Ji-yeon
My parents run a motel, come in.
Ok.
Come in.
Thanks.
Mom.
Good afternoon.
Good afternoon. Please come in.
Hi, there.
No, not now.
You're so handsome.
I like you.
Mom, I'd like to eat.
Give me the rice.
Ji-yeon,
this is my cousin who works for us.
Yeah.
Wanna know what I do?
What is it?
Sex. I've got to stay with those lonely guys,
I'm paid to make love to them.
50,000 for one time, and overnight is ...
Am I right, mom?
That's truth.
You god damn bitch!
How can you treat us like that?!
I'm sorry I didn't tell you. I really am.
But I feel so guilty...
Everytime you wanted to come over...
I know that, it's not your fault.
You take life so simply.
Not everyone can do it like you.
Do you think I'm happy?
Do you really understand me?
Stop that! That's what you ask for.
Stop behaving like in the movie.
So what if he knows?
Did he want to break up?
He won't break up
with me for such little thing.
Is it? That's good.
But I think, I've seen him before.
Who gave you this?
From Ji-yeon?
You bought me this, didn't you?
Me?
Be honest.
Is this the first time you come there?
I don't mean that you're ...
but my mom said she've seen you before.
I saw shoes like yours
in my house a few days ago.
I've been there, but nothing happened.
Really?! Who do you take me for?!
Don't try to fool me!
Nothing! You can ask her.
Whatever, you're not forgiven for going there!
It's rubbish!
All men will do that!
They will pay for that!
I did pay but I did nothing!
You better ask her.
Tell her everything.
Is it necessary? Go away.
Tell her if we did it or not.
Is that so important?
The truth.
I don't care whether you did it or not.
Just go away.
I don't want to see you again.
We did it twice.
He also said I had a great body.
What's that? Why are you lying?
You like sad endings?
Tell her it was a lie!
I envy you.
I don't have someone to talk to.
Hye-mi, she's lying, I didn't do it!
Let go.
Don't be mad, Hye-mi! Trust me!
You've got to believe me!
Go away!
I didn't do it.
Hye-mi!
Take this back.
I won't take this walkman!
I've been longing for that.
I won't take anything from the whore.
Hye-mi ...
Anyone here?
Looking for rooms?
No, someone reported you're
running a brothel here.
What?
We need to check it out.
What's your relationship?
Miss, I.D. card please.
Listen, sir.
Someone reported this,
we have to do it.
You're staying here today.
Don't need.
You're not alone in this.
We all are.
Sister, dad and Ji-na got caught.
You still have your appetite.
It's not the first time though ...
You're really too much.
Who could report it?
Is it the one got beaten up by dad?
We better stop doing that.
Can you support us?
Are you the one who reported it?
Cause Ji-na didn't treat you good?
Is it true? Really?
Don't hit me.
You gave nothing to me.
I'm afraid of bringing friends
home, do you know why?
Cause they're gossiping about me.
I lost my face, got that?
You're not a kid now.
You should understand that
we do that for living.
You're still young ...
You get your injection first.
Next one.
Is it done?
Almost.
Hye-mi, come and get one too.
Is it looks alike?
Mom, I have to talk with you
and it's very important.
What's about?
I've seen Hyun-woo always hanging with Ji-na.
Is it?
Don't you trust me, mom?
I do, he's ...
Don't be mad, try to talk to him.
Do the check-up tomorrow!
Mom.
Now tell me,
did you go to Ji-na's room?
I send you to school to learn this?
You want to run a brothel too?
Come here,
what did you do to my son?
You have to reject those minors.
You shouldn't blame sister!
Shut up! I've mercy to keep you here.
Behave yourself or you'll be outta here!
That bitch seduced you, isn't it?
You didn't go to her room purposely!
That's enough!
What? Enough?
That bitch seduced your son!
Should I be still silent?
Go to your room.
What...? Maybe...?
Maybe she seduced you too?!
You ...!
From now on you won't argue
with me for those little things.
Are you leaving cos I scolded you?!
How can you do that to me?
You should stay here till I'll find another one.
Take this to her room.
Where can I buy this watch?
We're off at noon.
I'm looking for Hyun-woo.
Yes?
I'm pleased with your photo.
The angle is good ...
Am I in?
Not sure now...
Cause you gave us one photo only.
You're talented so I'm here for you.
What should I do now?
Did you keep your negative?
Ok! I'll pay for the negative.
We will discuss this later.
You'll sure have your chance.
Take this, it's 100,000.
Then,
you need my negative now?
You're smart,
you can be a reporter.
Better start now.
I thought the hooker I meet
will have big tits, great body.
Stop this nonsense, do it quick.
OK, OK...
Why don't you scream? Lounder!
The one next door need to go to school.
It's good to be grown up here.
Can have fun. Did you do
this with the college student?
You still keep talking about that.
Okay, I stop.
Spread your legs wider.
Thanks for forgiving me.
We can do it?
No, not now.
I want to wait till we get marry.
I respect you and love you.
That bitch.
You bitch.
How can you do that?
How much did you get for this?
You're not an actress.
What the hell you think you are?
I can dump you anytime.
Taking this kind of photo
will affect our business.
How much did you get?
I'm not paid.
What? Are you nuts?
Posing nude for nothing?
What do you think I am?
You should get 10,000,000 at least.
Hey! Bitch.
I didn't get paid for that!
Who took the photo? I'll find money there!
Don't know.
You bitch, come here!
Fucking bitch!
You're so generous? Tell me!
Stop that, what did Ji-na do?
Punk! You don't have right to hit Ji-na!
Who are you? Get lost!
You get lost or I'll call the police!
Shit.
My girl pose for nude photos.
I'm mad about that.
Now I won't go after the magazine.
I just want to get my share.
That's none of your business!
Are you a man?!
Why didn't you let Ji-na go?
Get out!
You have to be fixed.
Come here, bitch. I'll fix you up!
Stop it! I'll give you money tomorrow!
Why didn't you say that earlier?
You can't get away from me.
What?
I have nothing to do with this.
Shit, it's bad luck.
I'm sorry.
Sorry, sister. It's my fault.
Silly.
What? It's your hand now?
Don't try to fool me!
Come with me.
Fuck! I'll be back.
What's up with your eyes?
Your eyes look shit!
Fuck you!
You're not so tough as I heard.
What do you want to tell me?
Say it out, what is it?
My son took those photos.
Your son?
He got cheated by the magazine.
Then you pay me, fucking head!
Ji-na's earning for me! You screwed her, right?
Get up! What did she do here?
Say it! Fuck!
Everyone goes after me?
You don't fix the boats today?
You're mine, no one can take you away.
Right? Shit.
Last time I bought you mandarines, remember?
I really mean it.
Why do I want to screw you when I see you?
Did Ji-yeon really do it?
I would if I were a man.
You're so beautiful.
But I feel strange about myself.
Really strange.
Come in.
Anyone here?
Here comes the client.
Wait, I take care of him.
You didn't have a good rest.
Call me if he's looking for chicks.
Any room available?
Take this one.
Any chicks?
Yes.
Are you? How much?
Just a second.
Cast
Lee Ji-eun Jin-a
Lee Hae-eun Hye-mi
Ahn Jae-mo Hyun-woo
Jeong Hyeong-gi Gecko
Son Min-seok Jin-ho
Birdcage Inn
Directed by Kim Ki-duk
Screenplay Kim Ki-duk Seo Jeong-min
Produced by Lee Seung-jae
Original Music by Lee Moon-Hui
Cinematography by Seo Jeong-min
Film Editing by Ko Im-Pyo
Sound by Sang-ho Ahn