140 millones de millas de la Tierra.
Nuestro vecino planetario y nuestro mayor misterio ...
Marzo.
Durante siglos lo hemos contemplado con asombro.
Pero siempre ha permanecido fuera de nuestro alcance ...
hasta ahora.
Hoy una nave espacial pionera
está acercando dramáticamente al planeta .
Píxel a píxel, nos está transmitiendo Marte ...
como nunca lo habíamos visto antes.
Ahora usando estas imágenes,
podemos hacer algo extraordinario.
Y llevarte en un viaje sin ser humano
ha estado antes.
Un solo circuito de este mundo
desde el amanecer hasta el anochecer.
Explorando su más espectacular ...
y características sorprendentes.
En una misión para descubrir sus secretos más profundos.
Y nos unimos a la búsqueda para responder la pregunta más importante de todas.
¿Hay vida en Marte?
Nuestro viaje comienza en una vasta mancha negra,
mil millas de ancho.
Aquí es donde comenzó el sueño de la humanidad de Marte.
Se llama Syrtis Major.
Escondido en este intrigante paisaje hay una característica misteriosa,
eso primero nos hizo esperar que Marte pudiera ser la hermana de la Tierra.
Otro planeta unido a la vida.
Es casi impensable que hace solo 100 años,
la gente realmente pensaba que había civilizaciones en Marte
y si hubiera una civilización ahí,
¿Cómo era la civilización?
¿Tenían comercio? ¿Tenían lenguaje?
¿Podríamos comunicarnos con ellos?
¿Había alguna posibilidad de viajar al espacio para poder conectarnos con ellos?
Aquí en Flagstaff, Arizona, en 1894,
un astrónomo obsesionado con Marte construyó un telescopio de última generación,
para estudiar el planeta rojo con más detalle que nunca.
Lo que vio Percival Lowell conmocionaría al mundo.
En la superficie del planeta
distinguió patrones, estructuras, movimiento.
Marte parecía estar vivo.
Miró a Marte en cada oportunidad que tuvo.
y mantuvo registros de lo que vio.
Aquí hay tres de los globos terráqueos de Percival Lowell.
Detalla las regiones de vegetación.
También pareció observar el cambio en la vegetación.
a lo largo del tiempo y de las estaciones.
Ha incluido vastas redes de canales,
trayendo agua de los casquetes polares derretidos
hasta las regiones más secas y moribundas del planeta,
proporcionando agua para las civilizaciones que imaginaba que vivían allí.
En los años posteriores al descubrimiento de Lowell,
La fiebre de Marte se apoderó de nuestro planeta.
Imaginamos océanos alienígenas
paisajes exóticos y ciudades bulliciosas.
Incluso los marcianos nos devuelven la mirada.
Pero no tuvimos la oportunidad de averiguar si teníamos razón
hasta 1964.
Tres, dos, uno, cero.
Todos los motores en marcha, despegue.
Roger, uno, tres segundos.
Estamos en camino.
Mariner 4 fue la primera misión exitosa de la NASA
al planeta rojo.
Por fin una oportunidad de estudiar a Marte de cerca.
Hubo presión. Hubo una presión definida.
Inventamos cosas en cada paso del camino.
Fue emocionante.
Pero estás trabajando duro, tenías muchachos trabajando 50, 60 horas a la semana.
Éstos eran los años 60, el comienzo de la era espacial.
Y acaba de disparar nuestra imaginación acerca de lo que podría haber allí.
¿Quién podría estar ahí?
Mariner 4 fue un gran negocio,
porque nunca habíamos visto realmente la superficie de Marte,
todo lo que teníamos era gente mirando a Marte con un telescopio
y dibujando lo que vieron.
El público esperaba ver estos
exuberantes civilizaciones construidas por marcianos.
Tenía 13 años y de hecho puedo recordar
viendo las noticias de las 6:00 y esto se transmitió a nivel nacional.
Nervioso, el mundo esperaba ver
la primera imagen de primer plano de Marte.
Se acerca la imagen número uno .
No sabíamos cómo se vería.
Se necesitaron ocho horas para recuperar una imagen.
Teníamos estas pequeñas grabadoras que simplemente
imprime una línea de números tras otra,
y cada píxel estaba representado por un número
en este pequeño gráfico de bandas.
Entonces tuvimos la idea de, ¿por qué no tomamos eso?
y colorea esos números apropiadamente.
Cuando regresaron los datos, surgió una imagen.
No mostró un ambiente tropical.
con ciudades y rascacielos relucientes.
No.
Sin canales, sin océanos, sin ríos.
Sin vegetación, sin bosques.
No vimos ninguna ciudad
no vimos a ningún marciano caminando por ahí.
Mariner 4 fue un fastidio histórico.
Lo que me asombró fue
cuando volvieron las primeras fotos,
lo primero que notó es que está dominado por cráteres.
Nunca escuché a nadie predecir eso.
Nunca escuché a nadie en la comunidad científica decir:
"Bueno, cuando lleguemos allí,
se parecerá mucho a la luna.
Habrá cráteres ".
No, nunca hubo nada de eso.
Por todos nuestros sueños de un Marte viviente,
parece que hemos encontrado un mundo desierto y muerto.
¿Cómo nos habíamos equivocado tanto?
Hoy podemos ver la respuesta.
Dando vueltas sobre la superficie del planeta, un nuevo ojo electrónico.
Este es el Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA.
A bordo, HiRISE--
la cámara más poderosa que jamás hayamos enviado a otro mundo.
Está capturando Marte con un detalle espectacular sin precedentes.
La cámara HiRISE es un cambio de juego.
Nos da la ilusión
la sensación de volar sobre Marte en helicóptero.
La forma en que miras y casi tocas el paisaje.
Un píxel, un punto en la fotografía de HiRISE
es del tamaño de una pelota de baloncesto.
HiRISE nos está mostrando que Marte es mucho más que un desierto estéril.
Está revelando un mundo más allá de nuestra imaginación más salvaje.
Esto no es hermoso, es magnífico.
Parecen cuadros abstractos.
