转载请注明
不知道吗 金钟国
本字幕由微雪制作，仅限于用做学习交流，片源来自网络。歌词转台湾之家，翻译:句号
온종일 그대가 내 머리속에서 환하게 나를 보며 웃고 있네요
一天到晚她在我脑海里对著我开心的笑
그대도 가끔씩 날 생각하는지
她也是偶尔想起我的吧
오늘밤 그대생각 잠 못 이루죠
今晚想起她又无法入睡
혼자 사랑하고
一个人爱
서글퍼 눈물나고
惆怅的泪水
가슴이 시려와도 언젠간 내게도
就算心痛也总会有一天朝我这走来吧
그런날이 오겠죠
那一天会来的吧
사랑할날 오겠죠
爱我的一天会来吧
바라고 바라다 보면
期待著期待著
누군갈 너무나 사랑해서
因为非常的爱著某人
미워지는 맘 아나요
知道会变成恨
그댄 모르죠 바보같은 날
她不懂吧 像傻瓜一样的我
사랑은 내게만 왜 모진건가요
为什麼只有我一个人在爱著
내가 바라는 건 오직 그대 하나
我想要的也就只有她一个
혼자 사랑하고
一个人爱
서글퍼 눈물나고
惆怅的泪水
가슴이 시려와도 언젠간 내게도
就算心痛也总会有一天朝我这走来吧
그런날이 오겠죠
那一天会来的吧
사랑할날 오겠죠
爱我的一天会来吧
바라고 바라다 보면
期待著期待著
누군갈 너무나 사랑해서
因为非常的爱著某人
미워지는 맘 아나요
知道会变成恨
그댄 모르죠 바보같은 날
她不懂吧 像傻瓜一样的我
한걸음 다가가면 더 멀어지네요
像前走一步却变得更遥远
그댄 이런 내맘 모르나요 사랑해요
她不懂我的心麼 我爱你
언젠간 날 찾겠죠
总有一天会来找我的吧
언젠간 날 알겠죠
总有一天会知道的吧
그대 뒤에 서 있는날
她的背后站著的我
너무나 사랑해서
因为非常的爱
미워지는 맘 아나요
知道会变成恨的心
그댄 모르죠 바보 같은 날
她不懂吧 像傻瓜一样的我
사랑할 수 있다면
如果能爱
내모든걸 다 잃어도
就算我要失去全部
난 괜찮아요 모르나요
我也无所谓 你不知道吗