大家都認為龍是只存在於傳說中
但是龍一直真實存在著.
每500年,會有個年輕的女性被選中.
這個被選中的女性，她有特殊的精神力
並且她的精神力
能把龍召喚來我們的世界
選擇了正義的勢力，會讓整個世界和平
如果選擇邪惡的力量，會毀滅整個世界
讓我們來看看她選擇了什麼
現在這個選擇關係到你
這不是他們的地球, 是我的!
你們想隱藏這一切.
毀滅存在所有人的周遭, 我要告訴他們發生的一切.
伊森.康, CGNN的記者 請問這裡發生了什麼事?
誰讓你進來的?這裡危險黃色警戒, 馬上離開這裡
不許報道這事
出去
我遇見過很多特殊的事情,但這次我覺得
有很嚴重的事情要發生
這皮膚
這事好像會與我有關係
究竟是什麼
難道是傑克警告我的事麼?
15年前
伊森!
記得麼?不許亂動東西
我知道了
我的孩子,他比較好奇
他有好奇心很好啊
遺傳自我的
這是我們家世代相傳的寶物
有很多關於它的傳說
我不知道它值多少錢
你看它值多少錢?
10萬. 這是我能給你的最高價了
哦!看在它一百多年的歷史也不止這價把
我覺得可以再高點把
伊森,你沒聽到我說的麼?
10萬?不能再高了?
怎麼了?
我的心! 心臟病?
不,只是心絞痛,不會死的.稍微休息下就好的
你可以幫我去買點藥麼?
待會我會給你個滿意的價格
伊森!伊森!
發生什麼事了?
你照看顧下他,我馬上回來
好了!我問你
剛剛你看到了什麼東西?
一束光線從盒子裡跑出來!
你相信你看到的麼?哪光線來自Imoogi選中了你
選中我?
Imoogi?
坐把
Imoogi是古代韓國傳說中龍的世界
傳說中在那裡有兩條巨蟒
它們的之間的爭鬥已經很久了
當它們碰頭就會打的天昏地暗
每五百年輪迴，上界的神就會從Imoogi世界中
挑選出一位能力最大的巨蟒
並獎勵給他一枚Yuh Yi Joo
擁有了Yuh Yi Joo,巨蟒就可能變身為 真正的龍
但是在Imoogi世界當中的一隻名為 Buraki的惡蟒垂涎Yuh Yi Joo已久
野心讓它逐漸失去了理智
韓國 1507 年
上界的神決定將Yuh Yi Joo轉移到了人間
所有事情的發生好像冥冥中有天意一樣
Haram在Bochun師父的教導下準備保護 Yuh Yi Joo.
同時邪惡的Buraki也一直在尋找 Yuh Yi Joo
為什麼你告訴我這些?
噓!你聽我講
村長!
有什麼不對勁?
她昏過去了.
終於,時機成熟了
我的至愛.
村長的妻子
因難產而死
我的至愛.
村長, 她是個女孩
...她的肩上
Yuh Yi Joo的守護者.
當這個女孩長到20歲的時候.
就會成為Yuh Yi Joo和被選中的巨蟒 融為一體,變成龍升天
請坐!
長老,這麼晚來我家有什麼事?
村長,請你聽我說
你的孩子..
她將來要為了Imoogi犧牲,這是天意.
你怎麼可以說這種話?
我的妻子剛剛為了生下我的孩子而去世.
你為什麼要說這樣的話?
你孩子...
身上的Yuh Yi Joo是heaven賜予正義的 Imoogi的.
黑暗的Imoogi, 邪惡的Buraki
藐視上神界
而且想奪取我們正義的Imoogi
你在說什麼?
如果黑暗的Imoogi得到了Yuh Yi Joo
一個難以想像的災難將降臨這個村子.
你確定是這樣?
這孩子肩膀上有紅龍的胎記
你怎麼知道的?
