Hi, I'm Sergeant Buren. 嗨，我是布伦中士。
How's it going today? 今天过得怎么样？
So I want to help you remember some things; 所以我想帮你回忆一些事情；
who you are, where you might be headed, and maybe help you out further. 你是谁，你可能去哪里，也许 能进一步帮助你。
Just want to get you on your way. 只是想帮你理清思路
Do you remember 你记得
if you have any family or someone else we can contact? 你是否有家人或其他人， 可以联系的到吗？
Healthwise, let's see, the wellness check came back: "Wellness check incomplete due 就健康而言，让我们看看，健康检查…… 回复：“由于不合作，
to non-cooperation." 健康检查不完整。”
it says 就是说
you refused to fully cooperate. 你拒绝充分的配合
Okay, your choice, I guess. 好吧，我想是这你的选择。
You know, we're not here to get you in trouble, right? 你知道，我们不是来给你惹麻烦的， 对吧？
Just looking at you, it looks like you have symptoms of exposure, which makes sense given 单是看着你，看起来你就像有 暴露癖一样，这是有道理的。
where we found you on 在我们发现你的地方
the highway. 一条路上
The nearest town is Port Landsend, which is a long walk. 能达到的最近城镇是兰德森港，、 而这是一段很长的路程。
Do you remember if you were camping? 你记得你在露营吗？
You might have a foot injury, since you were limping. 你脚可能伤了，因为你一瘸一拐的。
And you might need to find somewhere to rest, for the rest of 你可能需要找个地方休息，
the day. 这一天剩下的时间。
Is there anyone you can call? 你能给谁打个电话吗？
Still have got this amnesia... 仍然有健忘的症状...
In most cases that comes back over time, so I'm not worried about that. 在大多数情况下，它会随着时间的推移而恢复， 所以我不担心那个。
Can't tell if you had any trauma since you wouldn't let us look you over... 我不知道你有没有受过外伤…… 你不让我们检查你的身体
We ran your prints through the 我们在数据库里查了你的指纹
database, and they all came up empty. 结果都是空的。
You've got no ID, nothing in your stuff that helps us, right? 你没有身份证，你的东西里没有能帮助我们的， 对吗？
You wouldn't let us 你也不让我们看。
look through that, either. 你也不让我们看。
Okay.
Why don't we start over. 我们何不重头开始呢
What can you tell us? 你能告诉我们什么？
What do you remember? 你还记得什么？
Let's start with a few hours back. 让我们从几个小时前开始吧！