== 字幕制作：HopEr ==
我的兄弟
我们去吗？
去哪？
庆祝节日
没喜欢的事做我们是不会去的
即使这是最后一次…
那些伤者很严重
她的身体很虚弱
我可以看看她吗？
不，这不可能
求你了，不行
罗萨里奥一生都很孤独
让我陪陪她吧
医生正在给她做手术
你坐着，我会叫你的，好吗？
我把他托在你这一会
你能保守秘密吗？
我是…
她妹妹的爱人
你这么认为？
和你说过的关于你妹妹的事
是我们之间的秘密
有人能轻而易举 地把她送进坟墓
轻而易举地
你和她说了什么？
没什么
我只是和她说了事实
我和她说你是多么地爱她
你怎么会如此愚蠢？
你怎么会?
你是个懦夫
我们以崇敬的心和她永别
最后一口气！
为什么你会让自己被杀死？
盖土，乌尼！
走吧，他们会得到报应的！
该走了，冷静一下
你不会孤单的，不是有我在吗
婊子养的！
不会就这么完了
明天在说
去买子弹
我要…
十一年
一天晚上，我回家时
这个家伙扑到我身上
埃尔.卡其
这个流氓把我拖到街角
他撕破了我的衣服
然后，强奸了我…
之后我又遇上这家伙
在光天化日之下， 他没有认出我
我却认出了他
即使变成瞎子我都能 认出这个流氓
他，以为我喜欢他
我把他请到家里
我给他倒了一杯，让他放松
到我的床上，一脱光衣服…
所有的都激发出来…
罗萨里奥！
是我！
有人吗？
我母亲是个裁缝
她有一把囚利的剪刀
我把他阉了
当她回来时，她看到了血…
还有睾丸…
她我赶出门去
这就是为什么我会和约翰菲 生活在一起的原因
他曾是…
我的父亲也是我的母亲
安东尼奥
你真好
好人总是痛苦的
我带了一些你喜欢的花
我要…
我只想要
你帮我并赞美我
我不再想做我该做的事了
可是我必须得做下去
否则，我将变成怎样？
你理解我吗？
恩…
如果你帮我…
我会试着改变的
变得更好
如果你和我受过一样多的苦 你就会明白的
地狱
罗萨里奥， 在这遇上你真是太高兴了！
你总是喜欢惊喜地
你很忙吗？
30分钟后我有个约会
不过不要紧，走去喝一杯
罗萨里奥，你真漂亮
你总是这么讨人喜欢
你知道我一心工作
只是…
像您这样有生望的法官…
一定能理解我
有很多时候.
可以采取行动
你已经对我很不错了
你一直照顾着我
保护我
罗萨里奥， 我想要你完全属于我
可是有人能更好的照顾我
我们去那，这儿很热！
罗萨里奥！
猜谁来看你来了！
罗萨里奥
我男朋友在那
我的美人…
我先走了
安东尼奥
罗萨里奥
已经很久了
从什么时候起你就在那了？
认真点听我说
为什么不回麦穗林呢？
我找到了一套小房子…
不，他们在那找我呢
他们想杀我
谁？
他们！
还有其他人
哪些其他人？芬尼?
不是
芬尼，是最后 一个留在我身边的人
埃米里奥跟我说…不！
不要和提起埃米里奥
你知道一天他和我说了什么吗？
对于我，他可以去地狱
他一点都不明白
我，我想和他一起去天堂
只可惜，没有天堂
天堂是不存在的
不对，罗萨里奥
埃米里奥喜欢你
你知道我需要什么吗？时间
不过，不是现在
已经太迟了
我需要时间
比我现在拥有的时间还多
你知道吗，音乐家 在单一的时间工作
但是，他们能在同一时间 内加入不同的音蒙
我要加入更多的音蒙
在我拥有的时间里
这样，我就不用重复 的做我已经做过的事了
我想说…
我要做…
你该改变一下生活，罗萨里奥
我知道
可是生活却不让我改变
你杀了我兄弟！
混蛋！
流氓帮！
蠢货！
现在你明白了
别离开
我去打扫一下好让 你放你那些龌龊事
这些不是龌龊事
我这么做是为了让他 知道我是怎么看他的
随你便
我下周回来， 我会把一切都清理掉的
请你尊重我的痛苦
这是最后一个留在我身边的人
听好…
我做的一切都是为了你好
约翰菲知道的
约翰菲知道所有 我帮你做过的事
我所有的努力，只是为了 不让你和其他任何人来往
你搞错了，小样
你是一个顽童并已选择 了自己要走的路
我们两都知道这不是真的
是你的问题，你太会幻想了
是这样吗？
你丈夫对我做过的， 我一直都很向往？
我可能已活不到那岁数了
这样你高兴了，不是吗？
不，高兴得应该是他
这么说，你从来没有宽恕过我
只是一点的尊重，婊子！
我是你的母亲
你很幸运可以不用 过我这样的生活！
我们没有权利…
我们没有权利去述说 自己亲生女儿的故事
这不是故事，罗萨里奥， 这是生活
这是你的生活，老婊子
从上面撕开，她会很痛苦的
医生在那给她做手术
我不知道会发生什么
我们之间的事已经不重要了
重要的是她
埃米里奥，我想…
罗萨里奥的伤势实在太严重了
极其严重
埃米里奥！
什么是？
我想把你解救出来！
我不会留下你的
我不想再见到你了，呆子！ 我要杀了你！
安东尼奥在哪？
安东尼奥？他走了
他总是比我聪明！
他至少，他跟那事有点关系
你，你不过是个傻蛋
傻蛋…
你说的有理，我是个傻瓜
不过你呢，你是个婊子
我，是婊子？
等我拿出手枪，婊子养的！
你会碰到我的，婊子？
你会杀了我，婊子？
你放了个铅弹！
你将独自一人呆着， 看好你自己！
罗萨里奥？
埃米里奥？
罗萨里奥，你在那干什么？
你会病倒的，来
埃米里奥走了？
在这
盖好
是谁把你弄成这样的
我不再做坏人了
你不是坏人
我是
你是知道的不是这样
休息吧，我来照顾你
我很喜欢你骨头的形状
突起来的
如果你站在雨里， 雨水就会留在凹陷处
还好吗？
一天，你对埃米里奥 说你认识一个人
有一个像王宫狗一样的疤痕
我说…
这家伙有可能
往狗的嘴里看？
我，比如…
我知道那天
虽然脸上疼痛的厉害 但是还强笑的快乐
我的心跳的厉害
当我看到我喜欢的那个人时
安东尼奥！
你给了我其他人 无法给以的东西
我非常需要你
你为什么流泪？
别动！警察！
我们逃不了了！
你们起来！
放开她！
她是你的？
快！我们出发！
我们出发！不要抵抗！
不！不是他！
不是他！
安东尼奥，你好啊， 我有一些你要的旧书
打电话给我，一会见
安东尼奥
安东尼奥，你在吗？
是罗萨里奥
多可惜
我很想和你谈谈
已经几个月了…
很快就近一年了
今晚我们在亚可里尔斯 这地方见面
拥抱你的
是亚可里尔斯
他什么时候换的名字？
已经有3至4个月了
小姐，再见
你好，罗萨里奥
芬尼！
我已经等不及想见你了
这让我很高兴
我很累了