Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
雖然看起來總是停滯不前 這雙不可靠的翅膀
きっと飛べるさ On My Love
也定能翱翔天際 On My Love
ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って
化身為輕快的蝴蝶 乘上閃耀的風
今すぐ キミに会いに行こう
現在就馬上去與你相見
余計な事なんて 忘れた方がマシさ
那些多餘的事情 還是忘了些好
これ以上 シャレてる時間はない
已經沒有開玩笑的時間了
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
有著什麼 WOW WOW～ 要傳達給這片天空
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
但是啊 WOW WOW～ 我連明天要做什麼都不知道
無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
在無限大的夢想背後 這空空蕩蕩的世界
そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど
就連心中這份思慕都幾乎要落敗於此
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
雖然看起來總是停滯不前 這雙不可靠的翅膀
きっと飛べるさ On My Love
也定能翱翔天際 On My Love
芽芽～
什麼呀 芽芽也是執行委員嗎
抽籤抽到的…
為了使文化祭實行委員會能夠熟練引導來賓 決定實施模擬咖啡店
去年咖啡廳的情況已經作為資料發給了大家 請多加參考
你不覺得很無聊么？
那麼有誰要提名競選這個咖啡廳的負責人呢
我！
如果沒有其他人的話…
我是一年C班的太刀川美美
我覺得要做就要開像是『DATERS』一樣的咖啡廳
那是什麼
你不知道嗎 那個在美國很流行呢
我放出來
就是這個
店員穿上啦啦隊的衣服 偶爾還會有舞蹈表演
很開心的唷
肯定會很有精神 工作起來也一定會很快樂的
我想做讓大家都能高興的咖啡廳
絕對不干
是啊
沒問題！
大家都會很快樂的 沒事的 沒事的
呃 如果沒有其他後補或者代替方案的話…
太好了 我會盡全力來做的！
請多多指教囉
好可愛！
真好呢
美美你好厲害喔
嗯？ 什麼厲害？
明明是一年級 卻自願當負責人 想做的事情就坦率地說出想做
這對我來說都是些做不到的事情
咦 去做不就好了
一般都做不到吧
為什麼？
那個…
客氣還有看氣氛什麼的 說實話我覺得很奇怪啊
就算當時默不作聲 之後也會滿是抱怨
我最討厭那種人了
想說什麼就直接說出來這樣的
啊 吶 這個呢
腰帶？
那是裙子！
芽芽你來穿穿看吧
不 那個…
那個太短了
就是那樣才好嘛
發現美美！
發現芽！
小緬 為什麼…
巴魯獸太慢了啦
因為它們想吃薯條 所以約在這邊集合
變裝很完美對吧
小鎮女孩風格唷
薯條 薯條
小緬 不行
你在寫什麼
咖啡廳的衣服
因為沒有預算 所以我們得自己做
蚯蚓？
衣服！
抱歉！
芽～
乖 乖
不招惹美美就沒有榻榻米
原文是「触らぬ神に祟りなし」，譯為「多一事不如少一事」，巴魯獸說成「触らぬみみにたたみなし」
榻榻米？
那個 衣服就剛剛美美看到的那個就好了吧
嗯
像這樣子…對吧？
哇 天才出現了
對 就是這個 跟想像的一樣
芽芽好厲害啊 謝謝你
緬也要抱抱
我也要
什麼
光子郎發來的
感染數碼寶貝出現了？
