havde et syn i dag, og det afslørede sandheden.
- Jeg har set det. - Sig det.
- Du ville ikke tro mig. - Raina.
Det er tornen, som beskytter rosen.
- Eller i dette tilfælde er det dig. - Vær sød at stoppe med metaforerne!
Det er ikke en metafor. Det er det ironiske.
Mit sande formål, min... skæbne, er at hjælpe dig til at blive...
- Det som du skal være. - Hvorfor fanden kom jeg her?
Du vil have svar. Du ønsker bare ikke at høre dem.
Faktisk vil vi aldrig snakke sammen igen. Men bare vent.
Din mor leder ikke vores folk. Hun vildleder dem.
Det er dig, der er skal lede dem.
Selv i mørket vil du se sandheden.
Evakueringen?
Alle, der havde brug for beskyttelse, er tilbage i deres hjem.
Resten afventer dine ordrer.
Jeg er sikker på, at Lincoln også vil kæmpe med os, når tiden kommer.
- Han synes, at S.H.I.E.L.D. er truslen. - Det er sandt for alle.
Din plan virkede. De er alle villige til at kæmpe, fordi S.H.I.E.L.D. angreb.
- Hvad med din datter? - Jeg håber, at hun gør det rigtige.
Vi er gået langt for at sikre det.
Først, må jeg få det bedre. Jeg må hele.
Jeg er så ked af det.
Fortæl mig, hvad du laver her?
Selvfølgelig. Jeg er en gave, en træhest, -
- en fredsgave fra min familie. Jeg er også en fremragende Shanghai rummy partner.
Jeg er bekymret for, at han er en trojansk hest.
Jeg tror, at Cal tog disse, før han blev udleveret til os.
- Jeg analyserer dem i laboratoriet. - Afsted.
Har vi mistet Skye?
Vi mistede ikke Skye. Hun valgte selv.
Okay, det er May.
Og det er kvinden, som engang satte ild til min 1967 Convertible GTO.
Spørgsmålet er ikke hvem, men hvor.
Det er det jeg siger. Ansigtsgenkendelsen gemte denne optagelse 10 minutter efter.
Det er May, som forlader basen igen.
- Det er agent 33. - Hvad vil hun med Bobbi?
Du ved, hvorfor du er her, men jeg vil høre dig sige det.
Selvfølgelig, jeg er her, fordi du er en forskruet psykopat, og engang...
- Forkert svar. - Du burde ikke spilde din energi, skat.
Vi bliver her, så længe det kræves. Hun vil indrømme det, som hun har gjort.
Sunil Bakshi gav overraskende oplysninger, da vi klemte ham lidt.
Han sagde, at du bevidst udleverede agent Kara Palamas over til Hydra.
Du er grunden til, at hun i måneder led under tortur, -
- og tankekontrol i hendes fjenders vold.
Du er her for at tilstå sandheden, -
- for at give Kara det, hun behøver for at komme videre... For at hele, ligesom mig.
Held og lykke med det.
Det er ikke held, som vil hjælpe os.
Kara siger, at du ikke kan lide nåle.
- Hvordan kan du være oppe? - En dygtig læge, andres generøsitet.
At have dig her, er den bedste medicin, jeg kunne håbe på.
Okay, men jeg er blevet skudt før, og dette er...
Umenneskeligt?
- Hvad er der galt? - Alt.
S.H.I.E.L.D. angriber, du bliver skudt, jeg kæmper mod May, truslen om fleres død, -
- det er helt oppe på listen over den værste dag nogensinde.
Jeg talte med Raina. Hun advarede om slemme ting, der ville ske.
- Jeg håbede på, hun havde svar. - Stoler du på hende?
Nej, og jeg skulle ikke være taget afsted.
Hun er fuld af løgn, og hun vil aldrig ændre sig.
Vi har et vigtigere arbejde... Vort folks sikkerhed.
Hvordan? S.H.I.E.L.D. kan finde os overalt.
Derfor vi må stoppe med at gemme os, og kæmpe.
- Vil du kæmpe mod S.H.I.E.L.D.? - Du har om nogen tydeligt set, -
- hvordan de behandler folk, der er anderledes, som har evner.
- Det ved jeg, men... - Hvis vort folk skal være sikre, -
- så skal du være ved min side.
Jeg ved, at det er meget at bede om, og tiden er knap.
Giv mig dette tilbage, hvis du beslutter at støtte vores kamp.
Skyes mor iscenesatte det hele. Det var en forestilling.
Flyet, de stjal, skød kun på den ene bygning.
- Ingen blev såret. - På nær kommandør Gonzales.
Det dræbte ham eller ødelagde alle beviserne mod ham.
Var det skuespil, så virkede det.
De umenneskelige tror, at S.H.I.E.L.D. angreb deres leder og startede en krig.
- Skye inkluderet. - Så er det anden gang -
- S.H.I.E.L.D. blev snydt. - Jeg ved, hvor Agent Morse er.
Hun tog afsted i et fly med... dig.
- Jeg tog ikke afsted med Bobbi. Det er... - Agent 33.
Hun dræbte vagten, gemte ham under et tæppe i boks C, og tog så et fly som May.
Jeg forstår ikke hvorfor.
Flyets transponder døde uden for Aranda de Duero i Spanien.
- Jeg får brug for en pilot. - Med fornøjelse.
Det her stinker af Ward. Sikkert derfor, at han efterlod Agent 33 her.
- Men hvorfor Bob? Havde de en fortid? - Nej, men Wards logik er sjælden logisk.
- Der er noget, vi ikke forstår endnu. - Der er noget Ward ikke forstår.
- Når jeg finder ham, slår jeg ham ihjel. - Godt vi er enige.
Enhver agent som kan deres kram, -
- tilpasser sig smerte, kan ignorere den.
Så tog jeg en anden tilgang.
Lammet og bedøvet. Du kan ikke kæmpe imod det.
