Аса…
твоё имя… я выбирала с большой любовью.
Оно отражает собой красоту, что приносит новый день.
И я всей душой надеюсь, что ты всегда будешь любима.
Чтобы помочь тебе в этом… я ничего не пожалею.
Аса…
Личные вещи Асы
поверь мне,
твоя мама…
Journal with Witch
О, привет!
Прости, что вызвонила посреди недели!
Ничего страшного.
Заметка седьмая: «Оставлять запись»
Мне айс-латте, пожалуйста.
Сейчас принесу!
— Как Макио?
— Как моя подружка?
Ну, её можно будет и потом обсудить.
Тоже верно.
Кстати, я даже и не знал, что ты работу поменяла.
Да уж год как.
И в новой сфере ни связей, ни какой-то опоры нет…
Прости, что как снег на голову свалилась.
Да ну, я только рад помочь.
Скажу сразу, ты их заинтересовала, и они бы хотели встретиться.
Класс!
Думаю, это можно организовать. Предпочтения у вас похожие.
Ты бы как хотела?
За чашечкой кофе или?..
Не, мне бы сразу делом заняться.
Понял. Тогда давай скину тебе номер.
Спасибочки!
Сто лет не бывала в семейных кафешках…
Сюда с детьми ходить удобно.
А можно к вам по имени обращаться?
Спасибо, что нашли минутку встретиться.
А, ну разумеется…
Аса с нашей Эмири с начальной школы дружит.
О, тут парфе есть!
Клубничное? Шоколадное?
И с её родителями я тоже была давно знакома.
Блин, не знаю… Сложно выбрать!
Понятно…
Ты ведь тоже будешь?
Если честно, до сих пор не верится, что их больше нет.
Естественно!
Тогда давай и то, и другое возьмём.
Можно!
Всё так… внезапно.
Кстати,
когда вы ни на одну линейку не пришли,
я стала переживать, что Аса попала в плохие руки…
Плохие руки
Простите, что оставила… такое впечатление…
Ой, это вы меня извините!
Девочки мне потом много о вас рассказали.
Теперь я уверена, что вы чудесный человек!
Вас послушать, и только тревожней становится…
Но я стараюсь… как могу.
Да, воспитывать детей… занятие не из простых.
Хорошо, что мы встретились.
Погоди, то есть Макио тебе ничего не сказала?
Так мы и не общались давно.
А у вас что, какие-то подвижки наметились?
Признавайся, делись!
Ой, даже и не знаю, стоит ли…
Раз она даже лучшей подруге…
Мы с ней никогда парней не обсуждали. Ну фу же!
И что ещё за лучшая подруга? Бе!
Да, ваша дружба меня всегда удивляла…
Я всё спросить хотела…
это ведь ты тогда напросился, чтобы она тебя нам представила?
Сама бы она никогда тебя не привела.
Хах.
И что это «хах» означает?
Ну и где?
Нас познакомил парень, с которым в питейной встретились.
Кто? Торитэцу?
Н-никогда?
Кстати, классное кольцо.
Ага.
Масуда же…
Понятно! Кэсами.
Что?
Хотя, если так подумать, на посиделках с вами было тяжело…
Ну и что? Чего хочет?
В смысле? Я не в курсе.
Я на свою страничку сто лет не заходила.
Ну такое!
Кстати, Касамати похож на того парня!
Да-да, мне тоже так показалось.
Хорош наговаривать!
Я ещё ничего не сказала даже!
Ещё бы!
Зато собиралась! Знаю я тебя.
Ну давай, колись, что у вас там?
Сомневаюсь, что тебе понравится…
если мы с ней снова начнём встречаться.
Мы когда семьёй куда-то выбирались, папа только и делал, что молчал!
Будто один гулять ходил!
Ого.
Бесило — жуть!
Да, помню, он у тебя молчуном был.
А она не боится о родителях говорить.
Вот, вот, молчун — идеально!
Я даже переживаю, не многовато ли она рассказывает.
Когда сама услышала — даже удивилась.
Впрочем, может, оно и к лучшему, что она не замыкается в себе.
Да, наверное…
Я с сестрой… много лет не общалась…
Мам, мам!
Что, Эмири?
Прошу прощения.
Можно мы с Асой за купальником сходим?
У тебя же и так есть!
