谁来
救救我
老师
不要!
五月老师
痛死了
所以，我想说的是我们就交往看看嘛
我姐姐她可是相当喜欢你的
我这做妹妹的看来你们真是金童玉女耶
坦白说,我不喜欢你这类型的
讨厌,难道你在跟我客气吗？
有模特儿经纪公司找我们签约哦
哪家模特儿公司这么博爱
我们走在路上他们一直缠着我们签约，没办法啦
牌照费，登记费等等。一个人花了60万
不过以后好像会有很多工作
怎么搞的？他们还没发现自己被骗了
不管怎么说我就是不喜欢你们这一型的
为什么?
你喜欢有画眉毛的那型吗？
姐姐，我帮你画高一点
我受不了了
我喜欢的类型是···2年A班的白桦绫那种
就这样，再见
白桦··
绫···
好像很好玩的样子
是啊，下次你也一起去嘛
而且还有很多好玩的
她好像蛮有人缘的，对不对？
真惹人讨厌
我看她就是胸大无脑那型的
真恶心
我想这样捉着她的胸部
狠狠的修理她
虐待她
开玩笑的
我们才不会跟那种脑子全长在胸部的笨女人计较
白桦绫这次段考又是榜首
是啊,在以前的学校她也是名列前茅
以我们学校的水准来说她当然会是榜首
草屋双胞胎
什么事？户川老师
你们二个能不能把脑子加在一起
你们这次考那什么烂成绩
我们不认为成绩好坏可以决定将来的人生
是啊是啊，而且已经有人发觉我们的魅力要给我们工作
你们要去哪个生物博物馆当标本吗？
是模特儿，超级名模
真是的，你们也多少向2A的白桦绫看齐嘛
不管了，你们自己看清现实吧
怎么又是白桦绫
看样子她是阻挡在我们面前的强劲对手
姐姐!是白桦绫，白桦绫来了
把这个沙拉油···倒在这里
然后,我们站在楼梯二边
这样白桦就一定会从中间走过去滑倒
然后她就会撞到脸，打到头
最好骨折就更棒了
小绫
什么事？老师
不好意思，请你帮我跑一趟图书馆
大乐，你来搅什么局
丑八怪，不要站在这里
挡什么路，白痴
姐姐
好痛
这一招好像蛮有效的，对不对？
姐姐，还没好啊?
等一下嘛
就选这一种吧
姐姐，好顺利哦
这次肯定会成功的
喂,你走路看哪里啊？
你是不是故意的?
喂,快点道歉
喂！你怎么这样
我的
我的真子娃娃
跟白桦绫
长的像极了
日下部,下一堂课要换教室耶
再不快点去
日下部?
再不快点去你要迟到咯
你，你今天来我家好吗？
我帮你做了一件洋装
想请你来试穿一下
姐姐，好像进行的蛮顺利的
要好好利用那家伙
这下子可以好好教训他了
让她跪在我的脚下
不过，姐姐我觉得手好麻哦
我也是
绝对不可以
为什么?我答应他了啊
那就打电话跟他推掉
我怎么可以那么做
我的那么的人见人爱
你是说自己是偶像吗?
老师你太不相信自己的学生了
那是因为我担心你
我就知道你喜欢我
不是那样的
老师你也知道日下部在班上人缘不好
要是连我都躲着他的话
那么你要在八点前必须回来
好
真正的真子马上就要来了
好像吧
来了
日下部
嗨!
白桦绫，欢迎你来
是我邀请他们的
他今天特别为你开了一个化妆舞会
他爸妈都出去了家里什么人也没有
这样啊
上来吧，上来吧
那么打扰了
我今天带你到一个特别的房间
是特别的房间哦
好棒哦，是小阁楼的房间
请吧
那我先上去了
真子
好像是
怎么样?日下部，好看吗？
真子在动了
好可爱的衣服喔
这是你自己设计的吗?
因为我希望我的真子很纯洁
你一定有点渴吧
对不对？
请喝吧
谢谢
这个饮料不会加什么怪东西对不对？
是啊，是啊,冰冰的好像很好喝
日下部，你什么时候跟草屋她们交起朋友
怎么了？真子
我不是真子，我是小绫
不，你是真子
好像进行的很顺利
好像只有她的饮料加了安眠药对不对？
真子是我一个人的
不愧是姐姐，真聪明
对不对，对不对
头脑笨的人药性发作得也慢
小绫是怎么搞的?
