- 玛格丽特。
什么是地狱我 应该这样做吗？
- 医生的订单，亲爱的。
没有饱和脂肪。
- 妈妈，那个医生是一个黑客。
他很可悲。
他不应该 有许可证。
停止听医生。
耶稣。
你给我面包？
首先它不是烤，
其次是花生 黄油没有任何阻塞。
你怎么期待我 吞下这个或得到它？
有多少goddamn时代 我必须告诉你吗？
让你的鼻子 食谱和学习做
花生酱 和果冻三明治。
- 继续这样说
你会做的 你自己的三明治。
- 你说什么？
那是什么？
- 根据全球 健康教育财团，
有很多社会 暴力原因。
贫穷，失业，
非法药物和酒精 虐待，文化规范。
但这些外部影响
不解释根 暴力原因。
德克萨斯州与约翰逊。
约翰逊被控 一级谋杀
后死亡 他的前女友
和一个她看到的男孩。
因为 罪恶的罪恶，
和受害者的年龄，
检察官想 推动死刑。
但因为ed是几个 月y转18，
法官抱怨。
他后来被释放 服务只有五年，
为良好的行为。
一个星期后被假释，
ed被拉过 例行交通停止。
警察找到了 被切断的头
的九岁 在他的树干的小女孩。
由于这一新发现， ed被判死刑。
如果国家判处他 之后的第一次暴力行为
其中两个无辜 生活丢了，
那个小女孩 将会幸免。
最有趣的部分， 是根据他的记录，
没有历史 的精神疾病
或神经疾病。
他生来就是暴力的吗？
问自己。
现在，没有理解 暴力来源，
它是不可能恢复，
更不用说阻止 未来暴力行为。
- 如果暴力是什么？ 因此根深蒂固于我们的社会，
我们的美国文化 - - 对不起，先生。
- 爆发是不可避免的？
没有逃脱它。
- 我拒绝相信 我们远远没有停止
暴力的流行 扫过我们的国家。
- 即使有一个系统到位
只是交易 死亡死亡？
- 好吧，所以被控制 执行暴力行为？
或者怜悯的行为 亲爱的受害者？
- 不是的行为 杀人总是暴力？
- 是吗？
我想让你们想想 当你选择一个案件。
寻找隐藏的动机， 和错过的线索。
如果他们没有错过，
会悲剧 已被阻止？
并记住要客观。
这是关键 以获得准确
和公正的阅读 情况，好吗？
职业被解雇。
你是吗？ - 本森林。
助理地区检察官。
我想为你 咨询一个案件为我。
他的名字是杰克?谢拉，他是 设置为在72小时执行。
这是一个选举年，
总督的 在额外的压力下
重新评估国家的 死刑的立场。
- 法律的细微差别 不是我的专长 -
- 我不在这里 法律咨询，
- 医生。 - 医生，赦免。
现在你看了新闻，
国家重点是 对抗议，
它有总督 支持到一个角落。
现在如果这个执行 前进，
我们的时间表，没有 官方评论，
总督不会忍受 机会服务另一个词。
我只是想要你 跟他说话，嗯？
给他你 专业意见。
考虑你的公民义务。
也许，也许， 你会拯救一个生命。
我的卡和我的 数字在那里。
- 嘿，快 猴子，garimba。
- 也许如果 你停止了狮子，狮子座。
起来，懒洋洋的骨头，是的 冒险时间。
- 妈妈！
- 嗨，宝贝女儿。
你不应该在床上吗？
- 奶奶说我可以看 再一次在电视上显示在床上。
- 她现在，是吗？
是的，所有 动物在这个节目
在动物园生活在一起。
- 啊。
- 我们可以去动物园吗，妈妈？
- 我告诉你什么。
你怎么样上楼去， 刷你的牙齿，
你是一个好女孩 为奶奶整个星期，
然后我会采取 你下周末好吗？
走吧，刷牙 我会把你塞进来。
- 奶奶读书 我先讲一个故事吗？
请，请吗？
- 我想我可以管理。
- 来吧， 奶奶，让我们走吧。
- 谢谢妈妈。 - 没问题。
哦，我给你留了一些 晚饭由炉子。
- 谢谢。
- 晚安， 妈妈，我爱你。
- 好 晚上，我爱你。
- 我以为你戒烟了 三个月前。
Ally被was了 你没有吃晚饭。
- 我知道她是。
你知道，我只是 不能来这里。
但谢谢你采摘 她今天从学校。
- 没问题。
过来。 - 谢谢。
- 不要停留太晚，孩子。
- 我不会。
晚安，妈妈。
- 晚安宝贝儿。
- 本森林。
- 嘿Ben，是Tyler博士。 - Tyler博士。
- 算我一个。
我会做的。
我有几个条件。
我们的会话需要是私人的，
所以我不想在一个 标准会见室。
我们应该在某个地方 在那里他感觉舒服，
他可以在 最少移动
我的意思是，我们没有得到任何ngonna
如果我不能赢得他的信任。
-夫人。 -谢谢你。
-滴答。
滴答，滴答。
你需要帮忙吗，医生？
我更喜欢被称“Nas Dr. Tyler或阿曼达。
请坐下。
记录你的名字。
- Jackson Michael shea.