El planeta cobra vida
y ves esta vitalidad y este - este movimiento.
La hermosa paleta de colores de este planeta,
que siempre hemos considerado como esta roca roja.
Pero una vez que puedas ver las cosas con ese detalle,
es como, vaya, tengo una nueva receta para mis anteojos
y de repente puedo ver el mundo, solo que es el mundo de Marte.
Usando datos de HiRISE, ahora podemos mostrarte por primera vez
cómo es Syrtis Major de verdad.
Esta es una vista que ningún ser humano ha visto nunca.
Más de 100 pies de altura,
que se extiende por 100 millas.
Estas son las dunas de arena de Nili Patera.
Cuando Percival Lowell miró hacia aquí,
pensó que veía la vida.
Hoy con la poderosa mirada de HiRISE,
podemos ver cómo se equivocó tanto en Marte.
Las dunas se mueven con el viento marciano.
En una escala global,
se puede ver que la arena sopla alrededor de la superficie de Marte.
El tamaño de la forma de regiones como Syrtis Major
flujo y reflujo.
Percival Lowell podía ver estas grandes regiones sombreadas
que parecía crecer y cambiar con el tiempo.
Tal vez incluso estacionalmente, como vemos la vegetación.
cambiando con las estaciones aquí en la Tierra.
En realidad, estaba observando tormentas de polvo y arenas movedizas.
en la superficie de Marte.
¿ Pero Lowell estaba completamente equivocado?
Durante años, la humanidad lo pensó así.
Pero ahora, usando imágenes de HiRISE,
podemos vislumbrar algo extraordinario.
Un Marte que alguna vez pudo haber sido mucho más parecido a su visión.
Es una historia que comienza en nuestro próximo destino.
3.200 millas al suroeste de Syrtis Major,
es una ventana al pasado más profundo de Marte ...
Noachis Terra.
Tierra de Noé.
A primera vista,
esto parece otro paisaje muerto,
pero contiene una pista asombrosa de un mundo muy diferente.
Un mundo con posibilidades reales de vida.
Este es uno de los lugares más antiguos de Marte.
Noachis Terra está absolutamente lleno de cráteres.
Algunos son enormes, del tamaño de una ciudad o de un estado entero.
Algunos de ellos tienen cinco o diez metros de diámetro, muy pequeños.
También podemos ver que algunos cráteres han sido
sobreimpreso con otros cráteres.
Simplemente contando y analizando estos cráteres
en Noachis Terra,
creemos que se remonta a casi cuatro mil millones de años.
Ahora podemos construir estos cráteres a partir de datos reales.
Cada uno está formado por un único impacto de meteorito,
que atravesó rocas, miles de millones de años.
Son agujeros perforados a través del tiempo.
Estos cráteres son como abrir puertas a la geología de Marte,
podemos usarlo para profundizar en las distintas capas
y podemos ver casi todos los tipos de Marte que hubo.
Estos cráteres están a 140 millones de millas de distancia.
Para que sus secretos parezcan más allá de nuestro alcance,
pero increíblemente se pueden desbloquear.
Por una roca encontrada en la Tierra.
Esta es una roca que vale 200 veces más que el oro.
Un tesoro raro y revelador.
Hay tantos objetos en este mundo que puedes tener.
Puedes tener diamantes, puedes tener oro
podrías tener casas, autos
y realmente no hacen nada por mí.
Y esto es NWA 8-4-5-5.
Esto es NWA 10-608.
Esto es NWA 8-6-8-7, se llama troctolita.
Y me gustó porque tenía forma de estrella.
Los meteoritos son como mis bebés.
En algún momento alrededor de mayo de 2011,
Tenía un amigo en Marruecos, era comerciante.
Me mostró una foto de esta roca negra encontrada en el desierto.
que no se parecía a nada de lo que ninguno de nosotros había visto.
"¿Sabes qué ? Creo que es un meteorito".
Se llama Black Beauty, NWA 70-34.
Y amé cuando lo tuve en mis manos
porque su piel es tan diferente.
Y entonces supe que era especial.
En esta caja fuerte tengo meteoritos desconocidos,
son cosas en las que estoy trabajando actualmente.
Esto es del cráter del meteorito.
Este es un meteorito del lago Murray.
Este es un meteorito de hierro que cayó en Odessa, Texas.
Un día recibí un envío de Jay
y miré esto muy inusual
espécimen negro oscuro
Belleza negra.
Lo primero que pensé fue
esto se ve tan negro y brillante que no puede ser real.
Me dijo que pensaba que tenía betún para zapatos o que
lo pulieron y él nunca vio nada parecido.
"Oye, podrías mirarlo, pero no lo cortes".
Y entonces fui al laboratorio de al lado
y ponlo en una sierra de diamante
y cortó el primer trozo.
Inmediatamente vi que no era algo que hubiera sido falso.
Que en realidad fue algo bastante notable.
Los análisis sugirieron un origen marciano.
Y tomó alrededor de un año colaborar con otros científicos
para reunir suficiente evidencia que nadie pudiera discutir con ella.
Es alucinante para mí,
que puedo sostener un trozo de Marte.
La historia de cómo esta roca marciana terminó en la Tierra.
es notable.
Los cráteres de Marte son la pista.
Un violento impacto de meteorito
perforado profundamente en la superficie del planeta.
Fusionando rocas antiguas,
para formar Black Beauty.
Como metralla, fue lanzado al espacio.
Y durante millones de años vagó por el sistema solar,
hasta que sintió el tirón de la gravedad de otro planeta.
Seguro en la Tierra,
se podría revelar el secreto de los cráteres de Marte .
Lo que tenemos aquí es una sección de Black Beauty.
y de esos granos, podemos determinar
una instantánea del tiempo geológico y la historia geológica de Marte.
Oculto en las capas de roca,
Carl descubrió algo increíble.
Estábamos asombrados porque de Black Beauty salía
una gran cantidad de agua.
Black Beauty se empapó con agua marciana
y restos de eso todavía están allí.
Entonces, ¿pudo realmente haber corrido agua en este mundo polvoriento?
