[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title:紅蓮舞う Original Script:KPDM字幕组 Synch Point:0 ScriptType: v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:848 PlayResY:480 Timer:100.0000 Last Style Storage: Default Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: STAFF,黑体,20,&H32FFFFFF,&H00000000,&H64000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,30,30,10,1 Style: LOGO,方正粗活意简体,55,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,30,30,10,1 Style: zhengwen,浪漫雅圆,27,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,30,30,10,134 Style: OP-J,麗流隷書,27,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00BD844A,&H00BD844A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,10,10,10,1 Style: OP-ZH,方正隶变简体,31,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00BD844A,&H00BD844A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,10,10,10,1 Style: ED-J,DFPKanTeiRyu-XB,26,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,1 Style: ED-ZH,方正胖娃简体,28,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.80,0:00:04.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,布里塔尼亚少年 鲁鲁修 Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:06.07,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,拥有两种力量 Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:07.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,其一是Geass Dialogue: 0,0:00:08.03,0:00:11.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,能够对任何人下达命令并让其绝对遵守的能力 Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:14.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,其二是黑之骑士团 Dialogue: 0,0:00:14.68,0:00:19.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,为了毁灭他父皇统治的布里塔尼亚帝国而存在的 属于他自己的军队 Dialogue: 0,0:00:20.51,0:00:23.95,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,鲁鲁修以ZERO这个代号开始行动了 Dialogue: 0,0:00:24.30,0:00:26.05,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,为了替母后报仇 Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,也是为了创造妹妹娜娜莉能够幸福生活的世界 Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:34.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,其行动究竟会孕育出何种结果 Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:38.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,现在谁也不得而知 Dialogue: 0,0:02:09.60,0:02:12.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\fn方正综艺_GBK}{\fad(600,0)\pos(424,395)}STAGE 10 Dialogue: 0,0:02:10.50,0:02:12.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\fn方正综艺_GBK}{\fad(600,0)\pos(424,430)}红莲 起舞 Dialogue: 0,0:02:23.68,0:02:25.16,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,布里塔尼亚人? Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:29.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\fn黑体\fs20\fsp-1}{\fad(100,100)\a6}[主义者:对布里塔尼亚帝国现有政策不满的布里塔尼亚人] Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:29.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,若是间谍的话 真可谓堂而皇之啊 『主义者』吗 Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:32.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这不是很好吗 申请入团的人增加了 Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:34.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,比预想的要简单呢 Dialogue: 0,0:02:35.01,0:02:38.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,虽然讨厌布里塔尼亚 但不赞同恐怖手段 Dialogue: 0,0:02:39.07,0:02:41.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这是大多数ELEVEN的想法啊 Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:45.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,也就是说大部分ELEVEN支持黑之骑士团 Dialogue: 0,0:02:45.75,0:02:48.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,托他们的福 大规模行动也变得容易了 Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:52.09,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,民众不向政府通风报信就已经帮了大忙了 Dialogue: 0,0:02:52.61,0:02:56.95,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,京都的那个组织也说要提供给我们KnightMare Dialogue: 0,0:02:57.20,0:02:59.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,收到的情报也越来越多了 Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:02.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,日本人很容易产生从众心理 Dialogue: 0,0:03:03.09,0:03:05.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,只要创造出他们认可的标志… Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:07.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,就是为了这个 才假装是『正义的使者』吗 Dialogue: 0,0:03:08.19,0:03:11.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大家不是都很喜欢吗 『正义的使者』 Dialogue: 0,0:03:12.55,0:03:15.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你那可不是『正义的使者』应该有的表情呢 Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:16.77,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是吗 Dialogue: 0,0:03:17.07,0:03:20.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我可是个被降了职的人呢 和你们一样 Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:23.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,正因如此 所以才想借助你的力量 Dialogue: 0,0:03:24.03,0:03:26.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们不打算就此结束 Dialogue: 0,0:03:26.65,0:03:27.68,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你也一样吧 Dialogue: 0,0:03:27.83,0:03:29.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这就难说了… Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:31.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,找到ZERO的线索了 Dialogue: 0,0:03:32.39,0:03:34.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私立阿斯福德学院 Dialogue: 0,0:03:34.74,0:03:37.04,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,希望你能调查一下那里的男生 Dialogue: 0,0:03:37.29,0:03:39.07,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怀疑其中有ZERO的协助者 ;Dialogue: 0,0:03:39.56,0:03:43.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\fn黑体\fs20\fsp-1}{\fad(100,100)\a6}[注: 成田连山 距离川越国道约60km] Dialogue: 0,0:03:39.56,0:03:43.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们因为军务 不得不前往成田连山 Dialogue: 0,0:03:43.99,0:03:44.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,在这期间… Dialogue: 0,0:03:45.59,0:03:46.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,成田? Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:51.19,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,传闻那边不是日本解放战线的大本营吗? Dialogue: 0,0:03:51.45,0:03:53.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,过于敏锐也令人头疼呢 Dialogue: 0,0:03:53.74,0:03:55.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你太过奖了 Dialogue: 0,0:03:58.41,0:03:59.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,好厉害! Dialogue: 0,0:03:59.57,0:04:01.10,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这些是Glasgow吧 Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:03.36,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,叫『无赖』 据说是由日本改造的 Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:05.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,第一次看到这样的… Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:07.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,真有一手啊 黑之骑士团 Dialogue: 0,0:04:08.16,0:04:09.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,入团的审查也不简单啊 Dialogue: 0,0:04:10.18,0:04:12.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那就是说我们是精英 精英啰? Dialogue: 0,0:04:12.60,0:04:13.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,真让人热血沸腾啊 Dialogue: 0,0:04:14.33,0:04:16.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,京都的人 连这东西都… Dialogue: 0,0:04:17.23,0:04:19.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这就是完全由日本制造的KnightMare Dialogue: 0,0:04:20.06,0:04:21.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,红莲二式 Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:22.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,有看过操作说明书了吗 Dialogue: 0,0:04:22.62,0:04:23.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,辐射波动吧 Dialogue: 0,0:04:24.02,0:04:25.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,真是厉害的武器 Dialogue: 0,0:04:25.40,0:04:27.04,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,嘿嘿 真令人高兴 Dialogue: 0,0:04:27.58,0:04:31.27,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,也就是说京都的大人物也认同我们黑之骑士团了 Dialogue: 0,0:04:31.53,0:04:32.