我78011监狱。
有一点，所有这些，对吗？
如何看到 辅助我的沙漏
就快用完了。
我不认为这对我非常有益。
我的计划是要克服根本原因
你过度的暴力。
你的意思是报纸和杂志的故事
叫我怪物。
-我看过你的文件了。-什么？
你读过一些文件。
一些文件监狱黑客太 让它在外面愚蠢
写我在他给我看了一些墨迹
你读了那该死的，以为你在我脑子里？
医生，你不知道关于我的事。
-你说得对，杰克。
我一点也不知道你的事。
如果我这样做，我就不会在这里浪费我的时间，或者浪费你的时间。
你要我离开吗？
-滴。
滴答，滴答，滴答着。
那么像你这样的漂亮的小家伙在这儿干什么？
你抽短吸管？
-是关于暴力的，杰克。
如果有提到我的地方，因为，
那么也许我至少可以帮助停止循环。
现在我们有一些非常重要的决定要做，不是吗？
让我们从妈妈的奶头牛奶开始吧。
我得到足够的婴儿
在文明社会中适当地滋养我的生活？
-你呢？
滴答。
医生，你准备听故事了吗？
滴答，滴答。
那是85年的夏天。
我们没有钱，所以不得不
搬进我叔叔迈克的单人房。
有时候，当我闭上眼睛，
我仍然可以闻到那发霉的拖车
-更大的熊试图假装
他们到拐角处找朋友。
他们走到拐角处寻找皱眉。
-坚持。
-他们试着假装没有人在乎。
无论你走在N线，或在广场上。
电话给你的，辛西娅。
-谢谢，迈克。
好吧，你的迈克叔叔
要帮你读完书，好吗？
晚安，妈咪。
-嘿伙计。
嘿，迈克叔叔。
准备好你的生日故事了吗？
-人们总是谈论上帝。
我叔叔在哪里？
深夜偷偷溜进我的卧室，
告诉我卧室的故事
我不想听。
-一切都会没事的，我的儿子。
你现在在主的面前。
告诉我发生了什么。
你母亲对新闻有何反应？
-不是你想的那样。
谢谢夫人
我真希望我能在不同的环境下，
我很抱歉.
它涉及你的弟弟和你的儿子。
-那是什么？
-你的儿子最近表现不一样了吗？
他的行为有什么奇怪的地方吗？
我，我，我儿子是个好孩子。
-是的他是。
我不知道该怎么说，所以我就说出来。
我们相信你的兄弟
已经不当 抚摸你的儿子。
不恰当地 触摸我的儿子？
你的兄弟是 调戏你儿子，shea夫人。
-那不是真的。
-对不起
-那不是真的。
我不知道你从哪儿弄来的，但是，
那不是真的。
shea太太，你的儿子告诉我。
对不起
-
那没有任何意义。
那是一个谎言。
这是一个该死的谎言。
你在编造故事。
你来这里与你的谎言和你的故事，
你需要去。
你快滚 离开我的房子。
我说滚 滚出我的房子。
出去，离开这里。
你的谎言，你的故事。
我不知道你在说什么。
你对我的孩子做了什么？
-我是受害者。
But I may as well have been the perpetrator
从她反应的方式。
我说要离开我的房子。
-对不起.
愿上帝与你同在。
-这是我的房子！
这是我的房子！
进来吧，对我说这样的话。
-辛西娅是酗酒而死
不久之后。
杀死，也许。
你觉得呢?
从一个和平的年代注定是一个罪犯
-这太快了，在这个过程中
对于我来说，形成一个n的意见。
-你的过程到底是什么？
我知道你对国旗制度很熟悉。
所以我在寻找一个突出的迹象。
早就认出了红旗
让暴力停止。
所以，让我们谈谈你的叔叔。
我和他住在一起直到我17岁的时候。
我年纪太大后，麦克叔叔把注意力转向了我
对男孩的女孩，他已经看到。
她没有怀疑一件该死的事。
看见他在追赶那个小男孩，
一些刚刚结束了
-不不，求你，天呐。
我感到光明和自由。
- 自由？
- 是的 第一次在我的生活
我曾经控制过 指导我的事件。
没有什么更多 释放比那。
- 你知道你 可能阻止了他
没有把他 在医院。
你选择了飞进愤怒。
- 你不明白吗，doc？
我们都是笼养的动物。
与动物本能。
时间到了，Tyler博士。
- 消防队员 从waco和其他城市
报告由于干燥 天气和风况，
火还是很大 很多活跃的威胁
到当地社区，
和撤离命令 将保持就位。
火当前 报道含有15％。
更多信息 这个不断的故事
将报告为 它变得可用。
- 上帝，我想念你。
看看法律和秩序，
即将执行 德克萨斯州囚犯杰克逊
发出刺耳的光 关于死刑
在孤星状态。
由于人声舆论 对双方的问题，
总督宣布a 最终审查的可能性
为执行停止 在谢拉先生的情况下
在权威之下 的博士阿曼达?泰勒，
着名的刑事心理学家。
总督说 Tyler博士的发现
可能是一个关键因素 在确定什么行动
德克萨斯州的部门 刑事司法将采取。
- 你准备好开始了，杰克？
- 法官给了我一个选择。