20年時間過得很快,女孩長大了而且聰明 又漂亮
年輕的武士Haram日夜守候在Narin的身邊 保護她
而且Haram愛上了Narin.
瞞著雙方的長輩,他們相愛了
很好!很快你將能夠超過我了.
是師父教的好
Haram...
我們的時間不多了.
他們很快就要來這裡了.
師父,我知道了
跟我來,這些事情應該讓你知道了
Haram, 你剛看到的是正義的Imoogi
這Imoogi是由heaven選定的
它跟Yuh Yi Joo融合就能升天
這是唯一的出路
我們人類可以繼續存在世界上
長老,這個問題你不用擔心.
這Yuh Yi Joo一直在Narin的身體裡 到現在她已經20歲了
我最近一直有個夢想
我們不能錯過這個機會
從現在開始 這個東西由你保管
這個吊墜它來自heaven
它屬於正義Imoogi的守護者
這將保護你遠離危險
終於這天到來了,邪惡的imoogi的手下 聚集起來
找到了這個村子.
為了找Yuh Yi Joo,它們發動了戰爭
嘿!那是什麼?
她在這裡
開炮!
尋找那個女孩
這些邪惡士兵抓了很多年齡20左右的 女孩子
撕開她們的衣服,查看肩頭有沒有龍形胎記
不是我的女兒!
你要找的小姑娘是不是有個胎記在她肩膀!
是不是?
我知道她在哪裡!
站住!
你怎麼可以闖入我的家!
強盜!
爸爸!
Narin!
哪裡.. 我現在在哪裡?
你別怕,這是一個秘密的地方
我爸爸..
對不起!
聽著
我必須告訴你這些事.
一群廢物
居然讓他們逃了!
我要把你們全殺了.
我們必須找到Yuh Yi Joo.
這是?
年輕的武士Haram違抗天意帶走了他的最愛
被邪惡的Buraki一直追到了懸崖邊
我愛你!
Narin!
後面的故事呢?
恩!Narin跳海後死了
Buraki他們沒有Yuh Yi Joo的能量 升天成龍
只有沉睡等待第2次機會.
什麼時候機會成熟?
馬上它會回來. 這次要靠你自己解決問題.
這個吊墜送給你. 我等你很久了
我知道你會來
我知道這很難讓你相信,
我是Bochun，我500多歲了?而且你 是Haram這個武士的轉世.
這是你第2次的輪迴轉世.
你第2次要擔負起守護Yah Yi Joo的義務.
這是你的宿命. 你必須要找到Yah Yi Joo.
在那女孩的肩膀上有龍形胎記
她的名字叫SARAH, 在她20歲前 你必須盡快找到她
你不能逃避,不要害怕 這是你的宿命
YES!
嘿!電話停一下
等一下
謝謝!
幫我掛了這電話
相信我!這是大新聞，比任何新聞都勁爆
有多勁爆啊?
先幫我找一個女孩.
你在說什麼?
我想有些事情就要發生了
她是誰?
這個女孩.
她叫什麼名字?
我想她叫...
sarah.
OK!你確定這是她的名字?
我不確定.
你是一個有名的記者 也有你不確定的事情?
驚喜啊！有20多萬人名字都叫Sarah.
哦,她年齡是20歲,不對
應該是19歲
好的,一個19歲的女孩
你覺得一個19歲的女孩 會有大新聞事件?
跟你說也不會相信的,就像龍的傳說.
你總是給人意外.
他是CGNN最帥的記者
這次事件警方封鎖了現場.
什麼時候開始關心新聞了?
我只是看帥哥.
事情是目前已被控制,
讓我們看看現場的情況
看到的是一種未知的生物皮膚 這是CGNN的報道
你沒事吧?
你好SARAH. 發生什麼事了?
博士?
先生們...
看看我們發現了什麼特別的生物
特別的？
這皮膚跟目前已知的生物都不一樣.
我們發現的皮膚的研究報告！
最奇特的是，是這皮膚組織 似乎一巨大的的爬行動物
這是生物?
