Anuncie o seu produto ou marca aqui Contacte www.OpenSubtitles.org
Mestre Kaecilius.
Este ritual só vai trazer sofrimento para você.
Hipócrita!
O último desafio, Billy.
- Vamos, Billy, não brinque. - Não, doutor.
"Feels So Good" Lagu Chuck Mangione tahun de 1977.
- Nossa Billy, faça mempersulitnya. - Canção famosa em 1978.
Não, Billy "Feels So Good" alcançou o topo das paradas em 1978,
Este álbum foi lançado em Dezembro de 1977.
- Não, de acordo com a Wikipedia isso ... - Verificar novamente.
- Não é informação importante. - Não é importante?
O homem tornou-se famoso por chegar ao topo das paradas com flugelhornnya.
- Pois bem, Billy? - Em 1977.
Geez. Você cadela.
Muito bom né?
Deixe-me lidar com isso, Stephen. O seu trabalho está feito. Vá, vamos cuidar dela.
- O que está errado? - Sua condição ainda é estável.
Foi um milagre ele ainda estava vivo. Ele ainda estava respirando quando o cérebro não está funcionando.
Ele poderia ter sofrido insuficiência respiratória por causa disso.
Acho que encontrei o problema Dr. Palmer.
- Você deixou uma bala em sua cabeça. - Obrigado. No bulbo.
Eu preciso de um especialista. Nick diagnosticado que o cérebro já está morto.
- Porque eu acho que há algo errado aqui. - Vamos lá, rapidamente.
- Dr. Vest? O que você está fazendo? - Tomando seus órgãos, ela órgão do doador.
Espere um minuto.
- Não estou de acordo com ele. - Eu não preciso de sua opinião. Seu cérebro está morto.
É muito cedo. Deve preparar procedimentos cirúrgicos cranianos.
- Eu não vou deixar dissecar mortos. - Veja?
- Munição? - Certo, bala.
A pressão está ficando mais forte com a presença de chumbo e antimônio.
metais tóxicos. E isso leva diretamente no líquido cérebro.
- Não faz funcionar nervoso central. - Temos de ir.
Ele não está morto, ele está morrendo. Faça órgão mencuru.
- Eu posso ajudar. - Não. Dr. Palmer vai me ajudar.
Obrigado.
- Visualização agora. - Não temos tempo para isso.
- Você não pode fazê-lo manualmente. - Claro que eu posso.
Agora não é o momento para piadas.
E o que você acha que diz que ele morreu 10 minutos atrás?
Kranialnya não fosse nervos danificados.
Dr. Vest, ficar horas tangamu livrar.
Você não precisa de constrangê-lo na frente de todos.
Ele não pode até salvar paciente.
- Às vezes eu não posso ajudá-lo. - Nick era um bom médico.
- Mas você veio até mim. - Sim, eu preciso de outra opinião.
Você entendeu. Tudo que você precisa é de um parecer competente.
É por isso que eu confio neurocirurgião semelhantes.
- Você pode fazer uma série de mudanças. - Eu posso trabalhar em casa jagalmu.
Eu só conectar o fluido espinhal cortada,
e, em seguida, estimula os neurónios no sistema nervoso central.
Meu trabalho é para salvar milhares de pessoas nos anos vindouros.
No ER, que salvou um idiota bêbado com uma arma.
Sim, você está certo. Nós salvamos muitas vidas.
Não havia nenhum elogio, nenhuma entrevista na CNN.
Parece que eu tenho para se encontrar com Nick.
- Espere um minuto. Você não é ...? - O que?
Dormir juntos? Desculpe, eu me encolho para pensar nisso.
Claro que não. Eu tenho...
... As regras são muito rigorosos com os meus colegas.
- É verdade? - Eu o chamo de "regras estranhas".
Estou feliz, se há algo que tem o meu nome.
I que descobriu a laminectomia método.
E ninguém quer chamá-lo de 'estranho método'.
- Estamos descobrindo este método, - Estou muito lisonjeado em saber que suas regras.
Vou assistir ao discurso de hoje à noite com um grupo de neurocientistas. Venha comigo.
Houve um outro discurso novo? É romantico.
Eu espero que você quer vir a eventos como esse comigo.
- Isso é divertido. -Não! think emocionante.
Não é sobre nós, mas dirmu.
- Eu não quero isso. - Sim. Stephen. Tudo sobre você.
Talvez pudéssemos combinar. 'Método Strange Palmer'.
Palmer-Strange.
Billy, não há notícia?
Havia uma força coronel ar 35 anos,
com danos nos pulmões, felizmente, ele usa coletes de proteção.
pressão pulmões Gráfico está acima da média.
Sim, eu posso ajudar, assim como os outros.
Encontrar algo se encaixa com o meu tempo.
Há uma mulher de 68 anos de idade com um tumor cerebral grave.
Você quer estragar a sempurnamu registro? Melhor não.
E as mulheres de 22 anos para instalar implante eletrônico em seu cérebro ...
... Para controlar a esquizofrenia porque a luz?
Isso é interessante.
você pode enviar ... Boa.
Ola!
Está bem. Tudo vai ficar bem.
O que eles estão fazendo?
Eles mengangkutmu de helicóptero. Leva tempo para encontrá-lo no carro.
momento fatal que torna quase sofreu danos nos nervos no carro.
O que eles estão fazendo?
11 agulhas de aço presas em seus ossos.
Ligamenmu danificado.
sérios danos aos nervos em suas mãos.
Nós dissecá-lo por 11 horas.
Olhe para isso.
Ninguém pode fazê-lo bem.
Eu poderia fazê-lo melhor.
Sim. Dê tempo para a cura de seu corpo.
