-=天堂論壇出品=- www.coolabc.com Copyright reserved by Heaven Forum
天堂技術字幕組 修羅墮天使 & bugyi 翻譯製作
片名：人魔島
我們的飛機 墜毀在無邊無際的南太平洋
我們掙扎在生死線上, 漂流了很多天
大約是在第六或者第七天
兩個和我一樣的倖存者
為了最後的一壺水展開了爭奪
他們像野獸那樣扭打著, 喪失了人性
住手!
我為了生存而戰, 就像他們一樣野蠻
為什麼? 你非得那麼做嗎?
可以肯定, 沒有其他倖存者了
試驗?
什麼聲音?...好吧
感覺好些了嗎?
我在哪?
你在一艘叫Ombak Penari的船上
你叫什麼?
我叫蒙哥馬利
你是?
愛德華.道格拉斯
我正要去雅加達
我坐的飛機墜毀了
我在執行 聯合國委派的一項任務
和平解決
救生艇上有很多血跡
-你是唯一的倖存者 -是的
我必須儘快和外界聯繫
安靜,躺著別動
你還在輸液
這艘船上沒有通訊設備
我會付錢給這船的船長...
讓他帶你去帝汶島
在我下船之後四天你就能到那
而我就去到我的天堂了
你在給我注射什麼?
哦,你會喜歡的,我喜歡這個
這是一點Jimi Hendrix.
不,等一下!等等
你是醫生嗎?
說獸醫更貼切些
稍等我幾分鐘
好的好的,不用那麼粗魯
你來拉
我們在哪?
這是馬裡奧的小島 計劃改變了
你得和我們走
是麼,或許我可以留在船上
我們有無線電通訊設備, 幾天以後我們就會帶你離開這
當然,選擇權在你
你可以留在船上, 但是這些傢伙都是禽獸
船長已經在你身上打量開了,
希望你知道我什麼意思
你跟我走是最好的辦法
我能幫你搬些東西嗎?
沒關係,他們會搬的
他們?
島民嗎?
是的,島民
這些是怎麼建起來的?
荷蘭人在1890年...
第一個定居在這裡
建了一個咖啡種植園
美國人在二戰期間接管了這裡
有個日本人買了它 想修一個度假村
結果破產了
我曾經有過一隻兔子, 它就像一個小男孩
叫克西
可是死了,抱歉的說, 那是由於我的疏忽
我和動物很難相處
他是個漂亮小夥
他?她?
你的小腦袋裡都想些什麼呢?
上帝!
拿著
哦,別這樣
我們事實上不吃肉
但是我肯定醫生會就此 提出反對意見的
我們特殊的客人
這是我們的小秘密,好嗎?
來吧
這個通訊中心可真讓人印象深刻
只有我能搞定它, 在我們離開前這就能落成了
我會讓它很快運作起來的, 別擔心
我不得不告訴你...
你是不可以去主屋的
如果有人發現你去了...
恐怕你會因為腳踝的扭傷 而控告我了
好吧,這是個充斥著控告的世界
是的
在這呆著,我很快回來
我很抱歉
沒關係的
你是誰?
我剛剛到這
我今天早上才和蒙哥馬利乘船來著
你從海上來?
嗯,其實我來自英國
英國?那是另一個島
我在很多書裡讀到過它
我叫愛德華.道格拉斯
你的手真美
-非常美 -哦,謝謝
你,你是這個島上的人嗎?
我父親帶我來這的
馬裡奧博士?
那你原本是哪的人?
獲益良多?
她很美
她是一隻小貓咪
我已經在樓上為你安排了住處
太好了
我看到了那張諾貝爾獎的獎狀
我想我還記得有關馬裡奧的一些事
他好像失蹤了或者是其他什麼
我以為他已經死了
當然沒有,他還在搞研究呢
他到底是因為什麼獲得諾貝爾獎的?
他發明了維可牢尼龍搭扣
我明白了
他來這多久了?
17年
他...被那些所謂的動物研究迷住了
保護動物權利的激進分子 把他驅逐出境
他被限制的很嚴, 沒有許可他甚至不能抓一隻老鼠
你來這多久了?
我寫了一篇相關文章發表
然後我們開始通信
所以10年前我辭職...
