¡¶ÔµÀ´Ò»¼ÒÈË¡·Ç°ÇéÌáÒª Previously on Life Unexpected.
ÄãºÍÄ³ÈËÉúÁË¸öº¢×Ó You and someone had a kid,
ÄãÃÇ²»ÒªËýÁË ÎÒ¾ÍÊÇÄÇ¸öº¢×Ó you gave up that kid, I'm that kid
¿­ÌØ¡¤¿¨Ï£µÙÊÇÄãµÄÄ¸Ç× Um, Cate Cassidy- that's your mom.
ÎÒÊÇ¿­ÌØ¡¤¿¨Ï£µÙ I am Cate Cassidy.
×ÖÄ» Ryan and I have been up since 5:00.
×ÖÄ» And, as usual, arguing since 6:00.
×ÖÄ» You have met the qualifications
×ÖÄ» as foster parents and will be granted
×ÖÄ» temporary joint custody of Lux.
×ÖÄ» Cate, you will be Lux's primary caregiver.
×ÖÄ» That means that Lux is only allowed to live at Cate's.
×ÖÄ» Oh, my God, tell me this didn't happen. It happened twice.
×ÖÄ» He kissed me. Baze did.
×ÖÄ» Did you sleep with him?
×ÖÄ» I did not sleep with him.
×ÖÄ» Of course I didn't sleep with him.
×ÖÄ» Ryan wants less of you in our lives.
×ÖÄ» So do I.
×ÖÄ» Okay, okay,
×ÖÄ» "Look Away" By Chicago-- best break-up song ever.
×ÖÄ» RYAN : "Take These Broken Wings"-- Mr. Mister--
×ÖÄ» that's, that's a break-up song.
×ÖÄ» Oh, no, no, no, I will see your Mr. Mister,
×ÖÄ» and I, I will raise you
×ÖÄ» Roxette-- "It Must Have Been Love."
×ÖÄ» If you're a 14-year-old girl in the '80s.
×ÖÄ» Breakups turn us all into 14-year-old girls in the '80s.
×ÖÄ» â™?With an aching in my head, I lay motionless...
×ÖÄ» â™? 26 00:00: 00:00:53,841 RYAN: Well, personally,
×ÖÄ» I like to focus on the positive side of breakups.
×ÖÄ» Wearing your sweatpants all day and eating
×ÖÄ» your weight in ice cream?
×ÖÄ» Rebound sex.
×ÖÄ» Wow, life gives you lemons, you make skank-ade.
×ÖÄ» Uh, and when we get back,
×ÖÄ» get your dialing fingers ready
×ÖÄ» because we will be selecting the 19th contestant
×ÖÄ» for this weekend's "Hands on a Hybrid" Contest.
×ÖÄ» Oh, and if you're still not sure what the hell that means,
×ÖÄ» stay tuned.
×ÖÄ» Rocky Road?
×ÖÄ» It's a metaphor... that you can eat.
×ÖÄ» Bug's gone, and I'm the one who drove him away.
×ÖÄ» He drove himself away...
×ÖÄ» on his motorcycle after you asked him to treat you better.
×ÖÄ» It's all just kind of a blur.
×ÖÄ» That's what breakups do.
×ÖÄ» They confuse things.
×ÖÄ» They make you doubt yourself
×ÖÄ» and get back in bed in the middle of the day.
×ÖÄ» That is why you need this.
×ÖÄ» Hmm? Retail therapy.
×ÖÄ» Hmm, I guess some arm warmers could take the edge off.
×ÖÄ» Exactly.
×ÖÄ» Cate.
×ÖÄ» Boyfriend leaving aside...
×ÖÄ» this has all been pretty great lately.
×ÖÄ» Thanks.
×ÖÄ» Of course.
×ÖÄ» A-And you probably know this by now--
×ÖÄ» I mean, if you don't, you should.
×ÖÄ» Whatever you need, I'm here.
×ÖÄ» TASHA: Cate Cassidy, the perfect mom.
×ÖÄ» You're bummed and she gives you cash for clothes.
×ÖÄ» What happens when you get a case of the frownies?
×ÖÄ» Is she going to buy you a pony?
×ÖÄ» Bet you won't be complaining
×ÖÄ» when Cate's cash buys you a scarf.
×ÖÄ» Or that.
×ÖÄ» Some prospective foster parents are coming
×ÖÄ» to meet me tonight.
×ÖÄ» Last thing I want is to get picked by two flakes
×ÖÄ» just looking for someone to baby-sit their other kids.
×ÖÄ» Then get it.
×ÖÄ» Nothing says "Low-maintenance, lovable teen
×ÖÄ» with no issues" Like a dress with metal studs.
×ÖÄ» It looks expensive.
×ÖÄ» Don't. Why not?
×ÖÄ» We used to do it all the time.
×ÖÄ» What, are you, like, above it now?
×ÖÄ» I'll wait here.
×ÖÄ» You'll need someone to be your one phone call
×ÖÄ» when you get arrested.
×ÖÄ» Wimp.
×ÖÄ» Lux!
×ÖÄ» Anybody home? Cate?
×ÖÄ» What is he doing here?
×ÖÄ» Hey, I can see you guys.
×ÖÄ» Okay, don't say anything.
×ÖÄ» About him trying to kiss you? Yeah.
×ÖÄ» It happened. We're past it.
×ÖÄ» There's no need to stir things up.
×ÖÄ» It's open!
×ÖÄ» Please.
×ÖÄ» Hey, hey.
×ÖÄ» Little grocery shopping?
×ÖÄ» How observant.
×ÖÄ» What are you doing here?
×ÖÄ» I was gonna see if Lux wanted to grab a bite,
×ÖÄ» maybe hit the arcade.