小绫真是不听话，回来我要好好骂骂她
让你就等了。对不起，真子
我刚才去处理那对双胞胎了
好柔软啊
好渴哦
这个房间的空调不太好
我得快一点
真子的衣服压皱了
对了，赶快帮她整理好
依我做家庭访问时的印象我记得日下部的家是在这一带
真是的，垃圾等收垃圾时间再拿出来嘛
好像没人在家啊
有人在吗？
是小绫的鞋子
打扰了
那的却是小绫的鞋子
小绫!
真奇怪，感觉不像有人在
小绫!
难道···
小绫!
这到底是···
老师
她只是睡着了
真子
这家伙实在是.
有四个杯子？
真搞不懂
停!
真差劲，怎么把垃圾乱丢在这里
好重，里面是装什么啊？
好了
草屋双胞胎
草屋双胞胎没来吗？
姐姐，怎么那么臭
我也觉得
可恶，白桦绫我饶不了你
痛死了
好热啊
大乐老师真慢啊
根据我们的秘密调查，白桦绫的私生活充满了神秘
每天放学都跟大乐一起回家，真是太可疑了
臭死了
那是什么？
很可疑的车子
小绫, 你在等大乐吗?
不要理那家伙了
我们去吃刨冰吧
很抱歉，下次吧
我一定要跟老师一起回家
拜托，别像规矩大小姐那样拒绝我嘛
我们去吃刨冰和玩弹球机吧。
Ça va être amusant.
太久保
阿健学长
什么
好久不见
开外国车啊
你最近混得很开哦?
才没有
我们穷得连帮里的电话号码都拿去卖钱了
你认识那个女的吗？
她长的一脸天真，身材又好，好像很温柔
再加上要要哭的脸就棒极了
糟了
我跟她不熟
不，我真的不认识。
太久保，头过来一下
太久保,国中的时候我可以很照顾你的
你难道不懂知恩图报吗?
她的事我只知道一点点
她叫做白桦绫
好像是某个富豪家的千金
都是老师送她回家的
你早说就好了嘛
接下来的我会自己想办法
那个太久保
果然是个危险人物
你好慢哦
天气这么热就不要让人家等这么久嘛
对不起，我刚才在收拾东西
你一定是跟五月老师聊天聊忘了
怎么办，姐姐?
那还用说。我们这么有魅力能利用就要尽量利用
好像
臭死了
你们干嘛？
追啊，去追他们二个
如果你跟踪他们，我们就以身相许
谁要你们这种丑八怪
想不到你也有害怕的人
他怎么会变成这样我真搞不懂
他以前是个很好的人。
但是有一天，他被另一群高中学生高中生围住
之后，他的性格发生了变化。
变的整天打架，强奸女生
我们称为“鬼畜阿健”.
你的意思是...
他会强奸绫的...
这就他.
热死了!
电风扇快给我吹
不要!
我要死了
谁叫你让我等这么久
我觉得最近很倒霉啊
而且老是做噩梦
噩梦？
是啊，最近每晚做梦
我梦到被人家侵犯，结果你却一直这样···
小绫,你不要学我啦
该认真的时候我也是会认真的
真的吗?
骗你的啦
我相信你, 老师
有什么冰的吗？
小绫
胸部啊
哦，我的上帝，这是·
老师 !
这个还真是
可以让我们大捞一票啊
这个秘密要是让校方知道了···
她立刻就会被退学
喂!
你们什么也没看见
你们是怎么搞的
像这种事
你们少多嘴
姐姐
你做什么?
好痛···
我们走吧
你说小绫被盯上了？
太久保，你说的是真的还是做梦
要是做梦我干嘛还特意跑来告诉你?
可是
阿健学长的脾气不是普通的坏
总之你们一点要千万小心
再见
喂
那他什么时候会?
不知道
怎么会不知道
太久保同学
老师 !
你干嘛从刚才就一直东张西望，好像定不下来一样
是吗?
对不起
我不是故意吓你的
五月老师 !
我刚才在想点事情
你很高兴嘛
老师,你脚踏二条船哦
二条船?
一条是破货船
你说谁啊?
谁啊?
你们的感觉好像兄妹一样
其实我们的关系更深
你在说什么？
我们是师生关系，除此之外什么都不是
我自己回去了
你们慢慢聊
白桦
怎么丢下我们？
奇怪的家伙
我们难得有机会聚聚，去吃刨冰吧
可是白桦她
放心啦，偶尔让她一个人
小绫被人盯上了，你要小心一点
我还是得把她安全送到家
失陪了
大乐老师
请问一下
我想去市公所你知道要怎么走吗？
市公所是从这条路
可是，我们不是这边的人。对这一带的路不熟
你上车帮我们带路好吗?