該 該怎麼辦
就在附近 我們走吧 巴魯獸
好
嗯
小緬
緬也要去嗎
你們兩個快點
我看到簡訊了 我也趕去現場
就交給你們了 亞古獸它們在伺服器裡待機
From 泉 光子郎 Sub 感染數碼寶貝 感染數碼寶貝出現在御台場 的海風公園附近 太一、美美、芽心都正往那邊趕去
請尋找現場附近能用的屏幕
太一、美美、芽心都正往那邊趕去
光子郎
據目擊者稱 從神祕的扭曲空間中
有未確認生命體出現
現在在現場附近一帶都禁止進入
真可怕啊 好像之前提到的那個未確認的什麼的又出現了
那是什麼啊 感覺好恐怖
美美
不要緊
剛剛的是？
我們去看看吧
奧加獸？
被感染了
美美 危險
小緬 這邊
芽！
小緬
芽
小緬 謝謝你
謝謝你
謝謝
光子郎 那是奧加獸
我這裡已經確認了
太一他們就快到了 你們就先在那邊待命
啥 待命？
我來吧
咦 美美你來？
就這樣先
美美 要跟奧加獸打嗎
不 只是讓它回去扭曲空間裡
就算被感染了 奧加獸也還是奧加獸
嗯
啊 那 那個 但是光子郎不是說要我們待命…
船到橋頭自然直啦
而且現在的話正在直播中 應該有很多人在看
要讓他們清楚地認識到也是有好的數碼寶貝的
美美！
奧加獸！
抱歉 不會弄疼你的
巴魯獸進化！
仙人掌獸
From 八神 嘉兒 Sub Re:感染數碼寶貝出現 CC 泉 光子郎 其他人 我也要去
From 高石 武 Sub Re:感染數碼寶貝出現 CC 泉 光子郎 其他人 光子郎，就麻煩你部署巴達獸它們了
From 泉 光子郎 Sub 丈 你現在在哪？
喂喂
啊 丈 剛剛光子郎有聯絡你喔
說是大家都去御台場了
我知道
丈要去補習班吧
啊 但是如果丈去御台場的話 我也會馬上趕過去的
抱歉 我很忙
下次的模擬考要加油唷
加油吧
各位觀眾請看
在御台場出現的兩隻未確認生命體 正在激烈互相扭打著
給我好好拍下來
就是現在 仙人掌獸
尖尖碰碰拳！
哥哥
老哥
咦 你們兩個一起來的嗎
無法從這裡通過啊
警戒很嚴密
仙人掌獸！
小緬
獅子獸？
巴魯獸
振作點 巴魯獸
小緬…
對不起
是直升機太過靠近的錯啦 望月同學她們…
芽芽沒有錯
是我提出要那樣做的
我說過讓你待命的吧？
因為我就是不希望巴魯獸它們被人非難嘛
大家也都是這樣想吧
啊 但是…
雖然你這是出於好意的行動
但是結果就如你所見
這是一個很慎重且敏感的問題
美美你…
太過自我中心了
美美…
你說的太過火了
我要回家了
美美
美美！
啊 等等
現在就讓她自己靜靜吧
丈是怎麼了
我有傳簡訊給他了
電話也打不通
都已經鬧的滿城風雨了 即使如此還是比較看重念書嗎
別說了
丈他的確很愛辦理 無論什麼事都過於謹慎了
但是他應該是個很清楚現在什麼最重要 應該做什麼的人
但他卻…
就叫你別說了
丈他一定也很明白
也許是明明知道卻來不了
我知道…
吶 丈 你不去真的好嗎 大家都集合了
我知道我去會變成怎麼樣
我會被指責說「為什麼沒有來！」
然後有人會替我說話
而我卻連一句話都無法反駁
就如各位觀眾所見 我們受到了未確認生命體的攻擊
御台場再次出現未確認生命體 直升機墜落的全部經過
這次確認的「未確認生命體」
墜落了
美美
真頭疼呢
丈讀的補習班也因為這場騷動而停止了
丈最近如何
嗯 雖然很努力念書…
這樣啊 希望他能盡自己全力吶
謝 謝謝你
我覺得芽心你們做的很好了
嗯 你們兩個都很努力了
請進請進
太一？
獅子獸？
為什麼？
它好像有話要跟我們說
現在數碼世界發生了變異
我是為了告訴你們這些事情才來這邊的世界的
我一開始注意到 是因為奧加獸變得奇怪
發生原因還不明白
好像也有其他數碼寶貝有著相同的情況