Black Beauty solo nos da una pequeña y tentadora pista.
Para descubrir cuán importante era el papel del agua en el antiguo Marte ...
hemos tenido que enviar sondas al planeta mismo.
Y eso resultó ser un desafío formidable.
Mientras dejamos atrás a Noachis Terra,
y comenzar la siguiente etapa de nuestro viaje,
algo extraño brilla en el polvo marciano.
Marte es una especie de cementerio de naves espaciales.
De hecho, hay algo llamado el maleficio de Marte.
Mars tiene sus propios planes sobre si esto saldrá bien o no.
La búsqueda para encontrar agua y quizás incluso vida en Marte,
tiene un alto costo.
Más de la mitad de las 45 misiones enviadas a Marte terminaron en fracaso.
La Unión Soviética fue la primera en comenzar a enviar misiones a Marte
en 1960 y todos fracasaron.
Mars 2, Mars 3, las misiones Mars Zond, las misiones Cosmos,
las misiones de Phobos.
Los británicos lo han intentado, Europa lo ha intentado.
El orbitador climático de Marte de la NASA se quemó en la atmósfera,
debido a una confusión entre unidades métricas e imperiales.
Se tarda tanto en conseguir una de estas misiones
para pasar de un concepto al hardware real que vuele.
Esta es la carrera completa de alguien y verlo simplemente pfft.
Vas a 13.000 millas por hora
y tienes siete minutos para bajar a cero millas por hora
y golpee la superficie suavemente.
Hay suficiente energía y movimiento
que puede derretir o vaporizar toda la nave espacial.
Puedes hacer todo bien
y aún puedes tener un mal día en Marte.
Incluso si puedes atravesar la atmósfera ...
... aterrizar es un desafío completamente nuevo.
Es estresante
pero, hombre, lo hace tan estimulante cuando funciona.
Y algunos realmente funcionan.
Uno que llegó a la superficie
se convirtió posiblemente en la misión más exitosa de la historia.
Gracias a una misteriosa fuerza alienígena.
El rover de mayor duración que jamás haya explorado Marte
se puede encontrar en nuestro próximo destino.
Las llanuras arenosas de Meridiani Planum.
Todavía sentado aquí hoy es el caparazón sin vida
del rover Opportunity de la NASA.
Se espera que funcione durante 90 días,
duró 14 años y medio,
haciendo un descubrimiento que transformó nuestra comprensión de Marte.
Y la clave de su misión maratónica fue una fuerza misteriosa,
que deja estos extraños patrones en la arena.
Tres, dos, arrancan los motores principales,
cero y despegue del Delta Rocket con Opportunity.
La misión de Opportunity era buscar pruebas
de agua antigua en Marte.
Pero primero, tenía que aterrizar donde tantos otros habían fallado.
Aterrizar en Marte es muy difícil.
Y así en esos momentos tensos, ya sea durante la fase de lanzamiento
o ya sabes, la llegada y el descenso de entrada al aterrizaje,
estás al borde de tu asiento,
esperando escuchar noticias sobre si tiene éxito
o si es un fracaso.
Para proteger su rover,
los ingenieros idearon un plan tan extraño
ya que era audaz.
Sospecha de rock retro y encendido en mi marca.
Marca.
Amortiguadores ...
En este momento, deberíamos estar en el suelo.
Estilo espacial.
Cuando piensas en una nave espacial de 500 millones de dólares
dentro de esta gigantesca pelota de playa
rebotando en la superficie de Marte,
entra en la categoría de "¿qué estaban pensando?"
Opportunity estaba a salvo en el suelo.
Ahora comenzó a usar su cámara de última generación ...
... para capturar las imágenes más detalladas jamás vistas de la superficie marciana.
Cuando aterrizamos y vimos la primera vista
es como ver la tumba del rey Tut.
Ahí está la historia que estábamos esperando.
"Esto es exploración".
La oportunidad está volviendo nuestra cámara hacia este pequeño cráter poco profundo
y mirando los airbags desinflados.
Oportunidad era capaz de salir de la almohadilla
y conviértete en un verdadero rover.
La oportunidad nos mostró nubes heladas
bailando a través de un cielo extraño.
Incluso la otra puesta del mundo de nuestro sol compartido.
Los descubrimientos de Opportunity fueron realmente impresionantes.
Todos querían ver más.
Pero el reloj seguía corriendo.
Sabía que el final llegaría en algún momento.
Es como si tuvieras un padre anciano.
Quizás gocen de buena salud.
Pero sabes que no durarán para siempre.
Cada día era precioso.
Pensamos que teníamos una cantidad limitada de tiempo para hacer nuestro trabajo.
Y todo se reduce al hecho de que los rovers funcionan con energía solar.
Sabíamos que Marte es un lugar polvoriento
y que el polvo caiga de la atmósfera.
Así que pensamos que los rovers tendrían suficiente tiempo para durar
90 días antes de que los rayos solares fueran tan polvorientos
que no podían generar suficiente energía.
Pero Marte y los rovers demostraron que estábamos equivocados.
El polvo marciano hizo que los niveles de batería del Opportunity se agotaran.
Pero luego milagrosamente se recuperarían.
Los ingenieros de los rovers estaban perplejos.
Pero algunas imágenes asombrosas proporcionarían la respuesta.
Cuando el polvo marciano se posó en el rover solar de la NASA,
los ingenieros estaban desconcertados por cómo seguía funcionando.
Luego recibió algunas imágenes extraordinarias.
De hecho, tenemos una serie de fotografías a intervalos
de las llanuras de Marte,
en el que capturamos una serie de remolinos de polvo moviéndose.
Y creemos que es algo así
que limpió el polvo del rover.
Mientras estos remolinos de polvo se mueven por el paisaje,
en espiral hasta doce millas hacia el cielo,
dejan huellas de cola detrás de ellos.
Los misteriosos patrones que podemos ver con HiRISE.
Increíblemente era el clima marciano
que permitió a Opportunity explorar Marte durante tanto tiempo.
Pero en julio de 2018, una tormenta de polvo global azotó el planeta.