Du kan heller ikke føle nogen af smerterne. Endnu.
Sindssygt, ikke?
Om et lille stykke tid vil stoffet holde op med at virke.
Alt det, du ikke føler, vil komme på én gang.
Det er sådan, jeg følte efter tankekontrollen blev fjernet.
Jeg huskede alle de frygtelige ting, de gjorde mod mig.
Vi kan undgå alt den smerte, hvis du samarbejder.
Indrøm dine synder.
- Det, som skete med dig, var en tragedie. - Ikke godt nok.
Jeg måtte træffe et valg, da jeg var inde i Hydra.
Beskytte mit dække ved at give dem et sikret hus, -
- der var optaget eller afsløre mit dække og miste viden, -
- jeg vidste, ville få to dusin S.H.I.E.L.D agenter dræbt.
Så du angav mig virkelig.
Jeg er ked af, du var i det hus, men jeg gjorde det rette.
Livet af de mange opvejer livet af en. Du aflagde ed til det samme ideal, -
- da du startede i S.H.I.E.L.D.
Et det din undskyldning?
Jeg kan gøre det bedre.
Undskylder jeg eller tigger om nåde, mens du torturerer mig, -
- skal du vide, jeg ikke mener et ord af det.
Jeg traf en svær beslutning. Jeg ville gøre det samme igen lige nu.
De ødelagde enheden, vi brugte til at spore teleporteren.
Vi kender ikke næste træk. Præcis derfor -
- må S.H.I.E.L.D stoppe det, før det går for vidt.
At miste sporingsenheden er et stort tilbageslag.
Satellitbilleder viser, deres huse ikke er forladte.
- Derfor kan vi godt angribe. - Vi skal vide mere før jeg tvinges i kamp.
- Vi kan stadig have folk derinde. - Agent Skye? Hun kunne afsløre os.
- Hun kender hver procedure. - Du satser vores liv på grund af en agent.
S.H.I.E.L.D.s sikkerhed opvejer klart Skyes sikkerhed.
Det er ikke hendes sikkerhed, det er hendes brugbarhed.
Mack, jeg troede, du var gået.
Det var jeg, men med Gonzales død, må jeg se det afgjort først.
- Er du enig i, vi skal angribe? - Nej, jeg er enig i, det skal afgøres.
Ved ikke om jeg er glad for du ikke er rejst eller at du er enig.
Jeg ved, Skye kan være en trussel. Hun er vores bedste sats på en løsning.
Jeg har hendes far her. Giv mig nogle timer til at indsamle flere oplysninger.
Tre timer. Vi vil fortsætte indsamlingen af oplysninger her.
- Er der et problem? - Kun tiden vil vise det.
Hvad med den alien i lastrummet? Kunne være, hvad det her handler om.
Jeg har allerede fordoblet vagten. Du plejede at være maskinchef.
Hvis du bliver, gør dig selv nyttig. Dette skib skal være kampklar.
Jeg er ikke en isbjørn, Phil. Så hvorfor er det så skide koldt?
Hvad er der med den ting på mit håndled?
Den ting overvåger dine livstegn. Jeg kan give dig et andet tæppe, -
- hvis du vil, eller noget varm kakao.
Håner du mig?
Torturerer mig efter jeg meldte mig selv?
Tortur er ikke mig, Cal, og overgivelse virker ikke som din.
- Hvorfor har Jiaying sendt dig? - Har du børn, Phil?
Nej.
Så vil du aldrig forstå, hvad en far vil gøre for sit barn.
Aldrig forstå min smerte, da S.H.I.EL.D. stjal min datter.
Vi har talt om det. Det var ikke S.H.I.E.L.D. Det var Hydra.
Fik du ikke din hævn den gang?
Min forståelse er, du på egen hånd dræbte en hel masse mennesker.
- Det er nok sandt. - Jeg vil gerne vide, hvordan du gjorde.
Med stil.
Sig du har fundet ud af, hvilket stof Cal tog, -
- min fornemmelse siger mig, det er alt der nogensinde er lavet.
Jeg har ikke skrevet formlen endnu, da der er mange komponenter.
Men min oprindelige liste omfatter anabolske steroider, -
- en leverenzymblokker, forskellige metaboliske forstærkere, methamfetaminer.
Noget der ligner gorilla testosteron, og, jeg lyver ikke, en dråbe pebermynte.
Jeg synes, det er et dårligt udtænkt forsøg på superstyrke.
Udover Cap, er ethvert forsøg uigennemtænkte.
Vil han overleve det?
En enkelt glas ville sende en normal mand på hospitalet. Skyes far tog tre.
Han burde være død.
Det sker. Hun føler det.
Når hun forstår din smerte, kan vi alle komme over disse ubehageligheder.
Kan du ikke se, hvad der sker? Han former dig.
På den måde Bakshi formede dig.
- Cirklen ender aldrig. - Du regnede med hun var død.
Jeg hjælper hende hele fra sår, du påførte.
Så tage hende med til Hawaii. Tror du det vil ende med mig?
- Der er altid en anden at give skylden. - Du tager fejl.
Jeg vil vædde på, han begyndte roligt. Et symbolsk mål.
Måske den læge, der lavede din maske.
Ward var sikkert også let.
Du har ret.
Det var hans hund.
Garrett fik ham til at dræbe sin hund.
Jeg ved, hvad du laver, agent Morse, og det kommer ikke til at fungere.
Grant har allerede fortalt mig alt.
Alt om hans families misbrug. Om John Garrett, -
- om at skulle dræbe Victoria Hand. Men til sidst, overvandt han sin familie, -
- og smerten, Garrett lod ham gennemgå. Han genskabte sig selv.
Det er derfor, jeg elsker ham... Og derfor uanset hvad han gør, -
- vil jeg altid holde med Ward.
- Tak for at møde mig, Raina. - Hvordan har du det?
Stærkere.
Jeg skulle have lyttet til din advarsel om S.H.I.E.L.D.