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,前辈 Dialogue: 0,0:04:32.68,0:04:34.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这里的器材该怎么用? Dialogue: 0,0:04:34.99,0:04:36.95,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我马上过去 稍等一下 Dialogue: 0,0:04:37.28,0:04:39.50,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,真是没有办法呢 新人… Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:45.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,玉城暂且不说 连井上他们也都飘飘然了吗 Dialogue: 0,0:04:46.75,0:04:50.03,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,京都好像同时支援着多个反抗组织呢 Dialogue: 0,0:04:50.39,0:04:51.07,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是的 Dialogue: 0,0:04:51.23,0:04:53.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们终于也能够晋身其中… Dialogue: 0,0:04:53.65,0:04:55.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不 你错了 卡莲 Dialogue: 0,0:04:56.14,0:04:58.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这只不过是对我们的考验而已 Dialogue: 0,0:04:58.67,0:05:01.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,即使如此 也已经是非常了不起的事了 Dialogue: 0,0:05:01.48,0:05:02.64,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,真是乐观呢 Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:06.51,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这是… Dialogue: 0,0:05:06.73,0:05:09.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,红莲二式 卡莲 是你的了 Dialogue: 0,0:05:09.76,0:05:10.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我? Dialogue: 0,0:05:10.61,0:05:12.05,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,但是现在人员也增加了 Dialogue: 0,0:05:12.32,0:05:14.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,而且就红莲的防御力来说 你才应该… Dialogue: 0,0:05:14.70,0:05:16.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你才是王牌机师 Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:17.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我是指挥官 Dialogue: 0,0:05:17.94,0:05:20.89,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,虽然也会乘坐无赖 不过战斗的王牌只有你 Dialogue: 0,0:05:21.09,0:05:21.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,况且 Dialogue: 0,0:05:22.07,0:05:23.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你有着战斗的理由 Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:26.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是 Dialogue: 0,0:05:27.25,0:05:28.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO 打断一下 Dialogue: 0,0:05:29.44,0:05:31.16,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,得到了一个奇怪的情报 Dialogue: 0,0:05:31.27,0:05:33.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是从希望入团的布里塔尼亚人那里来的 Dialogue: 0,0:05:34.42,0:05:36.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这会不会是想引出我们的陷阱啊 Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:38.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,虽然想探清内幕 Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:41.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,可是贸然和这个男人接触又太过危险了 Dialogue: 0,0:05:41.98,0:05:44.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,但是这情报又重要得让人无法忽视 Dialogue: 0,0:05:44.58,0:05:45.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,该怎么办? Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:48.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,周末去郊游怎样 Dialogue: 0,0:05:48.81,0:05:50.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,去成田连山 Dialogue: 0,0:05:50.85,0:05:51.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那就是说… Dialogue: 0,0:05:53.98,0:05:55.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,咲世子 Dialogue: 0,0:05:55.73,0:05:57.84,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,早饭哥哥的那份不需要准备了 Dialogue: 0,0:05:57.96,0:05:59.10,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,要出门吗? Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:02.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,说是从今天开始出去旅游三天 Dialogue: 0,0:06:02.42,0:06:03.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是这样啊 Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:05.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,最近经常外出呢 Dialogue: 0,0:06:06.11,0:06:07.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是和恋人吧 Dialogue: 0,0:06:08.22,0:06:09.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,也许是吧 Dialogue: 0,0:06:13.05,0:06:15.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,第五区域 没有异常 Dialogue: 0,0:06:15.53,0:06:16.21,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是 Dialogue: 0,0:06:16.46,0:06:18.58,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,下次定时联络在两小时后 Dialogue: 0,0:06:19.32,0:06:21.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怎么可能会有异常 Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:24.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这里是我们日本解放战线的势力范围 Dialogue: 0,0:06:24.75,0:06:25.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,就算是… Dialogue: 0,0:06:27.34,0:06:28.05,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO! Dialogue: 0,0:06:28.21,0:06:28.78,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,冷静 Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:30.51,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我只是来谈谈话而已 Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:34.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你们只需要无视一切异常状况就可以了 Dialogue: 0,0:06:40.36,0:06:42.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,知道了知道了 Dialogue: 0,0:06:42.38,0:06:43.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,好了 轮到你了 Dialogue: 0,0:06:43.80,0:06:46.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不要那么急嘛 怎么说也还是在执行军务中啊 Dialogue: 0,0:06:52.01,0:06:53.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,已确认ZERO传来的信号 Dialogue: 0,0:06:54.17,0:06:55.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们向第二地点移动 Dialogue: 0,0:06:57.90,0:07:00.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO那家伙 为什么不用无赖的无线电… Dialogue: 0,0:07:00.84,0:07:03.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,说起来 居然说是来郊游 到底是想干什么 Dialogue: 0,0:07:04.08,0:07:05.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大概是军事训练吧 Dialogue: 0,0:07:05.55,0:07:07.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,只有ZERO一个人在其他地方? Dialogue: 0,0:07:07.96,0:07:09.68,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不会是想挖个温泉吧 Dialogue: 0,0:07:09.86,0:07:11.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,为此才特意准备打桩机吗 Dialogue: 0,0:07:11.76,0:07:12.75,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那样的话就说得通了 Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:13.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,卡莲 Dialogue: 0,0:07:13.47,0:07:14.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,他没跟你提过什么吗? Dialogue: 0,0:07:15.50,0:07:16.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,没 Dialogue: 0,0:07:16.45,0:07:17.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,扇呢 Dialogue: 0,0:07:17.29,0:07:18.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不 什么也没有… Dialogue: 0,0:07:19.86,0:07:22.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO舍弃了所有会被反探知的通信设备 Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:24.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,果然是来真的吗 Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:27.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,柯内莉娅 这一天终于来临了 Dialogue: 0,0:07:30.67,0:07:34.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,可以确定日本解放战线的大本营在这个区域内 Dialogue: 0,0:07:35.42,0:07:38.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,已经把四个大队分成七小队埋伏在周围了 Dialogue: 0,0:07:39.12,0:07:40.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,接下来只等总督一声令下 Dialogue: 0,0:07:40.89,0:07:43.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,一口气收拢包围网将其歼灭 Dialogue: 0,0:07:43.93,0:07:47.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不会有敌人在包围网的外围出现吗? Dialogue: 0,0:07:48.01,0:07:48.84,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO吗 Dialogue: 0,0:07:49.22,0:07:50.22,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,请放心 Dialogue: 0,0:07:50.50,0:07:51.