Você está me esmagando.
Quanto tempo a recuperação Dr. Strange?
Rede para recuperar mais rapidamente. Provavelmente mais rápido.
Prepare os procedimentos cirúrgicos da artéria radial.
Impossivel.
O experimento foi caro, ou pode ser impossível.
Tudo que eu preciso é uma possibilidade.
Levanta
Mostre sua força.
- É inútil. - Não foi em vão. Você pode fazê-lo.
Responda a pergunta, durante uma palestra ...
... Você já conheceu alguém que sofreu danos nos nervos fatal pode fazer isso ...
- E curado? - Sempre. Houve uma pessoa.
O acidente na fábrica, a espinal medula é danificada, paralisado, as pernas não funcionou.
Seus ombros ferido porque empurrando uma cadeira de rodas.
Isso acontece três vezes por semana. Um dia, ela parou de vir.
Eu pensei que ele morreu.
Alguns anos mais tarde, ele passou por mim na rua.
- Ele caminha? - Sim, ele está andando.
Absurdo. Dê-me seu arquivo.
Até que eu obter os arquivos ...
... Você tem que provar kearoganmu em primeiro lugar.
Lata?
Eu estive revendo todas as suas pesquisas, ler todos os documentos ...
... Você mandou, mas isso nunca funciona.
Eu não sei se você perceber o quão sério é o dano foi.
- Então eu ... - Pelo menos eu tentei.
Eu entendo. Esse é o problema.
- O que você faz é impossível, Stephen. - Sem brincadeiras.
- Eu tive que manter a minha reputação. - Espere um minuto.
- Eu não posso ajudar. - Não, espere!
Tem
Você não suceder.
É fútil.
Há um novo procedimento em Tóquio. Com o aumento da célula do dador ...
... E então eles coletar e imprimir as células em 3D. Se eu conseguir um empréstimo ...
Stephen ...
- Empréstimos 200.000 ... - Stephen.
Você sempre gastar o que fazer você vive,
Mas agora você está disposto a gastar o dinheiro que ainda não tem.
Talvez seja hora de você parar para pensar sobre isso.
Agora não é o momento de parar,
Entende? Eu não melhorar!
Mas isto não é sobre o tratamento. É nome obcecado.
Há algumas coisas que não podem ser reparados.
- A vida sem um emprego ... - Você ainda está vivo.
Este não é o fim. Ainda há outras coisas que podem tornar sua vida significativa.
Como o quê? Você?
Ele vai fazer você se arrepender mais tarde.
Você decide.
Bem, eu nunca mais quero ver keegoisanmu própria.
- É muito difícil para você, certo? - Sim certo.
Meu coração se parte, se você gosta deste.
- Não sinta pena de mim. - Eu não tenho pena de você.
Ah sim? Por que você está aqui?
Trouxe queijo e vinho como se quisermos ir a um piquenique?
Nós não somos amigos, Christine. Nós também não são amantes.
Você gosta de uma história triste, não é? O que você quer que eu diga?
"Stephen Estranho pobres com o fardo social. Eventualmente eu precisava."
"Tem outro fardo para a melhoria da personalidade".
"Você está tentando corrigi-lo e levantar-se novamente com um coração feliz."
Você está tão preocupado com isso, certo?!
Adeus, Stephen.
ISTO SIGNIFICA.
Pangborn J, terapia Hora: 09/12/14. Hospital Metropolitano.
Vamos quebrar! Onde está a concorrência?
Não fale muito.
Jonathan Pangborn, danos na medula espinhal.
- Quem é Você? - Paralisado do peito para baixo.
O segundo braço parcialmente paralisado.
- Não te conheço. - Eu sou Stephen Strange.
neurocirurgiões I, uma vez.
Claro que eu sei que você.
Eu vim para seu escritório, você recusou menanganiku.
Eu nunca vou esquecer o seu assistente.
- Você está pacientes paralisados. - Você não acredita em milagres, certo?
Kesembuhanmu impossível.
Eu também estava procurando uma maneira que eu possa recuperar.
Pangborn, você quer jogar ou não?
Boa.
Eu desisti de meu corpo.
A única coisa que eu pensei que era mengakhirnya.
Então, eu sigo as regras.
Eu conheci as santas mulheres.
O estranho que me levou para o topo da montanha para atender os santos.
E, finalmente, eu encontrei o meu professor.
Que eleva a mente ea alma mais profunda.
- E de alguma forma ...
- Você está curado? - Sim.
Não há nenhum segredo sobre o que eu aprendi,
Mas eu não sei o que o poder pode fazer-me aceitá-los.
Eu decidi aceitar keajaibanku e voltar.
O lugar que você está procurando assim chamada sala de Taj.
- Mas é caro. - Quantos?
Eu não quero dinheiro.
Boa sorte.
Da a bola pra mim.
KATHMANDU, NEPAL
Com licença. Quartos Taj?
Sabe onde a sala de Taj?
Tratamento dos Himalaias! Encontrar a paz! Olha quem você é!
Quartos Taj?
Sala de Taj
ESTÁ BEM.
- Eu não tenho dinheiro. - Relógio mãos.
- Não. Não faça isso. Eu só tenho isso. - Cuidado com as mãos.
Bom.
Você está procurando uma sala de Taj?
Você está falando sério? Nós veio ao lugar certo?
Parece um pouco mais como Room-Taji?
Eu já fui como ela.
Eu costumava haver respeito.
Eu posso dar um conselho?
Esqueça tudo o que você tem em mente.
Bom.
Este templo presidiu a um professor, nomeadamente a antiga.
Aquele antigo? Quem é o verdadeiro nome?
Boa. Esqueça tudo que eu penso. Desculpa.