Hvis jeg havde forudset du blev angrebet, ville jeg have fortalt dig det.
Disse er farlige dage. Jeg er taknemlig for dine forudsigelser.
- Du vil blive en værdifuld rådgiver. - Rådgiver.
Da jeg voksede op, var min drøm at lede de umenneskelige.
- Livet bliver sjældent det vi håber på. - Det har jeg lært på den hårde måde.
Og nu har jeg accepteret det. Min opgave er at oplyse.
Jeg har set fremtiden... Og din plan.
Lykkes den?
Der er kun en ting, som kan redde de umenneskelige fra død og ødelæggelse.
Og det er hverken dig eller mig. Det er Skye.
Jeg har overvejet at dræbe hende, og dig... løbe fra min skæbne.
Men så indså jeg... hvad min bedstemor plejede at sige...
At en dag, ville jeg blive en engel.
Og jeg indså at hendes ord er gået i opfyldelse.
Jeg er ikke et monster.
Jeg er en engel. Jeg er endelig hvad jeg var bestemt til at være
- Jeg er glad for, at du siger det. - Engle er beskyttere, Jiaying.
Men de er også budbringere, sendt til at levere sandheden.
Og det er mit formål.
Jeg er her for at vise de umenneskelige præcis hvad du er.
Selv i mørket, vil de se sandheden.
Nej. Det vil de ikke.
Hvad gjorde du.
- Hvordan kunne de? - Hun truede mig.
Du prøvede at advare mig, Men jeg hørte ikke efter, før det var for sent.
Hun vidste, at jeg ville se dette. Hun så hvem du virkelig var, så du dræbte hende.
Alt jeg har gjort, alt jeg vil gøre er for at beskytte vores folk.
Du dræbte Gonzales. Du ønsker en krig.
Krigen var uundgåelig. Jeg slog først så vi, ville have en fordel.
- Han kom for at skabe fred. - Fred?
Jeg byggede dette samfund, i midten af en ødemark, så vi ville være i fred.
Men, S.H.I.E.L.D. fandt os stadig.
Lige meget hvor vi gemmer os, vil de finde os.
Hvis vi vil overleve, må vi ødelægge S.H.I.E.L.D.
Hvad prøver du på?
Jeg prøver at skabe vores fremtid... Din fremtid.
Daisy, jeg vil ikke leve for evigt, når jeg er væk, skal du lede dem...
- Beskytte dem som jeg gjorde. - Beskytte dem? Du dræbte Raina.
Du leder dem ind i en krig. Hvis de har brug for beskyttelse, er det fra dig!
Jeg beklager at du har det sådan.
Tag hende med dig. Forhåbentligt vil hun forstå dette, når det er slut.
Skaf dig af med Rainas lig.
Hvad er hendes plan?
Kan... kan jeg få et glas af det vand der.
Kunne jeg få endnu en at drikke?
- Det kommer an på dit samarbejdsvilje. - De vil bare leve i fred.
Er det sådan en forbrydelse?
Din kone dræbte en S.H.I.E.L.D. agent, og fik det til at ligne, at vi angreb dem.
Vågn op, Cal.
Hun ville starte en krig, og din datter blev fanget i den.
Jeg tror ikke på dig. Ingen af os ville gøre noget, som kunne skade vores datter.
Nej. Men du ville gøre alt for at beskytte hende. Se på dig selv.
Hvad end der var i disse, dræber dig. At slippe for dig, var hendes fredsplan?
Du har du misforstået, Phil.
Den lille bryg der, er min speciale opskrift.
Jeg tog det af fri vilje.
Da Daisy blev stjålet, var jeg ikke stærk nok, til at beskytte hende.
Så jeg begyndte med at eksperimentere.
Hvis jeg ikke var født med mutant kræfter, ville jeg skabe mine egne.
Selv den bedste plan kan fejle.
Jeg ramte aldrig plet... Manglede altid noget.
Meget ustabilt. Gav mig lidt humørsvingninger.
Kunne det dræbe mig? Sikkert.
- Men det var risikoen værd. - Du er her for at dræbe et par agenter.
Nej. Jeg er her for at dræbe så mange som jeg kan.
ARANDA DE DUEO, SPANIEN
- I det mindste styrtede de ikke. - Måske havde de begge brug for en ferie.
Bobbi kunne altid lide Spanien. Sidder sikkert på en strand, -
- fortæller 33 hvilken uduelig mand jeg var. Jeg havde mine fejl.
Hunter.
Det er min Bob. Går aldrig ned, uden en kamp.
- Hvad i alverden vil Ward med hende? - Ingen ide.
Men hvis nogen kan klare ham, er det Bobbi.
Det bliver en lang nat.
Jeg vidste, at du var hård.
Coulson har et øje for talent, men blind når det kommer til spioner i hans hold.
Du og jeg er meget ens. Vi lever begge vores liv i det ydre.
Men hvem vi rigtigt er... beholder vi begravet dybt...
Hvor ingen kan finde det.
Det er derfor Coulson ikke så os komme.
Derfor så du aldrig mig komme.
- Hvor er Kara? - Hun sover.
Men bare rolig... Jeg har hele natten.
Jeg skal bruge hjælp til at hjælpe hende.. Kara har brug for en afslutning.
- Indrøm du svigtede hende, og det stopper. - Du er sådan en hykler.
Du siger, jeg svigtede hende? Du svigtede hele dit hold.
Hvor mange folk, som stolede på dig, er døde?
Jeg har set den rigtige Grant Ward, ham der er begravet dybt indeni.
En kujon, som altid har en undskyldning eller en at give skylden til.
- Du kender mig ikke. - Selvfølgelig gør jeg det.
Er der noget, du ønsker at sige til Kara?
Jeg ville gøre det samme igen.
Dette er ikke rigtigt.
Jeg føler det ikke. Hun er ligeglad med om hun dør, og...
Og hun er ikke ked af det.
Det er okay, skat.
