明野美星 修学旅行回来啦
白色友人
以下皆为北海道著名特产·伪
八花亭的巧克力
奶油三明治
本地kitty
木制人偶
钥匙挂件
北海道的石头
然后是这个我特意带回来的
呼 吸 呼 吸 试试看
北海道的清香
感觉到吗
要死了/哪有啊
遠く遠くへと
伸ばした手に触れたんだ...
一起
一言でいいから
望みを口にして
実現の First-Step First-Sign
好きな事なんだろ？
自分の答えが
宙に (更に) 謎を (派手に) 打ち上げた
みんなもっと素直に
なれそうでなれない
子供時代の
心 (one two three Jump) 呼んでみるかな
遠く遠くへと
伸ばした手に触れたのは
知らない夜
突然生まれた Super-Nova
何億光年
頭の中では Neighbor Star
眺めるほど目に
ちから宿る
だってだって私も
ひとつの星だから
制作 A.I.R.nesSub ♑ 翻译:摸摸翼の血 ♌ Sawa ♐ 校对:Remiel ♑ 时间:陽陽 ♐
美 星 在 修 学 旅 行 的 晚 上
从 远 方 打 来 了 电 话
压制:MR ♍ cunhan ♎ 桜ノ雨 ♒ 看片:Deson ♊ 赞助:exlek ♒
一 起 观 测 流 星
不 过 这 又 是 另 外 的 故 事 了
好了 走吧
那 回去当心点
草哥
明天就按计划那样吗
嗯 但是 身体没事吧
没事的哦
那就在11点的时候
在站前广场
什么什么
明天有什么事吗
没有吧 干嘛要问我啊
明天好像是放假吧
而且是在白天？
不觉得可疑吗
没什么 他们也认识那么久了
难道 小夜学姐也一起去吗
嗯 明天？
没准备要去哪啊
真可疑
呃 我倒不觉得...
顺便说下 我...
部长就算了
喂 怎么都来了
呀 我可是为了大八木你啊
我是被江户川君叫过来的
话先说好
我只是偶然
买书路过的
路过路过路过
看 来了
这不是约会吗
百分百在约会啊
总觉得 有事会发生呢
那 我也该回去了
给我站住
都已经到这里了
不管怎样都要坚持到最后吧
他们想要去哪啊
现在到哪里了
让我看下
部 部长
近江学姐！？
去去去哪里？
那边也超在意
小点声啊
早知如此 昨天就该问下部长的打算
没办法 现在这边要紧
不过 觉得还是草间老师最理解她啊
很在意吗
不 也不是...
咦 小夜学姐
为什么在这里
在车站附近取照片的时候...
觉得很可疑就跟过来了
被发现了啊
对不起
唉 你们在想什么嘛
快走 下车了
这里是？
说来
为什么是这样组合
你们
怎么了 草哥
没什么 我多心了
什么嘛 只是路过这里啊
喂 你们
到里面去了
穿高跟鞋走这路太痛苦了
还没到吗
大概 还有一点
爸爸 今年也来了
小朔 各位
真是的 吓我一跳
什么时候在的
事先说的话就一起来了
完全...
完全不知道
叔叔他 怎么...
在从观测会回来的路上
遇到了交通事故
也是差不多这样的季节
想着今年也要一起
伯母好像很忙 没法抽身过来
一直是一个人过来
对不起 让你们吃了一惊吧
一直都没机会说
不过爸爸肯定会高兴的
遇到小朔 还有大家
记得他有一双很宽大的手
经常开些不知是真是假的玩笑
经常和美星 有时也和我一起玩
也最喜欢美星了
一直看着天空的人
为什么
我以为即使我离开这小镇
小镇也永远不会变 永远都是这个样子
从这个小镇中消失的就只有我一个
其他的就保持这样下去
为什么
这是为什么呢
大家肯定在这么想吧
但是 小美星说了
「今年和朔君看到流星了哦」
「很高兴哦」
今天和大家一起
我想她真的很高兴
哇 天全黑了呢
美星 到我家来吗
明天也会是个好天气呢
明天见
昨天的模考太真不容易啊
其实还是第一次在校外考呢
是近江介绍的一个预备校的模考
近江同学旁边是哪个混蛋
近江同学
那就是应试战争啊
我想不是的
哇 快看快看
好厉害
昨天部长从近江同学那拿到的
水星凌日的照片
最近一次是06年11月9号早上
好啦 我们也要加油哦
是吧 小朔
我来迟...
喂...你们在...
