M1080高清电影 https://M1080.com 提供
Sicily, Italy
wait here
He asked me to wait outside
let's go
They wouldn't let me in, so...
they should let me in
Why are you two still alive?
We arrived after...
I need to find out first
you come here
come alone
Come to this winery in Sicily
for what?
you
Then do you know who I am?
I know who you are
But you still came
Why?
You took something that didn't belong to you and came to get it back.
How did you find me?
no one has ever found me
good
You came
It's just far away from why you came here...
...still a few meters away
We all end up where we're supposed to go
this means...
The guy on my left has his finger on the trigger but he's too close to me
This makes the person to my right dead
He doesn't know yet. I feel sorry for his family.
nine seconds
That's when you decide your destiny
nine seconds
Lynching Education 3
stop
Is it just you?
good very good
stay in the car, kids
ok?
good
His blood pressure was so low that he didn't have time to go to the hospital.
He's about to go into shock
Put a blanket on his legs
Take a photo
Thanks
thank you that's good
Gio
yes
The man fell
He didn't fall they shot him
You send someone who has fallen
do you know?
Clean the wound here
yes
Luckily it's only .22 caliber
Gio saved your life
So I ask...
...He saved a good man?
Or a bad person?
I have no idea
where are you going?
go home
No
Yes
No
Don't be so hasty
No
your wounds...
...takes time to recover
good
Will bad guys come after you?
Won't
did you sleep well?
Yes
I made soup for you
-Thank you -Enzo
-Thank you, Enzo. -What's your name?
Roberto
good
Where am I?
where you should be
good
Roberto
Enzo
Luckily I kept my dad's crutches
Mind if I check it out?
good
very good
How long...
Today is the third day
Altamont
Although small, but harmonious
Walk slowly, you know?
Roberto, turn left
down steps, square
Khalid, bring me the red snapper.
coming
Good morning
I'd like some tea, please
Tea?
tea bag
I'll send it right away
Okay, thank you
Sorry, tea is for old ladies and Englishmen
Good morning
I'm Gio Bonucci and I'm...
Gio
This is my daughter Gabby
Amina, good morning
Gabby, I have a little gift for you. Come on.
So
You have a serious...
fall injury
- fell - yes
Dr. Enzo is a very good doctor
It was he who brought me to this world, as did my parents
Almost everyone here is
they are good people
I see
I parked your car behind the police station.
I'll pick it up after you recover.
I didn't check your luggage
Thanks
CIA
Collins
Winery in Sicily
6.2 miles southbound...
Who are you?
Enthusiastic citizens
Collins
Yes, Ariana Winery, just south of Palermo
Who are you?
Wooden boxes imported from the Middle East
looks like syria
What is it? Fruit? Nuts? Spices?
Sorry, but there's nothing unusual about it
wine
wine?
55 cases of red wine
Why is a Sicilian winery importing wine from Syria?
-Looks like I found the right person. -Listen, friend, I...
Looks like repackaging
You will need a team to physically inspect
How did you know?
Just passing by I thought you might be interested
"you"?
Do you know who you are calling?
CIA Financial Action Group
You track the source of the suspect's funds, right?
Yes wait a minute
Let me find something to write down
No need. Everything on the phone was recorded, right?
friend
Sicily Cantina Ariana Winery
Collins I have a potential action situation
walk slowly
One day, someone did something that was unspeakable to others
You'll do something about it because you can
Because this is you?
Has this always been you?
Dad, Mom is calling you from the kitchen
your salad
Slow use
My name is Amina
Roberto
Nice to meet you
Use your tea slowly
sorry sir
This shirt suits you very well
This shirt is perfect
It's your favorite color
plus these trousers
What do you think?
perfect match
Okay, just a shirt, but with appropriate trousers
I only want one
And the hat, because it goes with the shirt
they are the same color
Perfect
ok?
Is there any discount?
Marco, I need to fix the refrigerator. Without it, there is no business.
What does the refrigerator have to do with me?
I'll pay you next week, don't worry
Please, Angelo, give me the money quickly
How are you, Khalid?
Angelo, everyone has to pay.
We've known each other for a long time, right?
See you next week
No problem, Angelo. It's really no problem.
Calm down good boy
cheer up
Come on, let's go!
Khalid, get back to work.
Angelo!
next week
don't piss me off
italy naples
wait here
Where is my brother?
