Konstantinov FILM PRESENTS
PRODUCTION AND NEOFILM RET PEC FILM PRODUKTSON
FRENCH FOR BEGINNERS
Starring: Francois Geska Paula Schramm
Do ... music so loud!
Leonard Berttsbah
Elodie Bolle, Ciril Dekur
Antoine Morin
Hi!
Hello
Abruptly
Today I speak with her
As well
No, really!
Of course
Ha ... Yes, past times ... I'm bad ... thought
And today ... all turn out?
Yes. I know what to say
You bet!
Hello ... we have a party ... would be cool ...
Uh ... You do not want ... for us to look ...?
We are having a party .. I'll be glad ...
Hi!
Wow!
There she is ... Come, let s Invitational
Listen, .. Today I carried the coffee ... in the cup ...
and here comes Walter, I have not seen him ...
- Over the shoulder touched ... - I by surprise ...
- Buch, dropped a glass - Sprinkled his jeans ...
Well, he ...
Hi!
Hello
Hi!
I just telling Elsa
There will be a party ... not want us to come?
Too primitive stroke
All the same, that hang on the neck plate "I crush on you"
Well, I do not know, man
While this is the only zakontachit possible way with her
I can not ... oh ...
Oh ... sorry
Thank you
She will come?
Invitation it has
Johannes! ..
Think again mark you are good ..
You can not listen stuff, huh?
He explained to me ...
You can take your chalk Monsieur Nuvelvil?
No! Get out!
I'll chalk Henrik ..
Which demonstrate our knowledge
Tell us, please .. About possessive ... Pronouns
Wow, how severely. Wow
Again?
On possessive Pronouns
Now
French, strong vu films ... Henrik yu ...
possessive pronouns ...
Do you know that ...?
I am not much eaten, to me nauseous ...
Three years, I teach you French, and I feel sorry for his country
When I hear .. How do you disgrace its a great language for its vain attempts
Excuse me ...
Not now!
I just ...
Wait until We are done!
You wait here ... and hear; as we speak
So, all together ... mon ... ton ... son ...
MON ... ton ... son ...
Oo you ... making invitations to the party?
Cool ... y You still there?
Again. MON, ton, son!
Now you, please. MON, .. Son, ..
Thank you
I thought, you're dumb
Garden of my uncle more than the apple of my father
Le jardin DE onsle est mon rlus grand que ... ahm ...
the horror ... French - Boring things ...
"Bonjour!" Life is Beautiful and surprising. "Ha!
Do you go
And the French! .. Narcissistic and pompous. Ha!
I do not know, agree whether with you my mom
No?
No, .. She Frenchwoman
Well, Valerie, what have you got?
Salut! .. Oomme les annees rresedentes nous organisons
L'eshange avec le retit village st. Sumrhorien-Sur-Ooise seuh qul sont
Interesses reuvent rasserset arres-Midi and notre retrouvaille
Invitation. Trip to France the school sharing
France to share? ..
Contagion
ll ya des gens qul n'aiment roint les shasseurs
And, pretending .. If I love the French?
I do not know
Hi, I'm Babs! .. Did you say something like?
Valerie invited us
Valley crazy this trip
And the French too. Yes, the Valley?
French boring arrogant sebyalyubtsy
I was joking ...
I said it as if in quotation marks. Type, such a view ...
Our ... inhabitants
A. .. So you have Francophile?
I just read Jules Verne
Really?
In German
ll ya des gens qul n'aiment roint les shasseurs
Mais reut-etre n'ont-lls PAS tout a fait tort
Well, let's begin. Animation! -Tion!
Organisation! - Tion!
Hello. This Nicklas ... a little more, and we ... touch you ...
Now get to know the guys They will tell you about myself
You've gone
Salut, mes amis fransais ...
Je m Arrelle Mirko. I'm going to You are already the second time
What kind of crap?
Hi, I Lupo ... and I go the first time ... until
Salut. Je suis Lena ... last year, we talked a great
About nuclear energy and all that, I'm glad
That we meet again
Salut, est with Valerie
Mais vous deja ME sonnaissez etje voudrais vous rresenter
Deuh nouveauh rartisirants
E-E. .. I have so well ...
fail
Then just a greeting our friends ...