El cielo estaba tan oscuro que no se podía ver el sol.
El rover se enfrió demasiado y algo se rompió en el interior.
No volvimos a saber nada del rover.
Es triste. Es emotivo.
Pero tener catorce años y medio fue un gran regalo.
Sobre su misión, la oportunidad se envió de regreso
200.000 imágenes.
Revelando un Marte que nunca habíamos visto antes
y confirmando algo extraordinario.
Podemos ver claramente estas maravillosas capas de roca.
Las capas sedimentarias siempre se depositan en agua.
A estos los llamamos Arándanos porque cuando los vimos por primera vez
pensamos que parecían arándanos en un muffin.
Se formaron a partir de hematita.
Parece que nos están hablando de un momento en que hubo
agua muy ácida que fluye a través y sobre el suelo de Marte.
Ésta es una veta del mineral, yeso.
Tiene mucho calcio y azufre.
Y solo se forma al evaporar el agua.
Es un mineral que tiene agua unida químicamente en su interior.
Esta fue la pistola humeante. Lo tenemos.
El agua estaba aquí y la encontramos.
El meteorito Black Beauty reveló humedad.
en una antigua roca marciana.
Y la oportunidad mostró que alguna vez hubo charcos de agua
en la superficie del planeta.
Nuestra próxima parada es una de las características más intrigantes del planeta.
Revelará cuán diferente debe haber sido el antiguo Marte.
1.600 millas del lugar de descanso final
del Opportunity Rover de la NASA ,
es un abismo tan grande que es visible desde el espacio ...
Nirgal Vallis.
Una pista de la vida anterior de Marte grabada en la roca.
Tiene unas 300 millas de largo.
Es más estrecho en un extremo y más ancho en el otro.
Podemos ver estos largos canales, como un árbol,
todo conectado a un solo tronco.
Y estos patrones parecen comenzar de la nada.
Y luego se vuelven más y más profundos a medida que avanzan.
Y se conectan entre sí.
Como geólogos planetarios , estamos estudiando la superficie del planeta.
Como detectives que intentan comprender la historia de un planeta.
Y cómo llegó a ser como es hoy.
Solo una sustancia tiene el poder de cambiar
paisajes enteros de esta manera dramática.
El agua tiene un efecto enorme.
Químicamente disuelve lentamente diferentes componentes de la roca.
Pero geomórficamente puede hacer toneladas de trabajo.
El agua puede mover rocas de formas increíblemente rápidas.
Y cambiar paisajes enteros.
Deja una huella para que puedas ver estos hermosos cañones.
excavado por los ríos.
Nirgal Vallis revela que el antiguo Marte
estaba inundado de agua.
No estamos hablando solo de un chorrito de agua.
Estamos hablando de ríos llenos.
Lleno hasta sus orillas, agua corriente.
Había océanos.
Había nubes en el cielo.
Hubo tormentas de lluvia.
Hubo inundaciones en la superficie.
Estamos hablando de enormes volúmenes de agua.
y todo un ciclo de agua.
Precipitación.
Quizás nevadas en las cimas de las montañas.
Para cortar Nirgal Vallis en el paisaje,
habría tomado un torrente furioso.
Un río una vez y media el tamaño del Nilo.
Lleva 4.800 metros cúbicos de agua
cada segundo.
Sabes que Percival Lowell podría no haber sido
eso está mal después de todo.
Aunque podría haber estado alejado unos cuatro mil millones de años.
Pero parece que Marte es un planeta mucho más intrigante.
que nunca antes.
Pero si Marte alguna vez se vio así,
¿A dónde se fue toda el agua?
800 millas al oeste de Nirgal Vallis
yacen un par de características colosales
el más espectacular del planeta.
Ayudaron a resolver el misterio de la falta de agua de Marte.
El primero, un corte gigantesco
recorriendo una quinta parte de toda la planta ...
Valles Marineris.
Tiene aproximadamente el tamaño de los Estados Unidos de América.
Se extendería desde Los Ángeles hasta la ciudad de Nueva York.
Tiene seis millas de profundidad.
Tiene 150 millas de ancho.
Si estuvieras parado en un extremo no podrías ver el otro extremo
porque el planeta mismo se alejaría de ti.
Es simplemente incomprensible lo grande que es esta cosa.
Es el cañón más largo del sistema solar.
Es el gran papá.
Justo sobre el horizonte una característica tan enorme
parece irreal ...
Olympus Mons.
Es la montaña más grande de nuestro sistema solar.
Es difícil no ir allí. ¿Correcto? Eso es muy bonito.
Se eleva literalmente de la atmósfera.
Este volcán era dos veces y media más alto que el Monte Everest.
Elevándose casi 90,000 pies sobre su base.
Dado que la gravedad en Marte es solo un tercio de la de la Tierra,
hay mucha menos fuerza gravitacional que sujeta las cosas.
Y es por eso que Olympus Mons empequeñece cualquier cosa en la Tierra.
Si tuvieras que mirar a Olympus Mons de lado,
solo sabes si pasaras volando por Marte,
en realidad se podía ver el bulto
por encima de la curvatura del planeta.
Así de grande es.
Tanto Olympus Mons como Valles Marineris
son reliquias gigantes de un capítulo épico de la historia de Marte.
Contienen la historia de cómo vivió Marte.
Y por qué murió.
En la infancia de Marte, volcanes furiosos ...
expulsó un asombroso billón, billón de toneladas
de roca fundida de su interior.
Esta lava formó una vasta meseta
que se extendía por más de 3,000 millas.
La colosal masa de esta nueva roca
Poner una gran tensión en la corteza circundante.
Literalmente destrozando el planeta.
Nació Valles Marineris.
Pero con la violencia del primer Marte ...
... vino la creación.
Cuando el volcán entró en erupción en el antiguo Marte
liberaron todo tipo de gases que componían la atmósfera marciana.
Dióxido de carbono.
Dióxido de azufre.
Metano. Vapor de agua.
Esto contribuye a crear una atmósfera más espesa.
