太太的名字叫做郁子
先生的名字叫做信一
非常受欢迎的郁子
与不是有钱人的普通职员信一相遇
一场死去活来的恋爱后
他们像一对平凡的恋人那样结婚了
平平常常的幸福中 他们生了一个平常的小婴儿
这个小婴儿…
实际上是我这个本来是黑社会的原田的转世
亲爱的
典子 买菜啊
嗯 今天店里刚好休息
好久没让你尝尝我的手艺了
你做的菜也不错
不过今天不如去吃你喜欢的花国料理吧
大哥 是法国料理
笨蛋 我会不知道吗
对不起
算了 今天心情好就饶你一回
怎么了 有什么好事吗
武雄这个笨蛋
买错了彩票号码 反而中了大奖
好厉害啊
感觉好像一次性把一生的好运都用光了
怎么样 用这笔钱吃完法国料理
剩下的 还能给你买你一直想要的西皮包包
大哥 是漆皮
我会不知道吗
对不起
罗里八唆的干什么
算了 还多亏了武雄呢
而且不管是西皮 还是漆皮的
只要是你买的 我都喜欢
傻瓜 嘴这么甜
好羡慕啊
大哥和嫂子 总是这么甜蜜
如果你每天做事都很男人
也会找到像典子这么好的女人的
我不行的 人家看不上我的
才不是这么回事呢
就是这样的
真烦人 你是不是有喜欢的女人啊
是舞厅的明美 还是俱乐部的美嘉啊
是男人的话 就不要磨磨蹭蹭的 去说个清楚
我…
我喜欢的是…
原田大哥
我喜欢你 大哥
我爱你
不要 不要 不要过来
不要啊
什么啊 居然敢亲我
恶心人也要有个限度吧
武雄这个混蛋 我可没有同志的兴趣
小星 醒了啊
来 爸爸抱抱
小星 隔壁那么热闹 让你都睡不成午觉了吧
外面停卡车 看起来好像是搬家
新邻居是什么样的人呢 小星
那还用说嘛 当然是年轻活泼的女大学生啊
阿信是不是希望是个年轻活泼的女大学生啊
我根本没这么想啊 对吧 小星
是的 夫人 对不起 这么想的人是我
小星怎么会懂
真差劲 居然还想搪塞过去
来了
郁子的直觉真准啊
这么说你真想要一个女大学生搬过来啊
我是搬到隔壁的村濑
叫做村濑啊 是个年轻的女孩吧
村濑? 很熟的姓啊
这是一点心意…
等一下 这声音该不会是… (这是一点心意…)
等一下 这声音该不会是…
(不好意思 让你费心了)
果然 (不好意思 让你费心了)
果然
那我就不客气了
典子 你是典子对吧 你是典子没错吧
Jesus 这是奇蹟的重逢
典子 你还好吗 我好想你啊
喂 喂 是我啊 是我 原田
你认识我吧 你认识我的吧
哇 好可爱 几岁了
看起来不认识啊
名字叫做小星 来 打个招呼
你好
你叫做小星是吗 多多关照
还是和以前一样的笑脸啊 典子
是啊 忘了我 开始幸福的生活了啊
我知道了 虽然不甘愿 我还是祝福你能幸福
谢谢你特意过来 打扰了
还麻烦你特地跑过来…
怎么了吗
武雄 那不是武雄吗
诶 离开了
明明说不能来 却还是来了
喂 怎么回事啊
武雄走了 你的表情又…
你们之间的感情有这么好吗
怎么 我死了 你们俩之间发生什么了
黑社会!
你说是黑社会?
干黑社会的 一年前去世的恋人的小弟…
就是早上来的武雄?
是的 我对武雄非常感激
那个人死了之后
我吃不下饭 睡不觉 是他一直在我身边鼓励我
说如果我一直哭 大哥就成不了佛了
是武雄让我重新站了起来
对不起 典子
都怪我 我一死 就给你留下了那么痛苦的回忆
武雄 我也要向你道谢 谢谢了
怎么了 怎么了 小星 来 妈妈抱抱
不好意思 突然哭起来
不过已经没事了
不过 你既然这么感激他 为什么要勉强搬家呢
武雄现在是个正经人了
说本来就是因为钦佩大哥才当黑社会的
现在再干这个 也没意义了
武雄 你的确比较适合正经人的生活
我死了也是一件好事吧
所以武雄不能再在我身边了
好不容易可以过上正经人的生活
就算是过去的大哥的恋人
要他照顾我 也说不过去…
我终于找到了一份白天的工作
所以就想搬到公司的附近
虽然这样做有点不负责任
但我觉得这是一个好机会
那 就这么不管武雄了吗
我想如果我不理会他 冷落他
用不了多久武雄就会放弃的
喂 这样太胡来了
这样不是有点可怜吗
就算这样 也比被我拖累要好得多吧
不要露出这么悲伤的表情
连我都悲伤起来了
糟了 我能做的事 就只剩下哭了
武雄啊
虽然很可怜 不过还是按典子说的做比较好吧
诶 武雄
怎么办 上去说点什么会比较好吧
但是 我跟他素不相识 也没有说话的立场
对 他以前是黑社会的
嗯 嗯 我帮不了他什么
喂
晚上好
喂 等一下
对不起
你…
你竟然敢对大哥的重要部位…
可以的话 把我的拿去 请原谅我
我要杀了你 一定要杀了你
啊 是那个时候的…
你是澡堂的那个家伙吧
那个 那时侯给您添了不少麻烦…
麻烦? 你以为这么说就没事了吗
大哥就是被你害死的
对那件事 我非常抱歉
那个… 那件事是意外…
闭嘴 不要狡辩 我要杀了你
不…不要…不要
那个 你是武雄吧 你不是成为正经人了吗
这个很危险的 快…快点收起来
我要为大哥报仇
不是吧
真的 我吓死了 还以为真的会被杀呢
是这样啊 典子的恋人是那时侯的那个人啊
话说这是因缘 还是命运的安排啊
小星 小星 我回来了哦
小星 小星 爸爸回来了哦
干吗 他睡了 会把他吵醒的
真是的 所以就两个人喝到了早上?