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,在作战开始的同时 Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:54.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,会将周围道路以及所有山路全部封锁 Dialogue: 0,0:07:54.89,0:07:55.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们还有友军在 Dialogue: 0,0:07:56.19,0:07:57.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,如果随便现身 Dialogue: 0,0:07:57.91,0:07:59.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,届时将会是ZERO的末日 Dialogue: 0,0:08:00.28,0:08:00.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,哈? Dialogue: 0,0:08:01.06,0:08:02.78,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,即使说想要见面 Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:04.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,但你知道对方是什么人吗 Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:05.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,对方可是皇女殿下 Dialogue: 0,0:08:05.75,0:08:06.67,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们只是庶民 Dialogue: 0,0:08:06.89,0:08:09.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,说什么酒店挟持事件时的缘分 这算什么缘分嘛 Dialogue: 0,0:08:09.70,0:08:14.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,可是…我还没向她道谢 向尤菲米娅殿下… Dialogue: 0,0:08:15.18,0:08:18.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,若是以前 这点小事我们家当然能办到… Dialogue: 0,0:08:18.67,0:08:19.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我说 Dialogue: 0,0:08:19.42,0:08:22.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你认为理事长的孙女到底有多大的社会地位啊? Dialogue: 0,0:08:23.55,0:08:24.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唔…马马虎虎吧? Dialogue: 0,0:08:24.69,0:08:25.75,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,马马虎虎… Dialogue: 0,0:08:26.58,0:08:27.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,C.C. Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:29.25,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你在这种地方做什么 Dialogue: 0,0:08:29.67,0:08:31.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我不是说过要保护你的吗 Dialogue: 0,0:08:32.02,0:08:33.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,别一副监护人的嘴脸 Dialogue: 0,0:08:33.79,0:08:36.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,鲁鲁修 你为什么是鲁鲁修? Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:39.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我没空陪你研究哲学 Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:41.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,家族的姓氏改成了『兰佩鲁基』 Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:45.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,但是却保留了『鲁鲁修』这个名字 Dialogue: 0,0:08:46.20,0:08:47.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是因为天真吧 Dialogue: 0,0:08:47.61,0:08:48.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,无法完全舍弃过去 Dialogue: 0,0:08:48.96,0:08:50.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这样说的话 你的那个『C.C.』也太过分了吧 Dialogue: 0,0:08:51.04,0:08:52.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,完全不像人类的名字 Dialogue: 0,0:08:59.05,0:09:00.03,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,鲁鲁修 Dialogue: 0,0:09:00.44,0:09:03.12,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你知道雪为什么是白色的吗? Dialogue: 0,0:09:04.15,0:09:07.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,因为已经忘记了自己曾经的颜色 Dialogue: 0,0:09:08.91,0:09:10.68,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,全部人员就位 Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:11.50,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,知道了 Dialogue: 0,0:09:11.79,0:09:14.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,尤菲米娅按照预定 留在G-1进行后方支援 Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:16.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,救护班的指挥就由她负责 Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:17.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,YES Your Highness Dialogue: 0,0:09:18.10,0:09:19.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,柯内莉娅殿下 Dialogue: 0,0:09:19.34,0:09:20.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,吉尔弗德吗 Dialogue: 0,0:09:20.89,0:09:22.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是想说尤菲的事吧 Dialogue: 0,0:09:22.56,0:09:23.04,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是的 Dialogue: 0,0:09:23.19,0:09:25.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,本来不是应该让她待在政厅的吗 Dialogue: 0,0:09:25.73,0:09:28.14,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,意外的固执呢 这次 Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:31.19,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,说是要亲眼看看战斗的情况 Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:35.38,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那个在那么后方的部队是什么? Dialogue: 0,0:09:35.57,0:09:38.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,由ELEVEN作为驾驶员的友军 Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:39.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,哎? 是Lancelot吗? Dialogue: 0,0:09:39.86,0:09:42.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,居然让NUMBERS来驾驶KnightMare Dialogue: 0,0:09:42.39,0:09:44.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,原本是绝不允许的事情 Dialogue: 0,0:09:44.70,0:09:47.38,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不过那支部队是第二皇子殿下直接管辖的 Dialogue: 0,0:09:47.59,0:09:50.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们根本无权干涉 Dialogue: 0,0:09:50.46,0:09:53.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,然而 他们说想尽可能得到参加实战的机会… Dialogue: 0,0:09:55.41,0:09:57.50,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,喂 真的要干吗 Dialogue: 0,0:09:57.60,0:09:58.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,对手是柯内莉娅 Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:01.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,其军队的强大 即使在布里塔尼亚也是屈指可数的 Dialogue: 0,0:10:01.90,0:10:04.50,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,所以 我们还是和日本解放战线合作… Dialogue: 0,0:10:04.60,0:10:05.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,事到如今? Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:06.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,扇 Dialogue: 0,0:10:06.45,0:10:08.12,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你不信任我吗? Dialogue: 0,0:10:08.37,0:10:09.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你在说什么啊 Dialogue: 0,0:10:09.77,0:10:11.31,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是我拜托你的 Dialogue: 0,0:10:11.51,0:10:12.95,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,希望你来当我们的首领 Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:14.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那么答案只有一个 Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:18.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,总督 时间到了 Dialogue: 0,0:10:19.04,0:10:20.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,好 作战开始! Dialogue: 0,0:10:23.23,0:10:25.22,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,日本解放战线 Dialogue: 0,0:10:26.28,0:10:28.77,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,被时代束缚的人们 Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:31.10,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,忘却了自爱的人们 Dialogue: 0,0:10:31.42,0:10:35.57,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,现在就让你们随同虚幻的梦想一起腐朽消散吧 Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:40.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,敌袭吗? Dialogue: 0,0:10:40.30,0:10:43.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,布里塔尼亚军已经把整座成田连山包围起来了 Dialogue: 0,0:10:43.70,0:10:45.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,其数量已经超过100了 Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:48.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,开始了啊 Dialogue: 0,0:10:49.82,0:10:51.19,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,开…开玩笑 Dialogue: 0,0:10:51.44,0:10:53.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,别开玩笑了 ZERO Dialogue: 0,0:10:53.52,0:10:55.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,照那个阵势会被完全包围的 Dialogue: 0,0:10:55.92,0:10:56.