來協助他的工作
最終...
我帶你去看看你的房間吧
很不錯
聽著,我不想被限制在這裡
一旦你的通訊設備建好
我想...
他們會派飛機來接我
為什麼你鎖上門呢?
這是為了你好
蒙哥馬利!
真可愛!
我的天
聽著,聽著, 我會幫你離開這個島
如果你答應...
不能說或者是做任何會傷害我父親的事
我們必須走了,現在
那邊有些奇怪的聲音
沒關係
你從船上來?
他是有五個手指的人
他是有五個手指的人, 和你一樣,看到了嗎?
看,看
-好的 -有五個手指...
很好
我叫撒西蒙
撒西蒙
撒西蒙!你必須帶我們去找你們的述法者
快點
來吧,快點!
成為人類的道路是艱苦的...
遲早,我們都會心生邪念
想要四肢著地的走路
想要在河畔飲水
不願說話而寧願吱吱亂叫
想要用鼻子在泥土中亂嗅, 或者用爪子剝掉樹皮
想吃生肉或者活魚
想要和很多異性做愛, 諸如此類
這都是邪惡的念頭
這都不是人類所為
我們是人類,對嗎?
我們是人
我們是人,因為天父使我們成為人
述法者
又有一個人來聆聽您的法理和智慧的言論了
是天父派你來的嗎?
你來這裡協助他的工作?
另一個人正在找我們,請幫幫我們
天父!天父!
帶上那個人
放了他
放開他
把槍給他
什麼?
把槍給他
他很害怕,把槍給他
-不! -走開!
道格拉斯,不!
他不會傷害她的
我懇求您, 別嚇到它們
後退
住手
看在上帝的份上,住手
你該平靜下來,道格拉斯先生
不要在他們卑賤的生命裡平添痛苦了,
為什麼你要這麼做?
你不覺的熱嗎? 但我覺的
我不能忍受陽光...
照射我,照射我們所有人
還有照射地球上所有的生命
我們必須回去了
如果你覺得好那就拿著那槍吧
道格拉斯先生,首先,出於好心
我很高興向你介紹我的孩子
你好,我是瓦格第
你好,先生,我是阿塞羅
我叫彌靈
你已經見過我美麗的女兒,阿伊薩
馬加,做個自我介紹吧
他並無惡意,道格拉斯先生
他只是試圖更有禮貌些
他只是想和你握手
謝謝
這是我所見過最可怕的展覽
看看你自己!
我明白這些一定令你非常震驚
儘管如此,我還是必須指出...
我對陽光過敏
那就是為什麼我要在臉上抹上藥粉
看看這些人!
看看他!
道格拉斯先生...
我不認為我有能力...
濃縮17年的研究和實驗...
在17分鐘內給你解釋清楚
此時,唯一能說的就是...
那些你先前看到的人...
都在我的照顧和保護下生存...
這些動物已經有了人類的遺傳基因...
他們是在一系列的科學研究中...
由我創造出來的
喔哦 那你曾經考慮過...
或許你早就已經喪失了本意?
我的意思是,這是魔鬼做的事情
"不要隨意判斷連也門也無法判別之物"
因為在這些判決中, 也門也該被判決,
因為他就是始作俑者"
"通往邪惡的道路上"主說: "沒有安寧"
大概我們不該繼續談下去了
我們晚上8點吃晚餐
希望到時你的想法會有所不同...
或許更能接受這些
"在沙漠的某處..."
"有一獅身人面的生物...
"正在艱難的挪動他的腳步"
"夜幕又一次降臨了"
"我知道20世紀無情的睡去..."
"我們在夢魘中掙扎"
"而野獸的時代終於來臨"
"慢慢的走向柏利恆尋求新的誕生?"
彌靈,那真是太美了
非常感謝你,乾杯
為你的健康
謝謝
喔,道格拉斯先生, 你能和我們一起真是太好了
請告訴我, 那些魔鬼還在困擾你嗎?
你說的魔鬼是指什麼呢?
你看起來正在教導他們
請允許我告訴你些有關魔鬼的事情...
既然我已經開始了解了
魔鬼是人類生活的一部分...
它推動了毀滅和倒退
你在這個島上乾些什麼呢...