Jeg ved, hvad vi må gøre.
- Mack, er alt okay? - Selvfølgelig. Jeg gør det godt.
På vej til maskinrummet for at køre en test.
- Forstået. Hold mig opdateret. - Hvor er de andre?
Allerede på plads.
Skader du nogen, vil Daisy aldrig tilgive dig.
- Stop med at kalde hende det! - Beklager. Jeg troede... glem det.
Hun er "Daisy" for mig og hendes mor... ikke dig, ikke nogen anden.
Fair nok, men pointen er, hun er blevet lokket til at tro, -
- at du er et monster. - Hentydninger! Løgne!
- Du udslettede en hel landsby. - De gemte hende fra mig!
Det var Jiayings idé at udslette landsbyen?
Krigen er hendes idé. Hun bad dig, tage det her, om det dræbte dig eller ej.
- Hun bruger dig, til hendes beskidte jobs. - Nej! Ikke flere løgne!
Hun misbrugte dig, hun er monsteret.
- Hun er ikke som mig! - Nej, hun er værre.
Hun er ikke et monster!
- Ingen respons. - Vi må ikke miste ham.
- Ville han ikke dræbe os? - Han er Skyes far.
Jeg gør, hvad jeg kan. Hent en adrenalinsprøjte, et milligram.
Fitz, jeg skal bruge den nu!
Du ledte efter et monster?
Lige hvad jeg manglede.
Cal, hør på mig.
Cal, jeg kan få dig hen til Daisy, men slap af først
Jeg er rolig, Phil.
- Fitz, har du nogen forslag? - Frysepistoler er en god start.
Enig!
Jeg er ikke optimistisk. Jeg tror bare, det gør ham sur.
- Der er en dødelig løsning. - Han er Skyes far... eller han var.
Jeg håber stadig der gemmer sig noget godt...
- Der mistede jeg følelsen i mine ben. - Gå ud herfra.
- Nej, du... - Nu! Gå!
- Cal. - Phil, på tide du siger godnat.
På tide for den store søvn. På tide du dør.
- På tide alle i S.H.I.E.L.D. dør! - Dette er Jiayings plan, ikke din.
Og? Jeg har altid gjort, hvad hun bad om.
Det gør mig lykkelig.
Det er grunden til, hun elsker mig.
Forsigtig! Hun er bevidstløs, ikke død. Spær hende inde, vi skal afsted hurtigt.
En dag siden, ville jeg aldrig snakke med hende igen. Nu er hun alt jeg tænker på.
Kærlighed har den effekt.
Jeg ved ikke, om det er kærlighed, mere en dans på ubehagelige roser.
Vent, Bobbis telefon blev tændt. Burde være nemt at finde dens lokalitet.
- Det er nok en fælde. - Været der, gjort det.
Mit ægteskab til Bobbi var ikke godt, men vi havde også gode tider.
Så er du parat?
Hvis det betyder at jeg finder Ward og kan proppe en kugle i hans hoved?
Kærlighed har den effekt.
Det var hurtigt, nogen må savne sin lille skattepige.
Tror du, han kommer efter dig?
Siden du ikke har vist anger for, hvad du gjorde mod Kara.
Siden du ikke værdisætter dit eget liv.
Efterlader vi dig, en lille gave.
Den første person som kommer, igennem den dør...hjerne over det hele.
Gad vide, hvad du føler, når du ser en dø, for noget du har gjort.
Jeg ved hvad vi vil føle.
Afslutning.
Skud affyret! Gå i position.
- Der er frit. - Nedlæg våbnene, eller alle dør.
- Hvad gjorde du mod Skye? - Følg mig og jeg vil vise dig det.
Kan ikke vente til at komme af dette skib.
Dækket er vores, jeg er på vej til våbnene, jeg er også i konferencerummet.
Kommunikationen er nede, alt er kortsluttet på det her skib.
De har overtaget reaktorerne, barakkerne og hangar dækket.
Giv mig en sikret kanal til Coulson i hovedkvarteret.
- Vi må advare ham. - Forstået.
Har vi stadigvæk nogen som slås nedenunder?
Coulson, vi er under angreb af et ukendt antal folk med evner.
De har dræbt dusinvis af mine mænd. Vi har brug for din hjælp, jeg sender...
- Jemma, løb. Løb! - Ja, lad os alle løbe.
Nu er det bare dig og mig og vi skal have en snak.
Alt er sikret.
Skibet er overtaget.
Mandskabet er sikret på de nedre dæk.
Alle, som vi ikke har styr på, bliver fundet næste gang, vi runderer.
- Hvad så nu? - Nu...
Begynder vi.
Dette vil ikke holde mig i lang tid, Phil.
Det holder dig længe nok.
Hangaren er tømt, låst ned.
Der er kun os to, Cal, på tide med en samtale.
Når jeg er fri, flår jeg struben ud af dig.
Tid til at være fornuftig. Enten går vi ud herfra sammen -
- ellers slet ikke. Vi vil begge det samme.
- Jeg vil gerne krølle dig sammen. - Se, det tror jeg ikke på.
Lad os teste det.
Jeg tror, gerne du vil, men det er noget andet.
Det, vi begge to vil, er at beskytte din datter.
- Du er en familie mand. - Som er træt af, at du blander dig.
Det var din hengivenhed til dem, som fik dig til at gøre alle de forfærdelige ting.
- Hold kæft. - Vanvittigt blodbad.
Vold du ikke havde lyst til at begå. Din kone tvinger dig til det.
Du kender hende ikke!
Du ved intet! Sig et til ord og jeg...
Jeg siger ikke, hun er et monster, Cal. Jeg tror, du allerede ved det.
Det, jeg siger, er: Det er du ikke!
Jeg ved, du selv tror det. Men dybt nede er du en god mand.
Det tror jeg på, du er fuld af kærlighed. Du går med det på dit ærme.
- Skye fik det fra dig! - Stop.
