Я помогу!
Лисий огонь?
Такой уровень жара мне нипочём!
Что будешь делать?
Я буду побеждать.
Драйг!
Усиление! Усиление! Усиление! Усиление! Усиление! Усиление!
Перевод: Buka63 Редакция: LiaNdrY
Передача!
жизнь.05 «Мой потенциал реализован!»
Могу заверить, что этот жар...
тебя испепелит!
Пламя дракона.
Чёрт...
Будь ты проклят!
Ты умрёшь, если мы продолжим.
Это великая честь, умереть за него в бою.
Почему ради Цао Цао ты готов пойти на это?
Тебе ли... не знать, какая участь уготована обладателям Святых механизмов.
Их ненавидят и преследуют, куда бы они ни пошли.
Это путь изгоев!
Однако... если кто-то захочет выслушать тебя вместо того, чтобы убить,
не будешь ли ты предан этому человеку до конца своей жизни?!
А тебе не кажется, что он использует тебя?
Ну и что с того?
Моя дерьмовая жизнь наконец-то обрела смысл!
Скажи, что в этом плохого?
Властелин Красного Дракона!
Моя сила поможет ему истребить демонов, ангелов и даже богов!
Где я ещё смогу обрести такую славу?!
И это делает тебя...
моим врагом!
Да, я демон.
Всё верно!
Однако
ты и твои товарищи причиняете людям много вреда.
И у меня нет выбора, кроме как бороться с такими, как вы.
Красный Дракон.
Давай.
Пойдём к твоей маме.
Да.
Привет! Простите, что долго.
Рад, что вы целы.
И вы тоже.
Да!
Конечно же!
А? Она до сих пор...
Зеновия, это он?
Да, его только что доставили от алхимиков Церкви.
Это мой доработанный Дюрандаль.
Сейчас он нам как нельзя кстати.
Похоже, они уже заждались нас.
Ага.
Вы все и правда поразительны.
Цао Цао!
Мама!
Мама, я Куно!
Мама, что случилось?!
Пожалуйста, очнись!
Ах вы мерзавцы...
Что вы сделали с моей матерью?
Разве я не говорил?
Она всего лишь участвует в нашем изящном эксперименте.
Моя маленькая принцесса.
Так это и есть легендарный ёкай,
девятихвостая лиса.
Мама?..
Девятихвостая лиса сильнейшая из ёкаев.
А город Киото, с которым она всегда была связана неразрывными узами,
был построен с использованием техник, которые позволяют заполнять его ки.
Теперь мы используем силу этого города и девятихвостой лисы,
чтобы призвать Великого Красного в это измерение.
Что ты мелешь?
Он предпочитает парить в пространстве между мирами
и абсолютно безвреден!
Всё верно.
Однако нашему лидеру его существование не по душе.
Оно препятствует её возвращению домой.
Так и знал.
Это Офит.
Так вы собираетесь призвать сюда Великого Красного и убить его!
Как знать.
Сперва нам надо его захватить.
Разве тебе самому не интересно?
К примеру, сможет ли Пожиратель Драконов вытерпеть присутствие так называемого Истинного Дракона.
Не понимаю, о чём ты...
Я знаю только, что освобожу лидера ёкаев несмотря ни на что!
Иссей абсолютно прав.
Ваши действия подвергают опасности слишком многих.
Лучше остановить вас прямо сейчас.
Я согласен с Зеновией.
И я тоже.
Стоит связаться с семьёй Гремори, и ты рискуешь умереть.
Хотя... по-другому друзей не защитить.
Вритра.
Похоже, сегодня можно не сдерживаться.
Моя другая половина, о чём ты говоришь?
Об этом Святом копье?
Или, может, о той лисе?
Для меня нет разницы.
Ударю первой.
Получайте!
А? Что-о-о?!
Сейчас не время расслабляться!
И не надо делать вид, будто на этом всё!
Начало битвы должно устрашать врага.
Эй-эй-эй, полегче...
Этот улучшенный Дюрандаль был получен путём сплавления с Эскалибуром при помощи алхимии.
Я так его и назвала.
Эск-Дюрандаль.
Так что, если он их прибьёт, то и беспокоиться не о чем.