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,连退路都… Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:58.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,已经被封锁了啊 Dialogue: 0,0:10:58.80,0:10:59.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,想要活下去的话 Dialogue: 0,0:10:59.84,0:11:01.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,只有在这里展开战斗了 Dialogue: 0,0:11:01.95,0:11:04.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,战斗? 和布里塔尼亚? Dialogue: 0,0:11:04.36,0:11:06.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,和他们正面冲突吗 Dialogue: 0,0:11:06.44,0:11:07.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,被他们包围了啊 Dialogue: 0,0:11:07.71,0:11:09.50,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,而且对手还是柯内莉娅的军队 Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:11.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,和以前完全不同的大部队啊 Dialogue: 0,0:11:11.70,0:11:12.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是啊 Dialogue: 0,0:11:12.61,0:11:14.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,如果我们在这种情况下还能赢就是奇迹了吧 Dialogue: 0,0:11:14.81,0:11:15.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO 到现在才… Dialogue: 0,0:11:16.14,0:11:19.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,弥赛亚如果不创造奇迹也不会被认同 ;Dialogue: 0,0:11:16.14,0:11:19.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\fn黑体\fs20\fsp-1}{\fad(100,100)\a6)}[Messiah:弥赛亚,基督教主张耶稣就是救世主弥赛亚] Dialogue: 0,0:11:19.79,0:11:20.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,所以 Dialogue: 0,0:11:20.84,0:11:22.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们也需要奇迹 Dialogue: 0,0:11:22.92,0:11:23.49,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我说啊 Dialogue: 0,0:11:23.75,0:11:26.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,奇迹可不是那么轻易降临的 Dialogue: 0,0:11:26.41,0:11:28.75,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,果然让你当首领还是不行 Dialogue: 0,0:11:28.91,0:11:29.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我才应该… Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:36.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,退路已经被断绝 Dialogue: 0,0:11:37.15,0:11:39.84,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,如果有谁认为没有我你们也能赢的话 Dialogue: 0,0:11:39.94,0:11:40.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,谁都可以 Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:42.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,向我开枪吧 Dialogue: 0,0:11:53.34,0:11:57.03,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,既然参加了黑之骑士团 那就只有两条路可选择 Dialogue: 0,0:11:57.26,0:12:00.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,与我同生 或是 与我共死! Dialogue: 0,0:12:05.99,0:12:08.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们已经被完全包围了 Dialogue: 0,0:12:08.36,0:12:10.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,附近的地下协力者也全都被逮捕了 Dialogue: 0,0:12:10.90,0:12:11.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,片濑少将 Dialogue: 0,0:12:11.97,0:12:14.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,柯内莉娅军发来了劝降联络 Dialogue: 0,0:12:14.96,0:12:15.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,笨蛋 Dialogue: 0,0:12:15.72,0:12:17.22,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,如果我们在这里屈服了 Dialogue: 0,0:12:17.39,0:12:19.21,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那日本的抵抗运动就彻底完了 Dialogue: 0,0:12:19.41,0:12:20.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那么 少将 Dialogue: 0,0:12:20.41,0:12:21.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们要主动出击吗? Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:22.84,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,还是坚守城池? Dialogue: 0,0:12:22.96,0:12:25.25,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,藤堂 藤堂在哪里? Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:27.51,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,为了接收无赖·改而去了京都 Dialogue: 0,0:12:27.99,0:12:30.16,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,四圣剑也和他同行 Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:32.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,按照预定 应该快回来了 Dialogue: 0,0:12:34.39,0:12:36.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,藤堂赶不上了 Dialogue: 0,0:12:36.18,0:12:37.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,无赖 准备出击 Dialogue: 0,0:12:37.84,0:12:40.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,突破包围网的一角 强行突围 Dialogue: 0,0:12:40.74,0:12:42.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,赌上日本的尊严与志气 Dialogue: 0,0:12:42.85,0:12:44.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,扭转乾坤! Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:49.12,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,敌人的大本营应该在山里 Dialogue: 0,0:12:49.31,0:12:51.42,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,但还未掌握正确的位置 Dialogue: 0,0:12:51.60,0:12:53.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,可是为了得到他们同党的名单 Dialogue: 0,0:12:54.05,0:12:56.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,也不能通过空袭把整座山直接炸毁 Dialogue: 0,0:12:57.11,0:13:01.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,敌人应该会针对我军包围网的其中一点强行突破 Dialogue: 0,0:13:01.70,0:13:03.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,趁此机会推测其大本营的位置 Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:05.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我军的正面战力有三队 Dialogue: 0,0:13:05.75,0:13:06.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,达尔顿将军 Dialogue: 0,0:13:07.06,0:13:08.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,阿历克斯将军 Dialogue: 0,0:13:08.46,0:13:10.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,还有柯内莉娅总督亲自率领的部队 Dialogue: 0,0:13:10.96,0:13:12.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,而侧面战力则有… Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:15.68,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是敌人的ECM(电子干扰装置) ;Dialogue: 0,0:13:14.32,0:13:15.68,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\fn黑体\fs20\fsp-1}{\fad(100,100)\a6)}[ECM: Electronic Counter Measures 电子干扰装置 对雷达通信电波造成一定程度的妨碍] Dialogue: 0,0:13:16.17,0:13:18.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,敌方部队应该马上就会出现 Dialogue: 0,0:13:18.67,0:13:20.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我方也开启ECCM(电子反干扰装置) ;Dialogue: 0,0:13:18.67,0:13:20.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\fn黑体\fs20\fsp-1}{\fad(100,100)\a6)}[ECCM: Electronic Counter-Counter Measures:电子反干扰装置 对抗抵消ECM的设备] Dialogue: 0,0:13:20.82,0:13:22.51,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,将通讯频道调到α-4 Dialogue: 0,0:13:22.79,0:13:24.67,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,敌人的… 叫什么来着 Dialogue: 0,0:13:24.93,0:13:25.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是说『无赖』吗 Dialogue: 0,0:13:26.22,0:13:28.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,对 只有那种Glasgow模仿机需要小心应付 Dialogue: 0,0:13:29.13,0:13:30.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,YES My Lord Dialogue: 0,0:13:34.38,0:13:36.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,哦? 将这座山要塞化了吗 Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:38.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,殿下 请退后 Dialogue: 0,0:13:38.27,0:13:39.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,吉尔弗德 Dialogue: 0,0:13:39.33,0:13:41.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,别把我和那些普通女人相提并论 Dialogue: 0,0:13:43.83,0:13:44.75,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,柯内莉娅殿下 Dialogue: 0,0:13:44.87,0:13:45.58,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不会吧 Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:46.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是柯内莉娅 Dialogue: 0,0:13:46.51,0:13:47.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不要胆怯 Dialogue: 0,0:13:47.33,0:13:48.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那是大将的首级! Dialogue: 0,0:13:48.39,0:13:49.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,无礼之徒! Dialogue: 0,0:13:58.88,0:14:00.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,真拿她没办法呢 Dialogue: 0,0:14:00.81,0:14:01.