×ÖÄ» Whack-A-Mole does wonders for a break-up.
×ÖÄ» She's not here.
×ÖÄ» She's shopping with Tasha.
×ÖÄ» Oh, I can wait.
×ÖÄ» Well, that's probably not a good idea.
×ÖÄ» What, you got big plans?
×ÖÄ» You gonna bore her to death?
×ÖÄ» Actually, I'm taking her driving.
×ÖÄ» Wait.
×ÖÄ» Don't you think that's more of a dad type duty?
×ÖÄ» Well, when she's here, I kind of fill that role.
×ÖÄ» I'm sorry. What?
×ÖÄ» You heard me. Okay.
×ÖÄ» Why don't you just come back tomorrow?
×ÖÄ» Uh, you guys can whack moles then.
×ÖÄ» Because right now we're sort of
×ÖÄ» in the middle of a whole family thing, so...
×ÖÄ» Yeah.
×ÖÄ» Don't let me intrude on a family thing.
×ÖÄ» Nerve of that guy.
×ÖÄ» Okay, just let it go.
×ÖÄ» Look, he got a pass today.
×ÖÄ» Next time, I say something.
×ÖÄ» Oh, I love shopping.
×ÖÄ» Why is your face all scrunched?
×ÖÄ» Nothing.
×ÖÄ» Let's get out of here.
×ÖÄ» I mean, I'm not wrong, am I?
×ÖÄ» Driving lessons are a rite of passage for a dad.
×ÖÄ» No, you're not wrong.
×ÖÄ» Seriously, that's your best move?
×ÖÄ» And then the guy basically runs me out of the house.
×ÖÄ» Are you sure that's what he did?
×ÖÄ» You're not exaggerating just a little?
×ÖÄ» Get him. Get him. Get him. Get him. Get him. Damn it!
×ÖÄ» You know what it is? This controller's broken.
×ÖÄ» You want to switch controllers?
×ÖÄ» Because I'll switch controllers.
×ÖÄ» Okay, I need you two to listen.
×ÖÄ» I actually have a legit problem here.
×ÖÄ» Cate and Ryan want less of me in their lives,
×ÖÄ» but the only way I get to be with Lux is to be over there.
×ÖÄ» How am I supposed to be a good dad
×ÖÄ» if I can't even get any time with her?
×ÖÄ» Okay, let me drop some knowledge on you.
×ÖÄ» Ryan is like the new silverback in the jungle.
×ÖÄ» Like the gorilla? Yeah.
×ÖÄ» Primal dynamics.
×ÖÄ» He sets up shop, moves in against the females,
×ÖÄ» and asserts his dominance over the chump gorilla.
×ÖÄ» That's you.
×ÖÄ» No, it's not.
×ÖÄ» What are you talking about? You're not even making sense.
×ÖÄ» Okay, before you know it,
×ÖÄ» you're on the outs, picking out your own fleas,
×ÖÄ» looking in on their banana party.
×ÖÄ» Maybe Ryan's just
×ÖÄ» trying to be helpful. Yeah, I'm sure
×ÖÄ» that's what the chump gorilla thought, too.
×ÖÄ» Ryan is moving in on his dad role.
×ÖÄ» He's already giving Lux driving lessons.
×ÖÄ» What's next?
×ÖÄ» Parent-Teacher Night?
×ÖÄ» Dropping her off at college?
×ÖÄ» He's walking her down the aisle?
×ÖÄ» Jamie's right. I'm the chump gorilla.
×ÖÄ» I got to out-gorilla him.
×ÖÄ» I got to stand up, beat my chest,
×ÖÄ» and wreck his banana party.
×ÖÄ» Or you could just talk to him.
×ÖÄ» No, man, no.
×ÖÄ» I cannot just sit back and watch this guy replace me,
×ÖÄ» that is for sure.
×ÖÄ» I'm gonna teach this guy that Lux has one dad.
×ÖÄ» And that's me.
×ÖÄ» And now, we're back with Cate and Ryan.
×ÖÄ» Good morning, Portland.
×ÖÄ» We're so glad that you could be joining us
×ÖÄ» on this Friday morning.
×ÖÄ» Especially since today is the last day
×ÖÄ» to win the last spot in K-100's "Hands on a Hybrid" Competition.
×ÖÄ» Now, for those of you who are unfamiliar,
×ÖÄ» this is a contest where 20 K-100 fans
×ÖÄ» engage in a battle of will
×ÖÄ» to win a top-of-the-line hybrid by keeping
×ÖÄ» one hand on the car for as long as possible.
×ÖÄ» Final hand on the car wins.
×ÖÄ» Now, last year's contest set a record 39 hours.
×ÖÄ» We have 19 contestants lined up already.
×ÖÄ» Plus me, your favorite radio host
×ÖÄ» and incidentally, last year's champion.
×ÖÄ» Wow, it suddenly got really cramped here in the booth
×ÖÄ» with me, Ryan,
×ÖÄ» and Ryan's humongous ego. Come on!
×ÖÄ» Come on, if I win, the car goes to charity.
×ÖÄ» Oh, right, correction: Ryan's charitable ego.
×ÖÄ» So, be the 100th caller right now
×ÖÄ» for your chance to win a car.
×ÖÄ» Or, you know, as I like to think of it: beating Ryan.
×ÖÄ» What will Cate and Ryan say next?
×ÖÄ» What?
×ÖÄ» You tell your hotshot fiancÃ© that starting this afternoon,
×ÖÄ» I'll be giving Lux driving lessons.
×ÖÄ» And if there's any other
×ÖÄ» dad stuff to be done, I'll be the one doing it.
×ÖÄ» That's what I'm talking about.
×ÖÄ» Okay, I'm at work right now.
×ÖÄ» Let's talk about Lux later, all right?