要么去军队 学校，或去juvie。
我通过基本训练，
获选为狙击学校 因为我有20/10的视力，
和我一样的markmanship。
- 你的文件说 你实际上
被踢出 军校。
结果 假释左18个月。
有后果 为我们的行动，杰克。
行动。
反应。
行动，你把你 叔叔在医院。
反应，你得到 判处18个月。
- 18个月，12岁。
- 这是什么？
一个例子 系统故障？
你认为你超越法律？
- 你欺骗了 保险公司，doc？
向病人支付现金 并提出索赔。
我们在知道调用那个 双重计费。
第一道防线
反对y2k buzz，
检查每个 机器确认
它工作正常 在2000年。
- 米亚，你能给我们两个 手指的好东西？
- 是的，马蒂。
- 我在监狱遇到了马蒂。
让我们说他是 有人在知道。
一旦我出去，他 给我一份工作，
“因为让我们面对它，谁 否则是要雇用一个骗子？
- 听我，孩子。
我在说医生， 律师，牙医。
大量的现金 不要向IRS报告。
不会报到 警察，如果它失踪。
他们隐藏自己的钱 大衣在他们的办公室，
或在床下的鞋盒中。
有一个律师，
他藏了25000他妈的 美元在咖啡罐
他停留在微波炉。
- 有一点 在这里，对不对？
- 是的，这是点。
那个蠢货假释 军官我有？
他给我一个夜班 清洁办公楼。
嘿。
这个家伙，他得替换
的shop-vac 二楼。
- 我在乎的地狱？
只是签署该板。
- 现在在其中之一 建筑是妇科医生，
谁给了折扣 给付现金的妇女，
然后他付账 保险公司。
有它。
他的衣柜里有一个安全的地方
这是爆炸 他妈的接缝。
- 多少钱 我们在说什么？
- 我们不知道，直到我们打开它。
这个医生一定是 一些白痴。
他买自己一堵墙安全，
但他不把它放在墙上。
你有锤子，孩子？
你在做什么，得到 凿子，来，人，
来吧。
现在只是下来两边， 它在那里软，
是。
我们不知道，直到我们开放 它，但我可以告诉你这个。
如果有人发现有必要
隐藏一个无线的 安全在他们的办公室，
一般来说，它是 一个很好的理由。
该死的。
就像挤奶一样，小孩。
来吧，打包， 得到他妈的outta这里
并满足我回我的 地方的早餐。
你听我说。
你做我说的话， 和我们两个
可以让我们的麦克弯头。
- 嘿。
您忘记登出了。
- 对不起。
我长大了穷人，但我有，
盯着更多的钱比 我妈妈一年制作。
- $ 16,400。
去吧，拿你的一半。
- 一半？
- 是的，我们是合作伙伴。
拿一半，这是什么合作伙伴 做，就在中间。
来吧，拿走吧， 拿它，拿它。
只要你跟着 规则，我们是金。
一号规则。
你得保持无害。
不要让他们看到你来。
你知道抢劫的警察，
他们正在寻找混蛋
谁走在街上
与闪亮的新劳力士 在一个大起义后的第二天。
一旦你 钉住，你被钉住。
我的意思是，小孩你 可以买自己
一双新鞋 偶尔，
但你走下去 百老汇在丝绸意大利西装？
你会在一个阵容 为你的余生。
我们在这里坐火车，孩子？
- 是的。
我会说火车 离开车站。
- 你得停下来 喝咖啡。
打开它。
它会把一个 在你的胃孔。
这是最糟糕的事情 为你，咖啡。
这对你的神经是坏的。
这将使它更好一点，
但你真的应该停止。
我是你的朋友，你 明白我的意思了吗？
你有一个大的未来。
这里是犯罪。
谁说犯罪 不支付？
Salud。
- 我曾是个学生， 马蒂老师。
在我们的第三份工作在一起，
马蒂让我参加考试。
找到我自己的标记。
所以我检查了一个 几个当地牙医。
嗨doc，我没有 保险卡，
你给现金折扣吗？
- “不怕。
保险和卡只。
打开宽，看起来像 你有一个坏腔。
- 由第三个牙医，
我的牙龈肿胀 我的牙齿感觉像
他们准备掉出来。
但是，我有最干净的 嘴在城市。
- 我不敢相信 你会这么蠢。
你能得到多少次 你的牙齿在一天清洁？
我们到了。
牙医。
- 下午好，
感谢您打电话 阳光牙科。
- 你好，你提供 高级和现金折扣？
哦，是的先生，我们做。
- 哦，你做。
你提供现金折扣。
太对了，我们做。
- 这太棒了。
非常感谢你。
- 好 你会关心 -
- 什么是道德 你的故事，孩子？
让你的手指走路 通过黄页。
- 这是什么？
- 这是一个圣诞礼物。
- 所以这是其中的一个，
太好了 真正的交易类型。
- 我们不知道什么 在他妈的保险柜
直到我们打开它，对吧？
来吧。
我不能坐在这里。
我讨厌那个沙发，你知道 我发现一只老鼠在那里一次。
- 你为什么不告诉我 在我坐之前？
- 在你之前 睡在它。
- Leo frank，律师。