Y una vez que tengas una atmósfera más espesa
entonces puede tener agua en una superficie.
Tiene que haber suficiente presión atmosférica
para mantener el agua en estado líquido.
De lo contrario, el agua pasa directamente de un sólido como el hielo,
en un vapor.
Tener suficiente presión atmosférica
es crucial para tener agua corriente en una superficie.
Pero la atmósfera de Marte no iba a durar.
Y la historia de como desapareció
es una advertencia terrible para nosotros en la Tierra.
Nuestro planeta está protegido por un campo de fuerza.
Se extiende 40.000 millas en el espacio.
Pero se genera
en el mismo núcleo de la Tierra.
Es realmente aterrador si lo piensas.
Nos paramos sobre una piel muy fina que encierra
esencialmente una bola de hierro fundido.
Esta bola de hierro que se mueve
a un ritmo ligeramente diferente al del resto de la Tierra.
Es como chapotear por ahí.
Eso crea un campo magnético.
Eso se extiende decenas de miles de millas en el espacio.
La Aurora en nuestro cielo nocturno
es mucho más que un bonito espectáculo de luces.
Estás percibiendo directamente el campo magnético de la Tierra.
Es una manifestación de este campo magnético.
partículas cargadas del sol
viajar a través del sistema solar a velocidades supersónicas,
impactando la atmósfera de la Tierra.
Si no tuviéramos el campo magnético para desviar a los que están alrededor de la Tierra,
simplemente se despojaría lentamente
todas las piezas de nuestra atmósfera a lo largo del tiempo.
La atmósfera, ya sabes,
es solo esta pequeña y delgada línea azul.
Apenas lo suficientemente grande para ver.
Y todo lo que vive en la tierra
depende de esa delgada línea azul.
Realmente te hace pensar en lo frágil que es nuestra existencia.
En el pasado profundo
una Aurora también bailó a través de los cielos marcianos.
Pero Marte no pudo aferrarse a su precioso campo de fuerza.
Hace unos cuatro mil millones de años,
comenzó una terrible reacción en cadena.
Al igual que la Tierra, el antiguo escudo magnético de Marte
protegió su atmósfera
y permitió que existiera agua en su superficie.
Pero no fue para durar.
Cuanto más pequeño eres, más rápido pierdes calor.
Es simple física.
Piensa en si tomas un montón de patatas
fuera del horno.
Las diminutas papas pequeñas se enfriarán muy rápidamente.
Y los grandes tardarán mucho más.
Marte es la mitad del tamaño de la Tierra,
perdió su calor más rápido de lo que la Tierra ha perdido su calor.
A medida que el planeta enfría el batido y el interior
comienza a disminuir la velocidad y detenerse.
Marte comenzó a morir de adentro hacia afuera.
El campo de fuerza protector comenzó a flaquear.
Los vientos solares arrasaron la atmósfera.
Los volcanes callaron.
Los gases ya no reponían los cielos.
El agua del planeta se evaporó al espacio ...
matando a Marte.
Hoy solo hay dos lugares en la superficie de Marte
donde todavía se puede encontrar agua.
Son las próximas paradas de nuestro viaje.
Los paisajes más espectaculares y alienígenas del planeta .
Sus polos.
Marte tiene dos casquetes polares
y cada uno tiene su propia personalidad distinta.
El Polo Norte de Marte es así de hermoso
disco de hockey de hielo del tamaño de Groenlandia.
Tiene 600 millas de ancho y 1,2 millas de profundidad.
el casquete polar norte de Marte
tiene estos increíbles campos de dunas.
Y estos impresionantes acantilados que bordean el exterior.
Incluso hemos detectado avalanchas en curso.
En el otro extremo del planeta,
los paisajes son aún más impresionantes.
El casquete polar sur tiene más de dos millas de espesor.
Eso es mucho hielo.
El casquete polar forma estos increíbles
patrones arremolinados en blancos, naranjas y rojos.
Me recuerda a un sorbete de naranja o un trago de ensueño.
Existen estos extraños patrones caleidoscópicos.
Zonas donde ha desaparecido parte del paisaje,
los agujeros.
Otros lugares donde se construye como anillos.
Casi desafía las palabras.
Es Ansell Adam-esqe pero no terrestre.
Alguna fuerza volátil debe haber dado forma a este
terreno fantástico.
Pero no puede ser el agua.
Hace tanto frío aquí que permanece eternamente congelado ...
como el hormigón.
¿Así que qué es lo?
La respuesta se encuentra al borde del casquete glaciar.
Y es revelado por HiRISE.
Podemos ver aquí que estos son realmente
pequeñas características extrañas de estallido estelar que irradian desde el centro.
Y así, por razones obvias , las llamamos arañas.
Resulta que Marte tiene estaciones
al igual que la Tierra.
Así que a medida que se acerca el invierno en el hemisferio sur de Marte,
la temperatura básicamente se desploma.
Recibimos cosas como heladas y nieve. Pero con una diferencia.
Esto no es nieve de agua.
En realidad, es nieve hecha de dióxido de carbono o hielo seco.
Es alienígena, sí.
Quiero decir que no vemos nada parecido en la Tierra.
Durante el invierno
las temperaturas nunca suben por encima de menos 190 grados Fahrenheit.
Toda la región polar,
capa de hielo de agua y aviones circundantes
está cubierto por una gruesa capa de hielo seco.
Pero cuando llega la primavera
las cosas empiezan a ponerse un poco interesantes.
Cuando vuelve el sol, el hielo seco comienza a derretirse.
Pero no forma un líquido.
De hecho, va directo al gas.
Entonces empiezas a acumular presión porque estás produciendo más gas,
pero atrapándolo dentro de esta capa de hielo.
Y entonces estás acumulando, acumulando, acumulando presión
hasta ese punto donde la presión simplemente aumenta tanto
que simplemente explota.
Y las secuelas de esa explosión son estas rayas oscuras
que vemos en las imágenes de HiRISE.
Tallado en la superficie por la explosión de chorros de dióxido de carbono,
cada una de estas extrañas formaciones de arañas
tardó 10.000 años en formarse.