Obrigado...
Eu apenas não estou acostumado com isso.
Obrigado...
Ola!
Obrigado.
Obrigado, Um antigo por ter me permitido. - Você é bem vindo.
- Uma antiga. - Obrigado, Mestre Mordo.
Obrigado, Mestre Hamir.
Tn. Estranho.
- Os médicos, na verdade. - Aparentemente, não é assim.
É por isso que você veio aqui? Você passou por um monte de cirurgia.
- Operação Sete vezes, certo? - Sim.
- O chá foi delicioso. - Sim.
O que você cura um homem chamado Pangborn? Os pacientes paralisados?
- Parece tão. - Você fazê-lo funcionar novamente?
É.
Como você pode reparar a medula espinhal entre as etapas C7 e C8?
Eu tive que fazer. Ele não pode andar.
Estou certo de que posso.
psicossomática itu bilingue Jangan?
Quando voltar a ligar a coragem de romper, como você conectá-lo ao corpo?
- Com um celular. - As células em forma para formar tecidos específicos são danificados.
Correto.
E se o seu corpo pode ...
... Fix-se de uma forma diferente?
Quer dizer que a regeneração celular?
Foi a tecnologia médica mais inovador.
Isso é o que você está fazendo aqui? Porque não há nenhum procedimento médico?
Você pode explicar este tratamento eksperimentalmu?
Acalme-se.
Você encontrou uma maneira para regenerar células nervosas em si?
Não, Sr. Strange.
Eu sei como reorientar o espírito para que o corpo poderia ser melhor.
- Espírito no corpo? - Sim.
ESTÁ BEM. Como fazer isso? Por onde começamos?
- Você não gosta do mapa? - Isso é bom. Eu nunca vi.
Nas lojas de souvenirs.
Que tal essa?
- Acupuntura, bom. - É verdade?
- Que tal este? - Foi como lá. Eu não posso acreditar.
Cada folha do mapa que são coisas interessantes que não pode ser visto como uma pessoa inteira.
Passei todo o meu dinheiro para vir aqui,
E você me diz sobre a cura pela fé?
Você é alguém que vê o mundo apenas através do buraco da fechadura.
Você gasta toda a sua vida apenas para estender o buraco da fechadura,
para ver tudo, saber tudo. Se você conhece um bloqueio poderia estar à vista,
de maneiras que eram impossíveis de pensar, então você rejeitado.
Não, eu rejeitá-lo, porque eu não acredito em contos de fadas da fantasia, energia ou poder da fé.
Não há questões relativas ao espírito!
Nós somos feitos de matéria e nada mais.
Não mais do que um ponto no universo.
- Você tem que ver por si mesmo. - Você acha que eu diria?
Mas não é assim. Porque eu posso ler o que pessoas como você!
- O que você acabou de fazer? - Eu incentivar o seu espírito fora de seu corpo.
É que algum tipo de EA? Psilocibina? LSD?
É apenas chá ...
... Com um pouco de mel.
- O que aconteceu? - Naquela época, você entrar na dimensão astral.
- O que? - O momento em que o espírito se separa do corpo.
- Por que você está fazendo isto comigo? - Para te mostrar tudo o que não é você sabe.
Abra seus olhos.
Merda! Não!
Não não! O que aconteceu?
Não é real!
Batimento cardíaco rápido pode ser perigoso.
Você não acha nada.
Você sabe como esse mundo funciona?
Você acha que o universo não é nada mais do que a substância?
O que é real?
O mistério do que está escondido além dos sentidos?
Na base do ser, mente e matéria se encontram.
Que eventualmente formam a realidade.
Este universo é apenas um de uma série de instrumentos.
Mundo sem fim.
Há generoso e dar a vida.
A outra, cheia de ódio e da fome.
Há um lugar escuro onde há uma mentira, gananciosos ...
Aguardo
Quem é você, neste vasto universo, Tn. Estranho?
Alguma vez você já viu em uma loja de recordações?
Me ensinae ...
Não
Não! não! não!
Não! Abra a porta! Por favor!
Obrigado, Mestre.
Estou errado, porque fora?
Depois de cinco horas, ele ainda estava na porta da frente.
Ele tem o poder.
Teimoso, arrogante, ambicioso. Eu nunca conheci ninguém assim antes.
Kaecilius lembrá-lo, certo?
Eu não quero para ensinar aos alunos como isso de novo,
em seguida, dirigiu na escuridão.
Você não me perder. Eu quero o poder de derrotar o inimigo.
Você me deu a força para derrotar o mal.
Eu vivo de acordo com as leis da natureza.
Nós nunca se livrar dos demônios, Mordo.
Nós aprender a sobreviver em seu rosto.
Kaecilius ainda tem livros em roubou.
Se ele pode aprendê-lo, poderia ser a ruína de todos nós.
Ou talvez no futuro.
Talvez os quartos Taj precisamos de pessoas como Strange.
Não me deixe sair.
Eu tinha mais nenhum destino.
Obrigado.
Cama
Beristirahatlah.
Medite.
Se você puder.
O Ancião disse-me para vos transmitir.
O que é isso? Um mantra?
Wi-fi senha.
Nós não somos um homem violento.
O tempo dirá o quanto eu te amo. - Christine -
A linguagem das artes místicas, uma área de ?? desta civilização.
Espírito de outrora, costumamos chamar esta mágica.
Mas se você acha que esta palavra inaudível moderna ...
... Você poderia chamá-lo de um "programa".
Um pedaço de código que compõem a realidade.
Nós controlamos a energia,
retirado em uma outra dimensão do universo,
para tornar a dimensão ...
... Um escudo,
e também armas,
para criar um milagre.