提示游戏从 马丁的老朋友
谁仍在做的时间和 他出去时需要一个桩。
马丁同意了 对他来说20％。
- 准时。
好的，我们获得访问 通过维修门
在大厦的边。
我们走吧。
- 安全在哪里？ - 它是，在酒吧后面。
就像他说的。
- 现在你为什么要去 通过所有的麻烦
有一个安全的，如果 你不会电线吗？
- 你不硬连线 不存在的东西。
- 你确定这个，老人吗？
- 狗屎。 - 什么？
- 电池死了。 - 你在跟我开玩笑吗？
- 你有额外的吗？
- 有一个在 手电筒，会工作吗？
- 不，这需要AAA。
- 想想我发现了什么。
- 离开这里 它，令人厌恶。
- 等一下。
- 你不知道 那里已经。
你没有体面吗？
只是看门。
- 把它包起来，马蒂。
- 好吧，好吧，好吧。
是。
- 你知道吗 发现的运动
指检察官 和被告
必须交换所有 证据和信息
有关案件？
- $ 660,000，除 减二，减20％
是一个伟大的夜晚的工作，人。
他妈的。
什么？
- 我不知道， 马蒂，只是。
我知道什么时候 太好了，不能真实。
- 你想说什么？
- 我的观点是没有 许多保险柜躺在附近
与这种现金在它
不是为了 特别的东西。
- 你怎么了？
你是精神上的吗？来吧。
- 我是认真的。
马蒂，我会带 钱回来为你，
今晚，如果你想。
- 孩子，什么 你在说什么？
我们不能放回。
- 我们拿钱，买一个 公寓在某处的海滩，
玩沙狐球 与老太太。
只是，得到outta镇。
- 好吧，好吧，我会的 让你成交。
给我一个星期 绑起一些松散的端。
然后我有 这个朋友在得克萨斯州，
我会 向你介绍他。
但我们会接受 钱，我们会离开城镇。
一周。
这是我要的。
好的？
- 罗伯特？
贝尔蒙先生？ - 是的。
- 这是船长威廉 怀尔德，抢劫师。
- 关键是这个，米奇？
我有很多警察工资， 我不需要另一个。
- 船长有一个 业务建议。
- 看，贝尔蒙先生。
我的妻子想要一个 全新的厨房。
我的儿子想要娱乐 房间在地下室。
我想要我自己的浴室 所以我不必看
在我妻子的狗屎 挂在淋浴。
- 我看起来像一个 室内装饰师给你？
- 不。
- 那么为什么我给一个 他妈的你妻子的狗屎
递在浴室里？
- 信息。
- 鲍勃，听他的。
- 你要为这些支付 我想要的事，贝尔蒙先生。
加上一点奖金交换
为男人谁 抢了你的保险柜。
- 你应该是非常 小心，警长先生，
或者你可能会发现自己 在你自己的区域丢失。
- 罗伯特。 - 是的。
- 男人是 老学校小偷。
那种有 钢球。
第二故事的家伙。
Leo来找我 你的安全被抢
我做一点 安静戳。
我的联系人告诉 我，他是生活
在地下室 百货商店。
你想知道地址吗？
- 什么样的厨房 你的妻子喜欢吗？
- 我的钱在哪里，硬汉？
- 我不知道。
我发誓我不知道。
耶稣。
- 搜索地点。
你是一个固执 王八蛋。
- 催化剂 推动你进入地狱。
- 地狱可能 有点极端。
- 你会叫什么？
炼狱？ - 预期。
你知道，那激烈 感觉你得到
就在你面前 跳进东西
你知道会的 永远改变你的生活。
我猜是炼狱的 好一个字，反正。
把你的手 方向盘。
手铐自己 方向盘。
向前拉。
你会告诉我谁 谋杀马丁大。
我需要一个名字。
- 我不能。
- 我需要一个名字。 - 我不能，他会杀了我。
- 那我呢？
我会杀了你的权利 在这里，现在，
除非你给 我一个他妈的名字。
- 罗伯特?贝尔蒙。
松手。
他是关键。
- 罗伯特?贝尔蒙。
大时间贷款鲨鱼 和商人。
他不难跟踪。
我开始月光 作为司机，
驾驶一个母狗的儿子。
学习他的例行。
我甚至从他那里接过他 他的情妇的地方。
我总是喝一杯 在等他。
然后一天晚上，我滑倒了 在一点点额外的东西。
他在那。
早晨，阳光。
我担心我放一点 太多在你的饮料。
- 解开我，你尿他妈的。
- 没有必要粗鲁。
- 好吧，好吧。
你证明了你的观点。
现在解开我，告诉 我你想要什么。
哇。
你有球，孩子。
我会给你。
你知道，你可能只是
我的家伙 一直在寻找。
那个家伙会带我的 业务向下一级。
我看不出有什么好笑。
- 你独自一人，绑在椅子上。
这种情况怎么样 导致你相信
你在一个位置 适合讨价还价？
- 好的。
解开我，走开。
我们只是让这个 一个去。
- 你不付钱 注意，鲍比。
唯一的原因 你还活着，
是我还没有杀了你。
- 多少？
- 我会给你这个。
你在威士忌味道很好。
- 多少？
- 和我在一起，鲍比，男孩。
跟我在一起。
- 一百万。
- 你还记得这个，不是吗？