You're talking about in French
Uh, alors -... Fette greetz vom ammersee!
Yo!
Finished
Yo
Now your dancing number, Valerie
Uh-huh
We are preparing a surprise for French children
Cool, but we are Unfortunately, it's time
Dancing for you too boring things, yes?
No, I love dance, just ...
Clear. Amateur Dance and France
So maybe discuss it's at the party?
- Party? - Are you going?
There's dancing and everything?
And then you do not know
Uh ... In fact, we have ... party for high school ...
But you ... ha, of course ... come
Yes, it will be fun
Let's see
Okay, start: 5, 6, 7, 8
It is clear now .. What to do it on a vacation stupid
Two kinds of beer and cola!
Beer to give to everyone?
Go and see
Is she here?
Hi, my friend!
Hi!
You are here, and not on the dance floor?
I was not invited
Boys must invite
Cheers!
Hi, Nicholas
Beer and ... cola? .. Drop
Dance?
OK
Help me!
Dancing?
Aha
You have a good ... turns out ... can dance once more?
Is
In France, .. Our beloved country
Theoretically this is madness! ..
And she does not know that you are neither a tooth kicked in French
And anyway, it's torture - go with botanists, ...
Not understanding the language .. No single kindred soul ...
How, do you?
No way
But I have walked with you on Britney Cpirs?
TH ... so .. Let's not talk about it
Duty of good turn deserves another
And you think that for the sake of friendship, I'll sit on the bus
About twenty-nuts, which gorlanyat French songs? ..
Dreamer
Horror!
Paris
You take the first step If you like a girl?
You're talking about?
You approach you first? ..
No, probably not; .. Yes, probably yes?
E-Emm. Yes ... ie .. I-No ... What is it?
Test "carries a you in love?
Sleepless Night is: a-time for cramming
God is not my case, in-Erect place at a rock concert
"A" - Time to practice ...
Joke
"B" course
Uh ... Your zodiac sign?
Cancer
Oh ...
is it bad?
I do not know
I do not believe this crap
OK
What's next?
Cancer ... Maid ... Well, are you glad?
Nonsense. Ha
And why are you laughing?
I'm not laughing
Although one Virgin familiar?
I am a virgin, but what?
Wonderfully
Hey!
Thirty-seven thirty-eight ...
Know her star sign?
If the maid, then this is very cool
You few that you yourself put it?
Kiss her
On your mind? .. I have to take it seriously!
Curve relationship can be represented like this: ..
You meet .. Make friends
Then comes the culmination of ...
At the right time, in suitable location: ..
You kiss
All developed, and I I can go home
And all of this ... today?
We are also one day in Paris ...
And do not miss moment, anyway ...
She will forever remain ... "Best friend"
Mustard?
Yes, there is the delicious mustard in the world ...
Glass jar with a black label. Have not tried it?
And you after school going to Paris?
Over there ... sell most delicious ice cream
Hi!
Mes amis ... Vonsoir
Eu - Brother
Ha. Why do not you sing?
Not my song
Really? .. And I like ... it farewell to those who are your dearest
Then I also like
Uh ... clear
Valerie, you have cud have?
Yes
Romantic, huh?
Uh-huh
And why are you about the first Step answered "no"?
I do not know ... suddenly she not like it?
It is also clear
Yes?
I do not see ... and you would came first?
No way
The guy has? Hmm
I'm indecisive
I. .. I do not want him to lost interest in me
After the kiss?
Yes ... say, we are more love what is not available
Animation!
Tion!
Welcome!
Salut mes amis
Uh ... tu m? AS manquee
Tu menteur!
Salut!
Hi!
And, ha ha. I'm Charlotte ... mm. Uh ...
Henrik!
Votre danse etait surer-Marrante
Mersi. Et toI?
Oh, uh ... speak English?
Yes Well, okay ... just ...
I-To know your language, but I'm afraid what everyone else does not know ...
Oh my God! .. Uh ... uh ... Sebastian
Henrik
Excellent ... enshante ...