Mas eu não posso mesmo fazer isso por causa do meu dedo,
as mãos só vai ser como balançando no ar.
Como eu gosto de você?
Como você pode conectar o nervoso humano ...
... Quem quebrou-se durar mais trabalhar?
Ao aprender e praticar bem ao longo dos anos.
Ola!
- Mr. Strange. - Chega Stephen sozinho.
- E você é? - Wong.
Wong.
Apenas Wong? Como Adele?
Ou Aristóteles.
Drake. Ligação.
Eminem.
O Livro do Sol invisível
astrônomos anômalo.
Código Imperium.
= Chave de Salomão.
- Você lê tudo isso? - Sim.
- Venha comigo. - Boa.
Que é apenas para o Mestre,
apenas com a minha permissão, os outros não podem usá-lo.
Você tem que começar de baixo.
Como linguagem Sansekertamu?
Eu costumo usar o google tradutor.
Védicos, clássicos do sânscrito.
O que é isso?
A coleção particular do Ancião.
proibido foi?
A busca do conhecimento não é proibido no quarto Taj. Foi apenas para a prática.
Estes livros têm um conhecimento muito avançado para aqueles que estão interessados ​​nele.
Há páginas rasgadas aqui.
É um livro de Cagliostro. Conhecimento sobre o tempo.
Uma das lajes rituais roubados pelo antigo mestre.
Si fanatik Kaecilius.
Ele atacou o bibliotecário anterior,
em seguida, cortou-lhe a cabeça.
Agora vou manter esses livros.
Portanto, se houver uma tentativa de roubá-lo novamente, eu saberia.
E ele vai morrer antes de deixar este lugar.
O que acontece se eu estou atrasado para devolvê-lo?
Quais são as penalidades? Mutilação, talvez?
Muitos pensaram que eu era engraçado.
- O que é que vai trabalhar para você? - ESTÁ BEM.
Outstanding-talk poderia conversar com você. Também sobre os livros e a história macabra ...
Eu vou mantê-lo, a minha vida em jogo.
Agora nós temos o poder de destruir aqueles que nos traiu.
Aqueles que controlam o mundo.
Mestre das artes místicas tem um anel,
pode fazer-nos para explorar vários universo.
Você só precisa se concentrar.
Visualisasikan.
Veja o objetivo em sua mente.
Olhe para o mundo um tanto d antes de você.
Imagine que cada detalhe.
Obter uma imagem clara, rápida e fácil ...
Ele vai abrir caminho para você.
Pare.
Posso ter uma palavra com o Sr. Estranho?
seguro
- Minhas mãos. - Não se trata de suas mãos.
Como isso não é possível porque a minha mão?
Mestre Hamir.
Obrigado, Mestre Hamir.
Você não deve apenas seguir o curso atual.
Você deve abrir mão do controle de sua coragem, e usar o seu poder para você.
Controle, deixando de ir de controle? Não fazia sentido.
- Absurdo. - Nem tudo deve ser razoável.
Inteligência apreendeu vida,
caso contrário ele irá mterus mengasaimu.
Desista, Stephen.
Acalmar seu ego ...
E a força aparecerá.
Me sigam.
- Onde é isso? - Everest.
- Tão bonito. - Sim, você está certo, isso é bonito. , Icy, mas ótimo.
Iceberg congelado.
A esta temperatura, os seres humanos só pode sobreviver 30 minutos ...
- ... Antes de finalmente enfrentando falência de órgãos. - Correto.
Mas você pode experimentar um choque nos dois primeiros minutos.
- O que? - Desista Stephen.
Não
- Como novatos nós? - Até logo.
Alguns segundos a partir de agora.
Não, não fazê-lo novamente.
Talvez eu deva ...
- Stephen. - Wong.
- O que você quer, estranho? - Livros sobre projeção astral.
- Você não está pronto para isso. - Confie em mim, Beyonce.
Vamos. Você o conhece. Ele é um artista famoso.
Você sempre rir?
Vamos lá, dar o seu livro.
Não
Anteriormente, nesta sala, você está me implorando para ensinar.
Agora eu vou pedir-lhe em todo tempo de aprendizagem de modo que você pode aprender por conta própria.
Eu n esta sala, você me disse para abrir os olhos.
Apenas estúpido da minha parte de acordo com as regras razoáveis.
Como os regulamentos na biblioteca?
- Wong traído? - Sua capacidade de expandir rapidamente.
Você precisa de um lugar seguro para a prática matranya.
Você está agora em uma dimensão do espelho.
Você está lá, mas invisível.
O mundo real não afeta tudo o que acontece aqui.
Use espelho dimensional para a prática, reflexão,
Às vezes, também para neutralizar a ameaça.
Você não quer ser preso aqui sem funda-ring.
Esperar. O que quer dizer "ameaça"?
Saiba mais sobre a natureza infinita ...
... Também inclui o estudo dos perigos sem fim.
Se eu te contar tudo, e você não está pronto, você vai sair daqui com medo.
O que sabe sobre isso?
Ninguém sabe exatamente o que.
Eu sei é que ele nunca foi dito de seu passado.
Você segui-lo mesmo se você não sabe quem ele é?
Eu o conheço tão rápido, e eu não acho que eles.
Cruel, mas bom.
Por causa dele, eu poderia ser assim.
Acredite em seu professor.
- Não trapaceie. - Como Kaecilius?
Correto.
Você o conhece.
Quando ela veio até nós, ela perdeu tudo o que amava.
Ele estava de luto, pobre homem.
Procurando por respostas sobre Mystic Arts.
Ele é estudante inteligente, seu orgulhoso, teimoso.
Ele duvidava que o Ancião, e rejeitamos ensinamentos.