Что ж, совсем недурно.
Вам удалось достичь уровня любой из высокопоставленных семей демонов.
Даже не верится, что Шалба Вельзевул настолько сильно недооценил вас.
Он зациклился на прошлом и совсем не обращал внимания на новое поколение.
Я бы сказал так.
Ну, и что теперь?
И правда... так или иначе...
Георг, начинай эксперимент.
Понял.
Даже мельком взглянув,
вижу магию богов Севера, демонов, падших ангелов,
а так же чёрную, белую магию и колдовство.
Похоже, в их команде есть могущественный колдун.
Магический круг и жертва для призыва готовы.
Теперь посмотрим, привлечёт ли Великого Красного сила этого города.
Понятно.
Остальное поручаю тебе.
Отлично. Что до тебя, Зигфрид...
кого выбираешь ты?
Жанна, Геракл...
Тогда я выбираю этого симпатичного ангелочка.
А я беру на себя платиноволосую леди.
Значит, мне достался Красный Дракон.
Что скажешь насчёт Вритры?
Саджи, позаботься о нашей девятихвостой.
Надо найти способ освободить её.
Понял тебя. Спасательная операция на мне.
Хёдо, не умирай.
Ага. И ты тоже выживи.
Вритра: повышение!
Так, так...
Один из пяти королей-драконов.
Тюремный дракон Вритра.
Так тебя действительно вернули.
Асия!
Береги Куно.
Да!
Куно, можешь позаботиться об Асии?
Положись на меня!
Однако...
Да. Я понимаю.
Я непременно спасу твою маму...
Нет, мы её спасём!
Хорошо!
Валлийский Дракон: Крушитель Равновесия!
А ты сильнее, чем Валли?
Кто знает?
Однако я далеко не слабак.
Хоть и представитель слабой человеческой расы.
Иссей с тех пор с нами ни разу не связывался.
Ты не беспокоишься?
Нет.
Просто немного не по себе, что меня нет рядом с ним.
Верно. Беспокоиться не о чем.
Прямо сейчас он наслаждается своей последней ночью в Киото.
Иссей соблазнён красотой ночи старой столицы...
О?.. Твоё бельё...
А? Ты об этом?
Оно совсем новое. Что скажете?
Оно миленькое.
Вот же, Риас. Ты так стараешься, хотя его здесь нет.
Так по нему соскучилась?
Иссей.
Похоже, мне понадобятся оба меча.
Поскольку вы здесь, я готов показать кое-что ещё.
Крушитель Равновесия!
У него уже шесть мечей?
Демонические мечи Тюрфлинг...
и Дайнслейф.
А ещё специально для демонов у меня есть меч света.
Как будто он асура.
Это моё Жало Хаоса, Асура Погибели.
Состояние Крушителя Равновесия моей руки "Двойная мощь"...
теперь достигнуто!
Ну и ну!
Неплохо для ангелочка.
Взамен и я покажу тебе кое-что интересное.
Моя способность – Кузнец Мечей,
Священный механизм, создающий святой аналог демонических мечей Зига.
Не будем тянуть...
Карты на стол.
Крушитель Равновесия.
Сделала дракона из святых мечей?!
Это мой Крушитель Равновесия.
Святой Дракон Воздаяния.
Предел его активации, как и у Зига.
Святая Жанна д’Арк.
Не могу поверить, что сражаюсь с её воплощением.
Однако это ради Владыки Михаэля и всех живущих.
Чтобы воцарился мир!
Раз уж все пошли на это...
Крушитель Равновесия!
Это мой Крушитель Равновесия.
Взрывные Громадные Кометы!
Ну как тебе?
Что ты думаешь о моей демонстрации крушителей равновесия?
Ты тоже собираешься перейти в режим Крушителя Равновесия?
Нет, нет.
Чтобы одолеть всех вас, мне не нужно заходить так далеко.
Но довольно разговоров.
Позволь мне уже насладиться силой Властелина Красного Дракона!
А теперь атакуй.
Погнали!
Тебя нельзя назвать слабаком,
но ты слишком открываешься.
Иссей!
Но у меня... нет выбора.
Ты хоть понял, что сейчас чуть не умер?
На удивление легко, не так ли?
