【ED_JP】
【ED_CN】
【OP_JP】
【OP_CN】
哀しみ幾多 乗せし艦
方舟 也載不動這許多傷悲
滅びの唄の声高く
高歌 卻終究要為末路而頌
暗き水底より 浮かび来し
浮沉 自那暗獄而一飛沖天
あぁ君と今 白銀を抜け
與妳 在今日一同披上白羽
大空へ二人飛ぶ日の
那日 將與君共享廣闊天空
来るを夢見ん 来るを夢見ん
夢中 曾見 夢中 曾見
若竹同學…
若竹同學
若竹同學 請起床吧
那個…已經到上學時間了…
假的吧…
Lavandula：薰衣草
疑念
阿姨 請給我一份早餐
就來啦
妳們還真悠閒呢
謝謝
我開動了～
妳就是昨天剛到的那個新人嗎？
沒事 不用這麼急
可以盡量添喲
是～
承蒙款待
我上學去了
我走了
好的 請走好
這樣看來昨晚睡得很不錯嘛
嗯 是的
那就好 那就好
我開動～啦
有甚麼事嗎？
不…沒…沒甚麼
在想荻乃嗎？
她早就出門上學去了
和妳可不一樣
她不會睡迷糊了起不來啊
我…我又不是在找她…
開啥玩笑啊
糟了 我得走了
咦？可是…
三年級都要上選修課
我算是重讀二年級
已經拿到學分的課可以不用去了
我們走吧
承蒙款待
嘿 把午飯的便當帶著
謝謝阿姨
我出門了
路上小心啊
真是個從早吵到晚的傢伙
Blue致指揮官
Commander
指揮官（Commander）：海軍中校級別 因為Blue純粹是強行偵查艦艇性質
截至目前 全部機能復原率為百分之七十四
昨夜進行的「光化學形體變換」對艦體的影響
Remino Shift
至今還沒有出現不良狀況
因為您突然召喚我 所以準備上比較花時間
不久之後我想我也能變換形體了
辛苦妳了
終於要繼續中斷了的偵察行動了呢
雖然這次中斷費時不少…
不行 還需要繼續觀察狀況 見機行事
但是 本艦既然已經修復到可動狀態
如果遲遲不開始偵查行動的話…
總有一天阿魯梅那邊…
阿魯梅：多年前入侵地球 母星只存在純女性的外星人
我知道這一點
若有必要行動 我會再次下達指示
指揮官 關於那次事故 這已經是…
茲芭愛爾
抱歉 這件事讓我再考慮一下
失禮了 報告到此為止
我…有點奇怪
如上所述 這一位就是今天起轉學來的若竹同學
那麼若竹同學 請自我介紹一下吧
我是若竹 麻理
請…多關照
那個…就只有這點？
是
那個 若竹同學一直和祖母一起生活的呢
似乎是初次體驗像學校這樣的集體生活
大家 要多多照顧她哦
那麼 若竹同學的座位…
啊 就坐在班長千光寺同學的旁邊吧
要妳多多操心了哦 千光寺同學
好的
真是糟透了…
請多關照了 若竹同學
那麼同學們 今天也要全天精神飽滿哦
春柳正當青青時 何必拘泥自家枝
青々たる春の柳 家園に種ることなかれ
課文：上田秋成錄於《雨月物語》中的《菊花之約》本文被稱為「究極的同性愛」文
男兒信義行天下 寡幸人怎可與知
交りは軽薄の人と結ぶことなかれ
幾度楊柳尚茂繁 初秋風起亦能殘
楊柳茂りやすくとも 秋の初風の吹くに耐へめや
薄情之人相談歡 濁酒停時便聚散
軽薄の人は交りやすくして亦速なり
新芽時時抽舊枝 輕薄人兒再無詞
楊柳いくたび春に染れども 軽薄の人は絶て訪ふ日なし
話說那播磨之國 加古之驛 存一博士 名喚丈部左門
播磨の国加古の駅に丈部左門といふ博士あり
好的 到此為止
接下來…若竹同學
若竹同學 缺席了嗎？
若竹
若竹同學…
若竹同學
嗯 到
從這裡開始讀
安貧樂道 以書為友
清貧を憩ひて 友とする書の外は
除此之外 不染塵事 亦有老母
すべて調度の絮煩を厭ふ 老母あり
幹甚麼啊
那個那個 若竹同學
聽說妳以前一直和祖母住 是真的？
家中雙親呢？
在這之前一直是請家庭教師的？
住校之前是住在哪裡的？
真是被當成珍禽異獸來看待了…
哎…
那…那個…
這…
佐藤同學妳們幾位
物理課的報告還沒交吧
截止日期是今天啊
要命了
話說物理課是第六節嗎？
我午休時候做 等一下就好
求妳啦 班長
請加油吧
若竹同學 待會見啦
剛才真抱歉啊
妳是不是又多管閒事了
就算只有一點 多考慮周圍的人不也很好嗎？
妳還真是受人信任啊
我才不會被妳騙了
幹…幹甚麼啊
甚麼啊？
沒事
妳太奇怪了吧
讓開啦
又出甚麼事啦
真是的 都不知道她在想些甚麼
我記得她姓 香月
對不起
香月 美智子同學…
美智子同學
小～美～
小～美～！
若竹同學…
剛才 那個難不成是在叫我…嗎？
一起吃午飯吧 小美
小美…
唉 不管怎麼說 她還真活躍啊
實際上看來 也百看不厭呢
有事嗎？
沒事
若竹同學 妳覺得學校如何？
那個…
嗯 那個我說啊
要是方便的話 妳就叫我名字吧
叫麻理同學…嗎？
對
要是叫若竹的話 我總反應不過來
不如說覺得不是在叫自己呢
在我失去的記憶裡 只有麻理這個名字被提起過