Ele deixou a sala de Taj.
Os defensores seguir como ovelhas.
Seduzido por falsas doutrinas.
- Ele roubou o ritual proibido, certo? - Sim.
O que o faz?
Não há mais uma pergunta.
- Significado? - Essa é a questão.
É uma relíquia.
Alguns milagre é forte demais para ser evitado, é necessário especificar o objeto.
Às vezes, ele pode absorver a energia que não esperamos.
Esta é uma vara ...
... O Tribunal de estar.
Há muitas relíquias.
Usá-lo tão fácil como ...
... Como um pé.
É fácil dizer, certo? Quando eu encontrá-lo?
- Quando você estiver pronto. - Eu definitivamente vou estar pronto.
Você estará pronto quando você decidir que você está pronto.
Agora,
preparar suas armas.
Bom.
Oponente! Oponente como sua vida estava em jogo!
Porque um dia ele poderia ter sido eu.
Christine.
Desta vez eu escrevi um e-mail apenas para ...
Wong?
ESTÁ BEM.
Primeiro, abra os olhos Agamotto.
Bom.
ESTÁ BEM.
Dormammu.
A dimensão da escuridão.
Vida eterna?
Pare!
Proibido de outras possibilidades que vão acontecer.
Estou praticando o que está escrito neste livro.
O conteúdo do livro comprometer aqueles que realizam o ritual.
Eu não faço ideia. Não tenho a essa parte.
Esta manipulação vai estragar seu tempo.
Instável se ele entra outra dimensão.
Isso poderia aumentar o círculo de tempo!
Você quer viver assim juntos para sempre ...
... Ou nunca existiu em tudo?
Você deve dar um aviso sobre matranya.
Curiosidade poderia fazê-lo morto.
Você não pode manipular as dimensões de espaço e tempo,
você está incomodando.
Não altere as leis da natureza. Nós defendê-la.
Como você foi?
Como você pode aprender o feitiço? Enquanto você não entende?
Eu tinha uma memória de imagem que tenho quando estudava medicina.
- Ao mesmo tempo ... - Você acabou de fazer.
Artes místicas precisa de uma boa memória. Você nasceu para governar Arte Mística.
- Minhas mãos ainda estão tremendo. - Por agora é assim.
- Nem sempre. - Nós não somos profetas.
Quando você vai parar de cobrir o que somos?
Heróis como os Vingadores para proteger o mundo do perigo,
Nós protegê-lo de ameaças místicas.
O Ancião é a lenda do feiticeiro supremo,
retornando depois de milhares de anos, com a capacidade de seu pai a Mystic Arts,
Agamotto poderoso.
As mesmas pessoas que fazem os livros que você emprestar de forma imprudente.
Agamotto construiu três templos no lugar do seu poder,
em um lugar onde eles constroem grandes cidades hoje.
A porta que conduz ao templo em Hong Kong.
A porta que leva ao templo em Nova York.
Aquele foi dirigido a um templo em Londres.
Juntos templos que geram um escudo protetor ao redor do globo.
O templo era para proteger o mundo, eo Sorcerer ...
- ... Para proteger o templo. - Sobre o que?
Outra dimensão de criaturas que ameaçam nosso universo.
Como Dormammu?
A partir do nome que você conhece esse nome?
Eu li em um livro Cagliostro, por quê?
Dormammu dominar a dimensão escuro,
nomeadamente na dimensão do tempo.
Ele conquistador cósmica e destruidor do mundo.
Ele nunca estava satisfeito arruinar o mundo,
Olhando cada rachadura no universo,
, a fim de trazer o universo que conduz à dimensão de escuridão.
O que mais quer de nós ...
Tempo roubado Kaecilius.
O ritual é o elo Dormammu e também pode tirar força da dimensão da escuridão.
Bom. Bom.
Eu desisto. Eu estou aqui para curar minha mão.
Não lutar na guerra dos espíritos.
Londres.
Kaecilius!
Não
Wong? Mordo?
No. 177A Jl. Bleecker
Alo?
Daniel, eu sei o que está fazendo o mestre neste templo.
Você sabe o que eu quero dizer?
Você vai morrer se para protegê-lo.
Pare!
Quanto tempo você tem sido na Câmara-Taj, senhor ...
Doctor.
- O médico? - Eu sou estranho.
Talvez. Quem se importa.
Você não sabe como usá-lo, certo?
O que?
Oh pare com isso. Eu lhe disse para parar.
- Você não pode parar isto, senhor doutor. - Eu não sei mesmo o que "ele".
Este é o fim e um novo princípio.
Muitos estão tentando ser o único.
Se você não parar de dizer coisas que fazem sentido,
- Então eu vou restaurá-lo. - Diga-me, senhor doutor ...
Bem, meu nome é dr. Stephen Strange.
- Você é um médico? - Sim.
Os cientistas?
Você entende as leis da natureza. Tudo vai idade. Tudo vai morrer.
No final, o nosso sol seria extinta universo que congelou e desapareceu ...
... Para uma dimensão da escuridão.
Já era hora.
- O suficiente. Eu vou restaurá-lo. - O mundo não tem de ser destruído, doutor.
Ainda podemos continuar como antes ...
... Como parte um do outro.
Torne-se mais bonita.
Todos nós podemos viver para sempre.
e verdade?
O que você vai começar a partir da nova dimensão?
Assim como você. Como todo mundo, a vida. Vida eterna.
Cada pessoa sempre acha que é certo e errado.
Se você considerá-lo demasiado longo, o tempo vai matar todos eles.
O que as pessoas que você matou?
Apenas uma pequena parte, que não é assim neste perdulikan universo.