- Nej. - Det er sandt.
Nej, stop! Stop!
Du vil bare redde hende, mens du behagede din kone.
Nej, jeg prøvede bare at få min familie samlet.
Jeg... jeg samlede hende.
Stykke for stykke, syede jeg hende sammen.
- Men hun blev aldrig den samme. - Hun var ude efter blod.
Før Whitehall, ville en af de ældre ofre sig selv -
- hvert århundrede for, at hun overlevede. Videreføre traditionen.
Hun græd, skreg, tiggede dem om ikke at gøre det.
Hun havde et godt hjerte, Phil.
Det havde hun.
Det blev bare... flået ud.
Hun skal tage andres liv for at hele.
- Så det leverede du? - Ja, en hel landsby.
Men det var aldrig nok, hun bekymrede sig ikke om andres liv mere.
Selv jeg skulle ændre mig for at være værdig i hendes øjne.
Jeg troede, jeg kunne fikse hende. Hvis bare jeg kunne holde mit løfte.
- Jeg lovede at beskytte vores datter. - Vil du beskytte din datter fra hende?
Du kender Skye nu, hendes medfølelse.
Jiaying er ude efter blod, og det vil Skye ikke være med til.
Tænk på den fare, det bringer hende i.
Hun er ikke min datter, men hun er familie. Jeg vil redde hende for enhver pris.
Lad mig hjælpe dig.
Giv mig en hånd med at få dem her af? Eller dit fjæs?
Mack? Gudskelov! Hvem er med dig?
Bare dig og mig. Dit folk overtog skibet.
Omkring 100 tilfangetagne. Resten er døde.
De er ikke så flinke, som du sagde.
Jeg sværger, jeg aldrig havde ladet dette ske.
Vi må stoppe dem. Men hvis du er her -
- ved jeg, at det vil du også. - Min mor, hun snyder dem.
De er ikke alle slemme.
De dræber S.H.I.E.L.D. agenter, så jeg er ligeglad med deres intentioner.
- Jeg skal bruge dine evner. - Jeg kan ikke bruge dem.
- De har låst mine evner. - Ikke den evne jeg skal bruge.
Hørte du kunne hacke dig ind i S.H.I.E.L.D..
Der er ventilatorrummet, nedre fjerde dæk. Alt luften på skibet går igennem der.
Tag nogle krystaller derned. Prop resten på flyet.
Vi har et problem.
Jeg stoppede kommunikationen, men et nødsignal nåede til Coulsons base.
Det er fastlåst og man kan ikke stoppe den uden den rigtige kode.
Har en af jer koden?
Jeg foreslår, I overgiver jer fredeligt.
Når Coulson får beskeden, kommer han med alt, han har.
Coulson bliver der taget hånd om. Du skal ikke stoppe nødsignalet.
Du skal udvide det.
Dette skib og Coulsons base, er ikke alt som S.H.I.E.L.D. består af.
- Udvid signalet. Inviter dem alle. - Skal de vide, vi er her?
Vi må vise dem, hvad vi kan. Kun på den måde vil de lade os være i fred.
Vi aner ikke hvad din plan er, men vi vil ikke være en del af det.
- Hænderne væk! - Hvad gør I?
- Lad ham gå! - Kan du lide sjældne krystaller?
- Du tror da ikke, du kan bestikke mig. - Ikke en bestikkelse, et incitament.
Udvid signalet eller der vil blive flere.
Stopper vi ikke signalet, bringer det alle agenter hertil.
Hun planlægger at gøre dette mod dem alle.
Problemet er, det er fastlåst på den anden side af skibet -
- med et dusin rødhårede ninjaer, og hvem ved ellers, som står i vejen.
Vi bliver nødt til at forsøge.
- Hans fysiske udseende har forbedret sig. - Forsigtig, jeg er en gift mand.
Undskyld, Phil. Det her ser dyrt ud.
Vi har en regning åben.
Hangarskibets nødsignal er blevet udvidet til alle kanaler.
Jiaying brugte Cals afledning til at overtage skibet.
- Det er skræmmende. - Fik du fat på May og Hunter?
Vi skal bruge alle, hvis vi skal stoppe dem.
Jeg prøvede, holdet er ikke tilgængeligt.
Der er han, stakkels tåbe. Aner ikke, hvad han går ind til.
Jeg troede ikke, May ville være med. Hun kan ødelægge alt for os.
Vi sørger for, at Hunter og Bobbi får deres gensyn ved at fjerne de andre.
Tænk ikke på May. Hende ordner jeg, det skylder jeg hende.
Tag denne gang. Tjek alle rum.
Bob? Bobbi? Bob?
Jeg kommer efter dig, Bobbi.
Bobbi.
- Agent May. - Ikke rigtig.
Agent Walker tog det sydlige hjørne? Han har stadig radio tavshed?
Alle agenter mødes ved det sydlige hjørne. Jeg kommer der hen.
Sænk ikke paraderne, før I har set mit ansigt.
- Hunter er den eneste agent tilbage. - Det ved hun ikke.
Bobbi. Jeg er på vej, Bob.
Bob!
Kom så, bliv her med mig, Bob!
Kom så, kom så, Bob.
Bliv ved mig, bliv ved mig. Bobbi. Bobbi. Bliv ved mig.
Jeg har dig, jeg har dig.
Skat.
Kara? Nej, nej.
Kara, nej. Kara, kig på mig...!
Nej...! Kara!
Kig på mig, skat. Kom så.
Det er...
Jeg beder dig, Bobbi. Kom så.
Hjælp! Vi skal have hende ud herfra. Jeg mister hende.
Rolig, rolig.
Smukt, ikke sandt?
Jeg ved ikke om smuk, men jeg gætter på, den er farlig.
I de forkerte hænder er den dødelig for vores folk.
Det er bedre, vi kontrollerer den.
Og hvad med os? Hvor farlige er vi?
Meget, og det har vi altid været. Nu ved de det.