Я из своего уже выросла.
Да ну?!
На сколько ты подросла?
Ты чего… так смотришь?
На пять сантиметров!
Тоже купальник хочу.
Ого! Ну ладно тогда…
Погоди, у тебя ведь уже один есть!
Ура!
Ой, да откуда тебе знать?
Это тут вообще не важно!
Я тоже из своего выросла!
Аж на два сантиметра.
Помолчи, предательница!
В смысле? Как в депрессии?!
Да, после расставания с Макио.
Погоди, но я же тебе тогда кучу гневных сообщений настрочила…
Кошмар какой. Прости, пожалуйста!
А, нет, это не из-за Макио или твоих сообщений.
Меня накрыло, когда я понял, что в банке работать больше не могу.
Точно?
Да, не вини себя.
Ого… не ожидала я от тебя такого.
Только не обижайся.
Угу.
Честно, мне и самому до сих пор не верится.
Ладно, в облако запишу про пять тыщ.
Победа!
Какое облако?
У нас вместо доски для заметок — облачное хранилище.
А то у меня с памятью напряг.
Как это?
Ну, забываю всякое…
Что, например?
Ой, как бы сказать-то…
Всё, наверное?
Мы даже недавно из-за этого поругались.
Не ругались мы!
Это вы здорово придумали.
Друг посоветовал, нам понравилось.
Макио такая несобранная!
Она просто не слушает. А если слушает — всё равно забывает!
Слушай, а может, у неё просто мозг так устроен?
Лично я этому не удивлена.
Вы слишком внезапно стали матерью.
Это как?
Ваша жизнь резко изменилась.
Ну… да, наверное.
Правда, я ей всё-таки не мать.
Но ведь… она не моя мама…
Вы же решились стать…
её родительницей!
Нет, я и не собиралась.
Всё равно не смогу.
Я просто её опекун.
Я мог только лежать и плакать.
Всё думал, почему я?
Можно же было всё сделать лучше!
Пережить!
Стараться больше, а не ныть.
Вслух я никогда такого не говорил, но про других обычно так и думал.
И на тебе — всё это свалилось на меня.
Я как-то и не думал, что однажды окажусь на месте тех, кого осуждал.
Ну не дурак ли?
А Макио была в курсе?
Я ей недавно рассказал.
Не мог ни с кем поделиться, пока не нашёл новую работу.
К тому же переживал, как она отреагирует…
Ты много спал?
Ага. Считай, круглые сутки.
Ну… и хорошо тогда.
Конец.
Дурында!
Да нет. Это я, как дурак, переживал по глупостям.
Мне стало легче.
Собственно, именно за это я её и полюбил.
Ого.
Какая прелесть!
Ладно, мне уже пора…
Да куда?! Расскажи, как всё началось!
Простите…
но мне кажется, вы неправы. Главное, что любите её…
А, вы неправильно поняли.
Не знаю, как объяснить…
Она долгие годы росла в любящей семье.
Никто не заменит ей родителей.
Да и я не знаю, как они её воспитывали.
Интересно, какой человек… моя мама.
И сейчас…
Аса никак не сможет получить от них то, что должна была.
Ни хорошее… ни плохое.
Одиночество… и отчаяние.
Как тяжело, наверное, не уметь выражать…
гложущие тебя чувства.
И правда в том… что научиться этому нельзя.
Нам суждено всю жизнь провести в страхе.
Поэтому я считаю, что работать надо с тем, что они успели в неё вложить.
Я смогу защитить её… но воспитать? Нет.
В-вам плохо?!
Фу!
Мам, ты опять плачешь?!
Не переживайте, она даже над рекламами рыдает.
Твоя мама на чихуахуа похожа.
Ладно, мы за купальниками!
Простите! Как некрасиво…
Ч-что вы!
Я как представила себя на вашем месте…
Понятно…
Слушайте… можно у вас кое-что спросить, Митико?
А, вы это мне?
Ой, я так привыкла быть просто мамой, что даже не сразу сообразила…
Спрашивайте, конечно.
Какой…
была моя сестра?
Адвокат?
Он ответственный за Асу.
Первый раз слышу.
Просто он… и лицом вышел,
и, в отличие от меня, молод и хорош собой.
Я как-то даже переживать начал.
Макио смазливых не любит.