Sim. Compreendo.
Você entende o que fazemos.
O mundo não é suposto ser assim. Os seres humanos perdê-lo,
Nosso mundo é apenas sobre o tempo, porque o tempo de escravizar-nos.
Isso é um insulto.
A morte é um insulto.
enquanto
... Não tente controlar o mundo.
Temos de salvá-lo, e entregou-a Dormammu,
que é o objetivo final da evolução
A razão toda esta civilização.
Sorcerer Supremo que manter esta civilização.
O que o traz para ir para o quartos Taj, doutor? Iluminação?
Poder?
Você veio para curar.
Sala de Taj é um lugar para recolher uma série de problemas.
Todos vêm com uma promessa de cura,
Mas em vez disso, o antigo livro de magia nos dá força.
verdadeira magia para si mesmo.
Você não está curioso sobre como você lida com isso neste momento?
Eu vi o ritual no Livro de Cagliostro.
Então, você já sabe.
Ritual que me deu a força para lutar contra o Ancião, e destruíram o templo,
e trazer para a dimensão da escuridão.
Em recurso, o Ancião, Dormammu prometendo melhor.
A vida eterna
Ele não é o destruidor do mundo, doutor. Ele é o Salvador do mundo.
Sem brincadeiras. Olhe para o seu rosto.
Dormammu torná-lo um assassino.
Não importa como o seu governo?
Você acha que é engraçado?
Nao, nao e isso.
O engraçado é que você perde a ringmu funda.
- Senhor, eu posso ajudá-lo? - Dr. Palmer, onde ele está?
- Meu Deus. Nós temos ... - Onde ele está?
Enfermeira
Christine!
- Stephen? Gosh. - Leve-me para a sala de cirurgia. Só você.
Esperar.
Agora! Não tenho tempo.
- O que aconteceu? - Coração Luka. danos ao coração.
O que você está vestindo este?
- Parte do peito é bom. - Não, preparar uma bolsa de sangue.
Não não. Stephen?
Meu Deus.
Pegar um pouco mais.
Por favor, tenha cuidado com a agulha.
Stephen.
Nada...
- ... O que eu vejo isso? - Astralku corpo.
- Você está morto? - Não, Christine, mas eu estou morrendo.
Bom. Bom.
Sim. ESTÁ BEM. Boa.
Eu nunca vi tais feridas.
O que te esfaquear?
Eu não faço ideia.
- Agora tenho de desaparecer. - O que?
Salve-me.
Bom. Bom.
Merda.
Enchimento de tensão de 200 joules.
Stephen, vamos lá.
- Implantado coração novamente. - Pare de fazer isso.
Elevar a tensão e fazê-lo novamente.
- Não, seu coração bater! - Apenas faça isso!
Céus.
Encher tensão de 360 ​​?? joules.
Caramba!
- Você está bem? - Sim.
Bom.
Afinal, você aparecer aqui como este,
- Eu reconheço o seu corpo. - Sim eu conheço.
By the way, eu sinto sua falta.
Enviei-lhe um e-mail, mas você nunca respondeu.
Por que eu deveria responder?
Christine, eu sinto muito.
Para todos. Você está certo.
Eu era um idiota tratá-lo assim.
- Você merece ser tratado muito melhor ... - Chega. Você ainda está em estado de choque.
O que aconteceu?
Você em qualquer lugar?
Bem ... Após o tratamento estilo baratku falhou,
Eu fui para o leste e termina em Kathmandu.
- Kathmandu? - Sim.
- É uma canção de Bob Seger? - Lançado em 1975, antes da música Beautiful Loser.
Eu fui a um lugar chamado sala de Taj e eu ...
... Met alguém chamado The One Antiga.
- Você se juntar a sua seita. - Não. Não é verdade. Não, quero dizer ...
Ensinaram-me a aprender os pontos fortes que você nunca teria pensado.
- Sim. Soa como uma seita. - Esta não é uma seita.
- Bem, especialmente se não um culto. - Ah não.
Pare, Stephen. O que você está fazendo?
Eu era tarde demais para ajudá-los.
- Isso é loucura. - Sim.
Você quer ir?
você vai dizer a verdade?
Há uma força que submeteu-se a uma outra força,
ele poderia estar violando as leis da física, e tentando me matar.
Mas estou acorrentado em Greenwich Village,
E a maneira mais rápida de chegar lá é através de um portal dimensional
- Vou usar esse quarto. - Boa. Não me diga. ESTÁ BEM.
Eu realmente deveria ir.
É.
Strange.
- Você está bem? - Mas, mas, sim, eu estou bem.
Manto de levitação.
Ser seu.
Não importa o tamanho.
É estranho.
- Ele se foi. - Kaecilius?
É.
Ele pode danificar o ambiente e também os elementos presentes.
- Ela quebrou elementos de dimensão espelho do mundo real? - Sim.
- Quantos? - Dois.
- Deixei uma no deserto. - O outro?
Em um corpo no quarto.
- Master Dram onde? - Ele voltou para a sala de Taj.
santuário sagrado em Londres foi destruída.
O viva restante em Nova York e Hong Kong que nos protege da dimensão da escuridão.
Você defender o santuário sagrado dos ataques de Nova York.
Mas o mestre tinha sido morto, e levou seu sucessor.
Mestre Strange.
Não
Sou médico Strange.
Estranho não é o Mestre. Nem mesmo o Sr. Strange.
Estou Doutor Estranho.
Quando eu me tornei um médico, eu jurei que eu nunca iria prejudicar os outros.
E eu matei alguém! Eu não farei isso novamente.
Ser médico é salvar vidas, não levá-la.
Você vai ser um médico que iria salvar todas essas vidas ...