除了破壞和改造以外?
嗯,我可以坦白的告訴你
不,別這樣
17年來,我一直在努力...
想要在人類的式樣上...
創造一些精確的標準,你知道
在這,就在這個島上
就是我,先生,已經發現了魔鬼的本質
你什麼意思?
我已經在我的顯微鏡裡看到了魔鬼
並且控制了它
我猜你會說,
我打個比方說
我把它切成了碎片
魔鬼,道格拉斯先生,我發現...
那隻不過是一種無聊的基因堆砌
我可以肯定的告訴你...
啟明星... 黎明的兒子...
不再有了
好吧,我不認為這些華而不實的藉口
可以證明製造這些怪物是合法的
非常簡單,他們的表現...
是在根除人類心智中破壞性因素...
的過程中一個重要的階段
你知道,我已經做出近乎完美的
純正的,和諧的,而且絕對無害的
神聖生物
在我的修補中...
人類形態是一個問題...
像嘴,爪子或者蹄子
不過不是很重要
我所達到的成果遠超出你的想象,先生
那是什麼?
燉野兔,主人
住手,哦,上帝
把這些從我視線中拿開,
阿塞羅,這是誰乾的?
蒙哥馬利先生要求的
哦,拿去廚房,拿走
你們所有人,去洗手
蒙哥馬利先生認為這是一種娛樂...
我猜
沒人看見我殺它...
除了你
好吧,我沒那麼狡猾
你什麼意思?
我們在森林裡看見一隻脖子被扭斷的
誰乾的?
是羅邁
上帝
你這個該死的傢伙
我希望明天每個人 都到我的住所外集合
還有,道格拉斯先生, 或許我們可以款待你...
比你想像的要多一點
我們明天會有一場審判
不因為快感而殺戮
不因為仇恨而殺戮
不能在任何時間殺任何生物, 這是法律
如果有人違犯這法律,
沒有人能逃脫懲罰,沒有人
沒有人可以逃脫
他是誰?
這是誰乾的?
犯法的人是邪惡的
你聽到了嗎,羅邁?
你聽到了嗎?
羅邁
我原諒你,我的孩子
天父
羅邁違犯了法律
他殺死了一個生物
喔,我的天
你幹了什麼?
我很抱歉,天父
我認為你希望我維持法紀
你從哪得來的槍?
法律說
不能因為任何事而殺戮
看護他的屍體,以示你所有的敬意
是的,天父
羅邁...
我很少看到馬裡奧,
他總是在試驗室裡...
為他的夢想而工作, 去創造一個完美的人種
絲毫沒有提及我試圖逃跑的事
蒙哥馬利, 一個曾經很有才氣的神經科醫生
變成了獸人的看守者
他現在也成了一顆定時炸彈
它完全變黃了
它幾乎不透明，是吧？
天啦！
沒事
所以，我們需要增大劑量
你去拿接木槍如何，彌靈？
別煩我
快點
好孩子
嘿，甜心
你都給他們注射了些什麼？
荷爾蒙和嗎啡的混合物
為了防止他們退化用的
退化成什麼？
嗯，也許不是很恰當
這樣似乎可以激勵他們的情緒
那就是對他們的貢獻
我加進了一些甲基苯丙胺（中樞興奮劑）， 還有嗎啡
shrooms和一些其他亂七八糟的東西
為了讓他們變得成熟...
讓他們退化成原來的樣子…
他們沒有退化成原來的樣子
－什麼？ －那
快點！
沒問題
拿著你的槍
快點
土狼
看我的手
沒事吧？沒事
我們不會傷害你們的
好了，沒事了，快走
土狼。 快點
這就對了，快點
那是什麼－－？
痛苦...