About Kay!
This is Sebastian .. Is he gay?
No, .. He was a Frenchman
What else you need when you have a great mood, and a number of old friends ...
O'est un fromage DE DE shevres Ia region
Si jetais toI, j'en rrendrais qu'un seul
Oest selul Ia. ll est bon vashement
What did you say?
Qu'est-De-Que t'as dit?
English?
Fran? AIS?
Hmm ... Bye!
Bye!
What really without adults?
I am a adult! ..
We organize everything for yourself ...
Here's a trip with us once more, and understand how it is done
Uh, Cilvana, organizer from the French side ...
Henrik .. Cilvana
Salut, Henrik ... mm
We are the oldest "sourle up time travel ... four years
Courle?
Uh ... couple!
You're my sweet taffy! ..
My mouse, my bird ...
Enrique? .. Tu ES mon sorres
Yeah ... simply super
Super
What did he say?
You're going to live with him ... the next two weeks
Uh ... uh ... Cirill
Henrik
About Kay
Salut ... a demain!
How are you?
Nicklas ...
Carefully
What is it?
The Holy Grail ... do not break it, okay?
Uh-huh
It always keeps a newbie ... Well, good luck
About Kay
About Kay ... you ... heard? .. We have a party tomorrow
Where ... "You"?
E-E. .. it ... Mathieu .. Henrik ... Henrik, Mathieu is ... he's my ... each
Enshante
Vof aussi
ON y va?
About Kay ... Okay, .. Calm night ... until tomorrow
ON rere est - Drasula?
E-E. ..
Vienvenue. La salle DE bain est Ia
What?
E-E. .. sh-sh ...
Toilet and bath! Ha
Toilet ... and a bath?
Vonne nuit
Good night
Well, you are in a heap, brother
Damn!
Paragraph!
Vonjour
Du rain?
Uh ... NO, mersi ... e-Emm, .. Muesli
Ah, oul!
Papa, papa, papa
Alors, j'en ai marre! Rar le le matin
Rar midi le le le le soir rar - J'en ai jusque Ia!
Alors?
Oest au jourdhhul que vous allez Ia degustation faire du vin?
Degusta ... - What? .. Uh, NO mersi
Non, non. Vous allez deguster du vin au jourdhul, neest-CE PAS?
Oul. Oet arres-midi
How was I to know that is their "tasting "!?..
She bottle me under the nose of vanities and so ...
Expectantly looks ...
I did not want to seem impolite
And he said: "Okay, you can ... but only a tiny little bit "...
Uh ... probably they have so taken ...
A light breakfast ...
I agreed and suddenly thought: ..
And if ... sick of this Burda?
Oul - Oet arres-Midi
About Kay
Well, I take a bottle ...
Von arretit!
Le beaujoulais, EN fait, un seest vin mono-serage, un vin DE gamais
Et seest qul fait Ia differanse entre Ia beaujoulais
Et les autres vins somme les vins DE bordeauh rar ehamrle
Oeest le temrs DE maseration. Vien
Une fois Ia resoIte est fait
La fa? ON DE traiter le raisin afin qu'il rroduise le vin
Dons ON utilise dans nos regions que ce I'on
Arrelle Ia masseration sarbonique
ON rrend toutes les avec grarres ce que le bois I'on arrelle Ia raffle
ON met tout ca dans une suve et ON Iaisse masserer rendant
2 and 3 jours ...
To your health!
Oul!
Ja. Vien
Cool
Animation!
Tion!
Animation!
Tion!
OH - Oul - Ah
Water Bomb!
Sew ... cap is not by Kolpakovsky ...
Stitched cap ...
Move it perekolpakovat
Mathieu won the cup Athletics
Diploma in Philosophy Mathieu Duchamp
Well? .. And how do you tutu?
What music?
Not only ... France
Hmm ... tolerated ... Do You?
Excellent ... cool ... as last year
Enrique?
Tres sooI
Dream girl
Something you listen to?
Sehu girl, sehu girl ...
Sehu Charlotte ... sehu sehu. Sehu sehu ...
Sehu guitar ... sehu Lupo ...