Taking care of some things upstairs
These are exemptions
signed them
You can't kick people out of their homes, you understand?
These people don't know where they're going
Lucia
Mr. Quaranta
We can't sign these documents
ok?
The court will decide
besides...
Maybe you want to find another building to be your hotel
I really hope you understand
thank you for your time
Bought a new car?
How are the new kids?
Okay, he listens to me
He will be a good helper
call everyone out
So?
I take care of you, right?
Yes
you are my brother and i love you
But don't piss me off
Collect money and be low-key
I have more important things
Why don't you let me join in on these important things?
These are very important things
stay in your place
do your part
I have big plans for you
Really?
don鈥檛 worry
Leave him there...
let everyone see
Quick! Move quickly
hurry up!
There is a big football match in two days
When I was young, I used to play
Are you awesome?
No. So I became a doctor.
I'm going to the market tomorrow. Do you need anything?
I'll go for you. What do you need?
- No, you should rest. - No, I'll go.
No. You've done a lot for me. I'm strong. Look.
- no, please - i'm strong
What fish do you like?
Fish? I like mullet
good
-One, two, mullet -Okay, you go
Four
OK, I'll go. Thank you.
-Cheers -Cheers
For grilling or baking
- what about this one ? - always snapper
-Gilthead snapper -Snapper, yes
Ah, this is it
-Perch -That's perch, right?
What about this one?
- I know bass, right? - Bass is good.
Are the two seabass fresh?
You shouldn't smell fish
Look at the eyes
Eyes are bright and not blurry
Cheeks are red or pink
she is right
Stefano finally sold the hat
what did she say?
i like your hat
I like
She said she liked it?
Two?
How much?
You don't have to pay today
You're Enzo's friend. You don't have to pay.
No, I want to pay
No, you are Enzo's friend
-What's your name? -Angelo
Angelo, I want to pay
-No -Please
Enzo's friend, I can't make you pay
Next time, I promise to let you pay
Come on, Khalid, give him the fish
Thanks
Collins
Fenethyl hydrochloride
damn it
Synthetic amphetamine used by Islamic State militants to keep them awake for days
That door, is that...?
we have to blow it up
What else is inside?
I'll take you to see it, come with me
How much cash?
About 11 million
US dollars
Where's the camcorder?
closed at the same time
Exactly 18:16
What about fingerprints?
Only one group found so far
There is no match
Multiple corpses, only one set of fingerprints?
so what?
Syrian terrorists smuggle jihadist drugs here
Repackaging and shipping to the Mainland?
It鈥檚 not international shipping from here on out
Pretty smart
-Does the money in it have anything to do with it? -No, it's something else.
Money laundering, cyber theft are not our problem but this is
Some unmonitored terrorist contraband brought to this farm?
How did you find out?
Anonymous reporting
We have to find out if this is the first run, the fifth, the twentieth?
This is the fourth time
How to know?
In the past 18 months, this winery has given away 200 cases of wine every month
Three months ago, they started sending out five hundred boxes
Oh my god
I checked my finances on the plane
we are totally unaware
If we are slow, someone will get hurt.
Follow up with me
-Okay? -Okay
almost completely recovered
Enzo
When you look at me, what do you see?
When I came here, you took care of me
You didn't call an ambulance
You didn't call the police. You didn't notify the armed police.
Why?
Remember what I asked you?
-When I first came here? -Yes.
Yes, you ask me if I am a good person or a bad person
You say you don't know
I have no idea
Only good people would say that
elder brother
Pray?
I guess God didn't hear it
What's up?
It's time, brother, to help me deal with bigger problems
I want you to put more pressure on this town and its citizens.
For Altamont, we have big plans resorts, hotels, casinos
you know what to do
Of course, Vincent
This whole coast will soon be ours
all
Amina!
No Carmela! No!
Angelo, no!
calm
Calm down, Angelo, we're here to help you.
They ruined everything for us
Hello good morning
Officer Bonucci, Altamont Military Police
I need some information...
...about the owner of a van
Ford...
blue or black
Suspected of arson
Why would you do that?
What did you say?
Why would you do that?
Habit
I love neatness
Neat
tell me...
Who cooks for you?
What did you say?
Who cooks for you?
Here? Now?
at home in america
Who prepares your meals?
Myself
What is your favorite dish?
Chili Mint Soup
No? Well, spaghetti
good very good
Minced meat soup
All right
I...