А вот башковитых — вполне себе, нет?
Это ты сейчас на себя намекаешь, умник?
Подозреваю, адвокат поумнее меня будет.
Стоять, ты что, ревнуешь?
Не то чтобы.
Просто… Макио же нарасхват.
И меня это беспокоит!
Чё?!
Мы точно об этой дурилке говорим?!
На неё только полные психи клюют!
П-психи?..
Я сейчас про тебя, умник!
Дайго, можно потише?
Минори…
я воспринимала только как маму Асы.
Могу сказать… что к себе она относилась строго.
Требовала от себя невозможного.
Ясно…
Вот скажи мне,
почему у тебя не получается?!
Это же так просто!
Да… действительно, почему?!
Понятно.
Мне кажется, вы с ней в этом похожи.
Вы тоже многого от себя требуете.
Или я ошиблась?
Может, вы знаете, почему она не оформила брак?
Если честно…
я об этом только из новостей узнала.
Интересно, в курсе ли Аса?
Без понятия.
Такое ощущение, что я никогда не знала сестру.
Наверное…
люди, которые знали меня до рождения Эмири, тоже могут так сказать.
Никогда не знаешь, что там у человека…
Вы не сожалеете?
Что стала матерью?
Сожалею.
Но мне кажется, как ни живи, а о чём-то жалеть да будешь.
Поэтому меня мой выбор устраивает.
Интересно, жалела бы я… если бы отказалась от Асы?
Мне кажется, да.
Вы вон как к себе строги!
Я не настолько хорошая…
Journal with Witch
Эмири…
Чего?
Мне Сакурай рассказывал, что Синодзаки предложил тебе встречаться.
Ты ему отказала?
С чего это он тебе проболтался?
Погоди, а откуда ты Синодзаки знаешь?
Мы были в одной команде на Дне спорта.
Прикол. Ну да, я ему отказала.
Что? Почему?
Так он мне не нравится.
Парня не хочешь?
Аса, может, это ты отношений хочешь?
Хочу, конечно…
но мне пока и группы достаточно.
А про любовь лучше у других слушать.
Ну ты даёшь!
Нет, серьёзно, почему…
Отстань. Не нужен мне парень, и точка.
В смысле?
А девушка нужна?
Ну что ты прицепилась?
Сказала же, тема закрыта!
Ого, ты сейчас на Макио похожа!
Я её про Касамати спрашивала, и она меня так же отбрила.
Потому что ты достала!
Ничего подобного!
Макио просто странная.
Возможно, даже не зайдёт, но попробуй.
Он про то, что любить кого-то
или не любить — это совершенно нормально.
Лично я… никакая не странная.
Так и я о том же!
Не понимаю, чего ты вдруг на неё стала похожа.
И это странно!
Я думал, Аса дома. Много набрал?
Завтра доедим.
Она у подружки поужинать осталась.
Я только попросила её не хулиганить.
Хулиганить?
А, точно!
Дневник школьных обедов
Вот, держи, дневник обедов.
У мамы взял, она там рецепты записывала.
Я не могу принять чужой дневник!
Там одни рецепты, ну ты чего?
Нет, забирай!
Ладно, отдашь тогда потом.
Приятного аппетита.
Читать чужие записи довольно тяжело…
Как будто в душу лезешь?
Ага. Опаньки!
«Синго не признаётся, но ему явно нравится сладкая стружка из трески».
Я этого и не скрывал никогда.
А твоя мама любит всё по полочкам раскладывать.
Сейчас уже попроще стало.
Она часто ездит отдыхать с подружками.
Значит, она пыталась так показать свою любовь?
Она думала, что если будет давать мне лучшее, на что способна…
то я отвечу тем же и стану идеальным сыном.
Надеялась всей душой.
Не уверен, можно ли назвать это любовью.
Ну, ответ знает только она одна.
А ты вправе думать об этом что угодно.
Кстати… а ведь у сестры тоже был дневник.
Дневник?
Некрасиво, конечно,
но я немножко его почитала. Не знала, выкидывать ли…
Она вела его для Асы.
В смысле, чтобы Аса потом прочитала?
Ага. Как этот дневник обедов писался для тебя.
Правда, у моей сестры… он был более личный.
Она писала, что хочет отдать его Асе, когда той стукнет двадцать.
На письмо… похоже.