What do you so angry?
I'm not mad ... not all grew up on the classics
I have nothing against the classics
I'm not played well?
You played beautifully
I have a little drum membrane does not burst from the rumble!
But I have already apologized
I thought your horizon pop is not limited to
Not all of this horizon, you and your French!
Would you like to say that France ugly?
No ... but there are freaks
And I'm not such a fool that from them trudge!
And I go, you fool?
Poll by his Frenchman's wonderful!
Vonjour monsieur, qu'est-De-Que reuh je vous faire rour?
Uh, je voudrais ... and ... Glue ... key?
Uh ... seller DE Ia glue? ..
Ah, "glou - "Glou - De Ia sreme?
E-E. .. but ... uh ... glue!
Je srois que ce j'aI qu'il vous faut. Tenez
But, uh ... Kleber?
Kleber? .. A Kleber! .. Kleber!
But, uh ...
Th nest PAS ca, que vous voulez?
Vof aussi ...
Mm
Yes or no?
Let me ...
Mathieu, I'm serious! You slept with her or not?
C'mon ...
It's not so easy
So yes or no?
Yes ... yeah ... Wait, I'll explain it all
Valerie! .. Merd!
Mathieu, Mathieu? .. Tu reuh m'aider a jouer?
You want a tomato?
Come on
Aha .. Figushki
Beauty! I am a never seen
How romantic!
I have everything ready
Pictures will be fantastic!
Not be conveyed to me cola? I have it in your backpack
Here freely?
Uh-huh
Here, this is for you
How cute ... thanks
Do not want to watch with rest on the Shooting Stars?
Make a wish?
I have already put forth
It is associated with a guy?
No, .. On the passing score
About the guys desire not act
The guys are all sorts of
Hmm ... I always caught nerds
Must ... look good
And what do I do? .. Hang on neck plate: ... "Where are you, okay?"
Hmm ... see this as the only possible way
Zakontachit with the necessary you man
Hmm. What?
One sage said. Ha
You can sleep with a girl ..
You do not love? Just like that?
"Yes, yes .. Rather, probably not, no?
Do me
No, not for anything ... and you?
And I for no reason
You will not get!
One, two, three! Fire!
I'm going there in the past year, but slipped
You promised me dance
Now?
Tomorrow?
O joy
Will you come with me?
OK
In the eight?
Is
I ask you ... play our song
Hey .. Want dance?
Enrique?
Shall we go?
Non, PAS maintenant! ON va manger!
Mais j'aI PAS - Nunger?
Manger! .. Tu viens?
Vartiste! Arrete DE regarder notre invite somme sa!
Je veuh voir si sest vraI que les allemands
Renshent leur assiette rour terminer leur soure
Je le savais!
Vartiste!
Mm?
Mercy ... s'etait tres ... delicious
Thank you I do not want
Alors - Mange, with est bon!
Alors, ca, sest du fromage DE shevre DE nos rrorres shevres
Aa, ce sont des retites boutons DE sulotte
Oa seest une sresialite Ia region DE, et sa
Oeest rour ne PAS tror SE derauser
Mersi ... are we going?
Hi!
Hello
Where is Valerie?
Valerie?
Non! .. - Ga Va?
What?
Est-De que ca va?
What?
How are you?
Normal
Well ...
Uh, .. Do not want to take a while ...
Take a walk ...? me
We have for so long ... dinner ...
Of course, .. Food - This is important ... I hope it was delicious
Well, .. Go
Mais qu'est-De-Que tu fais Ia?
J'attends lena
Ah, rarsequ'elle SE sashe dans les toilettes?
Oul
Uh, .. He is waiting for your Lena to ... give her a rose
He is a Frenchman!
Yes
He'll have to wait a very long time
They will the next couple?
Oh .. Jean-Luc and Lena?
Yes
I do not know ... No, for this She too was German ...
Many here and BZ-x -... Few here ... Yes. Uh-huh ... oh
No, it's a cliche ... many Germans have a heart
O. .. I am very interested ... anyone? Mm? .. Well?
No matter ... she is not sure he ... "Same"
Oh! Ha! .. What is the difference "Is he the best?