Y es la misma fuerza, dióxido de carbono,
cambiar de gas a hielo seco a gas
que hace los polos de Marte
tan hermoso y extraño.
Ambos son paisajes completamente extraños.
Y es Marte por excelencia.
Es un Marte alienígena.
Polos explosivos.
Aviones congelados con cicatrices.
Un planeta despojado de su atmósfera
y azotado por los vientos solares.
La idea de que Marte alguna vez podría albergar vida puede parecer desesperada.
Pero ahora sabemos que hace miles de millones de años,
cuando aparecieron las primeras formas de vida en la Tierra,
los dos planetas eran mucho más parecidos.
Y si la vida surgiera en nuestro mundo
¿por qué no aquí?
A medida que la tarde se convierte en noche,
nos dirigimos hacia el ecuador mariano.
A un lugar donde desde 2012,
La NASA ha estado en una misión audaz.
En Gale Crater ahora mismo,
un Rover de alta tecnología busca los ingredientes mismos de la vida.
La noche que aterrizamos
Vi a mis colegas ingenieros al otro lado de la habitación,
brincan en sus sillas.
Y sabes que algunos empiezan a llorar.
Y para mí, por supuesto, sentí todas esas mismas emociones.
Pero luego, de repente me di cuenta de que ahora
Danos las llaves del auto y realmente depende de nosotros como científicos
para cumplir la promesa de toda la misión.
Hace tres mil quinientos millones de años
El cráter Gale estaba lleno de agua.
Hoy es el lecho de un lago seco.
Pero esconde pistas
a lo habitable que pudo haber sido Marte alguna vez.
Peinar su superficie es un laboratorio científico móvil de una tonelada.
El único Rover trabajando en Marte hoy ...
Curiosidad de la NASA .
Curiosity es un rover increíble.
Es un robot de ojo de rayo láser de tamaño SUV
que está dando la vuelta a Marte, tratando de averiguar
si existiera el medio ambiente para sustentar la vida en algún momento.
Cuando lo describo de esa manera , suena como
Hablo de ciencia ficción.
Curiosity es una enorme bestia de rover.
Tracción de seis ruedas, mide dos metros de altura.
Está alimentada por plutonio que le da una fuente de energía cuántica.
Puede correr durante años.
Las tormentas de polvo que matan a los rovers no tocan a Curiosity.
La curiosidad es tan grande
que podemos verlo con HiRISE con gran detalle.
Podemos ver el cuerpo, podemos ver las ruedas
podemos ver las huellas de las ruedas.
Junto con su equipo científico serio,
Curiosity tiene no menos de 17 cámaras.
Incluso puede tomar selfies.
Diseñamos estos rovers
actuar como nuestros sustitutos humanos en Marte.
Tienen ojos que están a unos seis pies del suelo.
y toman fotografías en color que tienen las mismas longitudes de onda que nuestros ojos humanos.
Todo esto está diseñado para poner una presencia virtual humana en Marte.
Usando medio millón de imágenes tomadas por Curiosity y el orbitador de Marte
La NASA ha reconstruido el cráter Gale ...
en la tierra.
Siento que he estado en la superficie de Marte.
Las imágenes y la topografía
llena tu mente y te pierdes en este mundo virtual.
Es tan interesante usar datos
para transportarte a otro entorno,
en otro planeta.
Pero esto no es solo por diversión.
La curiosidad es mucho más que una cámara móvil.
Dawn usa el mundo virtual ...
para elegir los lugares más prometedores para el rover
para implementar su conjunto de herramientas de alta tecnología.
En esencia, Curiosity es un laboratorio químico
que hemos aterrizado en la superficie de Marte.
Ella tiene un espectrómetro de ablación láser
que es un láser para golpear rocas.
Sabes, podemos dar una vuelta y decir, guau,
que parece interesante, 'zu', 'pu', ¿qué hay ahí?
Y lo que eso nos permite hacer es ver de qué está hecho Marte.
Curiosity está diseñado para tomar el polvo y calentarlo.
y luego huele los químicos que - que salen
y esos químicos dirán algo sobre lo que hay dentro de la muestra.
No nos dice todo lo que queremos
saber, pero nos da algunas pistas realmente interesantes.
En 2014, Curiosity asombró al mundo
con el mayor avance hasta ahora,
en nuestra búsqueda de vida extraterrestre.
Lo que encontramos fueron moléculas orgánicas en piedras de barro.
Las moléculas orgánicas son moléculas complejas que contienen carbono,
los ingredientes que componen toda la vida en la tierra.
Esas moléculas son pistas.
No podemos descifrar exactamente de dónde vienen
pero tienen tanta esperanza de que podría haber
parte del registro de lo que podría haber sido vida antigua en Marte.
El mayor hallazgo general es que Marte era un planeta habitable.
y eso no lo sabíamos antes de que Curiosity fuera allí.
Agua en la superficie,
moléculas orgánicas en las rocas.
Durante al menos mil millones de años, Marte lo tuvo todo
la vida necesita empezar
y sin embargo, la prueba final sigue estando fuera de alcance.
Lo que no hemos encontrado es que la vida se apoderó de ella,
alguna vez hizo uso de esas excelentes condiciones que proporcionaba Marte.
Tan fuerte es nuestro deseo de encontrar esa vida en otro planeta.
que nos hemos extralimitado antes.
Los expertos dicen esta noche
que tienen, cita,
"evidencia razonable de vida pasada en el planeta Marte".
En 1996,
La NASA conmocionó al mundo.
Dentro de un meteorito de Marte, encontrado en la Antártida,
descubrieron estructuras en forma de bacterias .
Si bien la evidencia puede ser
solo microscópico y quizás con millones de años,
hoy mostraron la roca que ha hecho retroceder años de hallazgos
y ha hecho realidad la ciencia ficción.
El mundo entero preguntaba,
¿Era esto realmente vida de Marte?
Si se confirma este descubrimiento
seguramente será una de las ideas más impresionantes de nuestro universo
que la ciencia ha descubierto jamás.