I want to show you real Altamont food
Can you go with me?
good
-On one condition. -Okay.
You need to wear your new hat
good
don't go away
How long have you owned that restaurant?
Twenty years ago. That was my parents' first store.
We found something okay
What's this?
This is barbecue bun
We will eat this next time
Take it and eat it with tea
They see you as one of us now
Thanks
You know what, I can...
Turn your face to you if you want to take a better picture
Five, four, three...
two, one
your voice doesn't sound like you
your voice sounds like you
You're welcome
for what?
Tips
I guess it lets you find something
Who are you?
What are you doing on that Sicilian farm?
Even better, a farm with meth
- I told you on the phone, it's just a... - Someone passing by.
Yes
Don't play games with me
Just drinking my tea
Who do you work for?
I retired
from where?
I can arrest you and question you in our office
You need judicial approval
Unless you...
Unless you want to take me to a secret location
torture me
This is actually coming from an insider who knows which agency to call.
Where did you get that phone number?
in book
-Which book? -Little Black Book
How do you know it was me?
You are looking at the Rome Travel Guide We are in Altamont
And your voice
What's wrong?
Your M letter pronunciation
Dry and feels like sandpaper
I will improve
you should
Police found multiple bodies at the winery
Yes
Drugs are a dangerous profession
Did you kill him?
Do I look like I can kill people?
I'm starting to think it's possible
possible
Like it or not, you are the suspect
i am an interesting person
Is there anything else you want to tell me?
No
believe me i wish i could
No curiosity at all?
-What about? -How do I find you?
Ah, that's easy. You...
Caught the same ferry
You discovered the security cameras on the dock building.
You rewind two weeks and see the VW license plate
Global Positioning System gives you your location
Am I right so far?
Next, you do an in-depth search on the name
Already in progress
Okay, that should alarm you.
Why?
I do not want...
Scan...you...
prosper
Don't go anywhere
I just started
Me too
McCall
Very good, two Cs, two Ls
Hello?
Your daughter leaves school early
Who are you?
Miss Marta
Did you see Gabby?
Your colleague picked her up earlier
Is everything okay?
Chiara!
Gaby!
Gio!
Military police!
dad
He made a stupid mistake, right?
He made a phone call that he shouldn't have made
Stop!
I beg you!
Do you think we have no friends here?
Why are you so difficult, Gendarme?
you know you shouldn't get into trouble
No!
Viking!
Catch that kid, quick
I am eating
Who cares what you are eating
Of course, we should all wait for Viking to finish eating!
Go quickly!
this will teach you a lesson
Come, bring her over here
look at me!
Next time we'll hurt the little girl
Or we do something worse, you know?
We do worse things!
Let her go!
you shut up!
good gendarme
doctor
What happened to Gio?
he fell
What happened here...
happens in many towns
That's the Camorra 'Ndrangheta
What you call the mafia
they are like cancer
Just like cancer...
no cure
Should I call an ambulance?
Pretty amazing
This church has been here for over a thousand years
I bought a new travel guide
It is said that there is a mural inside depicting the miracles performed by the Virgin
Save someone from being unjustly hanged
Do you believe?
What to believe?
Miracle
You mean a bunch of seemingly random actions
Are they all arranged at the right time and place?
no
Are there any results for the search?
Obviously you are a ghost
Porphyrin!
I'm not afraid of ghosts
or something else i can see
Two Mr. C and two Mr. L
Come here to tell you that you are not a suspect
Isn't it?
Just a fun guy right now
That Sicilian farmer is Lorenzo Vitale
Been on Interpol's wanted list for ten years
Runs a huge internet empire
Siphoning money from offshore accounts, government agencies and pension funds
Terrorists appear to have used his farm to smuggle drugs into the mainland
So I'm not suspected?
as far as I can tell
I have to identify a terrorist group that we don't know exists.
Any plans?
Do you think I'm a newbie?
Two years of paperwork. This could be your first tour of duty.
You're now dealing with local law enforcement.
What's the point?
They have their own agenda and what they say doesn't necessarily mean what they mean.
You are really full of information
why me?
The issue is:
Why Sicily? Why not...
Elba or Sardinia?
What did you say?
Why...
Smuggling drugs into the safest port in the entire region?
that's a good question
good
When I'm done, I'll give you the answer
i know you will
Then you can answer my question:
why me?
Hi, officer
Are you OK?
you're so beautiful
remember me?