你傲慢他妈的。
这属于我的合作伙伴。
他不知道 钱是你的。
你可以，让它 一个去。
- 你的伴侣是 退化他妈的，好吗？
他从我偷走了。
我应该做些什么， 只是拍拍他的背部？
他妈的。
好吧，对不起。
二百万。
- 你说得太多了，鲍勃。
我没兴趣 在你的钱。
你折磨我的朋友。
你折磨他，让他 像猪一样流血死亡。
这是为了马蒂。
我给那个混蛋一个预览
的等待 为他在地狱。
贝尔蒙特得到了他应得的，
但我想做一件事 真正清楚给你，doc。
我没有犯谋杀。
我执行了一个执行。
有一个区别。 - 骗子。
我不相信， 你也没有。
- 你说了很多，但什么 你真的可以说吗？
你能为我说话吗？
- 我想问你一个问题。 - Tick，tock。
当我的时间，意志 你关心我吗？
那一刻的时候 针，第一个，
滑进我的身体 并放松我的神经。
你会看我吗？
你会看着我，或者是 你会转身看看吗？
当第二针 冻结我的肺，
你会乱涂乱写
在你的记事本中 以后的参考？
当那第三个 针停止我的心，
他们发现我的身体死了，
你会痛苦 在我的死亡？
或者你会高兴
你的律法 土地满足？
- 两者。
- 你见过任何人死了吗？
你曾经看过 光褪色
出来的人的 眼睛，因为他们只是，
漂移到什么？
- 这不是你的 他妈的生意。
这不是关于我。
- 这是关于你。
整个游戏 一直关于你。
你的屁股cocky态度 不和我一起工作，doc。
- 这不是关于我。
- 我不，
我不他妈的照顾 如果它是关于你。
操你的问题，他妈的你。
我受够了。
我不打你的 他妈的游戏了。
- 你玩完了 游戏，当我告诉你。
得到它了？
- 任何证据应该有 在火中被毁，
所以我想到的是 时间离开城市。
你知道谁经营这个地方吗？
- 查理先生上升。
- 不用找了。
我找到了一个地址 Marty的德克萨斯旅行书。
然后有她。
她是最美丽的 女人，我曾经奠定了我的眼睛。
- 晚上好。 - 你好，比利。
我相信我们有一个客人。
- 就在那儿。
- 你不是一个糖果。
- 对不起，我们见面了吗？
- 不完全是。
奥利维亚。
- 杰克逊。 - Shea，是的。
马丁bigg是一个共同的朋友。
哦不用担心，我不是警察。
但这是一个 你在贝尔蒙特做的工作。
- 谁说是我？
- 我有我的来源。
- 我不喜欢被跟踪。
- 注意。
和我一起跳舞。
- 而你 太漂亮了，不能当警察。
- 我不认识马丁。
但我的父亲， 非常接近他。
- 你的父亲是谁？
- 查理玫瑰。
就像你一样。
他是个商人。
- 什么样的业务？
- 收购。
- 你怎么知道 在哪里找到我？
- 你看到这个地方了吗？
有人新走进 镇，我听说。
此外，小比利过去了 有一个甜蜜的点给我。
想乘坐？
- 领导方式。
- 嗨女士。 - 早上好。
- 嘿爸爸。 - 我的女儿醒了。
- 爸爸， 满足杰克shea。
杰克，见见查理。
- 玫瑰先生。
- 马蒂从来没有说过你 是这样的城市slicker。
- 这是一个问题吗？
- 不，不是问题，除非 你这样做。
你们都没有做什么 一起，现在，你吗？
- 哦，爸爸。
- 哦，来吧，我是 只是和你一起玩。
过来在这里 和聊天一段时间。
女士们，你为什么不去 里面和冷静一点？
- 啊，宝贝。
- Hal？ - 是的先生。
女士们，现在离开游泳池。
- 你知道我喜欢 利用青年的精力。
你想要啤酒吗？
- 看，玫瑰先生 只有理由我在这里
是因为马蒂说他 有一个朋友在得克萨斯州，
这就是它。
- 马蒂，马蒂是 蠢如顽石。
但他是一个巨大的 性格判断。
现在，从外表，你看 像你达到的标记，
但它是在下面 这关系到我。
如果你会破解的时候 热量被启动。
你得保持低调。
我一直是我的一生，
我从来没有这么多 作为曲棍球票。
我只做外面 马和油，
和我不屎在哪里i 活着，如果你抓住我的漂移。
我花了整整一年，一整个 年，在一个单一的项目。
但是收益是 总是值得。
我不会什么都不碰，
除非它会抓取 至少500万美元
我使用船员，我 轮流负责。
有时奥利维亚 作为另一个家伙，
当她没有造成混乱。
你知道，我从来没有雇一个男人 除非他们是德克萨斯人。
我只是不相信'em。
但是马蒂是我的兄弟。
所以我不会把你丢掉。
但你会有 证明自己。
你怎么看 有，蓝眼睛？
- 我们什么时候开始？
- 75 mil的声音怎么样？
- 下午好，先生 和stroblekowitz女士。
今天怎么样？ - 很好，谢谢。
- beeker先生准备好了。
Flynn会带你上楼。
- 请跟我来。