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们转为掩护 Dialogue: 0,0:14:03.31,0:14:05.21,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,来吧 柯内莉娅在此 Dialogue: 0,0:14:05.45,0:14:07.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,没有敢来杀我的人吗? Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:08.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怎么了? Dialogue: 0,0:14:08.61,0:14:10.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,来挑战我啊 把我杀了试试啊 Dialogue: 0,0:14:11.41,0:14:12.84,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,切 随你高兴吧 Dialogue: 0,0:14:13.30,0:14:14.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是啊 你是首领呢 Dialogue: 0,0:14:16.08,0:14:18.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,深表感谢 Dialogue: 0,0:14:18.79,0:14:20.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这个地区已发出避难命令 Dialogue: 0,0:14:20.78,0:14:23.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,如果还有未撤离的人 请迅速撤离 Dialogue: 0,0:14:24.35,0:14:26.38,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,重复 这个地区已发出避难命令… Dialogue: 0,0:14:26.68,0:14:28.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,为什么选择这种地方 Dialogue: 0,0:14:28.72,0:14:31.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,Code-R的实验资料如果被军方发现就完了 Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:34.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,本来以为设在恐怖份子的势力范围内 Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:36.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,军方不容易找到 Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:38.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,决定这事的是巴托雷将军 Dialogue: 0,0:14:38.94,0:14:40.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,现在说这个也无济于事… Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:45.05,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,太脆弱了 Dialogue: 0,0:14:45.93,0:14:47.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,敌方火力正向这里集中 Dialogue: 0,0:14:47.98,0:14:49.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,说不定找到大本营所在了 Dialogue: 0,0:14:49.84,0:14:50.51,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,散开 Dialogue: 0,0:14:54.43,0:14:54.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不行 Dialogue: 0,0:14:55.10,0:14:56.67,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,第二轮攻击也不奏效 Dialogue: 0,0:14:56.97,0:14:58.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,居然有如此可怕的镇压力… Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:00.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,达尔顿将军 Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:02.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,从敌人行动目的的分析结果来看 Dialogue: 0,0:15:02.88,0:15:07.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,日本解放战线的大本营入口估计是在那个山庄 Dialogue: 0,0:15:07.57,0:15:10.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这种情况 应该说Bingo吗 Dialogue: 0,0:15:10.66,0:15:11.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这个… 正确来讲… Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:14.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,配合我一下嘛 你这个老实人 Dialogue: 0,0:15:17.63,0:15:19.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那是… 达尔顿吗 Dialogue: 0,0:15:19.87,0:15:21.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,敌人的大本营在那边吗 Dialogue: 0,0:15:22.19,0:15:24.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,好 我们就在此待机 Dialogue: 0,0:15:24.42,0:15:25.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这样好吗 Dialogue: 0,0:15:26.12,0:15:28.77,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我从来没有抢夺部下功劳的兴趣 Dialogue: 0,0:15:29.14,0:15:31.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,让预备部队赶到达尔顿那里去 Dialogue: 0,0:15:31.38,0:15:33.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,达尔顿的勋章又要增加了吧 Dialogue: 0,0:15:33.69,0:15:35.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不愧是柯内莉娅 Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:36.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,极为合理的布阵 Dialogue: 0,0:15:37.20,0:15:39.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,但是越是精湛的布阵反而越容易解读呢 Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:41.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,连你的位置也是 Dialogue: 0,0:15:42.59,0:15:45.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,预备部队不是要赶到达尔顿将军那里的吗 Dialogue: 0,0:15:45.67,0:15:46.07,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是 Dialogue: 0,0:15:46.27,0:15:49.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,但是我队被命令要在柯内莉娅总督的后方待机 Dialogue: 0,0:15:49.51,0:15:50.50,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这也叫后方? Dialogue: 0,0:15:50.66,0:15:52.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,主战场的外围的外围… Dialogue: 0,0:15:52.77,0:15:56.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,在这种地方让我如何洗刷污名啊 Dialogue: 0,0:15:57.44,0:15:59.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,中村队 通信中断 Dialogue: 0,0:15:59.67,0:16:01.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,第三区域 没有反应 Dialogue: 0,0:16:01.37,0:16:02.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,玉田少校 战死 Dialogue: 0,0:16:02.50,0:16:03.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,黑田和仓田也被击败了 Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:05.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,永井怎么样了啊 Dialogue: 0,0:16:05.85,0:16:07.12,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,藤堂 Dialogue: 0,0:16:07.32,0:16:10.51,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,如果藤堂在的话 神风便会再次卷起 Dialogue: 0,0:16:10.68,0:16:12.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,就能再一次创造『严岛的奇迹』 Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:17.75,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,会不会太强硬了 藤堂先生 Dialogue: 0,0:16:18.14,0:16:19.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,朝比奈 千叶 Dialogue: 0,0:16:19.41,0:16:21.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,准备无赖·改 Dialogue: 0,0:16:21.50,0:16:23.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,也告诉后面的浦部和仙波 Dialogue: 0,0:16:23.31,0:16:25.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,通向成田的道路全部被封锁了 Dialogue: 0,0:16:25.68,0:16:27.42,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,已经出事了 Dialogue: 0,0:16:27.98,0:16:29.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,希望能赶得及 Dialogue: 0,0:16:36.93,0:16:39.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这样一来AREA-11的反政府势力就… Dialogue: 0,0:16:40.10,0:16:41.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,完了 Dialogue: 0,0:16:41.99,0:16:44.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,好了 所有准备都已经完成了 Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:46.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,黑之骑士团 全员出击准备 Dialogue: 0,0:16:48.54,0:16:49.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,可恶 只有硬上了 Dialogue: 0,0:16:49.89,0:16:50.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怎么可以死在这里 Dialogue: 0,0:16:51.01,0:16:52.38,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,就来创造一次奇迹吧 Dialogue: 0,0:16:52.59,0:16:54.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们有ZERO呢 Dialogue: 0,0:16:54.21,0:16:55.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,现在开始我们黑之骑士团 Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:59.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,从山顶向布里塔尼亚军发动奇袭 Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:01.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,听从我的指挥 Dialogue: 0,0:17:01.31,0:17:03.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,向着第三地点一口气冲下去 Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:04.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,作战目的 Dialogue: 0,0:17:05.02,0:17:06.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,俘获布里塔尼亚第二皇女 Dialogue: 0,0:17:06.59,0:17:08.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,柯内莉娅 Dialogue: 0,0:17:08.30,0:17:09.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,负责突击杀开血路的是 Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:10.