How's your head, officer? Does it still hurt?
Don't worry, okay?
Officer, listen...
i need your help
I want you to meet the Somalis.
Ask them for a boat
can you do it?
of course you can do it
You are my messenger now, officer.
Well done, officer!
You like to be nosy
I'm trying my best not to interfere, but you're making things difficult for me
You shouldn't meddle in things that are none of your business
this is not good for you
Lord knows I am sensitive to bad things
do you know...
I believe in everything in life...
It's all about timing
It's a pity for you
your timing is not very good
Three weeks ago we wouldn't be having this conversation, but now I'm here
I'm really starting to like this place
And the people here
I began to believe, from the bottom of my heart
This is where I should stay
so
in spite of
what are you and your friends going to do
Please do it elsewhere
Are you warning me?
I'm preparing it for you
Did you hear what he said?
He's ready. He's so funny!
Is that Timex?
no
This is cloth...
There
sit down
sit!
I'm holding down the median nerve line.
Index from one to ten
This is two
This is three
You don't want me to go to four
If I make it four, you're going to shit and you don't want that.
I don't want it, they don't want it
Tell your comrades they can leave and they'll get out immediately
Go away!
Go away now!
This is called "pain compliance"
Your head tells you to do something
But your body tells you different things
listen to me now
Pull the gun out of your waist
put it on the table
put it slowly
Drive the truck over
Damn Americans
He's nosy
give me cigarettes
Marco, what do you want to do?
I'm gonna kill that bastard
Where is Vincent?
Damn Vincent
He can't tell me what to do
Let's go
Give me your gun
Give me your gun. Do you understand?
We found the package in the back of the truck
some kind of drug
not ordinary
We have to call technicians here to check.
Rome, Italy
Hey
turn on your tv
Explosion at train station
The result of a terrorist attack that remains unacknowledged
No suspects yet
Can you confirm...?
syrian
Their bomb-making factory was discovered in a sixth-floor apartment
-Are there other...? -Plans for the train station, yes
Add bomb parts
complex works
This is what their drug money funds
Where are you?
Naples
be right back
Why Sicily?
Why?
Why not Elba or Sardinia?
Frank, it makes no sense to ship drugs through the safest port in the area.
So you think the Mainland faction has taken over...
Naples
This is the easiest port to pass through
I think they are here
so?
We find street drug dealers and conduct in-depth investigations on them
-Force them to name their suppliers -You can find wholesalers
Very good from small to high level
Okay, I'll start with the dead people.
If you are right...
See you at the finish line
goodbye
The CIA appreciates your cooperation, Director.
We are willing to serve you
What are you doing now?
We are collecting information
I want to question these people
he...
You can't cross-examine
You disturbed my breakfast
so...
What's up?
Sorry, did someone tell you there was a deal?
I'm not here to negotiate
I'm here to give you a chance
I need some information
you will tell me
I'm sorry about your brother.
Thanks
Please sit down
I have something to talk to you about
not today
The CIA is coming
They're looking for a terrorist group importing jihadist drugs.
and sell it all over Europe
Then you deal with it
you have to stop everything
There is a woman...
she is very smart
She'll find out it's not a terrorist
but you
Camorra...
Buy drugs from the enemy
Fund your business by reselling on our streets
You have to do your part
Do you see what they do with the money you pay them?
Did you see how many people died in that train station attack?
our people
If I don't buy their drugs
others will buy
The same people will die
I'll deal with that woman
Make sure no one finds me
Then you don't understand anything
Don't understand at all
you're right
I do not care
My brother is dead and you're here talking nonsense.
without any information
Are you stupid?
Or have you forgotten your location?
my position...
It's the police chief
Have you forgotten who you are?
You are a barbarian...
You will always be a savage
I warned you
where are you going?
stay here
You have to find who killed my brother
Waste!
Understand?
Shut up!
Now my savages will take you to the hospital
Go quickly, maybe you can move a few fingers later
Do you understand my message?
Next time I will cut off your head and send it to your grandson
Thank you for your help in this matter, Barrera
Let's go, Antonio
These things come from the back of the truck
Never seen such a thing
what happen?
Chief Inspector Varela was attacked
Who did it?
we do not know
But he has information you are investigating.
This officer will escort you to the hospital
I'm sorry
You're looking in the wrong place
McCall?
Not a terrorist
It's Camorra
careful
I'll call you later
-Collins -Frank!