Угу. Правда, дальше первой страницы я не читала.
Я от неё такого не ожидала.
Даже представить не могу, что нашло на сестру.
Вести дневники — удел одиночек.
Может, это она от любви?
Мне кажется, даже если бы она прожила ещё пять лет…
не факт, что отдала бы его Асе.
Ну, тоже верно.
Но раз она этого сделать больше не может — помоги ей с этим.
Когда?
Когда Асе стукнет двадцать?
Но она скучает по матери уже сейчас.
И в некотором роде та жива на страницах дневниках.
Может, Аса захочет прочитать его сейчас?
Почему бы не дать ей решить это самостоятельно?
Остаётся вопрос, когда именно его отдать. Сложно…
Чего?..
Ты же сама взяла и сдохла.
И в некотором роде та жива на страницах дневниках.
Чего?..
Ты же ушла… и умерла…
Откуда взялся дневник?
И мама, и Макио… прячут его от меня.
Бесит.
Бесит!
Личные вещи Асы
Беги скорей, а то опоздаешь ещё!
Иду я, иду!
Одного раза достаточно.
Ладно!
Расчесалась бы хоть.
Удачи!
Я ушла!
Мой младший брат отказывается жениться! Мол, хочет жить для себя!
Вот эгоист!
А с людьми он как работает?
Моя сестра такая же.
Ого, она же женщина!
Я ей тоже так сказала — а она в меня стулом запустила.
Она у тебя точно не пацан?
Хотя если так подумать… жизнь у неё, наверно, сложилась лучше моей.
Она, может, и себе на уме, зато занимается любимым делом.
Заткнись!
Ты же сама себе жизнь портишь!
Ты только о чужом мнении печёшься!
Боишься делать то, что хочешь!
Сидишь сложа ручки! У тебя ни мнения своего, ни мечты, ничего!
С чего ты решила, что можешь указывать другим, как жить?!
Ты пустышка! У тебя ничего нет!
Я о детях раньше не задумывалась, но как своего завела, сразу поняла — это моё!
Нравится детей воспитывать?
Нет, я просто… словно нашла наконец своё место!
Я всегда была уверена…
что делаю всё правильно.
Но в какой-то момент поняла, что всё идёт наперекосяк.
И жизнь у меня сложилась не так, как я мечтала.
Я не хочу… жениться.
Но… о ребёнке заботиться хочу.
Я постараюсь стать… хорошим отцом.
Надеюсь, ты меня поддержишь…
Да… конечно.
Хорошо. Так и быть.
…Грузовик врезался в легковой автомобиль.
По сообщениям полиции, в машине находились Хадзимэ Такуми и Минори Кодай.
Оба скончались в реанимации.
Как жизнь у новобрачных?
Всё как всегда! Только фамилия изменилась.
Ну и бумажки заполнить пришлось.
В этом и смысл!
А ты когда, Минори?
Последняя холостячкой осталась.
Вот уж не ожидала!
Ты же вроде с кем-то встречалась!
Если честно… я как раз хотела с вами поделиться…
Ого!
Ну вот, и наша Минори наконец-то выросла!
Я всегда… старалась быть такой же, как все.
Поздравляю!
Разве что немножко лучше.
Ведь отличаться — странно!
Скажи…
почему у тебя не получается?
Не молчи!
Дорогая сестра…
как тебе удаётся…
жить, осознавая, что ты отличаешься от других?
Аса…
Твоё имя… я выбирала с большой любовью.
Оно отражает собой красоту, что приносит новый день.
И я всей душой надеюсь, что ты всегда будешь любима.
Чтобы помочь тебе в этом… я ничего не пожалею.
Я не знаю… какой ты вырастешь.
Не знаю, как сложится твоя жизнь.
Возможно, никогда и не узнаю.
Но мне кажется… главное, чтобы ты сама себя любила.
Уже этого более чем достаточно.
Под моими руками…
будто раскинулась бездонная чёрная дыра.
И на дне её покоился страх.
Страх того, что моя мама, возможно…
никогда меня и не любила.
Аса,
поверь мне…
твоя мама…
мама… тебя любит!
Это ничего не доказывает!
А вдруг она наврала?!
Кто её разберёт?!
Это же просто писанина!
Откуда мне знать…
Откуда мне знать, правда ли это?!