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,红莲二式 Dialogue: 0,0:17:13.22,0:17:15.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,卡莲 使用三号贯通电极 Dialogue: 0,0:17:15.65,0:17:17.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,一击定乾坤 Dialogue: 0,0:17:17.28,0:17:17.78,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是 Dialogue: 0,0:17:20.25,0:17:21.10,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,出力确认 Dialogue: 0,0:17:21.36,0:17:22.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,辐射波动启动 Dialogue: 0,0:17:22.50,0:17:23.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,外载状态维持 Dialogue: 0,0:17:28.93,0:17:30.07,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,外输传达 Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:47.06,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,成功了 Dialogue: 0,0:17:59.27,0:18:00.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怎么回事 Dialogue: 0,0:18:00.60,0:18:01.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,喂 地震吗 Dialogue: 0,0:18:01.94,0:18:02.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,在这种时候… Dialogue: 0,0:18:03.91,0:18:04.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,什么 Dialogue: 0,0:18:06.14,0:18:06.95,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这是 Dialogue: 0,0:18:07.05,0:18:09.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怎么可能 这么大规模的山崩 Dialogue: 0,0:18:09.80,0:18:10.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这样下去的话 Dialogue: 0,0:18:10.63,0:18:12.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,阿历克斯队和达尔顿队会全灭的 Dialogue: 0,0:18:12.68,0:18:13.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,爬上去 Dialogue: 0,0:18:13.75,0:18:14.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,利用钩索移动 Dialogue: 0,0:18:15.89,0:18:16.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,情况怎么样了 Dialogue: 0,0:18:17.09,0:18:18.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,还在确认中 Dialogue: 0,0:18:18.46,0:18:19.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,殿下请退后 Dialogue: 0,0:18:19.65,0:18:20.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那里太危险了 Dialogue: 0,0:18:20.78,0:18:21.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我没事 Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:22.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,阿历克斯呢 Dialogue: 0,0:18:22.50,0:18:24.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,赶快调查达尔顿的情况 Dialogue: 0,0:18:25.38,0:18:26.77,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这里能撑住吗 Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:27.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这里是中心部位 Dialogue: 0,0:18:27.84,0:18:28.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,勉强可以… Dialogue: 0,0:18:28.80,0:18:32.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,啊啦啦 这样下去会一直冲到山脚下啊 Dialogue: 0,0:18:32.38,0:18:33.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,热能反应异常 Dialogue: 0,0:18:33.84,0:18:36.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,会不会有谁故意引发了水蒸气爆炸? Dialogue: 0,0:18:36.72,0:18:37.50,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怎么可能 Dialogue: 0,0:18:37.60,0:18:41.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,若不用上拉库夏塔的辐射波动的话是不可能的 Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:42.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,发生什么事了 Dialogue: 0,0:18:43.15,0:18:46.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,和我们没有关系 你就这么保持待机就好了 Dialogue: 0,0:18:55.10,0:18:57.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,超乎预想的破坏力呢 Dialogue: 0,0:18:57.53,0:18:59.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,虽然成功孤立了柯内莉娅队 Dialogue: 0,0:19:00.09,0:19:02.19,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,但还是需要更慎密一些呢 Dialogue: 0,0:19:02.38,0:19:03.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,物理老师 Dialogue: 0,0:19:03.82,0:19:07.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不 也包括概率的问题 还是请教一下妮娜吧 Dialogue: 0,0:19:08.13,0:19:10.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,山顶方向确认出现新的部队 Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:12.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,卡硫斯队已经前去迎击 Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:15.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,哼 想要趁乱攻击吗 Dialogue: 0,0:19:15.63,0:19:17.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,卡硫斯队紧急联络 Dialogue: 0,0:19:17.54,0:19:18.01,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怎么了 Dialogue: 0,0:19:18.33,0:19:19.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不是日本解放战线 Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:20.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,对手… Dialogue: 0,0:19:20.72,0:19:22.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,应该是黑之骑士团 Dialogue: 0,0:19:22.42,0:19:23.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,什么? 就是说… Dialogue: 0,0:19:23.58,0:19:24.09,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是ZERO! Dialogue: 0,0:19:24.32,0:19:25.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,终于出现了 Dialogue: 0,0:19:26.03,0:19:26.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO! Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:27.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,杰雷米亚卿 Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:29.22,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不能随便离开自己的岗位… Dialogue: 0,0:19:29.32,0:19:30.21,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,现在是非常事态 Dialogue: 0,0:19:30.57,0:19:31.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,想要飞黄腾达的话 Dialogue: 0,0:19:32.03,0:19:33.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,就跟着我上 Dialogue: 0,0:19:33.38,0:19:35.81,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,柯内莉娅的援军有限 Dialogue: 0,0:19:36.06,0:19:37.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,一鼓作气突破! Dialogue: 0,0:19:38.31,0:19:39.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,既然如此就大干一场吧 Dialogue: 0,0:19:40.96,0:19:41.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,听好了 Dialogue: 0,0:19:41.86,0:19:45.09,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我们的任务是掩护ZERO的背后 Dialogue: 0,0:19:45.38,0:19:46.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,开火! Dialogue: 0,0:19:49.35,0:19:51.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,卡硫斯队全灭? Dialogue: 0,0:19:52.01,0:19:55.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,必须在ZERO接触柯内莉娅殿下之前做个了断 Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:56.78,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,杰雷米亚卿 Dialogue: 0,0:19:56.86,0:19:57.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,维蕾塔? Dialogue: 0,0:19:58.20,0:19:59.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你也跟来了啊 Dialogue: 0,0:19:59.87,0:20:01.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,背水之阵加上悬崖俯冲 Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:05.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,没想到古典的战法居然如此有效 Dialogue: 0,0:20:05.60,0:20:06.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO Dialogue: 0,0:20:06.69,0:20:08.06,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,可恶 Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:11.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO在吗 Dialogue: 0,0:20:11.74,0:20:12.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,在的话就和我… Dialogue: 0,0:20:13.36,0:20:15.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,杰雷米亚·哥特瓦尔德决战 Dialogue: 0,0:20:15.96,0:20:17.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,哦? 好久不见了 Dialogue: 0,0:20:18.13,0:20:19.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你还待在军队里啊 Dialogue: 0,0:20:20.34,0:20:23.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不过 我现在可没时间陪你玩 Dialogue: 0,0:20:24.05,0:20:25.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ORANGE君 Dialogue: 0,0:20:25.88,0:20:29.68,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,O…O… 居然还敢提ORANGE!? Dialogue: 0,0:20:29.94,0:20:31.