×ÖÄ» Is that Baze?
×ÖÄ» Not anymore.
×ÖÄ» Dude, she just hung up on me.
×ÖÄ» Call her back.
×ÖÄ» I'll call her back.
×ÖÄ» Hey, it's Cate. Leave a message.
×ÖÄ» She just turned off her phone.
×ÖÄ» Call the station.
×ÖÄ» I'm calling the station.
×ÖÄ» It's busy.
×ÖÄ» Keep dialing. Come on.
×ÖÄ» Tash?
×ÖÄ» What are you doing here?
×ÖÄ» That family wants me from last night.
×ÖÄ» The foster family.
×ÖÄ» Okay, what's it this time?
×ÖÄ» Eight kids, want a live-in maid?
×ÖÄ» Or they just want the government check?
×ÖÄ» They're three hours away.
×ÖÄ» I'd live three hours away.
×ÖÄ» Wait. What?
×ÖÄ» I told my case worker... You can't go that far.
×ÖÄ» We've never been that far.
×ÖÄ» She said I didn't have a choice.
×ÖÄ» How soon are they coming?
×ÖÄ» I've got two days.
×ÖÄ» Well, you have to get out of it.
×ÖÄ» We have to find someone else.
×ÖÄ» Lux, you know how it is.
×ÖÄ» Once you're assigned to a foster home,
×ÖÄ» you're gone.
×ÖÄ» You're going to think I'm crazy.
×ÖÄ» I think I saw your mom.
×ÖÄ» What?
×ÖÄ» Yesterday. Outside that store.
×ÖÄ» Where you stole the dress.
×ÖÄ» There's no way.
×ÖÄ» Last time I talked to my mom, she bailed on rehab
×ÖÄ» and was serving out a two-year sentence for whatever.
×ÖÄ» It looked just like her, Tash.
×ÖÄ» I swear.
×ÖÄ» And you didn't... you didn't say anything?
×ÖÄ» Was she that bad?
×ÖÄ» No, that's the thing.
×ÖÄ» She was with this guy, like-like in a suit.
×ÖÄ» There was a minivan, kids...
×ÖÄ» Okay, definitely not her.
×ÖÄ» Now if you told me she was with a doper ned Double Wide
×ÖÄ» and holding a meth pipe, then I'd believe you.
×ÖÄ» It was her.
×ÖÄ» I know it.
×ÖÄ» I wanted to say something,
×ÖÄ» but it all just happened so fast.
×ÖÄ» And-and I-I wanted to check it out
×ÖÄ» before, you know, you-you got your hopes up.
×ÖÄ» But this could be the answer you need.
×ÖÄ» What if instead of going three hours away
×ÖÄ» to another crappy foster home,
×ÖÄ» you stayed right here?
×ÖÄ» With your mom?
×ÖÄ» Lux.
×ÖÄ» Wake up.
×ÖÄ» She's a junkie, not a soccer mom.
×ÖÄ» I'm not you.
×ÖÄ» No one's gonna appear out of nowhere and save the day.
×ÖÄ» Some of us don't have anyone.
×ÖÄ» You have me.
×ÖÄ» And I'm not letting you go.
×ÖÄ» And we're back.
×ÖÄ» And we have our 100th caller on the line.
×ÖÄ» And congratulations!
×ÖÄ» You are the 20th and final contestant
×ÖÄ» for tomorrow's
×ÖÄ» "Hands on a Hybrid" Competition.
×ÖÄ» Cate? How do you feel about being stuck...
×ÖÄ» Baze?!
×ÖÄ» That's right.
×ÖÄ» What are you doing?
×ÖÄ» I'm calling to finish our conversation.
×ÖÄ» Why don't you call back later, Baze?
×ÖÄ» Uh, the adults are working here.
×ÖÄ» You know what?
×ÖÄ» There's no need to finish our conversation.
×ÖÄ» The contest sounds like a much better way to finish things.
×ÖÄ» You count me in. And you know what else?
×ÖÄ» You can tell your pretty boy fiancÃ© to get ready
×ÖÄ» because I am going to kick his ass.
×ÖÄ» Baze in the contest?
×ÖÄ» No, this is a disaster.
×ÖÄ» Do you know what's going to happen
×ÖÄ» if Baze and Ryan are trapped on a car for any length of time?
×ÖÄ» Okay, Baze hasn't said anything
×ÖÄ» about the drunken sex for this long.
×ÖÄ» So I doubt he's going to say anything now.
×ÖÄ» I did something else.
×ÖÄ» Oh, God... Okay.
×ÖÄ» Last week, you know, after Baze was on the show,
×ÖÄ» Ryan-- he confronted me,
×ÖÄ» and asked if anything's ever happened between us
×ÖÄ» since high school and, um...
×ÖÄ» I lied.
×ÖÄ» I know, I told Ryan that Baze made a pass at me
×ÖÄ» and I pushed him away.
×ÖÄ» You are so Days of Our Lives.
×ÖÄ» I'm gonna have to start tuning in at 1:00 to watch you.
×ÖÄ» Radical thought here.
×ÖÄ» Why not just tell Baze that you lied to Ryan?
×ÖÄ» Tell Baze that I threw him under the bus
×ÖÄ» to save my relationship
×ÖÄ» and that's why he hasn't been seeing his daughter?
×ÖÄ» He's just going to tell Ryan the truth.
×ÖÄ» And what about you, Cate?
×ÖÄ» Are you ever going to tell Ryan the truth?
×ÖÄ» Hmm?
×ÖÄ» I don't know. I...
×ÖÄ» Alice, I have
×ÖÄ» just made a mess out of everything.
×ÖÄ» And I don't know how to get out of this
×ÖÄ» without losing everything that I care about.