- 谢谢。 - 有一个伟大的一天。
- 谢谢。 - 谢谢。
西蒙?贝克是 最大银行总裁
没有人听说过。
Beeker在海外 金融交易，
如何流动的钱。
只是没有一个 流动到beeker。
- beeker先生， 您的客户已经到达。
- 嗨。
- 下午。
- 请，有一个座位。 - 谢谢。
- 我能为你做什么？
- 我们代表 玫瑰的利益。
- 是的，贝克先生。
- 樱桃，你能吗？ 请保罗进来吗？
- 马上。
- 嗯。
我，呃，
我没想到你这么快。
- 时间轴向上移动。
- 现在，贝克先生。
我们知道保险库的 代码每天更改。
现在你的男人，他们 出现在晚上11点，
不是一秒钟迟早，
与代码， 我们是金的。
之后的任何事情，我们 不会做生意。
现在，贝克先生。
我们知道有75 该金库中的债券数百万。
- 75 mil听起来不错。
但这一次我是 领先的人。
- 没有女士，你不是。 - 哦，是的，先生，我是。
- 请再说一遍， missy，但你不是。
- 爸爸。
- 好的。
你想轮和交易，小姐？
你拿hal。
- 你，老板。
我会真正照顾她。
- 不，我不服用hal。
我们有协议吗？
- 玫瑰先生的剪切是10 分美元。
我要澄清吗？
- 是的，这是理解。
- 好吧，快乐 与你做生意。
- 好吧，交易，没有。
- 干杯。 - 干杯。
- 当时我很开心。
它似乎，只是一次，
上帝对我笑了笑。
- 你知道我有多爱你？
我那么爱你。
- 我永远爱你。
- 是的。
- 我有一份工作，我需要一个司机。
- 是的，我可以开车。
多少？
- 通常的金额。
- 什么时候做 y'all需要我吗？
- 几天。
保持您的手机。
我会与你联系。
完成。
- 有时你得保持 训练轮，
即使他们 想独自一人。
- 我们套了地方。
我们有蓝图， 防护时间表，
和查理甚至有一个重复
的安全系统 为我练习。
我们覆盖了所有的基地。
- 好的。
- 我们看起来像我们 穿戴为葬礼。
- 我看到你带来 你的男朋友，
你带的代码？
- 这就是为什么我们在这里，杰克。
- 然后让我们上班。
- 嘿，留意 扫描仪，好吗？
确保所有 边缘被密封。
这是beeker的私人地板。
这里没有相机。
你去了。
Beeker把安全 在循环的拱顶的照相机。
尼斯。
我们有一个小时，然后beeker 会在这里得到他的切。
- 代码。
- 这里。
- 如果甚至其中之一 数字错了，
一半的警察局 出现在外面。
- 听着，小女人。
我从beeker自己得到了。
写下数字 正如他告诉我的方式。
- 压力改变的东西。
让一个人写一个 六个而不是九个。
- 不是脸颊，男人的冰。
- 我在说你。
- 你丈夫的刺。
你可以做得更好。
哟，它在做什么？
- 它同步的报警，
它的解密 代码分阶段。
每个阶段都有一个 不同的颜色。
- 搞什么鬼 我们在等什么？
- 那。
- Beeker在Van。
我们会在那里分开债券。
- 你懂， 东西一直在打扰我。
现在为什么会beeker 显示在这里亲自
并使自己处于危险之中？
- 他妈的。
- 奥利维亚，留下来。
- 奥利维亚，我们 得到他妈的现在。
- 我不离开杰克。
- 不要担心 关于我，和他一起去。
离开这里。
- 解锁这扇门。
- 看，我不能帮助 杰克，我只能帮你。
- 你不会离开 插口。
- 我越来越 支付，motherfucker。
- 杰克，哦杰克， 你在那儿，儿子？
听我有一个 忏悔
你的妻子在我耳边低声说
她想吸我的家伙。
你喜欢？
我会让你一个交易。
你给我什么是我的 我会让你走。
它不应该 就像这样，杰克。
- 哦耶？
它应该是什么？
你杀了我们，接受债券？
- 你说对了。
嘿，把他妈的在那里。
尼斯拍摄，杰克。
太糟糕了，不是我。
听，他妈的beeker。
他为什么要拿钱呢？
我和你，我们分裂 钱，50/50。
怎么样的声音？
- 听起来像屁股。
- 嘿杰克。
我杀了你以后，我要去 他妈的那个小妓女。
你保持我的。
妈的。
你听到了吗？
我们都要去 到他妈的监狱。
你不会，呃，
你不会射杀一个人 在后面，你会吗？
- 是的，我会。
枪，他有一把枪。
Geez，我们在这里有一个情况。
呼叫备份。
- 玛格丽特，不要 再次提起。
只是告诉那些家伙 在车库的一个梯子，
或者我们会租他们的，因为 他们会收取你租金。
让他们爬 在屋顶上
而不是告诉我们 没有保险。
不，我不会 与你现在讨论它，
当我回家时，我会做。
- 监狱长。
- 你好，先生？ - 我很好。
- 谢谢你的 服务给您的客户。