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,去死吧! Dialogue: 0,0:20:36.50,0:20:37.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,杰雷米亚卿 Dialogue: 0,0:20:37.50,0:20:38.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不准出手 Dialogue: 0,0:20:38.40,0:20:39.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这是我的决斗 Dialogue: 0,0:20:40.30,0:20:41.16,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,可是 Dialogue: 0,0:20:41.26,0:20:43.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这是初次见到的KnightMare机体 Dialogue: 0,0:20:43.75,0:20:44.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,难道是ELEVEN… Dialogue: 0,0:20:45.18,0:20:48.06,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,区区ELEVEN怎么可能会有那样的技术 Dialogue: 0,0:20:51.27,0:20:51.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,好快 Dialogue: 0,0:20:54.68,0:20:55.78,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是…是这家伙吗? Dialogue: 0,0:20:56.08,0:20:57.78,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,是这家伙把卡硫斯的部队… Dialogue: 0,0:20:57.88,0:20:59.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,看见了吗? 布里塔尼亚 Dialogue: 0,0:20:59.51,0:21:02.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,终于… 终于可以和你们对等战斗了 Dialogue: 0,0:21:02.59,0:21:06.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这台红莲二式正是我们反击的 开始! Dialogue: 0,0:21:07.10,0:21:07.89,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不妙 Dialogue: 0,0:21:07.99,0:21:10.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,那个右手 有什么玄机… Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:11.77,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,只要保持适当距离的话… Dialogue: 0,0:21:12.68,0:21:13.35,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,什么!? Dialogue: 0,0:21:18.91,0:21:19.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,抱歉了 Dialogue: 0,0:21:31.09,0:21:32.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这…这是什么? Dialogue: 0,0:21:32.98,0:21:33.72,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,杰雷米亚卿 Dialogue: 0,0:21:33.82,0:21:34.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,快脱离 Dialogue: 0,0:21:34.70,0:21:35.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,怎么可以 Dialogue: 0,0:21:35.64,0:21:36.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我眼前就是ZERO Dialogue: 0,0:21:37.03,0:21:38.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ZERO… 就在我眼前! Dialogue: 0,0:21:40.60,0:21:43.64,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,可恶 是自动脱离系统 不准启动 Dialogue: 0,0:21:43.81,0:21:44.57,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,还没… Dialogue: 0,0:21:44.73,0:21:45.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,我还没… Dialogue: 0,0:21:46.14,0:21:47.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,向ZERO… Dialogue: 0,0:21:56.86,0:21:58.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,不会输 Dialogue: 0,0:21:58.38,0:22:01.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,凭我的红莲二式的话 Dialogue: 0,0:22:02.02,0:22:03.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,杰雷米亚被击败了 Dialogue: 0,0:22:04.02,0:22:05.38,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,黑之骑士团 Dialogue: 0,0:22:05.48,0:22:06.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,这些家伙到底… Dialogue: 0,0:22:07.81,0:22:10.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,条件全部达成 Dialogue: 0,0:22:10.64,0:22:11.67,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,棋子也到齐了 Dialogue: 0,0:22:11.77,0:22:15.36,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,接下来就只剩下给对手将上一军了 Dialogue: 0,0:23:48.57,0:23:49.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,好了 来做了结吧 Dialogue: 0,0:23:50.21,0:23:51.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,即使是柯内莉娅 Dialogue: 0,0:23:51.50,0:23:53.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,落单后她一人也无能为力 Dialogue: 0,0:23:54.05,0:23:55.81,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,而且我方还有红莲二式 Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:57.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,一定要抓住你 Dialogue: 0,0:23:57.36,0:23:59.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,让你供出母后死亡的真相 Dialogue: 0,0:24:00.02,0:24:00.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,况且 Dialogue: 0,0:24:00.75,0:24:02.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,只要俘虏了她就代表了我的胜利 Dialogue: 0,0:24:03.11,0:24:04.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,只要不出意外 Dialogue: 0,0:24:04.80,0:24:06.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,你 就是我们黑之骑士团的 Dialogue: 0,0:24:04.42,0:24:07.42,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,330)}{\fn方正综艺_GBK}STAGE 11 Dialogue: 0,0:24:04.42,0:24:07.42,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,380)}{\fn方正综艺_GBK}成田攻防战 Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(40,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H5496da&}K Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(80,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H4e8dd8&}P Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(120,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H4f92d3&}D Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(160,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H4785ce&}M Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(200,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H386fa6&}+ Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(240,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H366ea9&}D Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(280,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H316aa3&}M Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(320,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H5496da&}H Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(360,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H4e8dd8&}Y Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(400,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H4f92d3&}+ Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(440,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H4785ce&}W Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(480,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H4182ca&}- Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(520,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H3d84c4&}Z Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(560,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H3e7dc0&}o Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(600,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H387abb&}n Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(640,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H3c74b4&}e Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(680,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H386fa6&}字 Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(730,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H366ea9&}幕 Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.10,LOGO,NTP,0000,0000,0000,,{\fs52}{\pos(780,80)}{\fad(150,200)}{\1c&H316aa3&}组 Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:53.25,STAFF,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(396,360)\be1}{\fad(500,500)}翻译 KPDM(zomaryu)+DMHY(v-bird)+WLGO(幻羽) Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:59.07,STAFF,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(395,140)\be1}{\fad{\fad(500,500)}校 译 KPDM(绯雨霜)+ WLGO(陪你看雪) Dialogue: 0,0:01:03.75,0:01:07.80,STAFF,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(370,353)\be1}{\fad(500,500)}时 间 Dialogue: 0,0:01:03.75,0:01:07.80,STAFF,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(524,354)\be1\fs26\fsp1}{\fad(500,500)}KPDM(Dying) Dialogue: 0,0:01:15.85,0:01:19.90,STAFF,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(351,330)\be1\fsp2}{\fad(500,500)}特效设计 Dialogue: 0,0:01:15.85,0:01:19.90,STAFF,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(518,332)\be1\fs24}{\fad(500,500)}KPDM(夜 