×ÖÄ» Oh, sweetie.
×ÖÄ» I have to tell him.
×ÖÄ» I just...
×ÖÄ» I need to figure out how and when, and I will.
×ÖÄ» But in the meantime,
×ÖÄ» could you just pull Baze out of the contest?
×ÖÄ» Oh, Cate, I love you.
×ÖÄ» But the station-- they're already promoting
×ÖÄ» a Ryan/Baze showdown.
×ÖÄ» And people-- they're excited.
×ÖÄ» I'm people. And I'm not excited.
×ÖÄ» I know.
×ÖÄ» And I'm sorry, but Baze is in.
×ÖÄ» Okay, I'm here.
×ÖÄ» What's the 911? Good news.
×ÖÄ» I did some recon.
×ÖÄ» I called that rehab place your mom bailed on,
×ÖÄ» and they said that she eventually completed her program
×ÖÄ» at another facility, so I called that place
×ÖÄ» and I got her address.
×ÖÄ» Seriously? Yeah, it wasn't that hard.
×ÖÄ» I just to pretend that I was with her insurance company.
×ÖÄ» No, I mean...
×ÖÄ» you have my mom's address?
×ÖÄ» She's still in town, T.
×ÖÄ» I went to the house to confirm it.
×ÖÄ» Same minivan and everything.
×ÖÄ» I pretended to be on the phone.
×ÖÄ» I took a picture as I walked by.
×ÖÄ» My God, it's her.
×ÖÄ» She looks really good.
×ÖÄ» I know.
×ÖÄ» This is the answer, T.
×ÖÄ» If she's recovered, then she can take you in
×ÖÄ» and-and you won't have to move away.
×ÖÄ» No, it's not.
×ÖÄ» If she's recovered and she hasn't tried to get me back,
×ÖÄ» she doesn't want me.
×ÖÄ» You don't know that.
×ÖÄ» And-and the last time you saw her,
×ÖÄ» didn't you tell her you hated her
×ÖÄ» and never wanted to see her again?
×ÖÄ» 'Cause she was high on dope on my birthday.
×ÖÄ» Yeah.
×ÖÄ» Well, maybe she hasn't tried to get you back
×ÖÄ» because she thinks that you don't want her.
×ÖÄ» Think about it.
×ÖÄ» You haven't taken any of her phone calls
×ÖÄ» or ansred any of her letters.
×ÖÄ» Maybe she'been waiting aund for you all this time.
×ÖÄ» What if I go over there and she doesn't want me?
×ÖÄ» Okay, then what?
×ÖÄ» Then you're no worse off than you are now.
×ÖÄ» What you need to do is train.
×ÖÄ» Put your hand on the bar.
×ÖÄ» All right, now,
×ÖÄ» imagine yourself deep in the competition.
×ÖÄ» You and Ryan are head-to-head.
×ÖÄ» Your feet are tired. Your back is sore.
×ÖÄ» And you smell funky, then suddenly...
×ÖÄ» Dude!
×ÖÄ» You got to work on your focus, man.
×ÖÄ» Math's girlfriend's here.
×ÖÄ» Hey. Can we talk?
×ÖÄ» Yeah.
×ÖÄ» Um...
×ÖÄ» I need you to drop out of the contest tomorrow.
×ÖÄ» What?
×ÖÄ» You afraid your hotshot fiancÃ© is gonna lose?
×ÖÄ» 'Cause you should be. All right, look,
×ÖÄ» I-I know that you and I-- we're not in the best place,
×ÖÄ» but Ryan and I, we finally are.
×ÖÄ» And for as cool as he seems,
×ÖÄ» you're an issue for him.
×ÖÄ» So it would just be great if you could
×ÖÄ» you know... back off.
×ÖÄ» Do you even care that that guy's bogarting my fatherly duties?
×ÖÄ» Because he cares about Lux.
×ÖÄ» You know, he is going to be
×ÖÄ» in her life. He wants to provide for her,
×ÖÄ» and give her things that she's never had.
×ÖÄ» Things you don't think that I can give her?
×ÖÄ» That's not what I said.
×ÖÄ» But that's what you meant.
×ÖÄ» God, Cate, I am so sick of you and Ryan acting
×ÖÄ» like I can't be a good parent to Lux.
×ÖÄ» She's been in our lives the same amount of time, Cate.
×ÖÄ» You don't have any more experience than I do.
×ÖÄ» Well, last time I checked,
×ÖÄ» giving birth to her counts for something.
×ÖÄ» Then you gave her up.
×ÖÄ» What-what does that count for?
×ÖÄ» Let me be clear.
×ÖÄ» I'm not dropping out of that competition to make you happy.
×ÖÄ» You are the one keeping me from Lux.
×ÖÄ» You are the one with a douche fiancÃ©.
×ÖÄ» And you are the one coming here yelling at me.
×ÖÄ» So, the only way I am walking away
×ÖÄ» from that contest is with the car.
×ÖÄ» â™?Still ugly on the inside. â™? 521 00:26: 00:26:47,821
×ÖÄ» Good morning, Portland!
×ÖÄ» Hi, I am Cate Cassidy,
×ÖÄ» and on behalf of K-100
×ÖÄ» and Massad Motors, I would like to welcome you to the annual
×ÖÄ» "Hands on a Hybrid" Competition!
×ÖÄ» The rules are very simple:
×ÖÄ» Ten-minute breaks every two hours.
×ÖÄ» No leaning on the car, no squatting down.
×ÖÄ» And you take your hand off
×ÖÄ» for even oeven one second,
×ÖÄ» you will be...
×ÖÄ» disqualified.
×ÖÄ» You're really going through with this, huh?
×ÖÄ» How observant.
×ÖÄ» Get ready to be even more of a loser.