Надеюсь, теперь ты не забудешь.
Каково на вкус святое копьё.
Независимо от того, насколько ты силён, ты никогда не сможешь противостоять ему.
Ведь ты всего лишь демон.
Похоже, ты не из пугливых.
Я думал, что ты испугаешься намного сильнее.
Что? Конечно же, мне страшно.
Но мне никак нельзя поддаваться страху.
Как я буду смотреть друзьям в лицо,
если не задам тебе хорошую трёпку.
Не просто поддерживать имидж Властелина Красного Дракона!
Вот и славно.
Ясно. Только теперь я начинаю понимать, что в тебе так понравилось Валли.
Усиление! Усиление! Усиление! Усиление! Усиление! Усиление! Усиление! Усиление!
Усиление! Усиление! Усиление! Усиление!
Если я нанесу хотя бы один сильный удар...
Учитывая насколько слабо твоё тело,
силы атакующей волны Аскалона оказалось вполне достаточно.
Слёзы феникса?
Где ты их взял?!
Достал на чёрном рынке.
О чём это ты?
Твоя аура увеличилась от гнева.
То, что аура реагирует на твои эмоции, может привести тебя к гибели.
Совсем недавно именно так ты уже активировал свою Безжалостную атаку.
Это не твоё собачье дело!
Пока ты атаковал, я успел порезать тебя.
Хотя это была неплохая атака.
Полагаю, мне придётся повысить свой Святой механизм.
Драйг, можешь попробовать восстановить броню?
Уже пытаюсь.
Кажется, из-за этого Святого копья у меня возникли проблемы.
Неужели вы ещё не закончили?
Ирина!
Ну, он же Властелин Красного Дракона.
И он явно сильнее остальных.
Киба! Зеновия!
Я должен был выбрать тебя, Красный Дракон.
Росвейс!
Вы все довольно сильны.
Правда сильны.
Однако, чтобы одолеть нас, этих сил явно недостаточно.
Георг, как у тебя дела?
Я почти закончил. Думаю, что скоро мы его увидим.
Похоже, что девятихвостая лиса на пределе.
Мы защитим Киото и выживем!
Профессор...
Мне... так и не удалось ничего сделать.
Мама!
А я ведь обещал её спасти.
Но у меня ничего не вышло.
Ну почему я так слаб?
Я колеблюсь в самые важные моменты.
С тобой было весело, Красный Дракон.
Сколько бы я ни старался,
мне всё так же далеко до них.
Неужели это мой предел?
Почему я такой?..
Нет, я не хочу сдаваться!
Мой боевой дух не сломлен!
Но я пока не могу дотянуться до них.
Это что, слёзы?
Эльша!
Да, так и есть.
Почему ты плачешь?
Я разочарован.
Выбит из колеи моей собственной слабостью.
Я бесполезен... в самые ответственные моменты!
Понятно. Есть от чего расстраиваться.
Однако... ты не забыл?
Сисечный Дракон. Разве это не звучит?
Ты не такой, как Валли.
Чтобы стать сильнее, ты должен использовать силу Властелина Красного Дракона по-своему.
Я... Сисечный Дракон.
Верно. Вот кто ты есть.
Нынешний Властелин. Сисечный Дракон.
Теперь пришло время его реализовать.
Потенциал, который мы с Бельзардом разглядели внутри тебя.
Держи этот шар над головой и взывай к ним.
Взывать?
Верно.
Я про сиськи, что принадлежат лишь тебе.
Сиськи. Сиськи. Сиськи. Сиськи.
Что происходит?
Этот шар... вселялся в различных людей по всему Киото.
Образы чувств этих людей материализовались и приняли человеческую форму.
П-получается, это желания всех тех людей, которые стали извращенцами из-за меня?
Их так много.
Ай-ай, вот так зрелище.
Так это и есть сисечные зомби?
Подготовка завершена.
Взывай к ним.
Взывать к кому?
Я же тебе говорила.
К сиськам, что принадлежат лишь тебе.
К принадлежащим мне сиськам?
Ну же... громче!
При... призыв.
Призыв...
сисек!
Далее
жизнь.06
«Адское завершение школьной поездки!»
Адское завершение школьной поездки!