不會再有了
什麼？
你在乾嗎？！
怎麼回事？
－老天，他把它拔出來了 －什麼？
他把他的輸液管拔出來了
他們可以控制他們是因為有輸液管
我們必須找到他，
用麻醉槍捉住他，給他注射控制劑
打獵啦，主人，我們去打獵
是啊，打獵
阿查澤裡喜歡刺激的打獵
抓住他，抓住他
我是個人簡介站赫裡克斯，呼叫所有頻道
有人收到嗎？
你確定會使這東西？
是的，我給醫生做過很多次呼叫
我從說明書上學的
並且搞定了
用不著這個吧
芬奇
你以為你在叫誰？
當你給人裝上牛角你會說什麼？
“求救，求救，我被一頭豬人抓住！”
你會把阿杉賣給馬戲團？
你知道，她不喜歡我們
她很聰明，他們都是
但是她也需要她的槍
她也不會把他們趕出這個島
你有太多讓你不明白的東西
為什麼你不抽抽這個？
也許你可以先試試
根本沒法離開這個島， 我們得面對現實
我為什麼被帶到這兒來？
我是被帶過來的，是吧？
我找不到那個卑鄙的土狼
在其他人有相同想法之前， 我們應該去找他
呃，你讓我吃驚了
你好
我覺得我快被這些熱量摧毀了
我忍受不了
呆在這時間越長，事情就越糟糕…
我是說那個該死的蒙哥馬利...
根本修不好任何東西,
我會被這些熱量烤死的
我想－我的熱量轉化爐空了
你能幫我填滿它嗎？
就是這樣，好多了
上帝，太棒了
噢，拜託
有力點
我的上帝！
馬力不夠
你不知道你可以到多少馬力
你的謹慎點
父親，我要和你談談
當然可以
怎麼啦?
我開始變化了
親愛的，那沒什麼可怕的
現在讓我看看
是有一點變化了
我看看.
你的眼睛正在進化
我很難看
不，親愛的，怎麼能那樣說呢？
你絕對是一個天使
你的內部結構十分的美麗
你的外觀也很美麗
你是個非凡的生物
幫幫我
這些小東西..
僅僅是由化學物質不平衡導致的
就是這樣
不不不，別擔心
我不想像你一樣
我決不會像你一樣嗎？
希望不會！
我是說，如果你像我你會是什麼樣子？
看到了嗎？我讓你笑了
真是個奇跡
我本不想讓你吃驚的
我覺得我聽到有人在這裡忙碌
然後我覺得應該去看看
你知道，我確實聽到你們說什麼了 這太遲了
我聽到你們說- 你要點餅乾嗎？
沒有
我在聽這些音樂
真有趣--
有嗎,你在玩我吧？
或許就是你，
無論如何，你看，
這讓我想起了一個叫斯考博格的人，
這類音樂－
我想給你證明一些...
你感興趣的東西
不，你可以放鬆...
你知道...
有一種十二和弦的音樂
聽起來...
就是這種音樂，是吧？
但是還有另外一種音樂，
有一個叫喬治·格什溫的人..
專搞這種音樂
很可愛
我知道，兒子
父親，我必須問個問題
問吧
我是個什麼？
我們叫你父親，但卻和你不同
我們是什麼東西？
你們是...我的孩子
你們都是我的孩子，明白嗎？
我想如果去那的話...
或許有點幫助
那樣我們就可以討論這個問題了
我會詳細你的解釋給你們聽-
而現在，冷清下來
我想告訴你們一些重要的事情
所有人都冷靜下來
放鬆，坐下來 如果你們...
因為...
你看，有些東西...
告訴我...
如果我們是你的孩子的話...
為什麼你還要製造這些痛苦？
你知道，你們是我的孩子
但是法則是需要的
如果沒有了痛苦...
也就沒有了法則，嗯？
一直都有法則
－不會再有痛苦 －聖明的上帝
你在做什麼？
跳四人舞
那就是法則
隨時都是喝血，這才是法則
我們不是人類
隨時都可以吃肉
這才是法則！
而現在我就是法則
一個也不能逃走！
這才是法則
還有法則嗎？
仍然有！
沒有了父親哪來的法則？
他沒有離開我們
我會告訴其他人這些的
我會告訴他們父親的精神正映照著我們
我們必須等待時機的到來
好
若不是你的話
我就應該說你的父親已經失敗了...
十分可怕
但是你和他們不同
你也和我不同
你相當的出色
是那個程序的功勞
我開始變化了
還有有蒙哥馬利給我的血清
在實驗室裡
我可以阻止我的衰退
求求你…幫幫我
“宣布，你不會被審判”
“如果考慮你做出過的判決，
你應該被審判。”
“而且你將會被
以牙還牙。”
“為什麼你被視為你兄弟眼中的塵埃
而不是他們眼中的光明？”
“這個偽君子，驅走了你眼中的光明，
那樣你就可以看得明白...