Pero el sueño pronto comenzó a fracturarse.
La gente empezó a interrogar y luego a dudar.
Fue tan difícil probar la morfología,
la forma de lo que pensamos que veíamos
en realidad fue hecho por la vida.
Esto no es algo tan obvio como desenterrar el cráneo de un dinosaurio.
Esta es una bacteria microscópica de miles de millones de años.
No sabemos qué es esto.
El rompecabezas más extraño fue el tamaño de las formas en la roca,
más pequeño que cualquier vida jamás registrada en la tierra,
más pequeño de lo que la vida podría existir
o eso pensamos.
Hoy, el trabajo de un científico
nos está haciendo repensar la búsqueda de vida en Marte.
Esto es Dalol, Etiopía,
uno de los lugares más hostiles de la tierra.
Aquí, fuerzas volcánicas
crear condiciones muy similares a las del antiguo Marte ...
y eso atrae a los astrobiólogos
like Felipe Gómez Gómez.
Hay un olor fuerte en el aire.
El agua que sale de las chimeneas
puede ser superior a cien grados Celsius.
Salinidad, está prácticamente saturada de sal.
El pH del agua
es más ácido que la batería de un automóvil.
El primer Marte era bastante similar a este tipo de entorno.
No querrás meter las manos en eso.
No, se quemaría.
Si lo se.
Dentro de estas muestras,
Felipe ha descubierto algo que nadie esperaba.
¿Estos son microbios?
Sip. Las bacterias.
Estos se encontraron en Dallol, en las piscinas de Dallol.
Guau.
Viviendo dentro de la sal, interactuando con la sal.
Multiplicándose y colonizando
este ambiente realmente extremo.
¿Entonces me estás diciendo que estas cosas están vivas?
¿No son fósiles de bacterias?
Exactamente, son bacterias y están vivas.
Están creciendo.
Las mismas cosas que hacen que este entorno
tan peligroso para nosotros
hazlo perfecto
para que las formas de vida primitivas comiencen.
¿Entonces comen la sal?
Se comen la sal.
Son capaces de tomar la energía, el suministro de energía de los minerales.
Pero el avance
no es solo que las bacterias existan, también es su tamaño.
Son veinte veces más pequeñas que las bacterias normales.
Son nanobacterias.
Las bacterias son aproximadamente del mismo tamaño.
como las formas misteriosas encontradas en el meteorito de la Antártida.
Este entorno extremo es como lo era Marte hace cuatro mil millones de años
a una edad muy temprana de Marte.
Y si hay vida aqui quien sabe que probablemente
Podría ser posible encontrar vida similar en Marte.
Los descubrimientos de la vida extrema en la tierra.
han reavivado nuestra esperanza ...
de encontrar vida en Marte
Tú por fósiles alienígenas.
2.400 millas al oeste del cráter Gale
es el sitio objetivo de la búsqueda.
Hará de Mars 2020 la misión más difícil de la NASA hasta ahora.
El cráter Jezero es un paisaje accidentado y agrietado,
con canales dentados tallados en la roca.
Los científicos ahora saben que estos son los restos fosilizados
de un delta de un río gigante.
En el antiguo Marte
este habría sido el lugar perfecto para que la vida prosperase
y Jezero también tiene las condiciones perfectas
para preservar sus fósiles hasta el día de hoy.
Con el tiempo, el sedimento se acumula, capa tras capa.
Cualquier forma de vida presente o moléculas orgánicas.
se habría concentrado en esas capas de barro.
Es un pastel de capas de historias en el registro de las rocas.
Tesoro enterrado que ha estado ahí,
esperando todos estos miles de millones de años ahora
para que vayamos a desenterrarlo y veamos qué hay allí.
Pero el mejor lugar para cazar por la vida.
es el lugar más difícil para aterrizar
y en febrero de 2021
eso es exactamente lo que la NASA intentará hacer.
Por supuesto, si dependiera enteramente de los ingenieros
elegiríamos un lugar completamente plano sin rocas
y sin vientos y los científicos dirían inmediatamente,
bueno eso es súper aburrido.
Esta misión, es un gran problema.
Es la misión más ambiciosa que jamás hemos intentado,
así que para 2020 tomaremos el rover y lo colocaremos en lugares
eso sería impensable para la curiosidad
o los aterrizajes de airbag de la historia.
A diferencia de las misiones anteriores,
este lugar de aterrizaje estará lleno de peligros mortales para los rover.
Pero la NASA tiene un nuevo truco bajo la manga.
Cada misión a Marte se ha enfrentado a un gran problema.
Se necesitan 20 minutos para devolver la señal a tierra.
Entonces, los ingenieros no pueden guiar la nave espacial desde su sala de control.
Pero Mars 2020 tendrá un superpoder.
Podrá navegar por sí mismo.
Para Mars 2020 tomamos el sistema de aterrizaje
que usamos en Curiosity y agregamos una función muy importante,
la capacidad de saber dónde está en Marte.
Para esta misión,
los ingenieros del laboratorio de propulsión a chorro de la NASA
han aprovechado el poder de HiRISE.
Han utilizado sus imágenes para construir un mapa del lugar de aterrizaje.
con increíble detalle.
Hemos utilizado HiRISE para ayudarnos a comprender los peligros
que el terreno podría proporcionar.
Marte 2020
comparará el mapa con lo que ve en el suelo.
Entonces se concentrará en su objetivo.
Cohetes retro guiarán este rover de $ 2.5 mil millones
de forma segura a la superficie.
Una vez en tierra, Mars 2020 llevará a cabo su simple
pero tarea impresionante,
para excavar en la superficie del planeta,
buscando fósiles de vida marciana.
¿Hay vida o hubo vida en la superficie de Marte?
No puede ser más fundamental que eso.
No puedo imaginar un Marte que no estuviera vivo de alguna manera.
Si Mars 2020 puede responder a esa pregunta
Creo que podemos dejar el micrófono en JPL y salir del laboratorio
porque acabábamos de responder a la pregunta más fundamental de la historia humana.