我想是的.
Bochun Teacher.
好了,我到家了,再見!
薩拉,你要去
薩拉這屋子怎麼了?
這是幹什麼?
薩拉?
布蘭迪
你還好麼?
有些事情就要發生在我身上. 我很害怕
不要以為我瘋了,雖然這看起來不正常
也許你要需要多休息.
你不相信我?
我知道一些可怕的事情就要發生了.
你不要胡思亂想了.
好吧!現在你先休息,然後我們去喝點東西.
來吧女孩,我們打扮的辣一點
請你.
謝謝.
你覺得這裡氣氛怎樣?
薩拉.
什麼?
出來玩不要這樣發呆啊
對不起!我不知道我怎麼了.
沒關係的!不用說對不起啊! 別再發呆了
讓我們去交新朋友把.
薩拉你渾身散發著魅力.
很可愛.
我不想再坐了.
我回家了.
你確定?
我很好.
再見.
我待會打你電話.
等等 寶貝!
你要去哪裡啊?
離我遠點!
嘿..
是的,她剛剛回去了.
救命!
嘿!
這些野獸吵死人了.
想睡個懶覺都不行,倒霉的工作.
你確定救你的那個男的,1個人把那 3個流氓打成這樣?
我確定.
可以大概形容下他麼?
他不是很高大,大概
你就是薩拉, 救你的那人打跑了3個流氓?
讓我拍張照
我還沒做好筆錄呢,麻煩你去外面等
請不要.
對不起!
傑克, 我是伊森.
不好意思...
我來找傑克.
傑克?
他以前住在這裡.
這裡沒這個叫傑克的.
好吧.
年輕人,
憑你能保護好Yuh Yi Joo?
不好意思?
我要掛電話了
查到什麼了沒?
看看,我從16萬人裡面挑選出2700個 比較接近的.
薩拉這名字, 每一年都有很多人出生 取這名字.
現在生活在附近叫這名字的名單在這.
我查的這麼辛苦,可以透露點你想查什麼麼?
這些不是我要找的.
什麼?
居然沒有, 這2600個薩拉, 再仔細看看.
我聯繫了不少地方...
政府,學校,咖啡店....
嘿!你們在做什麼?
恭喜我把,我拿到個獨家?
發生什麼事?有我剛剛的事情獨家麼?
今天10個小時我都在找一個叫薩拉的女孩
你知道我找了多少個叫薩拉的麼?
哦,他的最愛 薩拉 薩拉 薩拉
我的獨家新聞裡採訪的也是薩拉.
你有什麼問題?
你這麼空怎麼不去吃點曲奇餅乾或做點別的.
知道我今天已經煩夠了 薩拉 這名字
我新聞的薩拉被一個神秘人從3個流氓 手裡救出來.
她幾歲?
很年輕, 大概20.
給我看看.
她是我的新聞.
你不要打這主意哦.
好了,現在你再說一次當時的情況.
不,這蛇不是我們動物園的
這條蛇比一般的蛇大很多
它非常的大,大到一口可以咬死大象
它是我見過最大的動物.
它是比地球上任何動物都要大.
他比我老婆還要恐怖.
哦!我的天啊!太好了
可以麻煩你過去看看麼.
這次你逃不了了把
現在你必須
死!
這是911?請問發生什麼事了?
Damn vague.
你好, 我來看我的朋友 薩拉. 你能告訴我她在哪個病房麼?
我不能告訴你,這裡不是賓館酒店
是的,我知道
只有家屬在這個時間可以.
她沒有家屬,我是她很親密的朋友, 不能通融下麼?
這樣子我還是不能幫你的
怎麼了?
我不知道,她不讓我去看她.
我們還是回去等消息把.
這就是你的新聞稿?
這樣的故事有人要看麼?
這看上去很像神話故事.
但是我知道他不是.
我已經聽你說好幾次了.