小姬
我 今天要回去了
我 我 我也是
小朔
江户川君
也难怪 对大家来说 那是才知晓的事情
我在干嘛啊
并不是想避开
却又不知如何面对她的笑容
小美总是满面笑容
现在 我所能做的
是什么呢
那么 请各位回到教室后再做讨论
散会
大家辛苦了
辛苦了
结果开会到这么晚了呢
怎么了
从没见过的这呆掉的表情
没 没什么
修学旅行的礼物
要是前天那时交给他就好了
才过了一晚上
觉得已经错过最佳时机了
原口
送书签做礼物的话 不会被误解吧
给男生
没事
忘了吧
「就这样等到天亮的话 会更难送出去的」
在哪里读到过吧
尽早送出去吧
只是一个纪念品
没有其它任何意义
怎么回事
琴塚学姐来得正好
天文部这边好像很奇怪
天文部
一直都很奇怪
不对啦
大八木君和美星学姐 突然陷入热恋啊
小朔 我现在很好哦
喂喂 美星
走 我们回教室了
小朔
看到了吧 看到了吧
他凝视着美星学姐的时候那疲倦的表情
以前从没出现过哦
是吗
看 更没法交给他了
要是今天还没法给他的话
就算了吧
琴塚学姐
学生会的工作吗
辛苦你了
能占用你一点时间吗
那个
危险
对不起 会长
没事吧
嗯 眼镜掉了
对 对不起
对不起
别在意
没事的
回家就有备用的
危险啊
吉成与和泉都回去了啊
没事 我就这样回去行了
那是校长像
要是这样子被看见了 明野会不会误会啊
这个
跟美星她们一个小学的话
要经过住宅区吧
我以前也在住宅区那边
小美...
和美星同一个公寓
哇 还在啊 伊藤商店
咦 这里变公寓了啊
哇 这玩具好小啊
对不起 忍不住就...
啊 我啥都没看到
回到这个小镇以后
还没怎么重温过以前的回忆
为什么 没能更早点到这来呢
为什么 之前会离开这个小镇呢
还好眼镜坏了
这个
从北海道带回来的礼物
算是文化祭的谢礼吧
虽然我也有很多事情不懂
有事的话来找我商量吧
不想看到他现在的表情
作为学生会长
琴塚学姐
那个是啪啵君
咦 琴塚学姐
大八木君
好巧啊
哇 怎么了 眼镜？
倒是你们怎么...
那么 之后就让我们来送吧
明天见
琴塚学姐
能找你商量一件事吗
小朔 今天也没来
之前考试的时候大家还一起复习来着
是怎么回事啊
小朔 在生气吗
因为我一直没说
我没事 不要担心
没能让他明白吗
不想让人担心应该怎么办
拿出元气
好
是真的吗
嗯 虽然有几个限制条例
还是同意你们使用
太感谢了
只有这次 下不为例
同意
但真要这么做吗
嗯 已经好好做过调查
也问了其它学校的人
可以确定
果然还是搞不清 天文部
那就开始准备吧
啊 我自己来就行了
没事没事
我们也想帮忙嘛
你真努力啊 明野一定会高兴的
要是那样的话就好了
我到最近才知道
美星爸爸的事
她那么爱他
怎么会什么事都没有
但我却什么都不知道
肯定无意中让她伤心了
小美她却...
说自己很开心
说一起看流星雨
其实却几乎没看到
只是在电话里
听到了那样的话
我所能做到的事
大概也只剩这些了
等一下
我们都听到了
你们两个 为什么
大八木你个笨蛋
你个大呆瓜
不做些什么就不能平复的心情
我们也是一样的
既然这样的话
让我们也来参加吧
小夜学姐 部长
那么大家 怎么办怎么办
爸爸
我应该怎么做才好呢
跟我来
什么都别说 跟我来
小朔 那个
我没事的
爸爸的事也是
不是不想告诉你
学校？
可以进来吗
喂 小朔
没时间了
要开始了
文文 还有各位
这是...
虽然看起来不怎么样
这次是流星雨的团体观测
这次可要一起好好看
因为考试忘了？
今天是双子座流星雨的极大日
大家
大家偷偷准备的吗
瞒着我
对不起 我只想到可以这样做
美星
小美
好寂寞啊
我好寂寞啊
怎么办
别哭了
我们是怕天气不好让你失望嘛
对不起
我知道这些还远远不够
为啥你身为大龄学姐居然能哭得这么厉害
快看快看 可以缩在被炉里边吃橘子边看星星哦
爸爸
大家为我举办观测会哦
说想一起看星星
美星 有很多流星划过了哦
真希望总有一天美星能和大家一起看到呢
21分30秒
北河三的方向二等级
是
说来
这个星空画卷真梦幻啊
但是 好温暖啊
小朔
我啊
时常听小朔说起爸爸
真的很开心
想到小朔现在心里还有爸爸
所以 不是故意要瞒着你
大家把手牵起来吧
喂 爸爸
那边的天空是怎样的呢
天气晴朗 很漂亮哦
最喜欢大家了
爱的力量 这就是爱的力量啊
从刚才就想说了
那两个人没在交往啊
空を見上げれば 君のことを思う
言葉が見付からない
伝えたいだけど すり抜けてしまう
流れ星みたい
静寂のまにまに
闇を揺らす光
記憶のいたずらに
心ほっとけてゆく
明日へと
この想い叶え 今も行こう
大丈夫 一人じゃない
君のも教えてくれため
煌めきの物語を聞かせて
この声が届きますように
見上げれば 星屑のサラウンド
浪漫追星社
下回 如白雪一般
好冷
高 见 女 高 冬 天 在 山 上 合 宿
与 她 们 汇 合 的 朔 一 行
突 然 袭 向 姬 的 暴 风 雪
老 天 抛 弃 我 们 了 吗