好像是這樣的…呢
記憶？
嗯 我跟祖母住在一起之前的事情
一點都想不起來
哎 妳知道那件由於突發大海嘯而把全島毀滅的災難嗎？
我好像就是那場災難的倖存者
似乎是因為受到很大刺激導致記憶全失
已接收2封郵件
電子郵件編輯工具 · 輸入
調查報告：
雖然課堂表現差強人意 但並沒有特別引人注目的問題點
從日常生活上無法感覺到受災難的影響
鑒於與對象接觸為時尚淺 對象新編入校與周邊環境尚未融合這兩點
今後將繼續監視活動
內閣安全調查室調查官 菅原裕子
今後將繼續監視活動…嗯
神隱島唯一的倖存者…嗎？
要命了 已經這麼晚了
請進
老師 有車在大門口等
嗯 我馬上就到
哎呀
這是要去旅行嗎？
嗯 去研修
抱歉 有勞後續了
麻理 堅持住
我醒過來的時候 就看到了她擔心的面容
麻理
恢復意識了 立刻測生命指標 靜脈注射
是
就連那個人是我的祖母 也是後來才聽說的
自己的名字也是…
麻理同學
要是有一天…
能回憶起就好了
謝謝妳
不過 我想就算一直想不起來也沒關係
只要能和祖母一直靜靜地生活
那就足夠了…
妳…不喜歡學校吧
才不呢
因為有小美這麼有趣的同學啊
那個 一下子叫我小美 有點…
剛被人圍著問問題 都有點不知所措了
真是林子大了甚麼鳥都有啊
特別是 坐在我旁邊的那個
是千光寺同學…嗎？
真是的 她到底要幹啥啊
真是氣死人了
Nouvelle來的嗎？
註：本艦Blue是強行偵查艦隊的五號艦 Nouvelle為旗艦
剛才佐官級別的人要求本艦出動了
請問該如何應對
別去管她
但是
這種事情 自阿魯梅出動以來…
本來偵察艦隊之間就禁止互相通信
這種事情不需要一一理會
下官明白了
妳是不是多心了？
才不會
絕對不正常
她真的不像會做這種事情的人
是不是哪裡有誤會甚麼的
麻理同學？
妳不相信…是妳的自由
麻理同學
等一下啊
麻理同學
夠了
可是…
是嗎…那孩子…就是那時的…
打擾一下 宿舍長
是荻乃啊 有事嗎？
嗯 關於若竹同學 我想…
麻煩死了 怎麼從頭管到腳…
請進
麻理同學…
那個…
假的吧 一定是假的
荻乃大人啊…
噓 說曹操曹操到
二年級 櫻花班
千光寺荻乃
以上人員
將被更換到二樓五號室
此後五號室將由兩人共同使用
青海寮宿舍長
船津丸 廣子
這個…怎麼了？
那個二樓五號室 就是…
麻理同學妳的房間…
那也就是說…
麻理同學
妳和千光寺同學 同住一室了…
騙…騙人的吧！
這還真是隨心所欲啊…
千光寺自己來說的啊
說是要和她同住一室 悉心照料之類的…
荻乃這個人啊 就是太過於無懈可擊
而且也毫不遲疑
她那麼遲疑猶豫 我還是頭一次見到
雖然不知道妳耍了甚麼手段
要是對我們荻乃大人不利
我們可是會對妳不客氣的哦
我自己來就好了
真是麻煩妳們了 還要幫我搬家
才沒有這種事
能為荻乃大人出力 深感榮幸
儘管吩咐便是
謝謝妳們
是
晚安 荻乃大人
真的謝謝大家了
各位晚安
這樣的話 我非要揭下這層畫皮不可
怎麼了？
一號艦Nouvelle 從第一錨地開始移動
怎麼回事？
妳的目的是甚麼？
難不成是要殺了我吧
我 已經…
已經無法對任何人…
Nouvelle的預測前進路線 為本艦擔當區域 正在加速
指揮官 Nouvelle已經開始移動了
這傢伙 能看到我嗎？
妳…是誰？
剛才的…是甚麼？
妳…到底…
看見了是吧
妳
別…別過來
但是 究竟為甚麼？
說了別過來了 別靠近我
不要
等一下 冷靜點
這就是神隱島
一般認為 已經因海嘯而毀滅
但是經過五年的調查
這起慘案的原因始終不明
請看這裡
島民全部857人基本全員死亡
其中因海嘯致死的約半數 達到449人
剩餘的407人遠在海嘯之前就已死亡
死因雖然各不相同
但若要以一言蔽之
那肯定是他殺
我…我…
這個人 究竟…
究竟是何方神聖…
ふたり並んで 手をつないだ空に
形雙影佇 手相繫抬望眼
未来重ね誓う あの地平線
私定未來 地平線可作誓
風がやさしく吹き抜けてくように
和風絮絮 似要勾魂帶魄
僕ら明日へと溶けてった
無猜做對 融合化入明日
流れてく 時代はただ 静かに君を見守って
時不我待 願君靜靜共度
悲しみも「さよなら」も 碧い涙も 強さになる um
離合悲歡 去留兩行淚水
僕らユメ翔ける蕾
尋夢之蕾 其生也韌如絲
答え探し生きてく
生而有知 遍訪答案
誇り高く咲く花に
高傲之花 在此綻放
いつかはなれると 信じてた
信有一日 此手可及
in the blue dreams
應召而以指揮官身份回艦的荻乃
伴隨著痛苦哀怨的記憶而重新出動的戰艦 Blue
麻理和荻乃 還有阿珊埃爾
在個人互相交織的思緒中 Blue重新浮出水面
下集 Blue Drop
Datura（曼陀羅）