没办法 郁子不要生气嘛
我没生气 然后你对他说了典子的想法了吧
说服武雄了吗
嗯 看起来说服了 但…
但?
他说无论如何想再跟典子谈谈
所以我跟他约好了…
约好了?
定在了这个星期天
怎么可以随便约好 典子不一定同意呢
但是没办法 他嚎啕大哭
她就真的不能回头看我一眼吗
一边流鼻涕 一边抱住了我 就像这样
真是的
对了 郁子你看 这里黏鼻涕对吧 还有这里…看
随随便便就跟人约好了 还不知道能不能实现呢
如果不能说服典子的话 不是更伤害武雄吗
可能会这样
但是说是因缘呢 还是命运的安排或是机缘呢…
来吧 武雄 来…
是
快进来
武雄 你为什么来这里
郁子去叫典子过来了
麻烦了
喝茶吗
(好 麻烦了) 这样啊
是想帮助武雄和典子和好啊
在我不知道的时候 事情已经发展到这个地步了啊
哇 是他吧
是那个时候出生的宝宝吧
真可爱啊
可爱? 你竟然对大哥我说这种话 你这个混蛋
对啊 对啊 好 把你举起来喽
混蛋 不要把我举高 我会反射性的高兴起来的
我可是你大哥
是个男孩吧
嗯 要疼爱他
我才要你疼爱呢
这样啊 是个男孩啊
你是大哥死的那天出生的
该不会你就是大哥的转世吧
不是"该不会是" 就是转了世
你不知道吗!
不要…不要…住手 干吗这么粗暴
你说不定真的是大哥的转世
我不是跟你说了 我就是了吗
真的 大哥还在的时候真是开心啊
大嫂也总是笑
我好喜欢那么幸福的他们
武雄…
没出息啊 到现在一想起大哥 还是想哭啊
你竟然对我这么…
你也看到我现在的样子了吧
嗯? 典子呢
对不起 她还是说不想见面
怎么能这样 武雄都说是最后一次了
我也是这么说的 真的很抱歉
我懂的 大嫂讨厌我
怎么会…
对啊 她说多亏了你 她才能重拾欢乐 很感谢你的
那为什么连见一面都不肯
那是… 那是因为她考虑到你…
骗人 她讨厌我
大嫂肯定觉得我整天缠大哥很恶心
对 可能是这样 不过不只是这样吧
我说 武雄…
算了 我知道了 我消失就可以了吧 我消失
武雄
混蛋
典子 为什么对武雄这样冷漠
武雄这样太可怜了
典子
郁子
怎么来这里啊
你之前不是说公司在这附近吗
刚好是午休 我就想可能可以碰见你
对吧 小星
是武雄的事吗
如果是的话 给你们添了麻烦了 不好意思
但这件事已经没什么好说的了…
但是 可以听我一言吗
什么
其实我也觉得自己多管闲事
但那之后我考虑了很多
典子 其实你是喜欢武雄的吧
怎么那副表情 你该不会…
果然
我去拜托你见武雄的时候
看你那么固执
我就想你是讨厌他呢 还是其实是喜欢他的
但是没有理由讨厌一直陪在自己身边的武雄啊
对吧 是这样吧
怎么会是这样啊!
但是 请不要对武雄说
为什么 是觉得对不起死去的恋人吗
我吗 是啊 会介意我的吧
喂! 怎么说也应该介意一下我吧
其实一直觉得对不起他的 是武雄
我觉得武雄到现在都还爱他
诶 什么 诶?
那就是说…
啊 没错 我都忘了 武雄对女人完全没有兴趣的
就算是这样
如果我告白的话 武雄也不会简单的拒绝我
因为我是他的大嫂啊
那不就是给他施加压力吗
我真的不想再给武雄增加痛苦的回忆了
我想武雄也和我一样
在那个人死了之后 承受了很多痛苦
但是 我喜欢上了他
全都是我不好
原来是这样啊 典子
混蛋
没有回报的爱情啊
如果典子的恋人没死的话
这两个人也不会变成这样吧
什么啊 那还是我的不对了?