但你在这里，先生。
- 谢谢。
- 我爱这个词 大律师，我总是有。
你有 最好的工作在美国，
当你成为一个法官。
因为每一天 你要去上班
有机会公平。
- 再次感谢，监狱长。 - 好日子，先生。
看，这是我工作的一部分。
你的工作是 试图成为蜘蛛侠
并爬上第二 故事和做坏事。
你被抓了。
你愿意吗？ 水暖还是冷？
跳闸。
完全正面。
很好，你会做。
你不需要覆盖它，芽，
我们不能震惊 通过任何你会有。
你好儿子。 - 先生。
- 你今天怎么样，先生？ - 好，先生。
- 好。
你呢？
- 关于准备 离开这里。
- 很好，先生。
嘿。
嗯，那没有工作。
也许你只是粗鲁。
你没有礼貌。
当你的一个更好的是 外面和前面的酒吧，
你站起来，转身，
并看他 死神的眼睛。
这还差不多。
你知道我需要什么吗？
你的注意力。
我会要求
每次我看 你他妈的眼睛。
你怎么享受 我们的精细设施？
我希望它的 您的标准。
这是你的喜好吗？
还是你看得更好？
或者你宁愿吗 在地下洞？
你能听到我吗？！
因为它是 重要的是你听到我。
每次我有过 看着你的脸，
甚至回到我的办公室，
你从来没有把你的眼睛离开我。
我不是他妈的 有吸引力，芽。
你总是给我 那金子盯着，
它不意味着对我， 你不会吓唬我。
你明白，不是吗？
我不在乎多糟 你认为你是。
你没有那么坏 作为执行者。
- 嘿，鱼。
有我的快乐吗？
你知道什么 发生在这里？
你知道发生了什么吗？
- 他妈的。 - 党，motherfucker。
一个大派对。
在这里。
- 我要naskull 你，漂亮的男孩。
- 一点 从监狱长。
- 地狱是的，这是什么了。
- 什么 他妈的是你吗？
- 记住我，motherfucker？
- 你已经达到了 很多坏狗，儿子。
我为什么要留下？
你知道我留下什么， 因为我喜欢坏人。
因为他们没有 想要坏人。
很多人都认为 我们是坏人，
我是一个坏人。
我喜欢罪犯， 专业人员在他们做什么。
我特别喜欢 第二个故事人，
因为他必须是 运动，他必须敏捷。
他不得不想。
你把所有这一切 聪明才智，
你想知道，为什么不能 我们都只是相处吗？
- 你是什么？ 命题，监狱？
- 你知道的区别 之间犯罪，
和一个法律人？
一，
生活免费，三 一餐一餐，一张床。
另一个，
甚至不能支付他的租金。
和我们的叔叔，谁住 回到那里在东海岸，
不支付像我这样的人狗屎。
现在我在想 的退休很快。
我有三个女儿。
所以你做数学。
是在骗子和之间 法律男子，监狱？
- 试试我。
- 什么方面 酒吧。
- 聪明。
有了这样的心态，
你应该在附近 这样的机构。
你想留在这里 你的余生？
或者你想在那里？
你想要你的女孩 跑来跑去，
在墙的外面 监狱，看起来像她吗？
没有监督？
我不这么认为。
现在，在你自己的脑海里， 你最好还是进去？
因为这是什么 我们在谈论。
所以让我们做一个交易， 你可以采取远足，
我可以退出 一个他妈的监狱长。
如果你会 与我做交易，
你会摇我的手。
交易。
- 监狱长 命题很简单。
有些骗子让它滑了
一个毒品交易 沿着边界往下走。
让我得到现金 保持他的手干净。
作为回报，我得到了一个 得到监狱免费卡
与新的身份，和 第二次机会在生活。
对我来说幸运，有 一个善良的妇女等待。
- 你还好吗？
你不必这样做。
我们可以走开，重新开始。
- 我们只需要 做它在别的地方。
- 监狱长。 - 是的。
- 是的，我们在这里， 我们正在包装。
- 只是留下来 他直到交易完成。
你明白，对吧？
- 得到它了。
你最好是镜头 你说你是男孩。
我看不到一个神话。
- 准备与扩音器。
- 没有人需要受伤。
你只是做我所说的。
放下你的枪，扔你的 键，并保持步行。
走开，不要回头。
- 你只杀了 二，goddamn它。
- 没有必要 杀死其余的。
- 我会说什么 需要，定罪。
- 药物不是 部分交易。
- 你的交易，不是我们的。
- 是的。 - 监狱长。
他们检查了 汽车旅馆你得到了。
- 那很好。
你知道这个故事是什么。
- 是的。
- 你知道你要做什么。
得到它了？ - 收到。
- 监狱长的男人拿了毒品，
但我坚持了钱。
他会见我的 酒店在早上，
我会交换他的 钱为我的新生活。
早上我们就去 给这个钱Morton。
我们完成了。
- 我不知道。
这整个感觉。
答应我，这个 是最后一个。
我不能失去你。
- 在一个条件。
你会休息 你的生活与我？
- 是的。
- 试试。
它适合。
你怎么看？
- 这很漂亮。