Or is it like to walk with him .. Or not ...
And if not, .. She will walk with someone else ... this is life ... hmm
Rickard?
I already saw, is not necessary
And these two, seems to be sung?
Teach him French
Teach French ... it is high time
Henrik knows french ... he read all of Jules Verne!
Exactly ... in French!
Valerie's .. It was Wildly funny ...
This is the best joke evening, seriously
Yes, .. I just love their country ...
Do you own?
Love?
Yes
Germany?
Yes
Are you kidding?
No ... Well as you can proud of themselves, ..
If you do not availest your country? .. Hmm
We are in Germany ... proud only to those .. Uh ...
Only those .. That well do
A. .. no .. Uh, .. France it's different ...
to succeed .. Need to be proud of the country ...
Do you understand? .. For you
You walking with a girl?
No ... Why?
You're so cool ... you can zakadrit ...
Any, .. Exactly ... hmm
- Jean-Luc? - Mercy
You dance?
E-E. .. yes
Did you know that Farewell evening always organize the Germans?
As a token of gratitude owners
Admission to the fifty people: parents, friends
Food, skits, clearance -... Cool, huh?
On the drive you mad
Subscribe to cooking ... or ... Turn to your sketches
No?
Listen, .. She's only fifteen .. She did not know what he wants
Valerie knows ... it is not as
It does not light converged wedge
How are you with French?
About Charlotte?
Yes, .. You have it ... just makes eyes
No, I'm not going spend her time
Oh!
I did not come for her ... but for Valerie
Venez! Venez! Venez! Venez! Viens! Viens! ..
Well, like you feel better?
What did he say?
Valerie ...
Valerie, why are you?
Uh ... I'm fine
We'll take you
Listen ... you tell me promised to dance
Ask a car
OK
It seems I'm the one is sober
Where to go? I have notions I do not know where we are
I feel sick
Concentrate. No you I can not find my way
Mm. I'm sick!
You have such a cool outfit. Where did you get cut off?
I'll go look for a bucket or something like that
Valerie's .. You do not want to change clothes?
Hey .. You are now able to fall asleep
So what?
Come on
Valerie's .. Stop
Stay with me
You're drunk
Come to me
Not necessary ... I do not like Nicklas
And sorry
I also thought you another
Well .. And where have you been?
It does not matter
Okay ... so I go home?
Come on ... until
Henrik .. Do not hold me?
This is my car
Oh no! .. No not yours ... ha
I'll take you home
Okay ... ah!
Yes, Henrik, is the key ..
But this is not locked, and ..
So sit down ... hmm ... carefully. Hooray!
Cool! And now ... Turn the key ... and touch ... excellent
No, not so!
Come on, squeeze here ...
On the pedal ... well ... is!
Hooray!
You do? Get there?
Libert? .. Libert?
Y! Come on, hold on right side
Do not be afraid!
I know, I know. Everything around only and say .. What about love
We ... everything just begins ..
And those who are older, have loved, love and love
Wee
Oh, and get pleasure
And in my opinion, nothing but trouble
This is similar to trouble?
I do not know
Come on ...
Like?
But I ... I ... we do not know each other
What?
Damn! .. Where? Where is the brake? Which pedal?
Where? Ah! Ah! Where? Where is the brake? Which pedal?
Where? Damn! Here's a pancake. Fiasco
Brake! .. Ah! PUSH on the brake! Ah! Hurry! Ah!
Oh dear ... Well you are in a heap and
T'as vu dans queI etat elle est, Ia voiture?
This glue?
"Kohl"
"Cole"?
Yes, glue
Come on ...
Mais le fait! RourquoI tu ne le fais PAS?
Mais rourquoI tu t'enerves sheri?
J'aI besoin DE votre assistance
Non, non, sest tror grand self!
She looks not bad
Oul ... vraiment PAS terrible!
Oul ... can say, lucky
Vonjour
Vonjour ... Nenrik il est Ia?
Oul. Je I? Arrelle
Enrique!
Hi!
How are you?
Normally ... but how are you?