风) Dialogue: 0,0:01:09.85,0:01:13.85,STAFF,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(355,140)\be1\shad2\fsp2\fs21}{\fad(500,500)}润 色 Dialogue: 0,0:01:09.85,0:01:13.85,STAFF,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(520,140)\be1\shad2\fs30}{\fad(500,500)}KPDM(Dying) Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:54.32,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K10}自{\K40}分{\K90}を{\K35}世{\K95}界{\K40}さ{\K45}え{\K50}も{\K20}変{\K90}え{\K45}て{\K30}し{\K35}ま{\K20}え{\K30}そ{\K5}う{\K20}な Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:54.32,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}自己也能改变世界的瞬间 Dialogue: 0,0:00:54.47,0:01:00.12,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K70}瞬{\K25}間{\K95}は{\K40}い{\K25}つ{\K15}も{\K15}す{\K30}ぐ{\K45}側{\K25}に Dialogue: 0,0:00:54.47,0:01:00.12,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}始终在我身边 Dialogue: 0,0:01:01.99,0:01:08.45,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K80}隠{\K30}せ{\K20}ぬ{\K80}苛{\K45}立{\K45}ち{\K165}ど Dialogue: 0,0:01:01.99,0:01:08.45,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}看着无法掩饰焦躁 Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:15.70,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K45}立{\K45}ち{\K20}尽{\K25}く{\K45}す{\K50}自{\K84}分{\K182}を{\K40}{\K35}見{\K35}つ{\K33}め Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:15.70,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}坚持到最后的自己 Dialogue: 0,0:01:15.75,0:01:17.21,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K35}迷{\K35}い{\K25}な{\K20}が{\K20}ら Dialogue: 0,0:01:15.75,0:01:17.21,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}尽管犹豫 Dialogue: 0,0:01:17.30,0:01:18.79,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K40}悩{\K40}み{\K25}な{\K20}が{\K20}ら Dialogue: 0,0:01:17.30,0:01:18.79,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}尽管烦恼 Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:20.61,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K25}悔{\K15}や{\K35}み{\K25}な{\K20}が{\K20}ら Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:20.61,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}尽管懊悔 Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:22.82,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K30}決{\K25}め{\K20}れ{\K25}ば{\K30}い{\K30}い{\K20}さ Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:22.82,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}下定决心就好 Dialogue: 0,0:01:22.82,0:01:26.07,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K35}君{\K40}が{\K25}く{\K20}れ{\K46}た{\K45}言{\K30}葉{\K45}一{\K20}つ Dialogue: 0,0:01:22.82,0:01:26.07,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}因你的一句话 Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:29.50,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K20}戸{\K70}惑{\K45}い{\K43}は{\K40}消{\K25}え{\K25}去{\K30}り Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:29.50,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}困惑随风而去 Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:36.16,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K50}空{\K25}っ{\K45}ぼ{\K40}だ{\K25}っ{\K25}た{\K40}僕{\K45}の{\K25}部{\K25}屋{\K20}に{\K57}光{\K50}が{\K25}差{\K25}し{\K40}た Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:36.16,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}光线穿过我空空如也的房间 Dialogue: 0,0:01:36.30,0:01:43.68,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K20}{\K20}見{\K20}上{\K20}げ{\K60}た{\K80}大{\K87}空{\K55}が{\K0} {\K70}青{\K75}く{\K60}澄{\K20}み{\K50}切っ{\K20}て{\K30}行{\K35}く Dialogue: 0,0:01:36.30,0:01:43.68,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}抬头所见的天空 愈发蔚蓝清澈 Dialogue: 0,0:01:43.80,0:01:50.26,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K15}閉{\K40}ざ{\K20}し{\K45}た{\K70}窓{\K45}を{\K70}開{\K45}く{\K20}こ{\K60}と{\K50}を{\K30}決{\K20}め{\K50}た Dialogue: 0,0:01:43.80,0:01:50.26,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}早已决定要打开一扇耀眼的窗 Dialogue: 0,0:01:50.32,0:01:57.85,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K15}自{\K45}分{\K75}を{\K35}世{\K78}界{\K58}さ{\K48}え{\K45}も{\K25}変{\K70}え{\K54}て{\K30}し{\K35}ま{\K25}え{\K15}そ{\K10}う{\K20}な Dialogue: 0,0:01:50.32,0:01:57.85,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}自己也能改变世界的瞬间 Dialogue: 0,0:01:57.90,0:02:03.77,OP-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}{\K60}瞬{\K60}間{\K60}を{\K55}感{\K20}じ{\K20}る{\K35}今{\K25}こ{\K25}こ{\K40}に Dialogue: 0,0:01:57.90,0:02:03.77,OP-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-3\fad(200,350)}如今就在这里 Dialogue: 0,0:22:20.82,0:22:24.60,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}行け度もけものみち 獅子よ虎よと吠え Dialogue: 0,0:22:20.82,0:22:24.60,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}疾行兽道 狮虎咆哮 Dialogue: 0,0:22:24.68,0:22:28.49,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}茜射す空の 彼方にまほろば Dialogue: 0,0:22:24.68,0:22:28.49,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}天空赤霞遍染 远处魅影幢幢 Dialogue: 0,0:22:28.53,0:22:32.30,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}幽囚の孤獨に 彷徨う青春は Dialogue: 0,0:22:28.53,0:22:32.30,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}幽囚之孤独 彷徨之青春 Dialogue: 0,0:22:32.38,0:22:35.99,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}弱さと怒りが姿無き敵ですか Dialogue: 0,0:22:32.38,0:22:35.99,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}孱弱与愤怒是无法窥见的敌人吗 Dialogue: 0,0:22:36.10,0:22:41.54,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}父よ 未だ我は 己を知りがたし Dialogue: 0,0:22:36.10,0:22:41.54,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}父亲啊 至今我仍未能看清自己 Dialogue: 0,0:22:43.82,0:22:47.63,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}先立つ兄らの Dialogue: 0,0:22:43.82,0:22:47.63,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}追逐前方 Dialogue: 0,0:22:47.82,0:22:51.36,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}見えない背中を追えば Dialogue: 0,0:22:47.82,0:22:51.36,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}已然远去的兄长背影 Dialogue: 0,0:22:51.44,0:22:58.83,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}迷いの一夜に明星は誘う Dialogue: 0,0:22:51.44,0:22:58.83,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}邀群星共度迷茫一夜 Dialogue: 0,0:22:59.04,0:23:02.50,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}死して終わらぬ Dialogue: 0,0:22:59.04,0:23:02.50,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}死亡并非终点 Dialogue: 0,0:23:02.69,0:23:06.32,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}夢を焦がれども Dialogue: 0,0:23:02.69,0:23:06.32,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}一心希冀梦想 Dialogue: 0,0:23:06.48,0:23:13.94,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}確かな君こそ我が命 Dialogue: 0,0:23:06.48,0:23:13.94,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}真实的你便是我的生命 Dialogue: 0,0:23:14.10,0:23:17.91,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}烈風の荒野で 蝶よ花よと生き Dialogue: 0,0:23:14.10,0:23:17.91,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}风掠荒野 蝶花共生 Dialogue: 0,0:23:18.04,0:23:21.76,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}とこしえの春に 咲き添うまぼろし Dialogue: 0,0:23:18.04,0:23:21.76,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}为这永恒春天 绽放梦幻美景 Dialogue: 0,0:23:21.95,0:23:25.53,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}混濁の純潔 この身は汚れても Dialogue: 0,0:23:21.95,0:23:25.53,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}即使浑浊 玷污纯洁之身 Dialogue: 0,0:23:25.72,0:23:29.32,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}心の錦を信じていてください Dialogue: 0,0:23:25.72,0:23:29.32,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}请坚信我那一份藏于心间的美好 Dialogue: 0,0:23:29.58,0:23:34.91,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}母よ けして我は 涙を見せねども Dialogue: 0,0:23:29.58,0:23:34.91,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}母亲啊 决不让您看见我的泪水 Dialogue: 0,0:23:35.17,0:23:44.91,ED-J,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}足下の草に露は消えもせで Dialogue: 0,0:23:35.17,0:23:44.91,ED-ZH,NTP,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fad(200,350)}脚下青草 露水已悄然无踪