Mientras estos pioneros de los robots buscan vida en Marte,
estamos sentando las bases para el próximo gran desafío:
enviando pioneros humanos a unirse a ellos.
La luna es el campo de pruebas,
Marte es el objetivo del horizonte.
Tenemos encendido de
Motor cohete sólido del sistema de lanzamiento espacial de la NASA ,
impulsándonos en nuestro viaje a Marte.
Los ingenieros están compitiendo para desarrollar la tecnología.
¿Quieres el futuro?
donde nos convertimos en una civilización espacial
y estás ahí fuera entre las estrellas
¿O uno donde estemos confinados para siempre en la tierra?
Exploración espacial, algo difícil pero no imposible.
Los primeros humanos que pondrán un pie en Marte
ya están entre nosotros.
Tenemos la intención de enviarla a Marte algún día, amigos.
Pero esta misión será más conjunta que cualquier otra cosa.
alguna vez lo hemos intentado.
Hay dos obstáculos gigantes.
Primero, tienes que llegar allí.
Realmente no hay escasez de desafíos
cuando se trata de llevar humanos a Marte, no a Marte,
solo a Marte.
La navegación es difícil.
Un poquito y te quemarás porque
estás entrando muy empinado y luego entras muy poco profundo
te saltarás al sistema solar
y orbitar el sol para siempre y morir.
Se necesitan unos siete meses para llegar a Marte.
Una vez que llegas a Marte tienes que estar allí dos años más.
antes de que pueda tomar el vuelo de regreso a la tierra.
Vas a tener una especie de fiebre de cabina
eso es - eso es sin precedentes.
Cuando finalmente llegas al planeta
tienes que sobrevivir en condiciones aterradoras.
Aire irrespirable,
Polvo tóxico extremadamente frío.
Y un peligro invisible que incluso los trajes espaciales ofrecen
poca protección contra.
Radiación mortal.
Parece un problema imposible.
Pero el planeta también ofrece una solución.
A solo 350 millas al oeste del cráter Jezero,
donde Marte 2020 buscará vida extraterrestre,
volvemos a Syrtis Major,
donde pensamos por primera vez que lo vimos.
Y aquí, donde comenzó nuestro viaje,
encontramos la clave para vivir en Marte ... nosotros mismos.
De vez en cuando, nos encontramos con uno de estos
una especie de extrañas formas serpenteantes, como serpientes.
Y esto es en un terreno increíblemente plano,
muy cráteres.
Estamos bastante seguros de que estas características son tubos de lava.
Los tubos de lava se forman cerca de los volcanes
mientras la lava fluye a través de fracturas.
Y eventualmente eso se agota.
y deja atrás estas cavernas.
A veces podemos ver agujeros perforando estas características
y estos son agujeros oscuros
y cuando miras hacia abajo solo ves oscuridad.
Ningún invento humano ha resuelto aún el problema de la radiación.
Pero estas maravillas subterráneas podrían ser nuestra salvación.
En lo profundo de las montañas del norte de España
un equipo de científicos está explorando cómo podríamos sobrevivir
en el ambiente letal de Marte.
Yo creo lo que vamos a hacer en Marte
será increíble.
Pero no es sencillo.
Evolucionamos en el planeta Tierra
y nuestra biología está acostumbrada a este planeta.
Si vivieras en Marte por más tiempo,
incluso vistiendo el traje espacial,
la radiación definitivamente sería mortal.
Necesitamos pasar a la clandestinidad y obviamente
cuanto más profundos somos
mayor protección tendremos contra la radiación.
Algunas de estas cuevas son muy, muy largas.
Podrían tener varios kilómetros de largo,
para que pudiéramos ir más y más profundamente y crear un hábitat para vivir.
Aquí, en su propia versión de un tubo de lava marciano,
el equipo puede averiguar qué es esta vida subterránea
podría ser como.
Pierdes la noción del tiempo realmente porque
no tienes ni día ni noche.
Estás en un ambiente confinado
en un ambiente extremo,
lo que lo hace muy desafiante.
Necesitamos ser independientes en todos los sentidos,
no solo psicológicamente independiente
pero en términos de comida, materiales, recursos, energía.
Este sería nuestro hogar en el planeta Marte.
y necesitamos crear un entorno para que podamos sobrevivir y prosperar.
Los tubos de lava proporcionarán un refugio confeccionado
para los primeros intrépidos pioneros.
Y los expertos creen
también podrían ser sitios para asentamientos a más largo plazo.
Algunos incluso pueden ser lo suficientemente grandes como para que quepan ciudades enteras en su interior.
Vivimos entre la última generación planetaria humana
y la primera generación multiplanetaria.
Una vez que colonicemos Marte , cambiaremos la historia,
cambiaremos el futuro.
Y puede ser, en estos tubos de lava,
que la búsqueda que ha impulsado nuestro interés en Marte durante siglos
finalmente llega a su fin.
Esas mismas condiciones que nos mantendrán a salvo bajo tierra
podría, durante miles de millones de años,
he guardado algo más seguro también,
viviendo la vida marciana.
Debido a la tremenda radiación que baña la superficie
cualquier forma de vida que haya hoy
serán enterrados bajo la superficie.
Este es un lugar completamente nuevo para explorar en Marte
y, en particular, es uno de esos lugares
que parece que podría ser un buen hábitat
para cualquier vida marciana existente, si existiera.
Nuestro día en Marte está llegando a su fin.
El sol se pone sobre las dunas de Syrtis Major.
Una vez que este lugar nos hizo soñar con un mundo como la tierra,
pero nuestro viaje ha revelado que la historia de Marte es
más asombroso de lo que podríamos haber imaginado.
Y ahora, por fin, está casi a nuestro alcance.
Marte es como mi segundo hogar.
Me encantaría ir a visitarlo.
Es magnífico.
Solía ​​soñar con ser la primera persona en escalar Olympus Mons,
la montaña más grande del sistema solar,
plantar la bandera en la parte superior.
Marte nos hace redefinir quiénes somos
y lo que son la conexión es con el universo.
¿Me iría? Por supuesto, en un santiamén.