×ÖÄ» Now let's get your hands on a hybrid!
×ÖÄ» I can't believe you convinced me to wear this dress.
×ÖÄ» All I said was lose the black.
×ÖÄ» What if my mom laughs
×ÖÄ» when she sees me in polka dots?
×ÖÄ» She's not going to laugh.
×ÖÄ» Tash, she's gonna be so happy to see you.
×ÖÄ» This is it? You sure?
×ÖÄ» Told you.
×ÖÄ» She's a different person.
×ÖÄ» It worked out for me.
×ÖÄ» It can work out for you.
×ÖÄ» Come on, Tash.
×ÖÄ» We should go.
×ÖÄ» Yes?
×ÖÄ» Oh, my God.
×ÖÄ» Mom.
×ÖÄ» Oh, my God, Natasha.
×ÖÄ» Oh, sweetheart.
×ÖÄ» Hey there, Portland.
×ÖÄ» We are live at our "Hands on a Hybrid" Competition.
×ÖÄ» We're four hours in, going strong,
×ÖÄ» and, uh, yeah, not much has changed.
×ÖÄ» Then again, what do you expect from a competition
×ÖÄ» where people stand still for days?
×ÖÄ» But at least our crowd seems to be enjoying themselves.
×ÖÄ» Am I right, people?
×ÖÄ» Let's show 'em, Baze!
×ÖÄ» You chumps are going down in a Baze of glory!
×ÖÄ» Let's Baze it up!
×ÖÄ» And Ryan.
×ÖÄ» Go, Ryan.
×ÖÄ» And let's check in with our defending champion.
×ÖÄ» How you feeling? Great, great.
×ÖÄ» Prepared to stand here for days if that's what it takes.
×ÖÄ» All right, well, you keep it up, babe.
×ÖÄ» Yeah, the more days you're here,
×ÖÄ» the less nights I have to hear you snore.
×ÖÄ» And then there's our other crowd favorite.
×ÖÄ» His name is Wang Zu,
×ÖÄ» and he is rocking those black shades.
×ÖÄ» Little poker face going on.
×ÖÄ» How are you feeling about your chances there, Wang?
×ÖÄ» Excuse me.
×ÖÄ» I'm sorry.
×ÖÄ» Maybe he's blind.
×ÖÄ» He would still be able to hear, genius.
×ÖÄ» You're gonna have to interview me eventually.
×ÖÄ» I mean, that is, after Ryan drops out
×ÖÄ» because he misses his hair products.
×ÖÄ» And it's break time.
×ÖÄ» We are back with Jeremy in the studio.
×ÖÄ» â™?Yeah, here she comes â™? 631 00:33: 00:33:06,987 â™?Sweet Lord, Saturday's child â™? 632 00:33: 00:33:08,889 â™?Child â™? 633 00:33: 00:33:10,891 â™?And while your friends are busy paying â™? 634 00:33: 00:33:13,659
×ÖÄ» â™?On the morning after, oh, yeah â™? 635 00:33: 00:33:15,461 â™?You're drinking your mimosa â™? 636 00:33: 00:33:19,498 â™?While you're planning your next social disaster... â™? 637 00:33: 00:33:21,567 Oh, yeah.
×ÖÄ» Round one...
×ÖÄ» Let's go. Good stuff, man.
×ÖÄ» Talk to me, buddy.
×ÖÄ» What's wrong?
×ÖÄ» Oh, I don't know if I can win.
×ÖÄ» My dogs are barking.
×ÖÄ» Oh, you got to put those hobbit feet away.
×ÖÄ» Okay, listen to me. You are a bartender.
×ÖÄ» You stand for a living. You're a professional stander.
×ÖÄ» You let yourself get beat by one of these weekend amateurs?
×ÖÄ» I don't know.
×ÖÄ» Ryan looks pretty formidable.
×ÖÄ» He's got calves the size of hams.
×ÖÄ» I'm gonna scope the situation out.
×ÖÄ» How you feeling?
×ÖÄ» Piece of cake.
×ÖÄ» Can you, uh...? Yeah.
×ÖÄ» Yeah. Ooh.
×ÖÄ» Yeah, fifth hour's where people start dropping like flies.
×ÖÄ» Ah, well, thank you for being so cool about Baze
×ÖÄ» you know, and not making an issue.
×ÖÄ» Yeah, I won't... unless he gets in my face.
×ÖÄ» What do you mean, gets in your face?
×ÖÄ» Well, I can't stand the guy,
×ÖÄ» but as long as he stays away from me, I'm fine.
×ÖÄ» All I'm saying is, it wouldn't hurt to use a little pumice
×ÖÄ» every once in a while.
×ÖÄ» Math is right about Ryan.
×ÖÄ» Calves of steel, but
×ÖÄ» he has a weak spot.
×ÖÄ» Okay, his kryptonite: his Achilles' heel.
×ÖÄ» What is it?
×ÖÄ» You.
×ÖÄ» My suggestion?
×ÖÄ» You stand right next to him, get all up
×ÖÄ» in his business.
×ÖÄ» He'll drop out just to get away from you.
×ÖÄ» All right, now, come on.
×ÖÄ» You can take this fool down.
×ÖÄ» You get out there.
×ÖÄ» You show 'em what you got.
×ÖÄ» Yeah.
×ÖÄ» And you come at me with pumice.
×ÖÄ» What happened?
×ÖÄ» Wait. Tasha!
×ÖÄ» Leave me alone. Tash, wait!
×ÖÄ» Stop. What did she do?
×ÖÄ» What did... What did she say?
×ÖÄ» What do you think she said?
×ÖÄ» She said no.
×ÖÄ» What?!
×ÖÄ» She's worked hard to-to get sober,
×ÖÄ» to-to rebuild her life.