嗯 我們稱呼它們為「感染數碼寶貝」
產生的另一個異變 是空間扭曲的出現
連接了數碼寶貝世界和我們的世界吧？
嗯 我就是通過那個到這邊來的
我一直在監視著奧加獸防止他亂來 但是剛才卻沒有趕上
獅子獸你沒被感染嗎 為什麼？
我不知道
不過我還記得奧加獸被感染的時候
看起來在它體內似乎發生了異變
有一件事情我想確認一下
在數碼世界 是扭曲空間 還是感染數碼寶貝先出現的
感染數碼寶貝先出現的
我還以為或許扭曲空間才是成因 原來順序錯了嗎
或許有別的導致數碼寶貝遭受感染的原因吧
比如可能是數據或者程式之類的
也有可能是某種生命體
如果扭曲空間也是因為感染數碼寶貝而衍生出來的現象的一種的話 那樣就合乎邏輯了
好像在說些不得了的事情
我們要是也被感染了該怎麼辦
涂點除蟲劑比較好嗎
那真的有用嗎
那防曬乳如何
也戴上口罩會比較好吧
是 前輩
不用擔心啦 只要待在這個房間裡的伺服器就很安全
這裡通常都是獨立運作的
與外部連結時
有三層加密和我特製的防止侵入系統
而且需要我的認證
感染源… 嗎
有什麼線索嗎
我聽說那個女生好像出現在了電視上
不會吧
是那個嗎 御台場的直升機墜落事件
我也看到了
直接給我說清楚
不要緊吧 聽到了好大的聲響
嗯
小心點 這裡有很多像針和剪刀之類的危險的東西
好
粗縫時已經劃傷了不少次了
來幫你真是對了
美美呢
太刀川同學 能打擾一下嗎
是關於這件事情
我們絕對辦不到的
穿成這樣來接待客人
你從沒跟我們討論過 就一意孤行做這種衣服 我們無法接受
你太自私了
自私？
你不知道嗎 就是說你很自我中心又很吵
做好了！
好棒啊
如果要和服的下腳料的話 裡面還有很多 你隨便用吧
真是非常謝謝
美美
會議辛苦你了
美美 空她幫我把這個改的更漂亮了
這樣的話 就不會那麼…
抱歉 我們決定不穿那個了
我擅自改衣服真是不好意思
那個 發生了什麼嗎
沒什麼
但是難得我們都做好了…
我就說不用了！
抱歉
美美
丈學長
你蹺補習班了嗎
這樣好嗎 明明是應考生
你不也是 文化祭的準備不是很忙嗎
美美和丈學長？
我很自私嗎
沒有否定啊
抱歉
沒關係
我自己也有點察覺了
我在這兩三天裡徹底體會到了
我覺得應該這樣的話 那樣就好
會覺得對大家來說都很好 就擅自行動了
但最後 都沒能注意到周遭的人
然後會後讓他們感到厭煩
也傷害到了巴魯獸
我也不小心對芽芽大喊大叫
或許我真的是很差勁呢
那還是想去做某件事情的自我中心要來得強
我變得討厭起自己來了
分明就是個膽小鬼
丈學長…
為什麼非得要是我們去做不可？
因為我們是被選中的孩子？
為什麼我們被選中了？
事到如今你才抱有那種疑問嗎
我知道 我已經跨過了那道坎了啊
但是就算跨過了那道坎 同樣的疑問還是會冒出來
我們得當被選中的孩子到什麼時候
對現在的我來說 有太多非得去做不可的事情
為了踏入社會 為了長大成人
我要選擇的 不是被選中的孩子 而是為了成長的道路
就是為此我才讀書的
明明都蹺了補習班？
正是如此
我要去補習班了
丈學長
還是自我中心點比較好
比起當個膽小鬼要好
一定要長大成人… 嗎
我這膽小鬼！
少し変わった 景色の中で
有些變化的景色中
特別じゃない 強さを知った
並沒有什麼特別 知曉了強大
いつか見た夢 どこかで感じた声
嘘じゃない 全てを受けとめ
このまま このまま続くのだろう
戻りたい キモチのままで
泣いたって 笑ったって 変わらないことがある
だけど 信じた手と手を つないで歩いてく
何だって 出来るように なれるよ時の中で
だから 信じた手と手を つないで歩いてく
Oh Seven Try To Be Free