你知道龍是一個傳說.
是的,我知道
現在不要說
你是相信它們真實存在的把?
你明天去看她麼?
這還用說麼?肯定的啊
沒有你在身邊我很無聊
你知道我們是很好的朋友,別再說了
哇~~~~
別動!別鬧了
什麼?我們一起都5年了
沒分開過
克拉? 她現在正在住院!
我知道
外面發生什麼事了.
我不知道
是什麼動物闖進我的家
你想逃去哪裡?
喂!
有人在麼?
喂!
請讓我出去
請把門打開
有人麼?讓我離開這裡!
過來看看這個
看什麼?
就是她
薩拉.丹尼斯 愛佛街546號並且生日是
你好!
是的.
什麼?
一個新聞
是什麼?
在這裡?
別靠近我!
退後!
放開我!
他們要來殺我了!
讓我們進去. 我們是CGNN記者.
你幹什麼!
薩拉最近不在家裡. 大概什麼時間聽到聲音的?
她好像住院了
知道是哪家醫院麼?
大概是第二醫院在格林街
你出去.
嗨!菲爾斯.
什麼?
我們去格林街
這裡沒拍就走麼?
那邊有更好的新聞,我保證
你瘋了麼?這個新聞丟了老闆會炒了我們.
相信我如果那邊沒新聞,我主動辭職
我覺得要先找她
好吧,不過你要擔當這次全部責任.
我想探望個病人名字叫薩拉.丹尼斯
她現在正在接受調查,不允許探視
看,我是個記者
我不能告訴你她的事,如果你要採訪
我可以給你點特別的新聞
我需要去看她,生死猶關
我相信我們的對話,不會被寫上報道把?
我看到了,那蛇一口就可以吞下只大象
吞下我們很容易
布朗.凡特先生.
我相信你說的,但是
我跟喜歡看describes(探索頻道). 試一試再治療
伊森.凱布朗 CGNN 的?
是的
我是埃森醫生,我很喜歡看你的新聞報道! 可以給我個簽名麼?
沒問題,不過現在我在找個人
我知道她在你們這,她叫薩拉.丹尼斯
這邊走,她現在被特別看護中
她在這個房間. 好的,謝謝
如果她有什麼不對勁,我就叫你們進來.
我是伊森.凱布朗, CGNN的記者.
你不要怕, 我不會傷害你的
我來幫你的.
我跟你說,我沒瘋.
讓我離開這裡.
請安靜,我見過很多你這樣的病人, 說自己沒瘋
我想讓你出去,但是我們必須完成這份測試
好把,
我沒有看到任何蛇,不存在巨型蛇, 所以我沒事了?
我們弄錯了. 我叫人放你出去
吉米, 解開他把.
我很想出去但是我想還是醫院裡比較安全 ,快看
窗戶外面
再次綁起來,他比較合適住在醫院
天啊! 我沒瘋
你看,沒人相信我,他們都以為我瘋了,
但是我說的這些事情都是真的
當他們來的時候我們沒法逃避.
薩拉,我相信你說的.
什麼?
我沒時間解釋,但是我相信你
為什麼你相信.
我不知道怎麼解釋.
但是我相信你說的.
讓我們離開這裡,快點
不是這邊,那邊有電梯
去把.
布什,啟動車子
嘿!你覺得這音樂怎樣?
天啊!
讓我們離開這!
停車!
剛剛那是什麼?
我只能告訴你它很大
你只是說它很大,沒說它可以吃掉 整一輛公共汽車
你是薩拉?有人能告訴我到底是發生什麼事?
我們是不是撞到它了?
它究竟是什麼?
我不知道它是什麼東西
讓我們走
Yuh Yi Joo
來我這裡
放開她
這個時間別想做英雄
怎樣啊!寶貝
現在看你能怎樣
讓我們離開這裡 上這輛車
這是薩拉.丹尼斯的資料
她生活在蘇樂湖
現在她在哪?