×ÖÄ» She can't risk relapsing.
×ÖÄ» She has two new little kids.
×ÖÄ» They need her.
×ÖÄ» Wh-What do you have to do with relapsing?
×ÖÄ» 'Cause she says that I remind her
×ÖÄ» of the past, of my dad.
×ÖÄ» Of course, you do.
×ÖÄ» You're her kid!
×ÖÄ» No, no, no. We have to go back there.
×ÖÄ» I'll talk to her. I'll convince her.
×ÖÄ» No, Lux, forget it, okay?
×ÖÄ» Don't do anything.
×ÖÄ» You've done enough.
×ÖÄ» Ryan?
×ÖÄ» Ry-man.
×ÖÄ» The Ryanator.
×ÖÄ» What say we get to know each other a little better?
×ÖÄ» Let's not.
×ÖÄ» Get a little up close and personal.
×ÖÄ» Back off, dude. What?
×ÖÄ» You can't take a little friendly competition?
×ÖÄ» Cate, I need to talk to you.
×ÖÄ» It's an emergency. Why? What's wrong?
×ÖÄ» I want this car, so you might as well give up right now.
×ÖÄ» Mm-hmm, you're not even gonna make it through the night.
×ÖÄ» Is that what you think?
×ÖÄ» Well, for some reason, you don't strike me
×ÖÄ» as the kind of guy who stands by something
×ÖÄ» all the way to the end.
×ÖÄ» What was that supposed to mean?
×ÖÄ» Well, let's see.
×ÖÄ» You got Cate pregnant in high school,
×ÖÄ» and you denied you did it.
×ÖÄ» And then, 16 years later,
×ÖÄ» you try and take advantage of her again,
×ÖÄ» and again, you want to act like it didn't even happen.
×ÖÄ» What are you talking about?
×ÖÄ» The night Lux took off,
×ÖÄ» and you and Cate went back to your bar.
×ÖÄ» I know what happened.
×ÖÄ» The thing is, if I don't find another way,
×ÖÄ» then, she's gonna be gone.
×ÖÄ» Look, man, I'm really sorry.
×ÖÄ» I didn't know she told you.
×ÖÄ» I mean, I can understand why you'd be pissed,
×ÖÄ» but I didn't take advantage of anybody.
×ÖÄ» You know, blame the tequila, high school nostalgia,
×ÖÄ» whatever, but it was pretty mutual.
×ÖÄ» It's not mutual when somebody pushes you away.
×ÖÄ» What do you mean, pushes you away?
×ÖÄ» What-What are you talk...? Who pushed who away?
×ÖÄ» Cate pushed you away, you jackass,
×ÖÄ» when you tried to kiss her.
×ÖÄ» Come on, man, the night Lux went missing.
×ÖÄ» Stop playing dumb.
×ÖÄ» She told me.
×ÖÄ» Like, three hours away gone.
×ÖÄ» I'll never be able to see her.
×ÖÄ» Yeah, you're right.
×ÖÄ» Oh.
×ÖÄ» I tried to kiss her.
×ÖÄ» What can I say, Ryan?
×ÖÄ» I mean, you know, I had to...
×ÖÄ» wonder.
×ÖÄ» Did she get any better after 16 years?
×ÖÄ» I can't believe he punched me in the nose.
×ÖÄ» Ryan, I am so sorry.
×ÖÄ» Honestly, it meant nothing.
×ÖÄ» No, it meant less than nothing.
×ÖÄ» It was drunken and stupid, you know?
×ÖÄ» And I've never regretted anything more in my life.
×ÖÄ» If I could take it back, I would.
×ÖÄ» Wait. What? I swear.
×ÖÄ» Sleeping with Baze again--
×ÖÄ» it was the biggest mistake of my life.
×ÖÄ» When did you sleep with Baze again?
×ÖÄ» Okay, Ryan, just listen.
×ÖÄ» Just give me a chance to explain everything.
×ÖÄ» When did this happen?
×ÖÄ» The night I told you he kissed me.
×ÖÄ» Oh. No. We were... You know, we were talking about Lux.
×ÖÄ» Then we started talking about the winter formal, and it...
×ÖÄ» Cate, I asked you if you had slept with him,
×ÖÄ» and you told me no.
×ÖÄ» Yeah, because I didn't want to hurt you.
×ÖÄ» You know, Ryan, you and I--
×ÖÄ» we weren't together.
×ÖÄ» Not together? I proposed!
×ÖÄ» Yeah, but we got in that fight on the dock
×ÖÄ» and broke up, and I just thought
×ÖÄ» that Lux was gonna be a deal-breaker
×ÖÄ» for you, so...
×ÖÄ» No, don't put this on me. I'm not.
×ÖÄ» I am just saying that, you know, technically,
×ÖÄ» you and I-- we were not together.
×ÖÄ» I'm sorry. Are you seriously trying to argue
×ÖÄ» that you didn't cheat on a technicality?
×ÖÄ» You said that love was understanding, being honest.
×ÖÄ» I am being honest.
×ÖÄ» Because you got caught!
×ÖÄ» Do you get the difference?
×ÖÄ» Okay, Ryan, where are you going? I'm leaving.
×ÖÄ» No. Okay, I'll come with you.
×ÖÄ» Let me just find somebody to cover for us.
×ÖÄ» Cate, I'm not just leaving the contest.
×ÖÄ» I'm leaving you.
×ÖÄ» No. Ryan, listen, listen.
×ÖÄ» We can get through this.
×ÖÄ» Listen, this is you and me.
×ÖÄ» Just listen, please.
×ÖÄ» No. Cate, I've been listening.
×ÖÄ» I listened to you mock my proposal.
×ÖÄ» I listened to you give me my ring back.