Hvad Jiaying gjorde derinde var... mord.
Det var nødvendigt.
Hun vil gøre, hvad end der skal gøres for at beskytte os.
Det ved du bedst af alle.
Har du glemt det liv, du havde, før vi fandt dig?
Selvfølgelig har jeg ikke glemt det.
Så husker du også, hvor langt hun gik for at redde dig.
Hvor langt hun vil gå for at redde os alle.
Vi gør intet, som S.H.I.E.L.D ikke selv ville gøre.
De har vendt Jiayings egen datter imod os.
Vi har hende låst inde nu, men alt efter, hvor dødelig Skye er, -
- kan det blive værre.
Det vil være klogt at huske.
Hun dræbte bare dem alle sammen. Tænkte ikke engang over det.
Jeg troede, min mor var slem, da hun begyndte at se TV-Bingo.
- Jeg faldt for hele maskeraden. - Du skulle vælge mellem to... Den vej.
Du skulle vælge imellem to sider -
- som begge betød noget, det forstår jeg. Du gjorde dit bedste.
- Nogen gange går det. Nogen gange... - Gør det ikke.
Signalet er i radarrummet. Gå i gang. Prøv at hacke koden og stop det.
- Vent, hvor skal du hen? - Finde en kædesav, hvis du ikke kan.
Gode nyheder.
Jeg har modificeret mine generatorer, så de forhindrer kvantum energi.
Så du har fundet en metode til at stoppe Gordons teleportering.
- Nu lyder det mindre godt. - Beklager.
- Det kan holde ham i ét rum. - Jeg tager hvad som helst.
Fly er på vej fra hele verdenen, parate til at klare nødsignalet sammen med os.
Det bliver rart at tilbyde dem mere end et klap på skulderen
- Hvad med Bobbi? - Lander snart.
Cal smadrede laboratoriet. Dette er vores bedste bud.
Nyt fra May, om Bobbis tilstand?
De har standset blødningen. Hun er stadig i livsfare. Vi venter nu.
Er Cal stabil nok til at deltage i missionen?
- Hvorfor skal Cal med? - Det er ikke en god idé.
Skudsår i den øvre ryg, kom ud gennem brystet.
Pulsen er 140 og svag. Blodtryk 60 over 30.
- Hun trak ikke vejret, da vi landede. - Jeg fik hende i gang igen. Skynd jer!
En, to, tre. Gør hende parat til operation.
Bærbart bryst røntgen.
- Tjek hendes blodtype. - Ja, doktor.
Hvordan kom du ud?
- Lincoln, jeg kan forklare. - Lad være!
Du tager fejl... meget fejl.
- Hør på mig. - Jeg fandt dig i gang med at -
- kontakte S.H.I.E.L.D.. Planlægger I jeres næste angreb?
Det angreb skete aldrig, Lincoln. Jiaying stod bag det hele.
Hun dræbte Gonzales, skød sig selv og gav S.H.I.E.L.D. skylden så vi vil følge hende.
Kan du selv høre, hvor skørt det lyder. Skød sig selv.
Hun er helbredt, ikke sandt?
Spørg Raina, hun kan se fremtiden, men hun er her ikke?
Hun er ikke her, fordi hun forudså, hvad der skete, hvad der vil ske.
Jiaying kunne ikke risikere, hun talte, så hun skar hendes hals over.
Hvorfor gør du dette? Vender os imod hende?
Du så, hvad hun gjorde med krystallerne. Hun dræbte ubevæbnede agenter.
Tænk dig om, hvorfor vil hun have resten af S.H.I.E.L.D. til at komme her?
Det er ikke for at give dem et kram. Hun vil henrette dem.
Vi kan stoppe dette. Bare fortæl mig hvor hun tog krystallerne hen.
Ventilatorrummet, der hvor alt...
- Fandt en sav. - Jeg talte fornuft ind i ham.
Jeg er i et slå først, stil spørgsmål senere humør.
Her. Hack signalet eller skær det. Jeg tager mig af krystallerne.
Mack, du ved, hvad der sker, hvis en af dem går i stykker.
Det gør de ikke.
- Melinda? - Jeg ville bare høre din stemme.
Du har ikke lavet et opkald som dette, siden Bahrain.
Så ved jeg, det ikke er godt.
Vil du fortælle mig, hvad der sker? Hvor slemt det står til?
Dette kan ikke ende godt.
Andrew...
Der er meget, jeg gerne ville have sagt.
Også mig.
Pas på dig selv Melinda, og kom sikkert hjem.
- Pas på dig selv. - Jeg vil bare have arbejdet fuldført.
Pas på dig selv, fordi jeg har lige set Hunter med Bobbi.
Og det fik mig til at indse...
Det er bare... Vi har aldrig snakket om...
Hvad du sagde til mig på havets dyb.
Det her? Nu?
- Vil du snakke om det nu? - Nej.
Det... det betyder meget, at vi er venner igen.
Når du kommer tilbage, kan vi måske snakke om det.
- Der er intet at snakke om, Jemma. - Det er der måske.
Agent Fitz, så er det nu.
Jeg vil gerne udtrykke min tvivl, om at tage ham med på missionen.
Jeg forstår dig, May. Men Cal har levet med de umenneskelige.
Han ved, hvad der venter os, det gør vi ikke.
Han er upålidelig.
Hvis det værste sker, slipper vi ham løs. Alt kan hjælpe os med at overtage skibet.
Cal er omskiftelig, men er der en konstant, er det hans bekymring for Skye.
Der er sket noget med nødsignalet fra skibet
Jeg troede, det faldt ud, som om nogen stoppede det.
- Radio interferens? - Nej, der er et mønster til det, en kode.
Det er Skye. Hvad siger hun?
At det er en fælde.
Det her er S.H.I.E.L.D. 2-1-8, jeg beordrer alle styrker til retræte.
- Gentager. Træk jer tilbage. - Hvad med os?
Vi gør dette færdigt.