她逃走了.
我們找過她的家和她工作的地方
我們必須找到這女孩.
進化吧
愛拖拉克軍隊.
再一次到了這個時候
偉大的..
蚩伏者!
謝謝!
你們在這裡下車?
沒事,你要小心
不用擔心我,你要照顧好她
再見.
我們就這樣走了?
她沒事的
我們現在怎麼辦?
我不知道!
我現在的一點頭緒都沒.
我們走把.今天真是糟透的一天
我不敢相信，我的朋友死了.
我瞭解
你相信輪迴麼？
前世今生的事
做夢的時候會看到上輩子的事情
我不知道.
我不希望這些真的發生過
先生們，女士們...
... 國防部長來了.
請坐下把.
讓我們直接進入這次會議的主題?
這次事件造成了世界上很大的影響！ 我們掌握了多少情報？
凱伯文，你的報告.
是的,長官！我們掌握的情報有， 這次事件只是個開始
醫院被怪物襲擊死了47個人
第一個發現怪物的人是洛杉機動物園的 一個員工
目前還不清楚是什麼動物變異的怪物
確定的是，它身上有鱗片
我們可以肯定它是未知的生物
我們通過事故現場的一些殘留皮膚
我們估計這是異形生物或
傳說中的怪物
傳說中的?
你說我可能相信這樣傳說中的怪物造成的？
我知道你們沒充足的時間調查， 但是這個調查報告不能公佈
傳說中的怪物出現在我們城市造成破壞？
我需要你們繼續給份合理的調查報告.
長官, 我們會盡快解決這問題
我們相信再給我們點時間調查清楚
這事情究竟是動物造成還是有些人.
我不明白你為什麼會出現在我夢裡
但是我會盡力幫助你的.
聽著
跟我一起去看一個好朋友
他是催眠專家
也許他能幫你看清楚夢裡的事情
催眠專家?
為什麼要我承受這些?
薩拉.
你知道有大事情要發生.
逃避不是個辦法.
我們要一起面對問題
我相信事件跟這女孩有關係 我們要弄清楚這事情,必須要找到她
開始調查
我擔心這個女孩不簡單
你們小心點!
遵命!長官
你們去找這個女孩,我去找巨蟒
大家一起
出發
跟上!
快點?跟上!
我們進去,上!
現在放鬆身體
繼續放鬆.
慢慢的呼吸.
慢慢的
慢慢的閉上你的眼睛.
你只要感覺很放鬆
現在開始催眠
你的眼睛感到很沉重
感覺就像在睡覺
你睡的很沉
睡的很熟.
到你內心深處.
告訴我你看到了什麼.
我看到了我的爸爸?
轉眼到了他的葬禮.
你有沒有看到一束光?
是的!
爸爸!
我愛你!
Narin!
我會等你
在我下輩子
薩拉!
真難以置信.
薩拉,你還好麼?
我發生什麼事了?
它來了?
起來,離開這裡.
這邊.
你好?
是我.
你在哪裡?
聽著,我需要幫助
等等,我拿筆記一下.
我們在metropol咖啡廳等你.
就這些東西麼?
我馬上去辦. (都記好了?)
我知道了,待會見?
現在情況怎樣了?
我們派去的軍隊行動失敗了
損失了,好多人.
該死!
另外邊情況怎樣找到薩拉沒?
我們已派出4隊人去找了.
是的,我見到這個特別的薩拉了
不用去查那幾個薩拉了.
好的.
我說過有大事情把!
是啊麻煩了很多朋友.
你們有什麼計劃?我們要去哪裡?
要盡快離開.
先去我們新聞大樓.
我們能去那裡做什麼.
我幫你們準備了公司的直升機.
謝謝你.
我有一些話想跟我搭檔說,
你等我們下.
伊森,你跟我過來.
我很快回來.
聽著你現在的需要
這些東西.
伊森,拿著把.
她就是 Yuh Yo Joo, 我必須保護她.