我有急事办，快点好吗？
小绫
我们一起回家吧
好啊,我帮你带路
小绫
难道那是···
小绫,快下车
老师 !
喂,你做什么?
不做什么，不做什么
你在担心你的同居人吗？
老师
你就乖乖的回家等吧
待会儿我会跟你联络的
小绫
我们要去拍下白桦绫受侮辱完全手册
这个女的越看越讨人喜欢
我受不了了
先去打公共电话，说她被绑架了
嗨！我们来了
怎么是你们
你们来干什么?
我们跟这个女的有一点恩怨
对啊
你们想做什么请便吧
不过我们想帮忙拍录影带
我们今天是真心的想帮忙
听起来还不错嘛。拍录影带
真是的，人丑就要学聪明一点
喂！这二个女的交给你处理了
老师现在一定是那种脸
完了
这下我的人生完蛋了
小绫被那种家伙带走
现在一定
我不敢想
无论如何你都要保护好我女儿
万一我女儿要什么三长二短
我想你应该明白吧?
怎么办
在小绫老爸发现之前我赶快逃走吧
我相信你, 老师.
喂,我是大乐
老师,你的学生不见了你都不担心吗？
小绫呢?
不要急
我没对那个女的做什么
小绫没事吗?
你们的目的到底是什么?
钱啊
三百万
现在马上去准备
现在叫我期哪里筹钱?
你是学校的老师要跟银行借钱很容易
我想这个价钱够便宜了
我知道了
不过你觉得不能碰小绫一下
交易成功
那么二个小时候把钱带到鹤冈墓地来
笨蛋，真是个单纯的家伙
糟糕
这二个小时他们不可能那么安分的
现在还来得及
不要啦
有什么所谓
拿去
不要乱接嘛
谁啊
太久保吗？
干嘛？老师啊
我现在正忙
你听我说一句话
你知不知道那个叫阿健的有什么藏身或聚会的地方吗?
阿健学长啊?
最近的我不知道。不过国中的时候
他常常在国道沿线的废工厂里
喂!
怎么了?
难道那个笨蛋想···
今天这个情况只能算你倒霉
你长这么可爱有没有男朋友？
既然你那么想知道那我告诉你好了
就像这样吧
很不错嘛
我再告诉你一件更舒服的事
是什么？
先帮我把绳子松开好吗?
好啊
来
站在那边
像这样吗?
用力的吸一口气看看
吸气?
嗯，我会让你很舒服的
晚安
笨蛋
我好想赶快刷牙哦
再见
在人家吐气的时候用来拍他的凶
我念书的时候也常用这一招
你要跟我玩什么呢？
要不然，我教你怎么玩吧
你以为我要脱你的内裤所以就没有防备
痛吗?
害怕吗?
那就尽量的哭吧
笨蛋!
我会为你这种烂人哭？我的眼泪没那么不值钱
你这型的，我喜欢
阿健学长
太久保
我会听说学长你会打女人
不过真想不到你出手这么狠啊
我先来就轮到你
真是荣幸
我也在妄想那个女的
不过学长你真行
还是老样子，手脚可真快
我看到了
太久保，你做什么?
这好像是我们的功劳
你醒啦?
好痛···
笨蛋
竟然被女人打晕
你这臭娘们敢耍我
喂,把那个女的带走
因为我要重新教训学弟
真遗憾
谁叫你要背叛我
背叛?
根本不是那样
小绫是我的好朋友
她碰到了危险，我一点要保护她
朋友
别开玩笑
我"鬼畜阿健"可不是浪的虚名的
那个时候要是有一个人帮我
要是有一个人肯帮我
就不会有今天的我了
我已经···回不去了
我痛恨朋友都是你们害的
喂!
你们不是有私人恩怨吗?
是这样的···
我们去回个叩机给模特儿经纪公司的人
不要想骗我
好痛哦···
住手
不要打了
老师 !
喂
你刚才在叫“老师”啊?
你该不会以为他会来救你吧?
算了吧
被人给背叛只会让自己更凄惨
他会来
他一定会来
不会来
我们快点动手吧
他一定会来
少啰嗦
他已经在附近了
我知道的
不要
把她的嘴塞起来
住手
我要开枪咯
什么?
我要开枪咯
手枪?
你怎么会有那个
老师 !