Alle S.H.I.E.L.D. flyene er vendt om, undtagen ét.
Nogen må have advaret dem. Tjek Skyes celle.
Hvad vil du med resten af fangerne på skibet?
- Hvis S.H.I.E.L.D. ikke kommer... - Behøver vi ikke at vente.
Knæk krystallerne, udløs tågen. Enten er de umenneskelige...
Eller så er de døde.
Vi kender ikke styrken på dem, vores prioritet er at redde besætningen.
Find dem, befri dem. May, tag til kommandocentralen.
- Tag kontrol af skibet. - Skyes seneste besked kom lige.
Den siger, modificeret krystaller, dødelige, ventilatorrum.
Terrigen krystallerne som udløste tågen?
- Men modificeret og dødelig. - Ventialtorrummet kontroller alt luft.
Så det er, hvad dette mytteri er til for.
- Gas dem alle. Se hvad der sker. - Ikke hvis jeg får fat på hende først.
Nej, ikke dig, Phil. Dette er et familieanliggende.
Min hustru, mit ansvar. Find du bare de krystaller, og efterlad hende til mig.
- Du tog ham med. - Klar alle sammen?
- Du er Gordon, korrekt? - Og du er?
Ham, som dræber Gordon.
Bliv her, saml alle som overlever tågen.
Hvad laver du med dem der?
Hvad jeg altid har gjort. Der er efterkommere over det hele.
Jeg vil finde dem og bygge en bedre verden. En hvor de ikke er jaget vildt.
- Og dræbe alle som står i vejen? - Kun hvis de står i vejen.
- Farvel, Daisy. - Nej, vent.
Kom så, nul-øjne, vis dig selv.
Nul-øjne? Er det dit bedste?
Vil du høre noget smart? Så kom tættere på. Der lyder jeg rigtig smart.
Du er anderledes end de andre, jeg kan mærke, du har mødt noget Kree.
- Det var ubehageligt. - Kan jeg forstille mig.
Så smid den ting og undgå endnu mere ubehag.
Det tror jeg næppe, jeg har set, hvad de krystaller gør.
Så hvis du vil have dem, må du komme herover.
Hej, skat. Hvad har du haft gang i?
Du kom tilbage... med dem?
Jeg ved, hvad du tænker, men jeg har haft mine egne tanker.
Så som... at vi begge har mistet grebet.
- Gå af vejen, Cal. - Nej, du bliver nødt til at stoppe.
Dette er ikke om os eller dem, dette er om vores datter.
Tænk over, hvad du gør ved Daisy.
Jeg prøver på at beskytte hende fra den ondskab, der er i verdenen.
Det du svor at gøre.
Det ved jeg, jeg svigtede dig, jeg svigtede jer begge.
Men vi kan vende det rundt, det er ikke for sent.
For dig... er det.
Hvor er Daisy?
Hvad har du gjort?
Hvor er Daisy? Hvor er Daisy?
- Hvad tog jer så lang tid? - Stor båd, med dårlig skiltning.
Fyren dukker frem her. Han vil have krystallerne.
- Hvis de smadres... - Alle er en statue. Hørte vi.
- Fitz? - Er i gang.
- Her. Tag denne. - Tak, men jeg holder mig til øksen.
Rikochetterende kugler er skidt, og stol på mig, du vil ramme forbi.
- Hvad er det? - Kvantum felt afbrydere.
Burde kunne indelukke ham.
Hvorfor tænkte jeg ikke på det?
Du har haft travlt, og du er ikke en kvantum fysiker. Det er forståeligt.
Jiaying er ikke ene om at sætte en fælde. Vidste du, jeg var en ørn til Baseball?
- Mit hoved gør stadig ondt. - Beklager, jeg vidste det ikke.
Du vidste det ikke, men nu skal vi stoppe Jiaying.
Burde hjælpe hvis du mister dem.
Skynd dig, der kommer flere rødhårede.
Jeg går efter hende.
- Skye, jeg gør det, jeg har gjort det før. - Nej.
- Du må være villig... - Jeg tøver ikke.
- Hvad end der kræves. - Gå.
Din forbandede snigende... Jeg hader denne gut.
- Fitz, skynd dig! - Kommer nu.
- Men han skal tilbage i rummet før... - Fitz, nu!
Jeg er fanget herinde. Det er umuligt! Hvad gjorde I?
- Videnskab, kælling. - Ser ud til, det er din tur til at slå.
- Mor, stop! Du kan ikke gøre dette her. - Gå til flyet, og gør parat til at lette.
- Jeg kan ikke lade dig tag de krystaller. - Du kan, og du burde.
- Eneste måde at beskytte vores folk på. - Nej, der findes andre måder.
Hvilken måde? S.H.I.E.L.D.s måde? Nej. Deres metode fik os her.
Du begyndte denne krig.
Denne krig startede for årtier siden. Da S.H.I.E.L.D. blev oprettet -
- for at beskytte verdenen mod folk som os.
Og det vil aldrig stoppe, men dig og mig, sammen...
Tænk på hvor mægtige vi vil blive.
Vi kunne lave en revolution, side om side.
Jeg vil ikke have din revolution, fordi du beskytter ikke mig eller dit folk.
- Det her handler om had. - Nej, du tager fejl.
Det har ædt dig op. Du kender ikke forskel på rigtigt og forkert.
Jeg kan ikke lade dig ødelægge flere liv.
Min datter.
Så smuk.
Så stærk.
- Mor, hvad gør du... - Jeg troede altid, at grunden til -
- jeg udholdte al den tortur og smerte, var for dig.
At du var min gave, men det var du ikke. Dette er.
- Lad...vær. - Du foretog dit valg, beklager.
Nej!
- De bliver ved med at komme. - Ikke hvis vi fjerner kilden.
- Har hende! - Vi er ikke slemme, vi er vildledt.
Sådan, turbo!
Vil du ikke nok stoppe?