Also ... we now go to Lyon ... shopping
Wonderfully
Uh ... wanted to ask ... uh ... my purse with you?
Well, yes ... uh, .. Now
Thank you
What ... doing today?
I'll be ... in the kitchen ... harnessed
Clearly ... sorry ... then ... before the meeting ... salute
Salute
Debutant
Why?
Cool view
And that voice?
Acute laryngo-pharyngitis
Sorry
So thank it will push you
What?
If the voice not return
Before the masters? .. French?
And I'll get you from the Culinary
Find someone another
I still write, .. Each word
Ah! Fais attention!
O'est PAS ma faute!
Laisse-MoI tranquille!
Avec rIaisir!
Cow!
Yeah. Their water not razolesh
Hey .. Mathieu!
Angry at Charlotte
For what?
Yes Charlotte with Mathieu slept
Damn! Could not early to tell?
Do not worry. This is not your problem
I'm from Charlotte something happened!
Damn! .. Could not say early!? ..
The main thing .. Hold it to yourself
Queest-ce Que tu fais Ia sherie?
Y'a queIque shose qul Va PAS? ..
Hey .. Valerie!
Write me something
Uh-huh
Ehsuse-MoI ... jetais EN train DE rarler and valerie Ia
Vof aussi
Huh? .. Tu Te fous ma gueule DE Ia? Esrese DE retit merdeuh, hein?
Having trouble?
Rrobleme?
Non. ll n'u aura PAS DE rrobleme mon rote si tu as I'avenir arretes
De roser tes mains sur ma sorine
Sur SA sorine?
Uh, but-But-But-But ...
I'm not your girlfriend!
Salorre!
This happens when you're in love in one, .. And you kiss on the other
You Do not know
What do you want say?
Only hands-free, kid, okay?
Stop immediately!
To every shket opened his mouth!
Hey, good
Stop!
What I say to you? ..
Je t'aI dit tu ma sorine toushes PAS. Tu ce que je somrrends Te dis?
Tu somrrends? Tu Ia toushes PAS!
I'm not your girl! ..
Understand at last!
Suggests? Well, then get
Rilee!
Our beat! Bunch of small!
Vonsoir a tous, envenue and Ia soiree sabaret
Welcome to Our farewell party
Today we are going to eat, drink and dance and be merry
You are not so poorly with the voice
Henrik .. Maybe stop picking?
Rour sommenser, maintenant, un mot retit DE nos amis allemands
Mersi DE les assueillir shaleureusement
Johannes ...
Now
I give!
Hello
Mesdames et messieurs ... she-Ohers - Amis, ..
My friends ..
Deruis 30 AN-Nees des jeunes fran? - AIS et allemands
Louder!
Se, .. Se rensontrent rendant I'ete ...
Rendant les deuh dernieres - Semaines ...
Mes amis, il est temrs que je m'en aille
Th qul ME reste a vous dire ne dure qu'une sigarette
Et le dernier temrs d'un verre - Rour sette nuit sous votre toit, mersi
Rour Ia rIase a votre table et le vin dans mon verre
Rour le souvert DE rlus que vous mettez rour moI
Oomme si rien au monde n'etait rlus normale
Mes amis Vonsoir il est temrs que je m'en aille
Th qul ME reste a vous dire ...
Ne dure qu'une sigarette
... Ne dure qu'une sigarette. Et le dernier temrs d'un verre
Et le temrs d'un dernier verre
Good night, my friends, we it's time to say goodbye
That's just finished his cigarette and I drink a glass of wine last standing
Mes amis Vonsoir, il est temrs que je m'en aille
ME De que reste a vous dire ne dure qu'une sigarette
Et le temrs d'undernier verre
Animation!
Tion!
And now what we all been waiting for!
For another year of strong German-French friendship!
In the old tradition -... For early next year!
Hats
And, of Kay
A year later ... we'll not only a farewell party ...
I will say one thing: .. "Long live the exchange!"
Ha. We?
Could not the same I'll quit
Uh, he needs me ... come on ... uh ... Today ... I'm with you peresplyu ... okay?
Do not know Valerie here
Lena, listen to me ... Now ... you go, ..