- 告诉我怎么样 看在光。
- 它闪耀。
- 它像你的眼睛闪耀。
- 我喜欢它。 - 但愿如此。
- 你宠坏了我。
- 当所有这一切完成后， 我们会有足够的钱。
我们将重新开始。
我们要有一个房子， 也许两个男孩。
我甚至会退休，你知道，
是一个邮递员像一个正规 老工作或某事。
只是为了能够醒来 每天早晨在你旁边。
你怎么看 关于那个，宝贝？
- 我那么爱你。
- 我很高兴你这样做。
- 谢谢你宝贝。
- 宝贝，下来。
- 继续，让他。
- 宝贝。
没关系。
没有，宝贝，没有你 好吧，你没事。
你没事，嘿， 你会没事的。
奥利维亚。
请保持清醒。
只是一点点，
我们会得到 房子我答应你。
好的。
我们有很多事要做。
- 我爱你，杰克。
- 奥利维亚。
对不起。
奥利维亚。
请。
蜱。
Tick tock。
蜱。
Tock。
蜱。
Tock。
所以它去。
- 这是好的。
这是一个很大的进步。
和，
明天我们会得到 到底层
- 明天我有一个 日期与真正的医生。
你知道最糟糕的部分是什么？
没有人会 有看到我。
无论如何。
这是很好的说话 与你，阿曼达。
- 你也是，杰克。
- 我告诉你，他是 一个asty子的一个讨厌的儿子。
他雇用年轻人，他支付更多 比他所有的竞争对手，
和他的钩子 在他，他不放手。
- 检查他所有的分析师。
甚至他的家伙 有在沟槽，
他们一定会犯错误。
当他们这样做时，
我们将准备好。
良好的工作，卡特赖特先生。 - 谢谢。
- 良好的工作。
吉尔，给我们一分钟。
- 是啊肯定，没有问题。 - 谢谢。
- Tyler博士。
- 你去。 - 你给我什么？
你不能认真。 - 我是认真的。
- 德克萨斯和约翰逊。
好的。
你声称你想要 拯救生命，医生。
你宣扬战斗 好的战斗。
你挥舞你的正义的旗帜 围绕你的演讲厅
像一些复仇的天使。
但是这个？
这不是一个案例研究。
这不是关于理论， 荣耀，或是。。
Dr. Tyler，这是 关于支付债务。
这不只是一个债务 受害者的家庭，
但对社会，正确 一个可怕的错误，
并防止将来的错误。
保护无辜。
而你，在所有的人， 应该明白
因为你的丈夫被谋杀。
我对么？
- 是的，你是对的。
我的丈夫被谋杀。
所以让我问你一个问题。
- 拍摄。
- 如果这个时候， 使周期永久化
并继续下去 错误的路径，
并保护破碎的系统，
是不是对社会最好的？
- 系统的远离 破碎，医生。
我们正沿着一条小路走 人类的导航
自从社会的曙光。
法律和秩序。
犯罪与惩罚。
山雀为tat。
没有这个系统 地方，我们一定会
生活在一个恒定 状态的超敏反应。
你不会说吗？
- 不，我们已经超越了这一点。
我们过去反应了 只是我们的原始本能。
- 我们已经走了。
好的，doc。好的。
看看你在这里说话的人。
你会坐在这里 并告诉我这个。
即使是受过教育的黑人 三件套西装的男人
在这里 德州的好状态
不能跑下街
没有可能 错误地犯罪
并像一只狗一样击落？
我们已经演变。
我不得不辩论 反对，医生。
这是一个微妙的平衡。
惩罚太苛刻， 你有一个反抗。
不要惩罚够了， 你有无政府状态。
看到，对暴力的恐惧 保持暴力在海湾。
没有回应 暴力与暴力，
我们拿走那种恐惧，
我们拿走了那东西
使我们的系统保持完好。
所以没有，医生，我们 系统不坏，
我们不会去 下错了路径。
我为社会做我的工作。
无论你是或 不是还没有被看到。
- 关于什么 同情和同情？
和怜悯？
- 怜悯。
我们都只是件 在板上，医生。
我们只是板上的一些。
- 是的，好，在 游戏的结束，
国王和典当 在同一个箱子里。
你不想帮我吗？
我会把它带到 总督自己。
- 该走了。
- 是啊， 虽然我走过
谷的山谷 死亡的阴影，
我心无所惧， 因为你和我在一起。
你的酒吧和你的工作人员， 他们安慰我，
当然是怜悯的善
应该跟随我 我的生活的日子。
我会住在 永远的主人的房子。
- 任何 最后的话，牛油果？
- 最糟糕的是，
没有人会 有看到我。
- 我爱你。
一会儿见。
- 暴力。
原因是什么？
真正理解 暴力的性质，
我们需要看看 超越个人。
我们需要看看 暴力文化
渗透到我们的社会。
我们也需要 看看方式
我们惩罚那些 实施暴力行为。
因为当我们回答 暴力与暴力
和贸易死亡的死亡，
我们所做的是 延续恶性循环。
- 但如果有人怎么办 你爱被谋杀？
你会觉得回答
暴力与暴力 是适当的？
- 我相信我会的 感觉在那一刻。
但我不想要 他们的死亡报复
由残酷和 反复无常的制度。