如何驅逐你兄弟眼中的塵埃。”
“不會在豬的面前奪走你的財富，
因為他們會將其踐踏在腳下，
然後，將這些並不再聖潔的東西賜給狗。”
她需要什麼？
動物還是男人？
－我在找什麼？ －你生氣了
“既不會驅走…
聽著
別到處惹是生非
我需要什麼？
告訴我我需要什麼
在哪兒？閉嘴！
閉嘴！血清在哪？
混蛋
－血清在哪？ －冷靜
那頭野獸是誰？
是誰？
冷寂點
我們需要一起思考原因是什麼
告訴我
我把血清毀掉了
所有的都毀了
土狼
殺了他
我用於殺人之火
我還知道哪裡有更多的殺人之火
我知道哪有更多的
帶我們去...
我會讓你加入我們
－我不想再承受痛苦 －不行
取走它
我們不是人類
那就是法則
燒了它
沒人可以逃走
“雖然我將自焚自己，
“而且我也沒有仁慈之心，但是我什麼都不是。”
“儘管我將自己的財富奉獻給窮人，
“也將自己的身體自焚，
“而且還沒有仁慈之心，但我什麼都不是。”
“一點都不仁慈...”
你知道，福爾摩斯一次問一聲沃森...
“你注意到了那些不平常的東西了嗎...”
“那些被剝皮了的狗？”
沃森說：“沃不曾聽說狗被剝皮。”
福爾摩斯說：“那就是不平常的事情。”
你好，沃爾夫
事情沒有進展
摩羅想把動物變回成人...
再把人變成上帝
但這僅僅是本能反應
狗的本能是什麼？
獵殺，主人
並且是集體獵殺
我想去狗的天堂
現在我們是人
道格拉斯...
他說...
他已經很接近他的目的了...
這超過我所能想象的
還記得嗎？
我被矇蔽去相信...
他救過我的命...
實際上...
無論何時...
他都想實施他的計劃
他想...
利用我
他想利用我的DNA…
來阻止你的衰退
不管怎麼說...
他已經死了...
而蒙哥馬利...
也變得精神分裂...
並且...
他已經毀掉了所有的血清
快離開
找到槍了
先生，你怎麼樣？
我相信我們見過
嘀噠，嘀噠
“你今天要去森林何處，小姑娘？”
我的小貓咪
芬奇
安靜點，小貓
否則我會傷害你的
記住...
記住主人是如何鞭打我的
他從來沒有碰過你軟軟的皮膚，是吧？
沒有！
告訴他們...
我就是法則
別相信他
他沒資格成為法則
真是好狗狗
五個人
請告訴我我是上帝
是啊
你是個上帝
不行！
再說一次
你是上帝
你們都是上帝
告訴他們...
要像順從父親一樣順從我
你們一起殺了父親
你們一起吃掉了他
那麼誰會是新的父親？
誰是上帝一號？
他們應該服從誰？
－他？ －不是
或者是他？
你看...
必須有個上帝一號
父親...
為什麼！
你留下
道格拉斯，你留在這
你和我待在一起
我會回來的
一定有人知道...
比如醫生，科學家...
知道血清是乾嗎用的
他們可以製造血清，阻止衰退
沒有科學家了
沒有實驗室，也沒有試驗了
我以為你已經明白這些
我們應該是我們本來的樣子...
而不是父親把我們造成的樣子
兩條腿走路...
十分的艱難
也許4條會好一些
這是我所見到的真實的記錄...
省去小島的經緯度...
作為一個想布摩羅後塵者的警告
大部分時候我把這些存在我記憶的最深處
就像布滿了陰雲
但有時候這些陰雲也會散開...
直到灰暗了整個天空
那些時候我就會四處探望我的活計們
而且我會被喚起一些關於...
獸人的感覺
我感覺獸性在衝擊著他們的心靈
而他們既不是完全的野獸也不是完全的人類
更像是二者不穩定的結合體
就像摩羅創造的一個不穩定的東西
那時我就…陷入了深深的恐懼