Will she be okay?
We're not looking for terrorists
It's Camorra
Take care of her, okay?
I'll handle it, Collins
you'll be fine
Altamont!
My brother was murdered on your street!
Give me the murderer...
I will reward you!
You know who did it
Tell me who killed my brother!
Not just your ears next time
How many people will I kill today?
Tell me who killed my brother
Otherwise you will watch me kill your family with your own eyes
come out!
The person you are looking for is me
I killed your brother
I told him:
"Let these people go" He didn't listen, so...
You are far away from home...
american
I'm where I should be
I'm here
Do you understand what is happening now?
I understand weakness I understand pain
I understand death I understand pain
Because of these people, I began to understand peace
you can't take it away from me
God witnesses me
You can't take that away from them so...
Do you understand? That's the problem
I understand I can take whatever I want
Then take me away
Since you can take away what you want, take me away
I'm here, take me away
take me away
Just don't do it here
But this is the best place, Americans
on these pebbles
then they can see and tell others what they witnessed
You don't have to do this, kid
good
your choice
this is your choice
it's always my choice
Really?
Vincent
Then you shoot me too!
Then kill me!
We gotta go. They're videotaping us, Vincent.
let her go
What a touching moment
But it won't last
Enjoy the moment, Americans
Because I will come back
i will be here
I will turn this place into a battlefield
I will wait for you. Hurry up.
I will kill you all!
Boss, we have to go. The police are coming.
I'll see you soon. See you soon.
Let鈥檚 go!
Come on, faster than you think
What do we know about this American?
do not know anything
No one said anything
We also checked with our contact person, but...
nothing found
No one said anything?
Probably the FBI...
CIA...
Interpol...
We don't know, Vincent
What if it's one of our enemies, one of the other families?
We will kill the American
We'll kill the American and burn the place down!
Tomorrow, Simon
tomorrow
What are you doing?
Go check
Nothing at all
no one there
El Salvador?
El Salvador!
Salva...
Simon
Antonio!
El Salvador!
Antonio?
El Salvador!
Gio
Gio! Gio
Do not make me angry!
my people
will find you
And kill you like a dog
We all need to face...
die
who are you?
that's blood
Who are you?
You have six minutes before the drug stops your heart
Who are you?
I know
that's blood
given to me
One day when I'm lost
Mark!
Who are you?
One day when I'm lost
in a joint operation
CIA and INTERPOL
Synthetic amphetamines seized
Enough to kill 2.1 million people
Better than Naples, Italy
The population is even greater
Overthrow the local leadership of Camorra
Action has been taken
Disrupting the drug trade
cut off terrorist groups
source of funds
This is what just happened:
Vincent Quaranta, allegedly
The heads of the five families of Camorra
Found dead in the streets of Naples last night
Overdosed on drugs he sold on the street
Missed out on all the fun
disintegrating it is the fun part
Thanks
Thank you for what?
that phone call
you saved my life
You're welcome
Is that the backpack you left in?
No, this is...
This is $366,400
US dollar banknotes
sicily
You went into the deposit room, right?
What are you going to do?
This is Greg Dyer's pension
who?
Greg Dyer He was a bricklayer for forty-three years.
retired
Nine months ago, his union's pension fund was hacked, so...
He lost everything he worked for in his life
at the touch of a button
So you're guilty of tracking someone's life savings
And found a cyber ghost that no one has been able to find for years.
That happens to be a drug smuggling weigh station?
I didn't know until I got inside, but yeah
You fought your way into a solid room
There were millions of dollars in bearer bonds, account codes...
You only took Dell鈥檚 300,000 yuan pension
366,400
US dollar banknotes
And it's from "Dell"
Is he your friend?
no
I once gave him a ride
I do not understand
you will
Boston, MA
Greg Dyer?
I'm Emma Collins and we're on the phone
Please come in
for sale
So...
What's this?
$366,400
This is your pension
Can I open it?
how did you...?
not me
So who?
i can't tell you
Why?
Why would a stranger do this?
that's a good question
You can take out the things you packed
We don't have to move now
Thank you
Someone left this for you at the front desk. How do you feel?
-One hundred percent good. -Okay.
Because I have a meeting with the director in 30 minutes
He wants to meet the man who cracked the Italian case
well done
"Your mother would be proud of you" RM
we won!
I saw!
This is a big deal for Altamont
Roberto you forgot this