×ÖÄ» I listened to you say you wanted to be a family with me and Lux.
×ÖÄ» I listened to you swear
×ÖÄ» that there was nothing to worry about with Baze.
×ÖÄ» I am done listening.
×ÖÄ» I am done understanding.
×ÖÄ» I am done
×ÖÄ» being the good guy. No! Ryan, no!
×ÖÄ» No, Cate, it is your turn to listen.
×ÖÄ» This relationship?
×ÖÄ» It's over.
×ÖÄ» No. Ryan?
×ÖÄ» Ryan!
×ÖÄ» â™?Is it then that your soul starts to bleed? â™? 885 00:44: 00:44:11,840 â™?Have you ever seen the president â™? 886 00:44: 00:44:15,843 â™?Who killed your wounded child? â™? 887 00:44: 00:44:18,446
×ÖÄ» â™?Or the man that crashed your sister's plane â™? 888 00:44: 00:44:21,215 â™?Claiming he was sent of God? â™? 889 00:44: 00:44:24,050 â™?And when she died in your arms â™? 890 00:44: 00:44:25,284 You okay?
×ÖÄ» â™?Late that night in the dark...
×ÖÄ» No, not really. Um...
×ÖÄ» Ryan-- he just found out about... about everything.
×ÖÄ» That I slept with Baze again.
×ÖÄ» Oh.
×ÖÄ» God, I'm sorry.
×ÖÄ» Okay, I'm gonna get Scotty from DriveTime to cover for me.
×ÖÄ» Let's go. I just... I cannot be here.
×ÖÄ» Cate, I-I know this isn't the best time.
×ÖÄ» I need a favor.
×ÖÄ» A-A big one.
×ÖÄ» What?
×ÖÄ» And I wouldn't ask you
×ÖÄ» if it wasn't incredibly important to me.
×ÖÄ» I need you to take Tasha.
×ÖÄ» Yeah, take her where?
×ÖÄ» No, I mean, take Tasha in to live with us.
×ÖÄ» With the extra stipend from the state,
×ÖÄ» it wouldn't cost anything, and she and I can share thom.
×ÖÄ» Wait, Lux, just... will you slow down, please? Just slow down.
×ÖÄ» There's just... There's just not a lot of time.
×ÖÄ» That's a really big decision.
×ÖÄ» If we don't do this now, they're gonna send her away
×ÖÄ» to another crappy foster home far away from everything.
×ÖÄ» Far away from me.
×ÖÄ» The timing of all of this right now...
×ÖÄ» Yoand I-- we're just starting to figure things out,
×ÖÄ» and right now, with Ryan... I st...
×ÖÄ» This is just a lot.
×ÖÄ» I have never asked you for anything before.
×ÖÄ» You said that I uld come to you.
×ÖÄ» That you would be there and-and do anything to help.
×ÖÄ» Well, this would help.
×ÖÄ» This would fix everything.
×ÖÄ» I've already lost Bug.
×ÖÄ» Tasha's the only friend that I have left.
×ÖÄ» So, please.
×ÖÄ» This is the only thing I'll ever ask you.
×ÖÄ» I swear.
×ÖÄ» The only thing.
×Ö Crash this train...
×ÖÄ» Lux, I can't.
×ÖÄ» Not right now, not like this. I...
×ÖÄ» I'm sorry.
×ÖÄ» Me, too.
×ÖÄ» I called Cate.
×ÖÄ» I told her you were gonna chill here tonight.
×ÖÄ» So, we're a mess, huh?
×ÖÄ» None of us getting what we really wanted.
×ÖÄ» You, Tasha.
×ÖÄ» Me, the car.
×ÖÄ» You're really more of a truck guy.
×ÖÄ» I couldn't have pictured you,
×ÖÄ» that, you know, low to the ground.
×ÖÄ» I didn't want to win the car for me.
×ÖÄ» I wanted to win it for you.
×ÖÄ» Look, lately, it's just...
×ÖÄ» it just seems like it's you and Ryan and Cate.
×ÖÄ» This family.
×ÖÄ» I don't think that's gonna be an issue anymore.
×ÖÄ» It's not just that.
×ÖÄ» Cate.
×ÖÄ» She can get you stuff that I can't.
×ÖÄ» She can buy you
×ÖÄ» whatever you want.
×ÖÄ» And a few weeks ago, you were paying my rent.
×ÖÄ» And I just wanted something to give you.
×ÖÄ» Something to show you that I...
×ÖÄ» You know.
×ÖÄ» You never need to get me anything.
×ÖÄ» I know.
×ÖÄ» It still would have been a cool dad move
×ÖÄ» to give you your first car.
×ÖÄ» There is something I want way more.
×ÖÄ» It wouldn't cost anything.
×ÖÄ» Thank you for, uh, coming on such short notice, Fern.
×ÖÄ» My pleasure. You said you wanted to discuss a custody issue?
×ÖÄ» Yeah, yeah.
×ÖÄ» Uh, we've really cleaned up the place.
×ÖÄ» Bong lamp's relocated;
×ÖÄ» sheep's been put out to pasture;
×ÖÄ» smoke detectors have new batteries,
×ÖÄ» and tomorrow I got a guy
×ÖÄ» putting a railing on the roof deck.
×ÖÄ» It's quite an improvement from the last time.
×ÖÄ» Yeah, um, well, I know you have my paperwork from before,
×ÖÄ» but I printed you an updated bank statement.
×ÖÄ» My bar has started turning a profit.
×ÖÄ» There's actually money
×ÖÄ» in my account now, so that's better.
×ÖÄ» Very good.
×ÖÄ» And over here...
×ÖÄ» This would be Tasha's room.
×ÖÄ» Uh, Tasha?