伊森
這是你必須面對的考驗
你不能害怕,你必須保護她
我會盡力保護她的,傑克.
這是我的任務.
你和我,我們有很大的使命.
挽救這個世界,是我們的命運
世界的未來這重擔壓在我們肩上.
這責任讓我們要勇敢面對一切困難.
保護好這個女孩.
讓我們離開這裡!
過來!
伊森,上車!
飛機準備好了?你們快去
我們必須得到Yuh Yi Joo.
500年來,我們一直等待這個機會
改變命運.
不許失敗,
我們必須抓住她.
帶到我們的祭壇!
Burak在那裡等待.飛昇成神龍!
然後它會出現在Heavens
Bulcos,去找到她
各小組注意,
各小組注意,大家到市中心最高大樓集合
快起飛,謝謝.
那是什麼?
我們要跳下去
我們不能在這飛機上,我們必須要跳下去
你在做什麼!
跳
我要自殺!
不!你不要這樣
嘗嘗這個!
沒有子彈,攻擊停止
目標已鎖定.
我們打中它了,我們需要增援
這些飛龍哪裡來的?
它們飛的好靈活啊.
小心它們會噴火!
天啊.
我被纏住了!
我控制不住了!
各單位注意,地面上也有怪獸部隊
讓你嘗嘗我的厲害.
我打不到它了.
我需要增援.
見鬼!
我們必須找到那女孩
它們的目的是搶奪Yuh Yi Joo
並且破壞這個城市
各就各位,準備
我需要增援.
丹尼斯,小心點別靠太近.
鎖定目標.準備發射
各單位，我們發現 該女孩出現在在鬧市區。
大家準備好!
聽我的命令!
準備!
摧毀所有那些擋路的傢伙
開火!
女孩在那.
伊森.丹尼斯!
我們是來幫你的,快上車
我們是國防部的!快點
你後面有2只飛龍,小心.
我沒看到!
過去!
你在幹什麼?
閉嘴!
什麼?
有個辦法讓這事結束
你在說什麼?
我們知道它們為了Yuh Yi Joo而來
但是只要殺了這女孩.他們就得不到了
你不能殺她
你們是FBI?
但是我要執行任務,你讓開.
聽著.你這麼做的話也不能阻止它的循環
韓國,500年前發生過
但是現在呢?
不要!
你們沒事把?
你還好麼?.
是的,沒事
聽著,我知道你就是Yuh Yi Joo.
這意味著你可以停止這一切
你必須完成使命,這車開走
離開這裡,你放心
這裡的事我能解決,走把
帶我去墨西哥,這樣他們就找不到我了
我們為什麼去那邊.
只是我的預感
希望你的預感准.
當我們到墨西哥後有什麼安排?
我們在那邊沒朋友.
這不是很壞.
在我的生命裡沒什麼好事.
讓我們加油,薩拉.
我們不能逃避
這是我們的命運.
你不相信?
你要堅強,薩拉
你瞭解我多少?
瞭解什麼?
今天是我20歲生日了.
它們來了!
薩拉!
伊森!
薩拉!
歡迎來我們的祭壇
參加這祭奠.
不要!住手,請停下
伊森!
薩拉!
讓他閉嘴.
現在.
時間來證明我們的意志.
Buraki!
崛起!
威武!
Buraki!
崛起!
威武!
Buraki!
我們獻給你Yuh Yi Joo
薩拉!
我們不會否認這一次
即使這意味著...
我不得不殺了Yuh Yi Joo 我自己動手
這次看你怎麼躲.
讓我們離開這裡?
不,我不能再讓這事情繼續下去.
而且又是500年的輪迴
這是我的命運.
薩拉!不要!
薩拉?
你還好麼?
薩拉, 請不要離開我.
我是薩拉的靈魂,我愛你, 生生世世
我們將在下一次輪迴相遇.
我很滿意你的表現,你做的很好
再見傑克!