Du behøver ikke at gøre det. Du behøver ikke at leve med den smerte.
Jeg vil.
Cal, Hvad laver du?
Holder mit løfte.
- Er du klar til at tale om det? - Om hvad?
- Din arm. - Ikke endnu.
Jeg leder efter nogen muligheder. Jeg vil gerne høre vurderingen af mit hold.
Har du formået at få en nøjagtig profil af Bobbi?
Jeg får temmelig klare svar med morfin i blandingen.
Du ser bedre ud. Dum, men bedre.
Tage en kugle for mig var dumt.
Gå i en fælde, når du ved, det er en fælde, er dumt.
Du var lokkemaden. Hør, hold ud.
Der er lang vej, en operation igen i morgen.
De har ikke startet på dit knæ endnu. Men snart vil du være stabil, og så...
Og så. Jeg kan ikke gøre det længere.
- Du overbeviste Mack om ikke at holde. - Ja, han skyldte mig -
- efter at hugge min hånd af. - Han respekterer dig.
Men han har stadig en mistillid til alle de fremmede objekter, du har fundet.
Derfor jeg satte ham til at bestemme over dem.
Vi kunne få bedre aflæsninger, hvis vi puttede en sonde igennem glasset.
Nej, vi åbner ikke den skide boks i 1000 år.
Så May bad om nogle fridage for første gang i historien.
Har det noget at gøre med, du var her de sidste par dage?
Jeg kan ikke diskutere personlige forhold.
Er jeg din patient nu? Jeg var ikke din patient den anden dag -
- da du og din ekskone sneg sig ind på mit kontor, og drak halvdelen min whisky.
Det er tid til, May genopdager verden uden for S.H.I.E.L.D, tror du ikke?
Er det din rapport?
Nej, nej, det er mine anbefalinger for det nye program.
- Tager du andre mennesker ind? - Langsomt.
Fitz arbejder på designs. Vi er nødt til at være mobile.
Tak. Jeg er glad for, du synes, Skye er klar.
På dette tidspunkt tror jeg, hun er klar til alt.
Der er på gensyn for nu.
Efter det jeg har gjort, er jeg dum, hvis jeg tror på en lykkelig afslutning.
Kom tæt på. Jeg fandt dig og fik...
Du er bedre, end jeg forstillede mig, og jeg forestillede dig perfekt.
Du er langt mere interessant end det.
Gud ved, hvor jeg får det fra?
Det er paradoksalt, er det ikke? Min kærlighed til familien gjorde mig skør?
Jeg ved, jeg forsvinder for altid, men jeg havde håbet -
- du kom og besøgte mig?
Bare engang imellem?
Det vil jeg. Det lover jeg.
- Det ville være... - Lad mig gætte: den bedste dag nogensinde?
- Du har en masse af dem. - Nej
Blot én.
2. juli 1988.
Det ser ud til, du har problemer med at give slip.
Hader at se det, min ven. Forlod hun dig?
Hun druknede, da hendes lunger blev fyldt med blod.
Er disse alle de navne, du kunne skaffe?
Du er heldig, vi fandt så mange. Whitehall, Strucker, List.
Ledelsen er væk, mand. Normalt gror et hoved ud igen, men ikke denne gang.
- Organisationen er opløst. - Jeg vil have flere navne.
Og jeg ønsker at gifte mig til penge. Taler du engelsk?
Intet lederskab betyder ingen giver ordrer, og jeg er sikker på, det også omfatter dig.
Forstår I så, hvem I arbejder for nu?
Godt. Jeg er færdig med at arbejde alene.
Jeg savner at have et hold omkring mig. Jeg vil have flere navne.
Hail hydra til det. Hvad er planen? Kaos?
Afslutning.
Hej med dig, lille fyr. Kommer du for at se mig i dag?
Kom med indenfor. Så får du en godbid.
Kom. Kan jeg hjælpe dig?
Jeg kom bare forbi.
- Dejligt sted. - Tak.
Vi er lige kommet op at køre. Det bliver et magisk sted, når vi kommer på plads.
Du ved, vi har allerede adoptionsdage hver lørdag. Fortæl dine venner det.
Gratis kastration og sterilisation. Bare spørg efter dr. Winslow.
Og undskyld, men hvem er du?
Daisy.
Det er en dejligt navn.
Husk, et hus er ikke et hjem uden et kæledyr!
Tak for at gøre det. Jeg ved at dele af TAHITI programmet, ikke passer dig godt.
- Dette gør. - Han har en masse at give.
- Og nu en måde at give det på. - Og hvad med dig?
Er du klar til at koncentrere din energi?
Et hold der koncentrerer sig, om folk med kræfter?
- Hvor mange er på listen? - Lige nu, kun dig. Vi tager det langsomt.
- Jeg har tænkt meget over det. - Og?
Og min mor havde ret omkring én ting... Folk som mig skal holdes hemmelige -
- ikke ligesom Avengers, ude i det fri. Hvis vi gør det, er vi nødt til at være...
Anonyme. Det er ideen.
Men det er ikke, hvis vi gør dette.
Vi er nødt til at gøre dette. Vi har ikke et valg.
Det kan føles som tingene har lagt sig lige nu, men det her -
- er min permanente påmindelse om, at vi vil altid betale prisen -
- at vi aldrig kan undgå konsekvenserne, som du og jeg -
- og S.H.I.E.L.D. har sat i gang.
- Som en bølge i vandet. - Men bølgen bliver ikke mindre.
Den vokser og vokser, indtil det er en tsunami.
Jeg ved ikke. Du bliver ved med at snakke, -
- og jeg ved stadig ikke, hvad du mener. - Middag.
Nærmer sig, og vi skal nok nå det.
Ja, men du og jeg...
Måske kunne vi spise et andet sted, du ved -
- et rart sted.
Godt. Okay. Du burde komme og finde mig -
- når du er færdig, og jeg arbejder på forslag du kan vælge imellem...
Hvad?