×ÖÄ» I'm sorry. I assumed you wanted to talk about custody of Lux.
×ÖÄ» No, no, it's Tasha we're worried about.
×ÖÄ» Oh.
×ÖÄ» What you've done here, it's impressive.
×ÖÄ» But for you to take in Tasha is simply not possible.
×ÖÄ» A single man taking in a teenager
×ÖÄ» who's not a blood relative, the courts would never approve it.
×ÖÄ» However, when we first met,
×ÖÄ» I told you that while Lux is still a ward of the state,
×ÖÄ» if things improved, I would consider you
×ÖÄ» for joint physical custody of her.
×ÖÄ» I think that time is now.
×ÖÄ» What does that mean?
×ÖÄ» It means that you can now live here, too.
×ÖÄ» Here and Cate's.
×ÖÄ» Are you serious?
×ÖÄ» Mm-hmm, it's always preferable
×ÖÄ» to grant custody to both parents,
×ÖÄ» assuming that they're capable.
×ÖÄ» And given what I've seen,
×ÖÄ» you certainly are.
×ÖÄ» â™?So many times â™? 1040 00:53: 00:53:40,569 â™?I've heard the runaround â™? 1041 00:53: 00:53:43,139 â™?I walk the line â™?
×ÖÄ» 1042 00:53: 00:53:45,475 â™?â™? 1043 00:53: 00:53:48,111 â™?Come tomorrow â™? 1044 00:53: 00:53:50,047 What are you doing?
×ÖÄ» What are you doing?
×ÖÄ» Packing.
×ÖÄ» Baze is waiting for me outside.
×ÖÄ» Fern just approved this morning for 50/50 custody.
×ÖÄ» What?
×ÖÄ» And since I've been living with you for the past month...
×ÖÄ» But when did you meet with Fern?
×ÖÄ» This morning.
×ÖÄ» I'm gonna chill at Baze's for a while.
×ÖÄ» Lux, I don't understand.
×ÖÄ» Is this because of Tasha?
×ÖÄ» It's because of you.
×ÖÄ» You said that I could come to you for whatever I needed.
×ÖÄ» That you'd be there.
×ÖÄ» You weren't.
×ÖÄ» Baze... he was.
×ÖÄ» Come tomorrow, there's gonna be a change? It's time to rearrange
×ÖÄ» â™?And I'll get all of my ducks in a row â™? 1064 00:54: 00:54:44,353 â™?Come tomorrow â™? 1065 00:54: 00:54:47,717
×ÖÄ» Is this your way of getting back at me
×ÖÄ» for lying about you to Ryan?
×ÖÄ» It was for Tasha.
×ÖÄ» No, this is for you.
×ÖÄ» Don't act like this isn't what you wanted this whole time.
×ÖÄ» To be with my kid?
×ÖÄ» Yeah, Cate, yeah, I did.
×ÖÄ» I'm sorry.
×ÖÄ» Of course you want to be with Lux.
×ÖÄ» I do, too.
×ÖÄ» I'm getting what I deserve.
×ÖÄ» You don't deserve this, Cate.
×ÖÄ» Yeah, you screwed up with Ryan.
×ÖÄ» But so did I.
×ÖÄ» I mean, not with Ryan, with you.
×ÖÄ» Things will...
×ÖÄ» they'll be okay.
×ÖÄ» Nothing's permanent.
×ÖÄ» You know, maybe we could all use a little change.
×ÖÄ» I didn't want a change.
×ÖÄ» I didn't want to lose him.
×ÖÄ» I don't want to lose her.
×ÖÄ» Not now. I know.
×ÖÄ» I know, and you won't.
×ÖÄ» â™?I woke up and wished that I was dead â™? 1091 00:56: 00:56:37,200 â™?With an aching in my head â™? 1092 00:56: 00:56:40,335 â™?I lay motionless in bed â™? 1093 00:56: 00:56:44,904 â™?I thought of you and where you'd gone â™? 1094 00:56: 00:56:50,041 â™?And let the world spin madly on â™? 1095 00:57: 00:57:07,487 â™?Everything that I said I'd do â™? 1096 00:57: 00:57:09,656 â™?Like make the world brand-new â™? 1097 00:57: 00:57:12,624 â™?And take the time for you â™?
×ÖÄ» 1098 00:57: 00:57:17,195 â™?I just got lost and slept right through the dawn â™? 1099 00:57: 00:57:22,300 â™?And the world spins madly on â™? 1100 00:57: 00:57:33,677 â™?I let the day go by â™? 1101 00:57: 00:57:37,513 â™?I always say good-bye â™? 1102 00:57: 00:57:42,684 â™?I watch the stars from my window sill â™? 1103 00:57: 00:57:44,852 â™?The whole world is moving â™? 1104 00:57: 00:57:46,787 â™?And I'm standing still â™? 1105 00:57: 00:57:50,924 I didn't even get to say good-bye.
×ÖÄ» â™?Woke up and wished that I was dead â™? 1107 00:57: 00:57:56,161 â™?With an aching in my head â™? 1108 00:57: 00:58:00,331
×ÖÄ» â™?I lay motionless in bed â™? 1109 00:58: 00:58:04,602 â™?The night is here, and the day is gone â™? 1110 00:58: 00:58:08,375
×ÖÄ» â™?I thought of you and where you'd gone â™? 1112 00:58: 00:58:19,618 â™?And the world spins madly on â™? 1113 00:58: 00:58:24,889 â™?And the world spins madly on â™?
×ÖÄ» 1114 00:58: 00:58:30,693 â™?And the world spins madly on â™? 1115 00:58: 00:58:36,967 â™?And on and on. â™? 1116 00:58: 00:58:40,978 Captioning sponsored by PARAMOUNT TELEVISION