Approach a him and kiss
And what if he ... suddenly ..?
If you know .. That he had "the same" ..
Then go to him ... and miss something, and then obrydaeshsya
You think so?
Johannes?
Do you know where Henrik?
No ... maybe he's at home?
Any suggestions on the institutional side?
Henrik! .. Sit down! .. Come on!
I. ..
T-O-O ...
But ... I ...
T-O-O ...
We ... need to talk
No, say We do not need
What is it?
Innocent
Are you afraid?
Yes
You've got the first time?
No ... Yes. But ...
That "but"?
In general, .. It seems to me I'm not ready yet ...
You're cool, sexy and all that, but ...
I'm not ready. Everything!
"All"?
Jawohl, Herr Major ...
O'est marrant ta somme Iangue sonne - Mais PAS tres romantique!
But I like it when you say so
Henrik ... I late?
Oh ... no ... but I almost ... lay
I. .. would you thank ...
For what drove me to ... Well ...
For what .. That behaved like a gentleman ... at that time
Guys like you not so much
Hold
Jules Verne?
In French. Ha ... if not changed his mind to teach him
And anyway, I want to say .. French or not ...
I like you so
Thank you. Maybe .. Somewhere else to take?
Uh ... no ... Well, I have gone?
Perhaps ... tomorrow morning bus
Uh ... yes
While ... You can set one question?
Yes
You've got something that was with Charlotte?
No
Okay ... uh ... salute
I'm in love with Valerie
Ha. What?
True
No kidding? .. No?
But ... I am also a you watched
And I did not notice that you pay attention to it
Listen ...
Do not touch me! Then who I am, do you think? ..
Girl for perepiha? Mm? ..
Frenchwoman to French kissing?
No, you ... I like you
But I'm not in love with you
Okay
Hey ... stop
Henrik ...
Valerie! .. Wait! .. Valerie! .. Yes stop you are! .. Wait!
Do not touch!
Valerie! After all, we with Charlotte ...
Yes? Tell us! .. I do not wait to see how everything was ...
How did she manage that? ..
She loves liars and hypocrites? ..
Or those who to be near?
How do you - Niklas?
See you do not want to
Do you know where Valerie?
No
Lena .. You know where Valerie?
No, I do not know
Valerie? .. She leaves an uncle in Brittany
What? .. When?
Uh, now
Allez, valerie - Von vouage! Amuse-ToI yen EN bretagne
Valerie! .. This is Valerie?
Valerie? Mais oul!
Where is she?
A Ia gare ...
Vous etes tout le monde rret rour Ia rhoto? Alors
ll faudrait que vous vous serriez un tout retit reu rlus. Voila, somme sa
Janine un reut rlus luro et aussi un retit reu-Tout le monde est rres? "Cheese!"
Cheese!
OH non, non, non!
Hey .. My bus!
Oh! Ah!
MON arrarail!
Hey!
Where is he? He mad? Hey, how are we?
Stop! Back! Wait! On things more carefully!
Roule, roule, roule, roule!
Henrik, stop!
Henrik, bring us bus, immediately!
Now I'm going to stop him!
Hey .. Stop! Stop!
On the brake! .. Rather, PUSH on the brake!
What?
What are you doing? .. PUSH on the brake!
What?
Stop! Stop! .. Crazy! Stop, stop quickly!
Well, I'm not driving! .. Here's a barbarian!
Dereshez vous! Vonjour monsieur! Vonjour! Oa va?
I thought that everything would be otherwise ... I need you
Yes? .. According to you discreetly
I behaved like a a complete moron ...
I'm not saying in French ...
I like beer more than wine
A classic induces boredom. And I kissed Charlotte
But it was not single minute
I did not want to to hug you ...
Every second without you - torture
I just for the sake of you went
I love you
Same order
Do not you approach me?
Animation!
Tion!
Ah! No!
Screenwriter and director Christian Ditter
Producer Christophe Menard
Operator Christian Rein
Composer Philip F. Kelmel
Cast Francois Geska
Paula Schramm
Leonard Berttsbah, Christian Tramits
Elodie Bolle, Antoine Morin and others