... Também se.
- Eu ainda pode ler o personagem. - Eu vi o que eu sempre vejo.
O seu ego.
O que você quer voltar para a ilusão, onde você pode controlar tudo,
até mesmo a morte não pode estar no controle de ninguém.
Mesmo que não pode ser controlado ótimo Doutor Stephen Strange.
Mesmo Dormammu?
Que oferece a imortalidade?
O nosso medo da morte vai dar vida a Dormammu.
- A mesma coisa com a alimentação. - Como você alimentá-lo?
Você está falando sobre como controlar a morte. Eu sei como fazê-lo.
Já vi do ritual no Livro de Cagliostro.
Seja cuidadoso com suas palavras, então, doutor.
Porque você provavelmente não iria gostar?
Porque talvez você não sabe o que está falando.
- O que isso significa? - O ponto de uma vida longa,
A origem da imortalidade.
Ele extraiu forças da Dimension bem, a fim de permanecer vivo.
- Isso não é verdade. - Eu vi o ritual.
Eu sei como fazer.
E quando se trata de volta, os fanáticos estará de volta.
Você deve definir o ritmo.
- Não é o que você pensa. - Você tem o direito de dizer isso.
Você não entende sobre a nossa responsabilidade. Não, eu não quero saber.
- Você é um covarde. - Porque eu não sou um assassino?
Você é muito fanática para nós,
E você não se atrevem a se tornar um estranho Mestre.
- O que eu faço? - Você acabou de salvar a si mesmo!
- Você reclama como um cão ferido. - Você acha que é fácil?
Você não sabe nada.
a resposta é sim.
- Sem hesitação. - Não importa o outro lado?
- Não há outro jeito. - Você vive com a sua imaginação.
Não, Stephen.
Você não tem a coragem.
Eles voltaram.
Temos de pôr fim a esta. Agora!
Estranho! Vir e lutar!
Não
dimensão do espelho.
Você não pode voltar para o mundo real aqui.
Quem está rindo agora? Idiota.
eu
Eu tinha uma funda-os anéis não têm de executar, certo?
Corre!
Eles estão associados a Dimension boa, torna-os mais fortes nas dimensões espelho.
Ele não pode afetar o mundo real, mas eles podem nos matar.
Esta não é uma escolha inteligente. Isso é suicídio!
Isso é engraçado.
Isto é um erro.
Correto.
Na verdade, eu tirei força da dimensão da escuridão.
Kaecilius ..
Eu vim para me com a destruição,
perdido, miserável.
Eu acredito que você seja meu professor, e as mentiras que dizem.
- Eu estou tentando protegê-lo. - A verdade?
De si mesmo.
- Agora eu tenho um novo professor. - Dormammu enganado.
Você não sabe quem ele era.
A vida eterna não é o céu, é miséria.
- Christine! - Oh não está brincando.
Meu Deus.
Não faça atrial. Seu coração entrou em choque.
- Neurogenik? - Ya.
Nick?
Temos de reduzir a pressão sobre o cérebro.
- Impulso para baixo. - Estamos perdendo ele!
Prepare oxigênio extra.
Eu preciso de uma bomba para emergências!
Não houve reacção. Não houve atividade cerebral.
O que voce esta fazendo?
Tu vais morrer!
Você deve voltar para o seu corpo agora. Você não tem tempo.
O tempo é uma coisa relativa. Seu corpo não está tocando o chão.
Passei muitos anos espiando através do tempo ...
... Olhando para a frente a este momento.
Mas eu não podia virar.
Eu vi o futuro terrível.
Eu sempre siga o que acontece em seguida.
Tudo aqui,
- Nunca continue. - Você acha que é melhor morto?
- Você quer saber o que eu vejo em seu futuro? - Não.
- Sim. - Eu nunca vi o seu futuro.
Existem apenas possibilidades.
Você tem uma grande capacidade de fazer o bem.
Você é sempre o mais inteligente.
Mas não porque você queria ser bem sucedido,
mas porque você tem medo de falhar.
É por isso que eu me tornei um grande médico.
Faz você se torna arrogante,
arrogante, seus medos continuam a dominar você.
Você deve aprender o mais simples e mais importante de tudo.
O que é isso?
Isto não é sobre você.
Quando você veio pela primeira vez para mim,
Você me perguntou como eu curar Jonathan Pangborn.
Eu não curar.
Ele canalizou sua energia nas dimensões diretamente em seu corpo.
- Ela usa a magia para andar? - Pode-se dizer assim.
Ela tinha uma escolha,
para voltar à vida,
ou fazer algo maior que si mesmo.
Então, minhas mãos pode curar ??
Sobre a Vida?
Claro que você pode.
E o mundo será melhor para ele.
Eu odeio o poder que vem da Dimension Boa.
Mas como você sabe, às vezes temos que quebrar as regras,
- Para o bem comum. - Mordo não pode realizá-lo.
Mordo tem alma rígida e imóvel,
Ele forjado pelo fogo desde a sua juventude.
Ela precisa fleksibilitasmu, mesmo que você precisa de força.
Só com uma Europa unida, você tem a chance de parar Dormammu.
Não estou pronto.
Nada é sempre pronto.
Você não pode escolher o seu tempo.
A morte é o sentido da vida,
assim você sabe que seus dias estão contados.
Seu tempo é seu.
Você acha que você vai ter tempo para ficar pronto.
Mas olhe para mim.
Pense em um momento em milhares de tempo,
só para ver a neve.
Voce esta bem?
- Eu não entendo o que aconteceu. - Eu sei.
Eu tenho que ir.
Você disse-me perder a minha capacidade não é o fim.
- Sim, pode ser um novo começo. - Sim.