快放开
快放开小绫
他醉了
要不然我可要开枪了
老师,看样子你很不习惯拿枪嘛
笨蛋
你看，是真枪啊
说真的
你这样不行哦老师.
特地从银行借来的钱怎么拿去买抢了
乖乖的带钱来赎人就好了嘛
老师
喂,阿健!
这把枪的来头可不小
这把枪是白桦组组长的。只有他信得过的人他才会把这把枪交出去
白桦组组长？
一点也没错
小绫是白桦组组长最心爱的独生女
死定了
你们二个闯下大祸了
不过只要你们马上离开这一带，这件事我可以当作没发生过
真的吗?
是啊,我说到做到
阿健
我们快走吧
阿健?
事到如今
我再也不能回头了
要逃你自己一个人逃吧
反正你这种人也靠不住
真是没用
你是在说你自己吧?
什么?
你只是没有勇气回头吧
什么再也不能回头
真是笨蛋一样
小绫，不要太刺激敌人
因为你不知道该怎么办才好所以就在赌气
吵死人了，嘘嘘星人
看样子你们还没有搞清楚自己的处境啊
没有，没那回事
老师你干嘛那么低声下气的
明天一早我就会把钱准备好的
所以,请你放过我们
你在做什么?太不像话了
老师，把头抬起来 !
老师,老师啊
你这个老师很识相的
很清楚自己的立场
用胶带把老师的手反绑起来
请问，这是?
接下来你先脱掉内裤吧
我已经说过，钱的话我明天一定
老师 !
看到没,老师吓得在发抖
你最好赶快照我的话做
我知道了
你变得越来越聪明了
脱下来以后戴在老师头上
怎么了?
你想救老师吧？
小绫
这样很适合你, 老师.
好,你过来这边
来，看看你的老师
那就是你相信的老师没用的样子
无论多蠢都无所谓，只要自己能活命就好
不是的
我早就告诉过你了
遭到背叛只会使自己更凄惨
只有笨蛋才会去相信别人
这种人只是孬种，就算眼睁睁的看着女人被侵犯
他也不敢吭一声
那个,请问我可以回家了吗?
小绫，对不起，对不起
我明天一早就会送钱过来
看吧
所以再见了
我会好好享受的
你尽量忍耐···
你少做梦
小绫，趁现在快逃
快点
你这家伙
我要杀了你
老师 !
你做什么?
你说什么？
我说你想开枪就开啊
不过···你要答应我一件事
以后不许再对我的学生下手
你死到临头了还担心那些
我做鬼也会来找你
不,就算做鬼来找你也太便宜了
我要诅咒你
对了,诅咒到你孙子那一代
不，诅咒你世世代代
小弟弟,你想说的就这些吗?
不,我还要说最后一句话
刚才你骂我孬种
我···我··· 我才不是孬种
结果你还是孬种啊
你错了，大错特错了
俗话说“人之将死其言也善”我才不是那种人
这就是你最后的遗言吗？
是啊
是又怎么样，
我也不知道该怎么做
你要开枪就开吧
那么想死的话你自己开枪吧
看到你这种开玩笑的笨蛋，害我连杀人的情绪都没了
老师
老师啊
我会把他们送去医院的
不过我送完就走人
在我离开之后麻烦你帮我跟大久保打声招呼
我说你
就算你迷路了
不过或许你并没有绕太远。去找回真正的路吧，我相信你做得到
我可不想听一个头戴内裤的人训话
幸好没事了
太好了，太好了
不过,小绫你真勇敢
我真没用，害怕得要死。想这是在做梦
好几次都在欺骗自己。不像你始终都是毅然决然的态度
到底谁才是大人呢?
好痛，你做什么
我好害怕
小绫
小绫···小绫···
我们回家吧
嗯
Ceci est la fin...
Je l'ai décidé quand je me suis levé ce matin.
Mais je vais sortir aujourd'hui...
... avec une vieille photo de nous, côte à côte.
Ne sois pas fâché et dis moi sincèrement...
Mais tu seras bouleversé...
Égocentrique et égoïste...
... tu t'es toujours comporté comme un enfant gâté lorsque tu le voulais.
Mais c'est impossible de dire combien je t'aime...
... avec un anneau et une fleur.
Pour le moment je ne peux pas répondre aux paroles de mon ami...
Est ce que tu vas bien ?
Je veux te montrer une larme et un sourire à chaque fois que je te rencontre...
... et je veux te serrer très fort.
白桦？
绫？
这几天的记忆，她们都忘得一干二净了
那是谁啊?
没听过呢!