Mr.原田 Mr.原田
看到了吧 都是你不好
我哪里做错了
那不是明摆吗 你干吗随便死掉
我的死是意外 不是我想死
虽然是因为意外死的 不过当了子弹还是一样死吧
虽然可能会这样
怎么样
多亏你转世了 才知道留在世上的人有多痛苦吧
嗯
你不想为他们做些什么吗
做些什么 我能做什么
那 怎么样 你就看那两个人这样不幸下去吗
我可没这么说
那你为他们做点什么吧
连你的份一起 让他们能够幸福吧
否则 你转世还有什么意义呢
就算你这么说我也…
什么都别说 Get out
让典子和武雄都能幸福
我一个婴儿怎么做得到啊
吃吧
诶? 郁子 五香粉没有了吗
没有
不是一直放在小盒子里的吗
吃完了 你去买吧
你在做什么
很冷吧 会感冒的
总之先去我家吧 洗个澡暖暖身子
怎么样
吃多点
这个火锅是郁子娘家代代相传的秘方做的
特别好吃 不要客气
武雄你在客气什么 快吃 快吃
加上五香粉的话 就更好吃了
没有啊 阿信 你没买回来
不过 加上五香粉就更…
对不起 都是我的错
说什么呢 不是的不是的
没有五香粉就已经很好吃了
谢谢
对素昧平生的我这么好…
没什么 吃啊
别放在心上 吃吧 我们总是这样的
我明天回老家
我不会再出现在大嫂面前了
所以 也不会再来这里…
我开动了
是啊 回到老家好好过生活才是最好的
好好地过生活 武雄
武雄那个家伙 果然睡不啊
什么嘛 你也睡不啊
那和我一起喝个饱吧
你说真的吗 武雄 我真走运
来 你也喝
好久没大喝一场了啊
话说你怎么能喝呢
喂 果然婴儿不能喝吗
对了 你可能是大哥的转世啊
你代替大哥听我倾诉吧
我必须向大哥道歉
干吗突然这么严肃啊
大哥 我受到了你很多照顾 真的很感谢你
我真的真的非常喜欢大哥
不是道歉 是告白?
因为太喜欢大哥了
连我都苦恼自己是不是个同性恋
只是烦恼而已吗
大哥死了以后 我才知道自己不是同性恋
失礼一下
我现在有喜欢的女人了
那女人在老家吗 想和她一起生活是吗
至少希望你能幸福啊
大哥 对不起
我喜欢嫂子 我爱她 我爱上了大哥爱的女人
什么?!
不过 我不打算告白
反正大嫂对我来说 是高不可攀的
所以只要能在嫂子身边守护她的幸福
我就满足了
所以 对不起 我从来都没想要背叛大哥
笨蛋 那就早点说出来啊 到现在才…
你要做什么啊
大哥 你在舔什么啊
这个不能舔的
又在舔了
he? [ 小星拿假名"ku" 但武雄看倒了以为是"he" ]
[ 小星拿假名"ku" 但武雄看倒了以为是"he"]
什么啊
ha
哈?
鞋子
he? [ 这次武雄又将假名"ku" 看成了"he" ]
什么?
红色
蓝色
白色
白色?
ko he ha he shiro [ 这里"he" 应是"ku" 武雄看倒了 其实小星想说的是"去告白吧" ]
ko he ha he shiro… [ 这里"he" 应是"ku" 武雄看倒了 其实小星想说的是"去告白吧" ]
典子
我是异性恋 喜欢的是女人
所以…所以我要说
我从来没叫过你的名字
现在我要直呼你的名字 我喜欢典子你
所以我不再叫你嫂子了 我爱你
我 我虽然还不怎么有出息
作为男人还比不上大哥 即使这样…
即使这样 我还是会拚命努力
一定会让你幸福的 和我结婚…
很冷吧 穿上
那个 对不起 大喊大叫的
真的可以给我幸福吗
诶
嗯 是
那就答应我一件事
好
答应我不要比我先死
好 诶?
不要比我先死
好
一定
我们约定好了
来 穿好 来
怎么回事 太小了呀
对不起
阿信 我们也有过这种时刻呢
嗯
你们两个要感谢我啊
ko
ku
ha
ku
ko ku ha ku shi ro [ 去告白吧 ]
ko ku ha ku shi ro Takeo Noriko [ 去告白吧 武雄 典子 ]
对不起 小星 我是为爱而活的女人
外遇?!
太大声了!
我扔下了阿信和小星 我要跟你走
他们就这样离婚的话
你会怎么样 好好想想
融合家庭 不是我应该做的吗
闭嘴 滚开
这样下去就算不是外遇 一家人也要各奔东西了…
不 是家破人亡啊
我该怎么做