Porque há sempre outras maneiras de salvar vidas.
A maneira mais difícil.
Quão complicada?
Dr. Palmer, Silahkan ke UGD, Dr. Palmer, silahkan UGD.
Eu não quero que você vá.
Pare!
Hong Kong
Escolha suas armas com sabedoria.
Não deve haver ninguém para entrar no templo.
Ninguém.
- Kaecilius. - Você é uma parte da história, Wong.
- Ele está morto. - Você está certo.
Ele não gostava que eu penso.
Ela é tão complicado.
"Complicado.
Dimensões escuridão já está aberto.
Perigoso
E se eu lidar com isso?
O Ancião nos ensina que é proibido ...
Enquanto ela própria atraente força-los para roubar vida.
Ele fez o que achou certo dentro.
tudo depende de você.
Você não vê isso?
Conquistando Mal Dormammu.
Kaecilius adalah kesalahan O antigo.
E aqui estamos nós, no meio dos resultados da mentira.
- Em meio à feiúra. - Mordo, destruiu o templo em Londres.
A um em Nova Iorque foi atacada duas vezes. Você sabe exatamente onde o próximo.
Hong Kong. Você me disse para lutar como minha vida em jogo,
Porque um dia, ele determina o nosso futuro.
Eu não posso lutar sozinho.
Temple aqui foi destruída.
A dimensão da escuridão.
Dormammu chegou.
Tarde demais.
Nada pode pará-lo.
Ninguém.
Não
O feitiço funcionou.
Nós temos uma segunda chance.
Não
Wong.
Isso viola as leis da natureza. Eu sei.
Não pára por aí.
Quando intacta templo para trás, eles vão atacar novamente. Devemos defendê-la.
Vamos la!
Acorde, Strange. Acordar e lutar.
Poderíamos resolver isso.
Você não pode mais lutar.
Não é maravilhoso?
Mundial indefinidamente.
Sem a morte.
tempo ilimitado ...
Strange.
Esta morto.
Estranho mesmo escolheu para ir e se render.
Dormammu, eu vir a negociar.
Você veio aqui para morrer.
Seu mundo é o meu mundo agora, como todos os outros.
Dormammu, eu vir a negociar.
Você veio aqui para morrer.
Seu mundo é a minha dor ...
O que é isso?
- Ilusão? - Não. Isso é real.
Bom.
Dormammu, eu vir a negociar.
Você ... O que aconteceu?
Desta forma, você dá Kaecilius força da dimensimu.
Eu trouxe um pouco de força de mim mesmo.
Este é o tempo.
loop de tempo infinito.
Como você ousa?
Dormammu, eu vir a negociar.
Você não pode fazer isso para sempre.
Na verdade eu posso.
Isso está acontecendo agora.
Você e eu, preso neste tempo indefinidamente.
Em seguida, o tempo de sua morte será eterna.
Sim. Mas todas as pessoas na Terra viverão.
Mas você vai sofrer.
O sofrimento é um velho amigo.
Dormammu!
Eu vim para negociar. Pare com isso!
Dormammu ... Dormammu ...
Você nunca vai ganhar.
Não ...
O que eu perder?
Novamente, novamente, novamente, mais uma vez e para sempre.
- E isso faz você se tornar tahananku. - Não!
Pare! Pare com isso!
- Solte-me! - Não!
Eu vim para negociar.
O que você quer?
Tomando kefanatikanmu da Terra.
e também seus ataques no meu mundo.
Não volte nunca mais.
Faça isso e eu vou voltar lingkaranmu.
Levanta-te, Strange.
Acordar e lutar.
Poderíamos resolver isso.
Não é maravilhoso?
Mundial indefinidamente.
Sem a morte.
- O que é que você fez? - Fiz um acordo.
- O que é isso? - É sempre em falta de todas as pessoas.
A vida eterna é um deles.
Não vai ser assim.
Você deveria roubar o livro inteiro,
Como um aviso ...
... Aviso que aparece após o feitiço foi proferida.
Isso é engraçado.
Conseguimos!
É.
Sim, nós somos bem sucedidos.
Mas também somos contra a lei da natureza.
Olhe ao seu redor É o fim.
Você ainda acha que isso não vai haver consequências, estranho?
Não havia nenhum preço a ser pago?
Estamos quebrando as regras, assim como ...
... Quando a conta vem.
Sempre
... Na nossa conta.
Eu não vou seguir esse caminho novamente.
Sim bom.
A escolha sabia.
Você vai manter o Olho de Agamotto, uma vez que o mestre se foi.
Ate la ...
não têm mobilidade trouxe ..
- O que? - Você tem o talento para dominar as artes místicas,
... Mas você ainda tem muito a aprender.
notícia da morte do Ancião espalhados por todo o universo.
Não há nada que possa manter Sorcerer Supremo.
- Devemos estar preparados. - Estamos sempre prontos.
~ Bahasa Alih: Yechika O ~ Vasili
Doutor Estranho.
Então, agora o mundo tem uma bruxa?
- Quer um pouco de chá? - Eu não beber chá.
O que você está bebendo?
Não chá.
Eu tinha uma lista de pessoas e criaturas ...
... De outros meios de comunicação que possam ameaçar o mundo.
irmão Foster, Loki, um deles.
- Um valioso. - Sim.
Então, o que o traz aqui, para Nova York?
Longa história. Também pode ser um drama familiar,
Eu estou olhando para o meu pai.
Boa. Então, se você encontrar Odin, em breve você vai voltar a Asgard?
- Ah sim. Em breve. - Boa.
Deixa-me ajudar.
Ajude-nos e torne-se membro VIP para remover todos os anúncios do % url%